हलचल
IN
Translation of हलचल in English :
हलचल
1
stir
NOUN
Synonyms: हिलाओ
- एक कटोरी में, साथ में दही और क्रीम हलचल. In a bowl, stir together the yogurt and cream.
- हलचल भी शामिल है. Stir well to incorporate.
- खमीर हलचल जब तक भंग कर रहा है। Stir until yeast is dissolved.
- इनपुट सामग्री चावल का स्टू में हलचल. Input materials rice stir into stew.
- जब तक चीनी पिघल हलचल और धीरे-धीरे ... Stir until the sugar dissolves and gradually ...
2
bustling
ADJ
- यह सुबह में काफी हलचल का माहौल है और ... It has quite a bustling atmosphere in the mornings and ...
- विशेष ब्याज की हलचल इन दुनिया में विकासशील अर्थव्यवस्था है ... Of particular interest is the bustling economy developing in these worlds ...
- ... ही अनुरोध शाम pst समय में एक हलचल सर्वर है. ... only request is a bustling server during evening pst times.
- ... रोलिंग बादल, बीहड़ पहाड़ों, हलचल शहर, रसीला क्षेत्रों ... ... rolling clouds, rugged mountains, bustling cities, lush fields ...
- मॉल उत्सुक ग्राहकों के साथ हलचल; Malls are bustling with eager customers;
- ... टेबल तुम एक दर्जन रसोइयों की हलचल टीम देख सकते हैं ... ... tables you can watch the bustling team of a dozen chefs ...
3
bustle
NOUN
- ... यह सड़क के सामान्य हलचल था इसलिए चुप है ... ... it had the usual bustle of the street is so quiet ...
- हलचल प्रत्याशा का रंग रखती है, ... The bustle holds a tinge of anticipation, ...
- ... और लगातार अचानक रहे हैं एक हलचल में ... ... are abrupt and consistently in a bustle to ...
- ... जल्दी और मुख्य सड़क की हलचल से दूर है. ... away from the hustle and bustle of the main street.
- ... और शहरी जीवन की हलचल है. ... and the hustle and bustle of urban living.
- ... , एकांत, आराम हलचल से. ... , solitude, rest from the bustle.
4
ado
NOUN
Synonyms: ado
- आगे की हलचल के बिना, चलो बस सही अंदर खुदाई Without further ado, let's just dig right in.
- आगे की हलचल के बिना, हम विजेताओं वर्तमान! Without further ado, we present the winners!
- ... मैं एक एक नए देश की खोज की हलचल थी. ... if i was an ado discovering a new country.
- और आगे की हलचल के बिना ... And without further ado...
- तो आगे की हलचल के बिना ... So without further ado...
- आगे की हलचल के बिना, यहाँ इस हफ्ते की प्रविष्टि ... Without further ado, here's this week's entry ...
5
commotion
NOUN
Synonyms: हंगामा
- ... इस समूह डाइनिंग रूम में हलचल का एक बहुत कुछ कहा ... ... this group added a lot of commotion to the dining rooms ...
6
buzz
NOUN
- ... सामाजिक इंजीनियरिंग शहर में हलचल थी. ... social engineering was the buzz in town.
- ... आप के लिए कुछ हलचल पैदा करने लगता है. ... seems to be creating some buzz for you.
- ... प्रभाव बनाने के लिए, हलचल पैदा, जागरूकता बढ़ाने, ... ... to create impact, generate buzz, raise awareness, ...
- शराब के बारे में वेब "हलचल 'अपनाने Charting the Web "buzz' about wines
7
8
clutter
NOUN
- कुछ हलचल के बिना सरल डिजाइन के लिए जाते हैं. Some go for simple designs without the clutter.
- ... तो वे मेरे जाग्रत, चेतन मन हलचल नहीं है. ... so they do not clutter my waking, conscious mind.
More meaning of हलचल
हिलाओ
a)
stir
NOUN
Synonyms: हलचल
- ऊपर गड्ढे नीचे पैन हिलाओ. Stir over the pit bottom pan.
- चीनी और खमीर भंग कर रहे हैं जब तक हिलाओ। Stir until sugar and yeast are dissolved.
- अपनी जिज्ञासा हिलाओ या अपने अहंकार को उत्तेजित. Stir their curiosity or stimulate their ego.
- अच्छी तरह से हिलाओ और स्वाद के लिए मधु जोड़ें. Stir well and add honey to taste.
- अच्छी तरह से हिलाओ और सेवा अच्छी तरह ठंडा. Stir well and serve well chilled.
b)
shake
VERB
- अच्छी तरह से हिलाओ मिश्रण और एक विसारक में उपयोग. Shake well to blend and use in a diffuser.
- बर्फ के साथ एक कॉकटेल हिलनेवाला में सभी सामग्री हिलाओ. Shake all ingredients in a cocktail shaker with ice.
