Russian Translation

Hindi To Russian Translation

Free Hindi to Russian Translation Online

Add as a preferred source on Google
Char: 0
Words: 0
5000 / 5000
Speak Hindi, and your spoken words will appear in Hindi. © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 Stop © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 Speech To Text button with the stop button.
Char: 0
Words: 0
 
Click here to listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 Stop © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
Widely Used Phrases
नमस्ते।
Привет.
स्वागत है।
Добро пожаловать.
सुप्रभात।
Доброе утро.
आपसे मिलकर खुशी हुई।
Приятно познакомиться.
धन्यवाद।
Спасибо.
आप कैसे हैं?
Как дела?
कृपया।
Пожалуйста.
क्षमा करें।
Извините.
क्षमा करें।
Простите.
हाँ।
Да.
नहीं।
Нет.
आपका स्वागत है।
Пожалуйста.
आपका दिन मंगलमय हो।
Хорошего дня.
सुप्रभात।
Доброе утро.
शुभ दोपहर।
Добрый день.
शुभ रात्रि।
Спокойной ночи.
आपसे मिलकर खुशी हुई।
Приятно познакомиться.
आपसे मिलकर खुशी हुई।
Рад с вами познакомиться.
आपका सप्ताहांत मंगलमय हो।
Хороших выходных.
अच्छे दिन आने दो।
Пусть хорошие времена продолжаются.
बाद में मिलते हैं।
Сладких снов.
शुभकामनाएँ।
С наилучшими пожеланиями.
अलविदा।
До свидания.
मीठे सपने।
Берегите себя.
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
Я люблю тебя.
मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ।
Я тебя тоже люблю.
मैं तुमसे और भी ज़्यादा प्यार करता हूँ।
Я люблю тебя больше.
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
Я глубоко влюблён в тебя.
हम तुमसे प्यार करते हैं।
Мы тебя любим.
तुम खूबसूरत हो।
Ты прекрасна.
मुझे तुम्हारी याद आएगी।
Я буду скучать по тебе.
मैं तुम्हें पसंद करता हूँ।
Ты мне нравишься.
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
Каждый момент с тобой бесценен.
तुम्हारे साथ बिताया हर पल अनमोल है।
Я не могу представить свою жизнь без тебя.
मैं तुम्हारे बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकता।
Ты моя родственная душа.
क्या तुम मुझसे शादी करोगी?
Ты выйдешь за меня замуж?
इसकी कीमत कितनी है?
Сколько это стоит?
क्या आपके पास यह नीले रंग में है?
Есть ли это в синем цвете?
क्या मैं इसे ट्राई कर सकता हूँ?
Можно это примерить?
फिटिंग रूम कहाँ है?
Где примерочная?
यह महंगा है!
Это дорого!
क्या आपके पास कोई बिक्री या छूट है?
Есть ли у вас скидки или распродажи?
आप मुझे सबसे अच्छी कीमत क्या दे सकते हैं?
Какая лучшая цена, которую вы можете предложить?
क्या यह अंतिम कीमत है?
Это окончательная цена?
अगर यह फिट नहीं होता है तो क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?
Могу ли я вернуть это, если не подойдёт?
क्या मैं नकद या कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
Можно оплатить наличными или картой?
क्या मुझे रसीद मिल सकती है, कृपया?
Можно получить чек, пожалуйста?
मैं इसे किसी दूसरे साइज़ के लिए एक्सचेंज करना चाहूँगा।
Я хотел бы обменять это на другой размер.
बस स्टेशन कहाँ है?
Где автобусная станция?
यह कब आता है?
Когда прибывает?
मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ?
Где можно купить билет?
टिकट कितने का है?
Сколько стоит билет?
मैं अपना टिकट बदलना चाहता हूँ।
Я хотел бы поменять билет.
टैक्सी स्टैंड कहाँ है?
Где стоянка такси?
कृपया मेरे लिए टैक्सी बुलाएँ।
Пожалуйста, вызовите такси для меня.
इसका किराया कितना होगा?
Сколько это будет стоить?
क्या आप मुझे होटल तक ले जा सकते हैं?
Вы можете отвезти меня в гостиницу?
मेरे पास एक कमरे का आरक्षण है।
У меня есть бронь номера.
कमरे का किराया कितना है?
Сколько стоит номер?
मेरे कमरे की सफ़ाई की ज़रूरत है।
Мой номер нужно убрать.
रेस्टोरेंट कहाँ है?
Где ресторан?
मुझे नाश्ता चाहिए।
Я бы хотел завтрак.
मुझे दोपहर का भोजन चाहिए।
Я бы хотел обед.
मुझे रात का खाना चाहिए।
Я бы хотел ужин.
मुझे थोड़ा पानी चाहिए।
Я бы хотел воды.
क्या मैं मेन्यू देख सकता हूँ?
Можно посмотреть меню?
मैं कुछ खाने का ऑर्डर देने के लिए तैयार हूँ।
Я готов сделать заказ.
मुझे मूंगफली से एलर्जी है।
У меня аллергия на арахис.
मुझे मछली से एलर्जी है।
У меня аллергия на рыбу.
मैं गोमांस नहीं खाता।
Я не ем говядину.
मैं शाकाहारी हूँ।
Я веган.
मैं भुगतान करना चाहूँगा।
Я хотел бы заплатить.

