Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Marathi Alphabet
Bengali Keyboard
India: 03:03 PM
Nepali: 03:18 PM
Dubai: 01:33 PM
Bahrain/Qatar: 12:33 PM
Malaysia: 05:33 PM
UK: 09:33 AM
NY: 04:33 AM
Tokyo: 06:33 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
सोचा
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
सोचा
in English :
सोचा
1
thought
VERB
Synonyms:
सोचा था कि
,
विचार
,
सोचा था
,
लगा
क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा?
Have you thought of starting a business?
मैं अपने असली सोचा.
I thought its true.
मैं यह कभी नहीं सोचा की तरह था.
I had never thought of it that way.
ऊपर काम अफ़सोसनाक सोचा रहो!
Keep up the thought provoking work!
क्या तुमने कभी इसके बारे में सोचा है?
Have you ever thought about it?
मैंने सोचा देखते हैं अगर यह काम करता है.
I just thought lets see if this works.
- Click here to view more examples -
2
wondered
VERB
Synonyms:
आश्चर्य
,
सोच रहा
मुझे यह गंध में कमी के साथ कैसे होगा सोचा.
I wondered how it would be with odor reduction.
कुछ यूआरएल अजीब वर्ण हैं क्यों आपने कभी सोचा है?
Have you ever wondered why some url contains strange characters?
कभी सोचा कि क्या साइट मानचित्र के लिए हैं?
Ever wondered what site maps are for?
मैं अक्सर सोचा है कि ऐसा क्यों है.
I have often wondered why that is so.
क्या आपने कभी सोचा अंतरिक्ष की तरह देखा?
Have you ever wondered what space looked like?
- Click here to view more examples -
3
figured
VERB
Synonyms:
लगा
,
समझ
अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा.
Finally got the settings figured out.
क्या किसी ने सोचा क्यों हुआ?
Has anyone figured out why this happened?
तो मैंने सोचा कि मैं लागू होता ...
So I figured I'd apply the ...
हम तुम करोगे सोचा सूचना ...
We Figured You Would Notice...
... मैं अंत में सफलतापूर्वक बाहर सोचा कैसे डाउनलोड iplus के ...
... I have finally successfully figured out how to download iplus ...
"मैंने सोचा, मैं गिटार बेच नहीं किया ...
"I figured out, I did not sell the guitar ...
- Click here to view more examples -
4
imagined
VERB
Synonyms:
कल्पना
किसने सोचा होगा कि मेरे जीवन में?
Who would have imagined that in my lifetime?
... दूर से वे सकते थे कभी सोचा भी बड़ा है.
... far bigger than they could have ever imagined.
... चित्र में देख अभी कुछ सोचा है.
... see in the pictures are just something imagined.
लेकिन मैं कभी नहीं सोचा, कि सामाजिक मीडिया के भीतर ...
I never imagined, however, that within social media ...
उसने सोचा, कभी शांति परियोजना पर काम कर रहे ...
He never imagined working on a peace project ...
... कुछ असली है, कुछ जीवन में सोचा.
... some real, some imagined in life.
- Click here to view more examples -
5
pondered
VERB
मैं बहुत गहराई से सोचा क्यों * * कुछ व्यक्तिगत विकास ...
I pondered very deeply *why* certain personal development ...
मैं सवाल खुद सोचा, सोच क्या वास्तव में ...
I pondered the question myself, wondering what indeed ...
... चुनते हैं, को जानबूझकर और सोचा, एक स्वामित्व प्रोग्राम ...
... to choose, consciously and pondered, a proprietary program ...
... है कुछ मैं कई बार सोचा है.
... is something I have pondered many a times.
जाहिर है, मैं इसे भारी सोचा के रूप में मैं ...
Understandably, I pondered it heavily as I ...
- Click here to view more examples -
More meaning of सोचा
in Hindi
1. सोचा था कि
सोचा था कि
a)
thought
VERB
Synonyms:
सोचा
,
विचार
,
सोचा था
,
लगा
मैंने सोचा था कि उनके और प्रक्रिया पर बहुत उपयोगी जगह थी.
