सामर्थ्य
IN
Translation of सामर्थ्य in English :
सामर्थ्य
1
affordability
NOUN
Synonyms: खरीदने
- ... उनके उत्पाद बहुत लोकप्रिय बनाया अपने सामर्थ्य के साथ है. ... made their product very popular is with its affordability.
- ... , कार्यक्षमता, और सामर्थ्य है. ... , functionality, and affordability.
- ... , एक साझा समाधान की सामर्थ्य के कारण, यह ... ... , due to the affordability of a shared solution, it ...
2
strength
NOUN
- आला गिरोह प्रतियोगिता का सामर्थ्य Niche Horde Strength of Competition
- ... 3 जनरेशन - संवर्धित सामर्थ्य - प्रीमियम रेंज - ... ... 3rd Generation - Enhanced Strength - Premium Range - ...
More meaning of सामर्थ्य
खरीदने
a)
buy
VERB
- इस साल, आप किताबें खरीदने में सक्षम नहीं होगा. This year, you won't be able to buy books.
- या खरीदने की थी? Or was that buy?
- वे बातें वे खरीदने की ज़रूरत नहीं है. They buy things they don't need.
- दूसरे समुद्री सजावट घर खरीदने के विकल्प ऑनलाइन है. Another option to buy nautical home décor is online.
- तुम माल खरीदने की जरूरत है क्या? Will you need to buy inventory?
- खरीदने या टावर्स अपग्रेड करने के लिए पैसे कमाने। Earn money to buy or upgrade towers.
b)
purchase
VERB
- मूल्यों की तुलना से पहले आप इसे खरीदने का फैसला. Compare prices before you decide to purchase it.
- आदेश में अपने उत्पाद को खरीदने के लिए. In order to purchase your product.
- वे परिवार के नए सदस्य के लिए उपहार खरीदने. They purchase gifts for the new member of the family.
- आपके खरीदने के लिए धन्यवाद. Thank you for your purchase.
- खरीदने के समय हमेशा बिल लें। Always collect bill at the time of purchase.
- कंप्यूटर खरीदने के कानूनी भूलभुलैया के माध्यम से एक मार्गदर्शिका. A guide through the legal maze of computer purchase.
शक्ति
a)
power
NOUN
- क्या आप कैसे पता शक्ति चलना? Do you know how to power walk?
- इस शक्ति पट्टी के उपयोग सरल है. This power strip is simple to use.
- उन्हें बदलने के लिए आपकी शक्ति में क्या है? What is in your power to change?
- ग्राफिक्स प्रोग्रामों के लिए पेंट की शक्ति. Paint power for graphics programs.
- अपनी शक्ति नकारा नहीं जा सकता था. Their power was undeniable.
- एक उच्च शक्ति में विश्वास करो या नहीं. Believe in a higher power or don't.
b)
strength
NOUN
- अपने मूल अपनी शक्ति का केंद्र है. Your core is the center of your strength.
- वहाँ मानसिक शक्ति या सत्ता के आत्मसमर्पण नहीं है. There is no surrender of mental strength or power.
- यह साहस और मानसिक शक्ति देता है. It gives courage and mental strength.
- हमारे अच्छाई और शक्ति के भीतरी कोर क्या है? What is our inner core of goodness and strength?
- तुम भी शक्ति में वृद्धि महसूस करते हैं। You also feel an increase in strength.
- शक्ति काटने की मशीन बढ़ाएँ. Increase the machine cutting strength.
c)
shakti
NOUN
- जब आध्यात्मिक ऊर्जा, शक्ति, पूजा द्वारा लागू ... When the spiritual energy, Shakti, invoked by the puja ...
d)
potency
NOUN
Synonyms: मर्दानगी
- शक्ति की पसंद पर अपने लेख के अलावा, वह भी ... In addition to his article on potency choice, he also ...
- अपनी शक्ति से आता है ध्यान से चयनित विशेष, ... Its potency comes from carefully selected special, ...
- ... मछली का तेल अपनी शक्ति बढ़ाने में मददगार मिल जाएगा. ... will find fish oil helpful in increasing their potency.
- ... और सबूत के इन स्तरों शक्ति बढ़ती है. ... and these levels of evidence have increasing potency.
- आपका भी अधिक शक्ति काम करते हैं. Also work over Your potency.
- ... - वर्ष की जो शक्ति खोने सामग्री में परिणाम है. ... - years which results in the ingredients loosing potency.
e)
force
NOUN
- था उसकी उत्तेजना एक शक्ति है. His excitement is a force.