Learn How to Translate for FREE


Visit our YouTube page to watch video on full screen.

Hindi To Russian Phrases

I Love you
  • मैं तुमसे प्यार करता हूँ मैं तुमसे प्यार करती हूँ
    Note:
    करता is used by a male speaker
    करती is used by a female speaker
  • Я тебя люблю(Ya tebya lyublyu)
Usage: Casual
Welcome
  • स्वागतम्(Swagatam)
    A formal or ceremonial way to welcome someone; नमस्कार is more common in everyday speech
  • Добро пожаловать(Dobro pozhalovat')
Usage: Formal
Hello
  • नमस्ते(Namaste)
    A respectful and widely used greeting that can be used throughout the day
  • Привет / Здравствуйте(Privet / Zdravstvuyte)
Usage: General
How are you?
  • आप कैसे हैं? क्या हाल है?
    Note:
    आप कैसे हैं? is polite
    क्या हाल है? is casual and commonly used among friends
  • Как дела?(Kak dela?)
Usage: Polite / Casual
What is your name?
  • आपका नाम क्या है?(Aapka naam kya hai?)
    A polite way to ask someone their name; the casual version is तुम्हारा नाम क्या है?
  • Как вас зовут?(Kak vas zovut?)
Usage: Polite
My name is ...
  • मेरा नाम ... है।(Mera naam ... hai.)
    Note: Replace ... with your name
  • Меня зовут ...(Menya zovut ...)
Usage: General
Pleased to meet you
  • आपसे मिलकर खुशी हुई।(Aapse milkar khushi hui.)
    A polite expression commonly used when meeting someone for the first time
  • Приятно познакомиться(Priyatno poznakomit'sya)
Usage: Polite
Thank you
  • धन्यवाद(Dhanyavaad)
    A standard way to say thank you; शुक्रिया is also very common in everyday speech
  • Спасибо(Spasibo)
Usage: General
Excuse me / Sorry
  • माफ़ कीजिए!(Maaf kijiye!)
    A polite way to apologise or get someone's attention; माफ़ करना is more casual
  • Извините!(Izvinite!)
Usage: Polite
See you!
  • फिर मिलते हैं!(Phir milte hain!)
    A common casual way to say goodbye
  • До встречи!(Do vstrechi!)
Usage: Casual
Good morning
  • शुभ प्रभात नमस्कार
    Note:
    शुभ प्रभात is formal or literary
    नमस्कार is more natural as an everyday polite greeting
  • Доброе утро(Dobroye utro)
Usage: Formal
Good afternoon
  • शुभ दोपहरनमस्कार
    Note:
    Literal: शुभ दोपहर
    Natural: नमस्कार
    Hindi does not commonly use a separate afternoon greeting; नमस्कार can be used throughout the day
  • Добрый день(Dobryy den')
Usage: General
Good night
  • शुभ रात्रि(Shubh raatri)
    Used when saying goodbye at night or before going to bed; गुड नाइट is also widely used in casual speech
  • Спокойной ночи(Spokoynoy nochi)
Usage: General
Have a good journey
  • आपकी यात्रा मंगलमय हो।(Aapki yaatra mangalmay ho.)
    A formal or traditional way to wish someone a pleasant journey
  • Счастливого пути(Schastlivogo puti)
Usage: Formal
How's it going?
  • कैसा चल रहा है?(Kaisa chal raha hai?)
    A casual expression used with friends or acquaintances
  • Как идут дела?(Kak idut dela?)
Usage: Casual
What's up?
  • क्या चल रहा है?(Kya chal raha hai?)
    A very informal expression commonly used among friends
  • Что нового?(Chto novogo?)
Usage: Casual
Nice weather today
  • आज मौसम अच्छा है।(Aaj mausam achchha hai.)
    A natural everyday comment about the weather
  • Сегодня хорошая погода(Segodnya khoroshaya pogoda)
Usage: Everyday
How was your weekend?
  • आपका सप्ताहांत कैसा रहा?(Aapka saptahaant kaisa raha?)
    A polite way to ask someone about their weekend
  • Как прошли выходные?(Kak proshli vykhodnyye?)
Usage: General
Any plans for the weekend?
  • सप्ताहांत के लिए कोई योजना है?(Saptahaant ke liye koi yojana hai?)
    A casual way to ask about someone's weekend plans
  • Есть ли планы на выходные?(Est' li plany na vykhodnyye?)
Usage: Casual
Long time no see!
  • बहुत दिनों बाद मिले!(Bahut dinon baad mile!)
    A casual expression used when meeting someone after a long time