I thought their procedure was spot on and very helpful.
मैंने सोचा था कि यह एक बदला ब्लॉगर टेम्पलेट था.
I thought it was a converted blogger template.
मैंने सोचा था कि यह एक अच्छा नाम था.
I thought it was a good name.
उन्होंने सोचा था कि यह उनकी दुश्मन था.
They thought it was their enemies.
मैंने सोचा था कि केक और अच्छा हो गया है .
I thought the cake and cupcakes turned out well.
- Click here to view more examples -
2. कल्पना
कल्पना
a)
imagine
VERB
Synonyms:
कल्पना कीजिए
,
सोच
,
मान लें
मैं कई लोगों की कल्पना भी किया.
I imagine many others did also.
मैं बस इस संभावना की कल्पना नहीं की थी.
I simply didn't imagine this possibility.
यह आपकी कल्पना की तुलना में आसान है.
It is easier than you might imagine.
तुम उस दृश्य की कल्पना कर सकते हैं?
Can you imagine that sight?
जैसा कि हम कल्पना की तरह.
As we like to imagine.
कल्पना अपने दिल मुस्कुरा.
Imagine your heart smiling.
- Click here to view more examples -
b)
imagination
NOUN
Synonyms:
इमेजिनेशन
सूची केवल आपके कल्पना द्वारा सीमित है.
The list is limited only by your imagination.
एक ही सीमा को अपनी कल्पना सच है.
The only limit is your imagination really.
स्वतंत्र जल्दी लोगों की कल्पना पर कब्जा है.
Freelancing is quickly capturing the imagination of the people.
अपनी कल्पना और फैशन की भावना का प्रयोग करें.
Use your imagination and sense of fashion.
आप केवल अपनी कल्पना द्वारा सीमित हैं।
You are only limited by your own imagination.
कल्पना ज्ञान से ज्यादा महत्वपूर्ण है.
Imagination is more important than knowledge.
- Click here to view more examples -
c)
fantasy
NOUN
Synonyms:
काल्पनिक
,
फंतासी
लेकिन इस कल्पना स्वाभाविक है.
But fantasy has this naturally.
एक मीडिया मालिक की कल्पना?
A fantasy of a media owner?
आप भविष्य कल्पना मिल सकता है?
Can you have futuristic fantasy?
नरम कॉलर, बांह, ओर और वापस कल्पना मेष.
Soft collar, sleeves, side and back mesh fantasy.
सामान्य में, महान कल्पना के लिए जगह है.
In general, the place for great fantasy.
मैं ज्यादातर कल्पना और कुछ विज्ञान कथा पढ़ें.
I mostly read fantasy and some science fiction.
- Click here to view more examples -
d)
visualize
VERB
Synonyms:
विज़ुअलाइज़
,
विज़ुआलाइज़
अपनी सफलताओं और अपनी गलतियों कल्पना.
Visualize your successes and your mistakes.
अपनी मुद्रित रूप में शब्द कल्पना.
Visualize the word in its printed form.
हमारे मन की स्थापना के लिए कुंजी को कल्पना है.
The key to setting our minds is to visualize.
यहाँ आप निम्नलिखित मानकों कल्पना क्या प्रदर्शन.
Here what you display to visualize the following standards.
अंधेरे कल्पना और विस्तार जब तक ...
Visualize darkness and expand it until ...
तो कल्पना और एक ट्यूब नीचे आसमान रोशनी ...
Then visualize and sky light down a tube ...
- Click here to view more examples -
e)
envision
VERB
मैं ट्रैफिक लाइट योजना की तरह कुछ कल्पना.
I envision something like the traffic light scheme.
... अच्छी दुनिया हम अपने मन में कल्पना रहते हैं.
... live the good world we envision in our hearts.
अब, वे कल्पना यह सब फिर से हो रहा ...
Now, they envision it happening all over again ...
क्या कई कल्पना करने में विफल ....
What many fail to envision ... .
... , कैसे आप अपने वयस्क जीवन कल्पना?
... , how did you envision your adult life?
हम स्केलिंग कल्पना हमारे मौजूदा क्षमताओं को ...