- अभिव्यक्ति की महान शक्ति द्वारा विशिष्ट. Distinguished by great force of expression.
- यह प्रकृति की शक्ति हमें जीवन देता है. It is the force of nature giving us life.
- आत्मविश्वास है, उत्साह और एक महान जीवन शक्ति. Have confidence, enthusiasm and a great life force.
- वहाँ एक शक्ति के बाहर हो गया है, चाहे वह ... There has to be an outside force, whether it's ...
- जीवन शक्ति का कंपन की बुनियादी इकाई है तो परिष्कृत है ... The vital force is the basic unit of vibration so refined ...
ताकत
a)
strength
NOUN
- हस्तशिल्प की ताकत दिखाने. Show the strength of handicrafts.
- सूचक सीधे फाड़ की ताकत बताते हैं. The indicator points out the strength of tearing directly.
- यह ताकत है कि गठबंधन पर आकर्षित कर सकता है. This is the strength that the alliance can draw upon.
- क्या न्यूनतम पासवर्ड ताकत क्या है? What is the minimum password strength?
- वे सभी आज कुछ ताकत दिखा दी. They all showed some strength today.
- दृश्य ताकत पीछे से आता है. Visual strength comes from the rear.
b)
force
NOUN
- ... और सिर्फ एक मजबूत ताकत बन जाएगा. ... and will only become a stronger force.
- ... क्योंकि हम एक ही ताकत विनाशकारी जा सकता है के साथ ... ... because with the same force we can be damaging ...
- ... अब कर रहे हैं बनाने के पीछे असली ताकत ... are now the driving force behind making
- ... इतनी पतली है और कास्टिंग की ताकत है तो बड़ी बात ... ... is so thin and the force of casting is so great ...
- ... वास्तव में ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली ताकत है. ... is truly the most powerful force in the Universe.
- ... है, लेकिन बदले की ताकत के हो. ... , but are instead force-grown.
c)
clout
NOUN
- वह जनादेश और ताकत है. He has the mandate and the clout.
- ... इन संस्थानों में धारण उनकी बढ़ती आर्थिक ताकत lags. ... holding in these institutions lags their growing economic clout.
- ... ताकि हम, पर्याप्त ताकत अपनी क्षमता के अनुरूप सुझाव ... ... so we suggest, sufficient clout commensurate with its capacity ...
d)
power
NOUN
- यह ताकत का सवाल नहीं है। It is not an issue of power.
- ... से आप तुरंत monetizing ब्लॉग की ताकत को समझ है. ... you immediately grasp the power of monetizing blogs.
- ज्ञान की ताकत का अनुभव करें Experience the power of knowledge
- ... साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के । ... ordinary people, having no power or clout.
- ... हम साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के । ... we are ordinary people, having no power or clout.
- यह यह ध्यान का असली ताकत है - एक के बाद ... This is the true power of this meditation – after a ...
e)
muscle
NOUN
Synonyms: मांसपेशियों, मांसपेशी, स्नायु, पेशी, बलवान
- ... ब्रांड मैनेजर मैं वित्तीय ताकत बहुत है. ... brand manager I have plenty of financial muscle.
- ... और निर्माण 30 दिनों में सबसे अधिक ताकत ... and build the most muscle in 30 days
- कैसे प्रोटीन बनाने ताकत का प्रयोग करने के लिए How To Use Protein To Build Muscle
- क्या क्या Herbalife प्रोटीन पाउडर बनाएँ ताकत मत What Does Herbalife Protein Powder Do To Build Muscle
- बनाने की ताकत को कैसे 4 चरणों में How To Build Muscle In 4 Steps
- ... मेरा मतलब है वह ताकत है, यह अधिक होता ... ... I mean she has muscle, it weighs more ...
क्षमता
a)
capacity
NOUN
- यह निकला टैंक क्षमता को कम. It turns out to reduce tank capacity.
- चुकौती क्षमता को अन्य कारक भी प्रभावित कर सकते हैं । Other factors can also affect the repayment capacity.
- यह मेरे तकनीकी त्रुटि या क्षमता त्रुटि पर फेंकता है. It throws me technical error or over capacity error.
- सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है. Most reels have a capacity rating on the spool.
- अपने साधनों और क्षमता के भीतर और अधिक निवेश करें. Invest more within your means and capacity.
- इस क्षमता को खाली किया जाना चाहते कभी नहीं होगा. This capacity will never want to be emptied.
b)
ability
NOUN
Synonyms: योग्यता
- या कि उस की क्षमता होगी? Or that ability will that be?