  • Давно не виделись!(Davno ne videlis'!)
Usage: Casual
Have you been here before?
  • क्या आप पहले यहाँ आए हैं?(Kya aap pehle yahaan aaye hain?)
    A polite way to ask whether someone has visited a place before
  • Вы бывали здесь раньше?(Vy byvali zdes' ran'she?)
Usage: General
What do you do for fun?
  • आप मनोरंजन के लिए क्या करते हैं?(Aap manoranjan ke liye kya karte hain?)
    A natural way to ask about someone's hobbies or leisure activities
  • Как вы проводите досуг?(Kak vy provodite dosug?)
Usage: Casual
Do you come here often?
  • क्या आप यहाँ अक्सर आते हैं?(Kya aap yahaan aksar aate hain?)
    A casual question about how often someone visits a place
  • Вы часто здесь бываете?(Vy chasto zdes' byvayete?)
Usage: Casual
What a small world!
  • दुनिया कितनी छोटी है!(Duniya kitni chhoti hai!)
    Used when you unexpectedly discover a connection with someone
  • Мир тесен!(Mir tesen!)
Usage: Casual
That's interesting
  • यह दिलचस्प है।(Yah dilchasp hai.)
    A natural everyday way to say that something is interesting
  • Это интересно(Eto interesno)
Usage: General
I see what you mean
  • मैं आपका मतलब समझ गया। मैं आपका मतलब समझ गई।
    Note:
    गया is used by a male speaker
    गई is used by a female speaker
  • Я понимаю, что вы имеете в виду(Ya ponimayu, chto vy imeete v vidu)
Usage: Casual
That's cool!
  • यह बढ़िया है!(Yah badhiya hai!)
    A natural casual way to express approval or enthusiasm
  • Это здорово!(Eto zdorovo!)
Usage: Casual
Take care!
  • अपना ध्यान रखना!(Apna dhyaan rakhna!)
    A casual way to tell someone to take care of themselves
  • Берегите себя!(Beregite sebya!)
Usage: Casual
Catch you later
  • बाद में मिलते हैं।(Baad mein milte hain.)
    A casual way to say you will see someone later
  • До следующего раза(Do sleduyushchego raza)
Usage: Casual
Do you speak English?
  • क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?(Kya aap angrezi bolte hain?)
    A polite way to ask whether someone speaks English
  • Вы говорите по-английски?(Vy govorite po-angliyski?)
Usage: General
I don't understand
  • मुझे समझ नहीं आ रहा है।(Mujhe samajh nahin aa raha hai.)
    A natural way to say that you do not understand what someone is saying
  • Я не понимаю(Ya ne ponimayu)
Usage: General
Please speak slowly
  • कृपया धीरे बोलिए।(Kripaya dheere boliye.)
    A polite and natural way to ask someone to speak more slowly
  • Пожалуйста, говорите медленнее(Pozhaluysta, govorite medlennee)
Usage: Polite
Where are the restrooms?
  • शौचालय कहाँ है?(Shauchalay kahaan hai?)
    शौचालय is a standard Hindi word for restroom or toilet; English words such as bathroom and toilet are also commonly used
  • Где туалет?(Gde tualet?)
Usage: Everyday
Can I change money?
  • क्या मैं पैसे बदल सकता हूँ? क्या मैं पैसे बदल सकती हूँ?
    Note:
    सकता is used by a male speaker
    सकती is used by a female speaker
  • Где можно обменять деньги?(Gde mozhno obmenyat' den'gi?)
Usage: Everyday
How much is this?
  • यह कितने का है?(Yah kitne ka hai?)
    A common way to ask the price of something in a shop or market
  • Сколько это стоит?(Skol'ko eto stoit?)
Usage: Everyday
It's too expensive!
  • यह बहुत महँगा है!(Yah bahut mehnga hai!)
    Commonly used when bargaining in markets or shops
  • Это слишком дорого!(Eto slishkom dorogo!)
Usage: Casual
Please say it again
  • कृपया इसे फिर से कहिए।(Kripaya ise phir se kahiye.)
    A polite way to ask someone to repeat what they said
  • Пожалуйста, повторите(Pozhaluysta, povtorite)
Usage: Polite
Left / Right / Straight
  • बाएँ / दाएँ / सीधे(Baayen / Daayen / Seedhe)
    Common words used when asking for or giving directions
  • Налево / Направо / Прямо(Nalevo / Napravo / Pryamo)
Usage: Everyday
Today is a nice day, isn't it?