- - यादृच्छिक नुस्खा के लिए हिलाओ - Shake for random recipe
- उत्तम वजन कम हिलाओ! The Best Weight Loss Shake!
- हिलाओ * अच्छी तरह से कनस्तर. * Shake the canister well.
हंगामा
a)
ruckus
NOUN
- हमें यकीन है कि एक हंगामा उठा सकता है! We could sure raise a ruckus!
- आकाश में एक हंगामा, हमारे शोर के बीच ... A ruckus to the skies, the center of our noise ...
- ... अपनी रसोई में खुलासा हंगामा करने के लिए बारीकी से सुनो ... ... listen closely to the ruckus unfolding in your kitchen ...
b)
hungama
NOUN
- इतना हंगामा प्रसारण से कनेक्ट कृपया प्रतीक्षा करें. So please wait to connect to Hungama broadcast.
- हंगामा के बारे में अतिरिक्त जानकारी, प्रोग्राम गाइड और ... More info about Hungama, program guide and ...
- हंगामा स्ट्रीम हमारी साइट द्वारा आयोजित नहीं है ... Hungama Stream is not hosted by our site ...
c)
बज़
a)
buzz
NOUN
- ब्रांड बज़ क्रूज लाइन ब्रांड नाम पटरियों ऑनलाइन उल्लेख है ... Brand Buzz tracks cruise line brand name mentions online ...
- ... आवाज़ शॉर्टकट, और बज़ चिह्न शॉर्टकट. ... voice shortcuts, and Buzz icon shortcuts.
- ... कुछ सभी के साथ अच्छा बज़ युक्तियाँ शेयर का फैसला किया ... ... decided to share few cool Buzz tips with everyone, ...
- विज्ञापन हास्य हास्य असामान्य बज़ यह संपर्क करें Advertising Humor Humor Buzz Unusual on Contact
- हास्य विज्ञापन हास्य बज़ असामान्य नकली भविष्य के लिए एक इच्छा Humor Advertising Humor Buzz Unusual one wishes for the future Fakes
- हास्य विज्ञापन हास्य बज़ असामान्य Humor Advertising Humor Buzz Unusual
चर्चा
a)
discussion
NOUN
Synonyms: बहस, विचार विमर्श
- चर्चा सर्वर चर्चा डेटाबेस से कनेक्ट नहीं कर पाया. The discussion server could not connect to the discussion database.
- दस्तावेज़ में चर्चा आइटम सक्रिय किए गए. Discussion items were activated in the document.
- यह कभी भी इस सूची में गर्म चर्चा हुई है. It has ever caused heated discussion on this list.
- यह बहुत लाभदायक चर्चा रही है। This has been very fruitful discussion.
- निर्दिष्ट चर्चा आइटम का उत्तर नहीं दे पाया. Could not reply to the specified discussion item.
b)
discuss
VERB
Synonyms: विचार विमर्श, विमर्श
- उनके साथ समस्या पर चर्चा करें. Discuss the problem with them.
- चर्चा जब तक आप इसे कभी नहीं. Never discuss it until you have to.
- कुछ चर्चा जो मन की बात आती है यहाँ. Discuss anything which comes to mind here.
- छोड़ एक टिप्पणी के नीचे और चलो चर्चा! Leave a comment below and let's discuss!
- मेल अग्रेषण चर्चा करें और आवश्यक निर्देश दे. Discuss mail forwarding and give necessary instructions.
- यहाँ हम प्रत्यक्ष वंक्षण हर्निया पर चर्चा करेंगे. Here we will discuss the direct inguinal hernia.
c)
buzz
NOUN
- इस पुस्तक में कुछ अच्छी चर्चा हो रही है. This book is getting some good buzz.
- वहाँ सामाजिक नेटवर्किंग के बारे में चर्चा किया गया है. There has been a buzz about social networking.
- यह एक अच्छा तरीका चर्चा और नेटवर्क बनाने की है. This is a good way to build buzz and network.
- पोस्टिंग अतिथि अंतिम तरीका कुछ चर्चा हो रही है. Guest posting is the ultimate way to get some buzz.
- चर्चा और ठंडा पानी रहते हैं, इसलिए यह ... Living buzz and cool water, so it ...
- ... है एक विषय और चर्चा का जिक्र किया जाएगा. ... is mention a topic and the buzz will be set.
d)
spotlight
NOUN
- ... बढ़ाया है, जब उन्हें चर्चा में उन बनाते हैं. ... are magnified when those in the spotlight make them.
- ... के रूप में वह बाहर रखा चर्चा की. ... as he kept it out of the spotlight.
- ... , घटना, या कर्मचारी चर्चा होगी. ... , event, or employee spotlight.
- ... वहाँ व्यावहारिक रूप से एक चर्चा है और एक रोल ड्रम ... ... there's practically a spotlight and a drum roll ...