We envision scaling up our present capabilities ...
- Click here to view more examples -
f)
spec
NOUN
Synonyms:
युक्ति
मूल्य और कल्पना के साथ बातचीत.
Negotiable with price and spec.
... और उस समय epub कल्पना पढ़ने शामिल थे.
... and that time included reading the epub spec.
कल्पना से लिंक करें:
Link to the spec:
... यदि आप एक विशिष्ट भविष्य करता है वर्ष कल्पना आवश्यकता.
... if you have a specific future-year spec requirement.
जेनेरिक कल्पना और 'तुम्हारे लिए' खोखले:
Generic spec and "hollow" for you:
निर्माताओं वर्णन, कल्पना और अनुशंसित खुदरा मूल्य
Manufacturers Description, Spec and Recommended Retail Price
- Click here to view more examples -
g)
fancy
ADJ
Synonyms:
फैंसी
,
आकृष्ट
,
काल्पनिक
,
बढ़िया
क्या आप कुछ देखते हैं कि हमलों अपनी कल्पना?
Do you see something that strikes your fancy?
मैं कल्पना बोर्ड में कोई दिलचस्पी नहीं है.
I have no interest in fancy keyboards.
पिछले संस्करण के रूप में भी, यहाँ कुछ कल्पना.
Same as last version, nothing fancy here.
एक कल्पना, सजावटी, निजी बाड़?
A fancy, decorative, private fence?
... अपने 'स्वयं की कल्पना एक सवारी' यमक अप ...
... make up your own 'fancy a ride' pun ...
कोई कल्पना चाल है.
There's no fancy move there.
- Click here to view more examples -
h)
imaginable
ADJ
Synonyms:
कल्पनीय
दबाव कल्पना से भी परे है।
The pressure is beyond anything imaginable.
... साथ ही साथ पालतू कल्पना की हर तरह की.
... as well as every kind of pet imaginable.
... बुरी खबर के कुछ प्राप्त कल्पना.
... received some of the worst news imaginable.
- Click here to view more examples -
i)
fiction
NOUN
Synonyms:
कथा
,
उपन्यास
,
गल्प
,
फिक्शन
अच्छी कल्पना की है कि तरह से दूर रखो.
Keep well away from that kind of fiction.
कल्पना की दुनिया अपने अनुभवों की ...
The world of fiction is the world of your experiences ...
कल्पना आसानी से torrents में पाया जा सकता ...
Fiction can easily be found in torrents ...
यह सिर्फ कल्पना है, और बकवास ...
This is just fiction, and nonsense ...
... पाते हैं और कविता की कल्पना में है .
... find overtones of it in fiction and poetry.
हालांकि कि कुछ कल्पना बना सकते हैं, घटना ...
While that can create some fiction, the event is ...
- Click here to view more examples -
j)
conceived
VERB
Synonyms:
नियोजित
हमारे होटल की कल्पना की गई है, डिजाइन और निर्माण ...
Our hotel has been conceived, designed and constructed ...
यह कल्पना की है कि इस प्रमुख छंटनी ...
It is conceived that this major layoffs ...
... व्यायाम न के बराबर तुम कल्पना?
... exercise rather equal you conceived?
... एक बच्चा जो माँ के शरीर के बाहर कल्पना है.
... a child who is conceived outside the mother's body.
... यह पहले से ही एक कल्पना की गई है हूँ.
... this one has already been conceived.
18 महीने से, 90% कल्पना है.
By 18 months, 90% have conceived.
- Click here to view more examples -
k)
assume
VERB
Synonyms:
मान लें
,
मान
,
लगता
,
ग्रहण
,
मानते
,
मान लीजिए
छोटे व्यापारियों की कल्पना बड़े जमा जोखिम और उच्च लाभप्रदता.
Large deposits smaller traders assume risk and high profitability.
... यह असामान्य वाणिज्यिक उत्पादन की तारीख की कल्पना नहीं है
... it is not unusual to assume the date of commercial production
इस उदाहरण के प्रयोजनों के लिए, मैं कल्पना होगा:
For purposes of this example, I will assume:
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
5 December 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.