  • आज का दिन अच्छा है, है ना?(Aaj ka din achchha hai, hai na?)
    A natural way to start a conversation about the weather or day
  • Сегодня хороший день, не правда ли?(Segodnya khoroshiy den', ne pravda li?)
Usage: General
Where are you from?
  • आप कहाँ से हैं?(Aap kahaan se hain?)
    A polite way to ask someone where they are from
  • Откуда вы?(Otkuda vy?)
Usage: Polite
Do you live here?
  • क्या आप यहाँ रहते हैं?(Kya aap yahaan rehte hain?)
    Note:
    रहते हैं — used when addressing a male or a mixed-gender group.
    रहती हैं — used when addressing a female.
  • Вы здесь живёте?(Vy zdes' zhivyote?)
Usage: General
Do you like it here?
  • क्या आपको यहाँ पसंद है?(Kya aapko yahaan pasand hai?)
    A natural way to ask whether someone likes a place
  • Вам здесь нравится?(Vam zdes' nravitsya?)
Usage: General
Yes, I like it here.
  • हाँ, मुझे यहाँ अच्छा लगता है।(Haan, mujhe yahaan achchha lagta hai.)
    A natural way to say that you enjoy being in a place
  • Да, мне здесь нравится.(Da, mne zdes' nravitsya.)
Usage: General
How long are you here for?
  • आप यहाँ कब तक रहेंगे? आप यहाँ कब तक रहेंगी?
    Note:
    रहेंगे is used for a male or mixed-gender group
    रहेंगी is used for a female speaker
  • Как долго вы здесь?(Kak dolgo vy zdes'?)
Usage: Polite
I am here for three days / weeks.
  • मैं यहाँ तीन दिन / हफ्तों के लिए हूँ।(Main yahaan teen din / haphton ke liye hoon.)
    Replace three with the appropriate number and choose दिन or हफ्तों as needed
  • Я здесь на три дня/недели.(Ya zdes' na tri dnya/nedeli.)
Usage: General
Where are you going?
  • आप कहाँ जा रहे हैं?(Aap kahaan ja rahe hain?)
    Note:
    रहे is used for a male or mixed-gender group
    रही is used for a female speaker
  • Куда вы идёте?(Kuda vy idyote?)
Usage: General
How old are you?
  • आपकी उम्र कितनी है?(Aapki umr kitni hai?)
    A natural and polite way to ask someone's age
  • Сколько вам лет?(Skol'ko vam let?)
Usage: General
I am 23 years old.
  • मेरी उम्र तेईस साल है।(Meri umr teis saal hai.)
    Replace तेईस with your age in Hindi
  • Мне 23 года.(Mne 23 goda.)
Usage: General
What is your occupation?
  • आपका व्यवसाय क्या है?(Aapka vyavasaay kya hai?)
    A formal way to ask about someone's occupation; the more conversational alternative is आप क्या करते हैं?
  • Кем вы работаете?(Kem vy rabotayete?)
Usage: Polite
I am IT Technician.
  • मैं आईटी तकनीशियन हूँ।(Main IT technician hoon.)
    Replace the profession with your own
  • Я IT-специалист.(Ya IT-spetsialist.)
Usage: General
I am a student.
  • मैं एक छात्र हूँ। मैं एक छात्रा हूँ।
    Note:
    छात्र is used for a male student
    छात्रा is used for a female student
  • Я студент.(Ya student.)
Usage: General
I am retired.
  • मैं सेवानिवृत्त हूँ।(Main sevaanivritt hoon.)
    A formal Hindi expression; रिटायर्ड हूँ is also commonly used in everyday conversation
  • Я на пенсии.(Ya na pensii.)
Usage: General
What is your &hellip;? <em>(email, phone number, address)</em>
  • आपका … क्या है? (ईमेल, फ़ोन नंबर, पता)(Aapka … kya hai? (email, phone number, pata))
    Replace the blank with ईमेल, फ़ोन नंबर, पता or another appropriate noun
  • Какой у вас …? (email, номер телефона, адрес)(Kakoy u vas? (email, nomer telefona, adres))
Usage: Polite
Here is my &hellip; <em>(email, phone number, address)</em>
  • यह मेरा … है। (ईमेल, फ़ोन नंबर, पता)(Yah mera … hai. (email, phone number, pata))
    Replace the blank with ईमेल, फ़ोन नंबर, पता or another appropriate noun
  • Вот мой … (email, номер телефона, адрес)(Vot moy... (email, nomer telefona, adres))
Usage: General
It has been great meeting you.
  • आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।(Aapse milkar bahut achchha laga.)
    A polite expression used after meeting someone