- टीमों की क्षमता विकसित करने के लिए. Ability to develop teams.
- उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है। My ability and desire to help him is clear.
- उन्हें मशीनों के संचालन की प्राकृतिक क्षमता हासिल थी। He has a natural ability for handling machinery.
- उत्तर की क्षमता है. The reply is ability.
- अधिक विविधता के लिए इसकी क्षमता •. Its ability to greater diversification.
c)
potential
NOUN
- वहाँ भी नेतृत्व क्षमता के साथ उभरती दूसरों. There are also others emerging with leadership potential.
- आय क्षमता असीमित है. Income potential is unlimited.
- यातायात की क्षमता लगभग असंभव है. The potential of traffic is almost unthinkable.
- पूंजीगत लाभ की क्षमता पर यहाँ महत्वपूर्ण है . Capital gains potential here is significant.
- एक समूह जिसमें साथ काम करने की क्षमता हो. A group with potential to work as a team.
- डैशबोर्ड क्षमता का एक बहुत है. The dashboard has a lot of potential.
d)
efficiency
NOUN
Synonyms: दक्षता, कुशलता, कार्यकुशलता, कार्यक्षमता
- लेकिन आप इस प्रक्रिया की क्षमता पर विचार किया है? But have you considered the efficiency of this process?
- कोई भी उत्पाद नहीं नुकसान और उच्च उत्पादन क्षमता. No product damage and high production efficiency.
- अपने व्यापार संपर्कों की क्षमता एक प्रमुख संपत्ति है. The efficiency of your business contacts is a major asset.
- ऊर्जा क्षमता में एक विलक्षण अवधारणा? A quaint concept in energy efficiency?
- और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए. And to provide management and operational efficiency.
- कम जिससे डिवाइस क्षमता में सुधार, ब्लेड की जगह। Less replace the blade, thereby improving the device efficiency.
e)
calibre
NOUN
- क्षमता चलो तुम्हारे लिए काम करो. Let calibre do the work for you.
- ... आप को सफलतापूर्वक स्थापित कर दिया है और कॉन्फ़िगर क्षमता. ... you've successfully installed and configured calibre.
- मैं क्षमता में योगदान ई बुक करें आवेदन ... I contribute to the Calibre e-book application ...
- ... ई पुस्तकें तुम्हें पसंद प्रबंधन क्षमता है. ... the e-books you would like calibre to manage.
- ... , के रूप में क्षमता पुस्तकालय और प्रबंधन रूपांतरण प्रोग्राम फ़ाइल ... ... , as will the Calibre library management and file conversion program ...
f)
competence
NOUN
Synonyms: योग्यता
- क्या आपके कोर क्षमता है? What is your core competence?
- ... को अपनी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं. ... appreciate their creativity and competence.
- ... को उनकी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं. ... appreciate their creativity and competence.
- अपने मूल क्षमता जलवायु समस्या खड़ी कर रहा है Their core competence is causing the climate problem
- हम अपने लोगों की क्षमता, योग्यता और उत्कृष्टता की कद्र ... We value competence, merit and excellence in our people ...
- फिर भी, इन संस्थाओं की क्षमता स्पष्ट रूप से विभाजित ... However, competence of these bodies clearly divided ...
g)
stamina
NOUN
- अगले अठारह महीने दे सकते हैं साहस और क्षमता. Next eighteen months may give courage and stamina.
- प्रदान करता है ऊर्जा और क्षमता में वृद्धि Provides increased energy and stamina
- ऊर्जा, ऊर्जा और क्षमता में वृद्धि increase energy, vitality and stamina
- वह विलक्षण शक्ति और क्षमता है और एक जल्दी, ... He has prodigious strength and stamina and a quick, ...
- ... , तो आप अपनी क्षमता को कम करने की कहानी ... ... , do you have the stamina to make your story short ...
- ... अनंत हथगोले, अनंत क्लिप और पाठ्यक्रम की असीम क्षमता. ... infinite grenades, infinite clips and of course infinite stamina.
बल
a)
force
NOUN
- हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है। However you don't have to force elimination.
- करने के लिए बल बल! To force to force!
- कनवर्ज़न आपके सिस्टम को पुनर्प्रारंभ करने पर बल देगा. The conversion will force reboot your system.
- रिवर्स बल बनाने धागा आसानी से धातु में आते हैं। The reverse force make thread easily come into metal.