- ... एक हाल ही में CES में चर्चा नहीं है क्योंकि यह ... ... one didn't get the spotlight in the recent CES because it ...
e)
negotiation
NOUN
- ऋण की चर्चा क्या है? What is the Negotiation of Debt?
- ... क्या आप और अधिक चर्चा की जरूरत है? ... Do you need more Negotiation?
- निगमों और व्यक्तियों के लिए चर्चा कौशल प्रशिक्षण सेमिनार और कार्यशालाएं ... Negotiation Skills Training Seminars and Workshops for Corporations and Individuals ...
- कर सकते हैं चर्चा कौशल सौदों मिल बेहतर होगा कि तुम ... Can Negotiation Skills Get You Better Deals ...
- ... क्रेडिट ऋण चर्चा, ऋण निपटान चर्चा, बातचीत ऋण ... Credit Debt Negotiation, Debt Negotiation Settlement, Negotiate Debt
- ऋण चर्चा तक: क्रिस्टियन ऋण Debt Negotiation By : Cristian Debt
क्रांति
a)
revolution
NOUN
Synonyms: क्रान्ति
- क्रांति अभी तो शुरू हुई है। The revolution has just begun.
- वे एक क्रांति करना चाहते हैं? They want a revolution?
- क्रांति टीवी पर नहीं होगा. The revolution will not be televised.
- यह एक क्रांति है! It is a revolution!
- तथ्य यह है, हम एक क्रांति की जरूरत है! The fact is, we do need a revolution!
- मैं क्रांति थीम पसंद है. I like the revolution theme.
b)
revolutionizing
VERB
- ये भी गतिशीलता में क्रांति कर रहे हैं और यह ... These are also revolutionizing mobility and make it ...
- फाइबर ऑप्टिक दूरसंचार क्रांति सिस्टम क्यों हैं? Why are fiber-optic systems revolutionizing telecommunications?
- कुछ है कि इंटरनेट का व्यवसाय क्रांति है सहबद्ध प्रणाली, ... Something that is revolutionizing the Internet business are affiliate system, ...
- इस नए परिप्रेक्ष्य में क्रांति है कि मैं कैसे प्रलोभन देखो ... This new perspective is revolutionizing how I look at temptation ...
c)
upheaval
NOUN
Synonyms: हलचल
- ... वित्तीय प्रणाली में एक क्रांति के बिना निर्धारित हो जाता है ... ... gets fixed without an upheaval in the financial system ...
- ... Podcasting पर नीचे रख मेरे विचार 2010 की क्रांति. ... put down my thoughts on the Podcasting Upheaval of 2010.
d)
kranti
NOUN
अव्यवस्था
a)
clutter
NOUN
- अगला जानकारी अव्यवस्था है. Next is information clutter.
- वापस स्थानिक अव्यवस्था है. Back to spatial clutter.
- कक्षा में विचार अव्यवस्था हमेशा के लिए सता है. Idea clutter in the classroom is forever nagging.
- कुछ दूसरों को सिर्फ अव्यवस्था हैं। Some others are just clutter.
- स्थानिक अव्यवस्था के लिए बैकअप लें. Back to spatial clutter.
- बहुत अव्यवस्था से बचें. Avoid too much clutter.
b)
muddle
NOUN
- अव्यवस्था ताजा अदरक और प्रकार के बरतन में टकसाल छोड़ देता ... Muddle fresh ginger and mint leaves in shaker ...
- ... और साथ में, हम के माध्यम से अव्यवस्था हूँ. ... and together, we'll muddle through.
- ... चांदी ऐसी आदत में अव्यवस्था शपथपूर्वक वचन तो व्यवस्था ... ... arrange to silver the muddle asseveration in such a habit so ...
- अव्यवस्था 3 टकसाल के साथ नींबू wedges पत्ते. Muddle 3 lemon wedges with mint leaves.
c)
disarray
NOUN
- ... प्रिय विज्ञान तुम सुखद अव्यवस्था में छोड़ देंगे. ... Dear Science will leave you in pleasant disarray.
d)
chaos
NOUN
- अव्यवस्था की दुनिया में, In a world of chaos,
- कैमरा है कि है की अव्यवस्था के माध्यम से कहा था ... Told through the chaos of the camera that has ...
- ... के निर्णय एक मात्र प्रबंधनीय अव्यवस्था हुई है. ... decisions have led to a barely manageable chaos.
- ... दिन के बाद दिन में अव्यवस्था के बावजूद ... ... fit in day after day ... despite the chaos .
- ... इस देश में व्याप्त अव्यवस्था के लिए स्नेह की ... ... of affection for the chaos prevalent in this country ...
- अव्यवस्था के बीच में शांति खोजना Finding Peace in the midst of Chaos
e)
dislocation
NOUN
- * संयुक्त की अव्यवस्था. Dislocation of the joint.
- ... अगर वहाँ बाजार में एक अव्यवस्था है . ... if there is a dislocation in the market.
f)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.