  • Было приятно с вами встретиться.(Bylo priyatno s vami vstretit'sya.)
Usage: Polite
Keep in touch!
  • संपर्क में रहिए!(Sampark mein rahiye!)
    A polite way to ask someone to stay in contact
  • Оставайтесь на связи!(Ostavaytes' na svyazi!)
Usage: General
Where can I find a hotel?
  • होटल कहाँ मिलेगा?(Hotel kahaan milega?)
    A natural way to ask where you can find a hotel
  • Где гостиница?(Gde gostinitsa?)
Usage: Everyday
How much is it per night?
  • एक रात के लिए कितने का है?(Ek raat ke liye kitne ka hai?)
    A common way to ask the price of a room per night
  • Сколько стоит за ночь?(Skol'ko stoit za noch'?)
Usage: Everyday
Is breakfast included?
  • क्या इसमें नाश्ता शामिल है?(Kya ismein naashta shaamil hai?)
    A common question when booking or checking into accommodation
  • Завтрак включён?(Zavtrak vklyuchyon?)
Usage: Everyday
I would like to book a room, please.
  • कृपया, मुझे एक कमरा बुक करना है।(Kripaya, mujhe ek kamra book karna hai.)
    A polite way to say that you want to book a room
  • Я хотел бы забронировать номер.(Ya khotel by zabroniрovat' nomer.)
Usage: Polite
I have a reservation for 2 nights / weeks.
  • मेरे पास दो रातों / हफ्तों के लिए आरक्षण है।(Mere paas do raaton / haphton ke liye aarakshan hai.)
    आरक्षण is formal; बुकिंग is more commonly used in everyday hotel conversations
  • У меня бронь на 2 ночи/недели.(U menya bron' na 2 nochi/nedeli.)
Usage: Formal
Do you have a double / single / family room?
  • क्या आपके पास डबल / सिंगल / पारिवारिक कमरा है?(Kya aapke paas double / single / paarivaarik kamra hai?)
    Double and single are commonly used English loanwords in Indian hotels
  • Есть ли у вас двухместный / одноместный / семейный номер?(Est' li u vas dvukhmestnyy / odnomestnyy / semeynyy nomer?)
Usage: Everyday
Can I see the room?
  • क्या मैं कमरा देख सकता हूँ? क्या मैं कमरा देख सकती हूँ?
    Note:
    सकता is used by a male speaker
    सकती is used by a female speaker
  • Можно посмотреть номер?(Mozhno posmotret' nomer?)
Usage: General
Is there wireless internet access here?
  • क्या यहाँ वायरलेस इंटरनेट की सुविधा है?(Kya yahaan wireless internet ki suvidha hai?)
    Wi-Fi is also commonly used instead of वायरलेस इंटरनेट
  • Есть ли здесь беспроводной интернет?(Est' li zdes' besprovodnoy internet?)
Usage: Everyday
Do you arrange tours here?
  • क्या आप यहाँ टूर की व्यवस्था करते हैं?(Kya aap yahaan tour ki vyavastha karte hain?)
    टूर is commonly used in everyday Hindi; पर्यटन is more formal
  • Вы организуете экскурсии?(Vy organizuyete ekskursii?)
Usage: General
Could I have my key, please?
  • क्या मुझे मेरी चाबी मिल सकती है?(Kya mujhe meri chaabi mil sakti hai?)
    A polite way to ask for your room key
  • Можно получить ключ, пожалуйста?(Mozhno poluchit' klyuch, pozhaluysta?)
Usage: Polite
Sorry, I lost my key!
  • माफ़ कीजिए, मैंने अपनी चाबी खो दी!(Maaf kijiye, maine apni chaabi kho di!)
    A polite way to tell hotel staff that you have lost your key
  • Извините, я потерял ключ!(Izvinite, ya poteryal klyuch!)
Usage: General
There is no hot water.
  • गर्म पानी उपलब्ध नहीं है।(Garam paani uplabdh nahin hai.)
    A polite and clear way to report that hot water is unavailable
  • Нет горячей воды.(Net goryachey vody.)
Usage: Everyday
The air conditioner / heater / fan does not work.
  • एयर कंडीशनर / हीटर / पंखा काम नहीं कर रहा है।(Air conditioner / heater / pankha kaam nahin kar raha hai.)
    Used to report that the air conditioner, heater or fan is not working
  • Кондиционер / обогреватель / вентилятор не работает.(Konditsioner / obogrevatel' / ventilyator ne rabotayet.)
Usage: Everyday
What time is checkout?
  • चेकआउट कितने बजे है?(Checkout kitne baje hai?)
    A common question about the hotel checkout time
  • В какое время выезд?(V kakoye vremya vyezd?)