- हम आत्मा बल के साथ अपने शारीरिक बल मिलेगा. We will meet your physical force with soul force.
b)
emphasis
NOUN
- विशेष बल दृश्य और संवाद तकनीक पर रखा गया है ... Special emphasis has been placed on visualisation and interaction techniques ...
- ... बहुसांस्कृतिक प्रोग्रामिंग पर भारी बल दिया गया था, ... ... there was a heavy emphasis on multicultural programming, ...
- बल 4 के साथ दो-स्तंभ Two-Column with Emphasis 4
- बल 1 के साथ दो-स्तंभ Two-Column with Emphasis 1
- बल 1 के साथ चार-स्तंभ Four-Column with Emphasis 1
- बल 3 के साथ चार-स्तंभ Four-Column with Emphasis 3
c)
emphasizing
VERB
- ... कैसे विशेष कीमत पर बल लेख की एक श्रृंखला ... ... a series of articles emphasizing how special the price ...
- ... but आधुनिक रूप, पर बल a व्यापक, निचले रुख ... ... but modern form, emphasizing a wider, lower stance ...
d)
credence
NOUN
- ... इन टुकड़े में से किसी को बल देने वाली नहीं हूँ ... ... am not going to give credence to any of these rags ...
e)
strength
NOUN
- ... यदि आप अपनी भावनाओं के बल पर भरोसा. ... if you rely on the strength of their feelings.
- ... तुम्हें पता है कि मुद्रा के बल गिर रही है. ... you know that the strength of the currency is falling.
- अपनी प्रार्थनाओं से आपको बल और मार्गदर्शन मिले. May you find strength and guidance in your prayers.
- उदाहरण के लिए हमें इनसे क्षमाशीलता का बल मिलता है। They bring us the strength of forgiveness, for example.
- अग्रणी के बल पर उनके प्रभाव के लिए निर्भर करते हैं depend for their effect on the strength of the leading
g)
stressed
VERB
Synonyms: जोर दिया, जोर देकर कहा, जोर, तनावग्रस्त
- It भी अपने छोटे आकार पर बल दिया. It also stressed its small size.
- एक बल दिया दिल धीमे काम करता है, साँस accelerates ... A stressed heart works slower, breath accelerates ...
- जब मनुष्य पर बल दिया हो, अक्सर उनके जाते ... When humans get stressed, often their pets ...
- भी इन सवालों पर मत बल मिलता है. Don't get too stressed over these questions.
- ... दुखी नहीं हो जाता है या नहीं पर बल दिया. ... won't become unhappy or stressed anymore.
- ... , और इसके द्वारा पर बल दिया नहीं है, जितना ... ... , and not be stressed by it, as much as ...
मजबूती
a)
firmly
ADV
- फिर भी चुंबक मजबूती से जुड़ा था. But the magnet was firmly attached.
- कृपया मजबूती से आगे क्या? Please firmly what next?
- यदि आप वस्तुओं में मजबूती से निर्धारित नहीं कर रहे हैं ... If you are not firmly fixed in the goods ...
- ... कि खिलाड़ी पैदा सामग्री मजबूती से नियंत्रित है. ... that player created content is firmly controlled.
- ... ताकि वे मिट्टी में मजबूती से कर रहे हैं और ... ... so that they are firmly in the soil and ...
- यह एक खाली मजबूती तो सुरक्षित स्थिर हो जाएगा. That'll be another empty stable firmly secured then.
b)
sturdiness
NOUN
c)
robustness
NOUN
Synonyms: सशक्तता
- इस बात का सबसे महत्वपूर्ण यांत्रिक सुविधा शायद मजबूती है. The most important mechanical feature of that is probably robustness.
- क्योंकि उसकी मजबूती के, निरंतर विकास ... Because of its robustness, its continued development ...
- ... ओर ध्यान व्यक्त करता है the मजबूती एसोसिएटेड with the दुनिया ... ... side view expresses the robustness associated with the world ...
d)
e)
tightly
ADV
- ... को स्वयं सार्वजनिक परिवहन वाहनों में काफी मजबूती से रटना. ... cram themselves into public transport vehicles quite tightly.
- ... , और समुदाय बुनाई और अधिक मजबूती से एक साथ. ... the network, and weave the community more tightly together.
- ... कि यह है ruleset कॉम्पैक्ट और मजबूती से संबंधित है. ... is that it's ruleset is compact and tightly related.
- ... है" एक और अच्छी मजबूती से लुढ़का कर चांदी टारपीडो ... ... having a nice and tightly rolled silver torpedo is ...
f)
g)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.