Usage: Everyday
I am leaving now.
  • मैं अब जा रहा हूँ। मैं अब जा रही हूँ।
    Note:
    जा रहा is used by a male speaker
    जा रही is used by a female speaker
  • Я уезжаю сейчас.(Ya uyezzhayu seychas.)
Usage: General
Could I have my deposit, please?
  • क्या मुझे मेरी जमा राशि वापस मिल सकती है?(Kya mujhe meri jama raashi vaapas mil sakti hai?)
    A polite way to ask for the return of a deposit
  • Можно вернуть залог, пожалуйста?(Mozhno vernut' zalog, pozhaluysta?)
Usage: Polite
Can you call a taxi for me?
  • क्या आप मेरे लिए टैक्सी बुला सकते हैं?(Kya aap mere liye taxi bula sakte hain?)
    A polite way to ask hotel or accommodation staff to call a taxi
  • Вы можете вызвать такси для меня?(Vy mozhete vyzvat' taksi dlya menya?)
Usage: Polite
At the end of the day
  • दिन के अंत में(Din ke ant mein)
    Can mean literally at the end of the day or, in a business context, ultimately or when all is considered
  • В итоге(V itoge)
Usage: Formal
Let's touch base
  • चलिए, इस बारे में बात करते हैं।(Chaliye, is baare mein baat karte hain.)
    A natural Hindi equivalent meaning to briefly check in or discuss something
  • Давайте обсудим(Davayte obsudim)
Usage: Formal
I'll keep you in the loop
  • मैं आपको जानकारी देता रहूँगा। मैं आपको जानकारी देती रहूँगी।
    A natural professional way to say that you will keep someone updated
  • Я буду держать вас в курсе(Ya budu derzhat' vas v kurse)
Usage: Formal
Let's circle back
  • चलिए, इस पर बाद में फिर से बात करते हैं।(Chaliye, is par baad mein phir se baat karte hain.)
    A business phrase meaning to return to a topic later
  • Вернёмся к этому вопросу(Vernyomsya k etomu voprosu)
Usage: Formal
Moving forward
  • आगे बढ़ते हुए(Aage badhte hue)
    Used when talking about future actions or the next stage of a process
  • Двигаясь вперёд(Dvigayas' vperyod)
Usage: Formal
As per our discussion
  • हमारी चर्चा के अनुसार(Hamaari charcha ke anusaar)
    Common in formal emails and professional communication
  • Согласно нашему обсуждению(Soglasno nashemu obsuzhdeniyu)
Usage: Formal
Please find attached
  • कृपया संलग्न फ़ाइल देखें।(Kripaya sanlagn file dekhen.)
    Used in professional written communication when referring to an attached file
  • Пожалуйста, найдите в приложении(Pozhaluysta, naydite v prilozhenii)
Usage: Formal
Looking forward to hearing from you
  • आपके उत्तर की प्रतीक्षा है।(Aapke uttar ki prateeksha hai.)
    A formal closing commonly used in professional emails and letters
  • С нетерпением жду вашего ответа(S neterpeniyem zhdu vashego otveta)
Usage: Formal
I appreciate your time
  • मैं आपके समय की सराहना करता हूँ। मैं आपके समय की सराहना करती हूँ।
    Note:
    करता is used by a male speaker
    करती is used by a female speaker
  • Я ценю ваше время(Ya tsenyu vashe vremya)
Usage: Formal
Could you please clarify?
  • क्या आप कृपया स्पष्ट कर सकते हैं?(Kya aap kripaya spasht kar sakte hain?)
    A polite and formal way to ask for clarification
  • Не могли бы вы прояснить?(Ne mogli by vy proyasnit'?)
Usage: Formal
Let's schedule a meeting
  • चलिए एक बैठक तय करते हैं।(Chaliye ek baithak tay karte hain.)
    A natural professional way to suggest arranging a meeting
  • Давайте назначим встречу(Davayte naznachim vstrechu)
Usage: Formal
I'll get back to you on this
  • मैं इस बारे में आपको बाद में बताऊँगा। मैं इस बारे में आपको बाद में बताऊँगी।
    Note:
    बताऊँगा is used by a male speaker
    बताऊँगी is used by a female speaker
  • Я вернусь к этому вопросу(Ya vernus' k etomu voprosu)
Usage: Formal
Can we take this offline?
  • क्या हम इस पर बाद में अलग से चर्चा कर सकते हैं?(Kya hum is par baad mein alag se charcha kar sakte hain?)
    A business phrase meaning to discuss something separately or privately outside the main meeting
  • Можем ли мы обсудить это отдельно?(Mozhem li my obsudit' eto otdel'no?)
Usage: Formal
Let's align on this
  • चलिए, इस बारे में एकमत हो जाते हैं।(Chaliye, is baare mein ekmat ho jaate hain.)
    A business phrase meaning to reach a common understanding or agreement
  • Давайте согласуемся по этому вопросу(Davayte soglasuyemsya po etomu voprosu)
Usage: Formal
I'll follow up with you
  • मैं आपसे बाद में संपर्क करूँगा। मैं आपसे बाद में संपर्क करूँगी।
    A professional way to say that you will contact someone again later
  • Я свяжусь с вами(Ya svyazhus' s vami)
Usage: Formal
That makes sense
  • यह समझ में आता है।(Yah samajh mein aata hai.)
    A common way to say that something is logical or understandable
  • Это имеет смысл(Eto imeyet smysl)
Usage: General
Let's take this forward
  • चलिए इसे आगे बढ़ाते हैं।(Chaliye ise aage badhaate hain.)
    A professional phrase meaning to continue or progress with something
  • Давайте продвинемся вперёд(Davayte prodvinemsya vperyod)
Usage: Formal
Per your request
  • आपके अनुरोध के अनुसार(Aapke anurodh ke anusaar)
    Commonly used in formal emails and written communication
  • По вашей просьбе(Po vashey pros'be)
Usage: Formal
Keep me posted
  • मुझे सूचित करते रहें।(Mujhe soochit karte rahein.)
    A professional way to ask someone to keep you updated
  • Держите меня в курсе(Derzhite menya v kurse)
Usage: Formal
On the same page
  • एक ही समझ पर(Ek hi samajh par)
    A business idiom meaning to have the same understanding or expectations
  • Придерживаясь одинаковой точки зрения(Priderzhivayas' odinakovoy tochki zreniya)
Usage: Formal
First of all
  • सबसे पहले(Sabse pehle)
    Used to introduce the first point or action
  • Прежде всего(Prezhde vsego)
Usage: General
For example
  • उदाहरण के लिए(Udaaharan ke liye)
    Used when giving an example
  • Например(Naprimer)
Usage: General
In addition
  • इसके अलावा(Iske alaava)
    Used to introduce an additional point or piece of information
  • Кроме того(Krome togo)
Usage: General
In conclusion
  • निष्कर्षतः(Nishkarshatah)
    A formal expression used to introduce the concluding point or argument
  • В заключение(V zaklyuchenie)
Usage: Formal
To be honest
  • ईमानदारी से कहूँ तो(Imaandaari se kahoon to)
    Used in both formal and informal contexts before expressing an honest opinion
  • Честно говоря(Chestno govorya)
Usage: General
Sincerely
  • भवदीय(Bhavadeeya)
    A traditional formal closing used mainly in letters and official correspondence
  • Искренне(Iskrenne)
Usage: Formal
Best regards
  • सादर(Saadar)
    A formal closing used in professional emails and letters; it conveys respect
  • С уважением(S uvazheniyem)
Usage: Formal
I appreciate it
  • मैं इसकी सराहना करता हूँ। मैं इसकी सराहना करती हूँ।
    Note:
    करता is used by a male speaker
    करती is used by a female speaker
  • Я ценю это(Ya tsenyu eto)
Usage: General
Thanks again
  • फिर से धन्यवाद(Phir se dhanyavaad)
    A common way to thank someone again
  • Ещё раз спасибо(Yeshchye raz spasibo)
Usage: General
Looking forward to it
  • मैं इसका इंतज़ार कर रहा हूँ। मैं इसका इंतज़ार कर रही हूँ।
    Note:
    रहा is used by a male speaker
    रही is used by a female speaker
  • С нетерпением жду(S neterpeniyem zhdu)
Usage: General
I'd like to follow up
  • मैं आगे इस बारे में संपर्क करना चाहूँगा। मैं आगे इस बारे में संपर्क करना चाहूँगी।
    Note:
    चाहूँगा is used by a male speaker
    चाहूँगी is used by a female speaker
  • Я хотел бы уточнить(Ya khotel by utochnit')
Usage: Formal
As discussed earlier
  • जैसा कि पहले चर्चा की गई थी(Jaisa ki pehle charcha ki gayi thi)
    A formal phrase commonly used in professional emails and written communication
  • Как обсуждалось ранее(Kak obsuzhdalos' raneye)
Usage: Formal

Key Features of Our Translation Tool

  • Hindi sentences and phrases will be translated into Russian meanings.

    For example, typing:
    "रूसी भाषा एक पूर्वी स्लाव भाषा है और रूस की आधिकारिक भाषा है, जिसके दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक वक्ता हैं।" will be translated into "Русский язык — восточнославянский язык, являющийся официальным языком России, с более чем 258 миллионами говорящих по всему миру."
  • Use our translator tool as Hindi to Russian dictionary.

    For instance:
    "नमस्ते (Namaste)" meaning in Russian will be "Привет (Privet)"
    "धन्यवाद (Dhanyavaad)" meaning in Russian will be "Спасибо (Spasibo)"
  • Speak naturally in Hindi and watch your words transform into Hindi text instantly!
  • After translating Hindi text to Russian, listen to the translation spoken in a true Russian accent.
  • Share () your translated Russian text via WhatsApp, Facebook, Twitter, LinkedIn, or Email.
  • Distraction-Free Mode — Click the (  ) icon below the translation toolbar to enter a full-screen Hindi to Russian translation experience without any ads or distractions.
  • Powered by Google.
  • Instant online translation.
  • Translate up to 5,000 characters per request.
  • Unlimited translations available.
  • Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
  • Best of all, this translation tool is FREE!

About Hindi and Russian Translation

Hindi to Russian Translator (FAQs)

Expand All Collapse All
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: