Subscribe to Our Channel and Watch How to Translate Hindi Text to Polish for FREE!
Visit our YouTube page to Watch Video on Full Screen.
I Love you मैं तुमसे प्यार करता हूँ - (Main tumase pyaar karata hoon) Kocham cię - (Koh-ham cheh) Welcome स्वागतम् - (Swagatam) Witamy - (Vee-ta-mih) Hello नमस्ते - (Namaste) Cześć - (Cheshch) How are you? आप कैसे हैं ? / क्या हाल है? - (Aap kaise hain? / Kya haal hai?) Jak się masz? - (Yak sheh mash?) What is your name? आप का नाम क्या है? - (Aap-ka naam kya hai) Jak masz na imię? - (Yak mash nah ee-myeh?) My name is ... मेरा नाम ... है। - (Mera naam ... hai) Mam na imię ... - (Mam nah ee-myeh ...) Pleased to meet you आपसे मिलकर खुशी हुई - (Aapase milakar khushee huee) Miło cię poznać - (Mee-woh cheh poz-nach) Thank you धन्यवाद - (Dhanyabaad) Dziękuję - (Jen-koo-yeh) Excuse me / Sorry माफ़ कीजिय! - (Maaf keejiy!) Przepraszam - (Psheh-prash-am) See you! फिर मिलते हैं! - (Phir milte hai) Do zobaczenia! - (Doh zoh-ba-chen-ya!) |
Do you speak English? क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? - (kya aap angrezee bolate hain?) Czy mówisz po angielsku? - (Chi moo-veesh poh ahn-gyel-skoo?) I don’t understand मुझे समझ नहीं आया - (Mujhe samajh nahin aaya) Nie rozumiem - (Nyeh roh-zoo-myem) Please speak slowly कृपया धीमी गति से बोलें - (krpaya dheemee gati se bolen) Proszę mówić wolno - (Pro-sheh moo-veech vol-noh) Where are the restrooms? वाशरूम किदर है? - (Bathroom kidhar hai?) Gdzie jest toaleta? - (Gdje yest twah-leh-tah?) Can I change money? कक्या मैं पैसे बदल सकता हूँ? - (Kya main paise badal sakata hoon?) Czy mogę wymienić pieniądze? - (Chi moh-geh vih-mye-neech pyeh-nyon-dzeh?) How much is this? ये कितना है? - (Ye kitana hai?) Ile to kosztuje? - (Ee-leh toh kosh-too-yeh?) It’s too expensive! यह बहुत महंगा है! - (Yah bahut mahanga hai!) To jest za drogie! - (Toh yest zah droh-geh!) Please say it again कृपया इसे फिर से कहना - (krpaya ise phir se kahana) Proszę powtórzyć - (Pro-sheh pov-too-zhich) Left / Right / Straight बाएं / सही / सीधे - (Baen / Sahee / Seedhe) Lewo / Prawo / Prosto - (Leh-voh / Prah-voh / Proh-stoh) |
Hindi is spoken by more than 691 million people worldwide, making it the fourth most spoken language in the world after Mandarin Chinese, Spanish, and English. It is an official language of India, primarily spoken in northern and central regions, but also in other parts of the country and by the Indian diaspora across the globe.
Polish, on the other hand, is spoken by over 45 million people worldwide. It is the official language of Poland, and is also widely spoken by Polish communities in countries such as the United States, the United Kingdom, Germany, Canada, France, Australia, and across Central and Eastern Europe. In addition, Polish is taught as a foreign language in many countries due to Poland's growing cultural and economic presence.
Hindi and Polish are two distinct languages. Hindi belongs to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family and is spoken primarily in South Asia, while Polish is a West Slavic language, also part of the Indo-European family, and is spoken in Central Europe.
In terms of grammar, both Hindi and Polish follow a subject-object-verb (SOV) structure, but Polish has a relatively flexible word order thanks to its complex case system. Hindi also uses cases, but to a lesser extent.
The writing systems of the two languages are different. Hindi uses the Devanagari script, which is syllabic and phonetic, while Polish uses a Latin-based alphabet with additional diacritical marks (such as ł, ś, ć, ż, and ź) to represent specific sounds unique to the Polish language.
Despite these differences, both languages and cultures share certain similarities. For instance, respect and politeness are deeply embedded in both Hindi and Polish communication. In Hindi, the honorific "जी" (ji) is often added to names (e.g., "Sambhu-ji") to show respect, while in Polish, people often use formal pronouns like "Pan" (Mr.) and "Pani" (Mrs./Ms.), as well as titles and surnames, especially in formal settings.
Moreover, Indian and Polish cultures both place high value on family, tradition, and hospitality. Respect for elders, strong family bonds, and cultural heritage are important in both societies.
Hindi sentences and phrases will be translated into Polish meanings.
For example, typing:
"हिंदी इंडो-आर्यन भाषा परिवार से संबंधित है, जो इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की एक शाखा है। दूसरी ओर, पोलिश, स्लाविक भाषा परिवार से संबंधित है, जो इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की एक अन्य शाखा है।" will be translated into "Hindi należy do rodziny języków indoaryjskich, gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Z drugiej strony, język polski należy do rodziny języków słowiańskich, która również jest częścią rodziny indoeuropejskiej."
Use our translator tool as Hindi to Polish dictionary.
For instance:
"प्यार (Pyaar)" meaning in Polish will be "Miłość"
"सुंदरता (Sundarata)" meaning in Polish will be "Piękno"
Seamlessly convert Hindi speech into written Hindi text with our intuitive voice-to-text technology.
After translating Hindi text to Polish, listen to the translation spoken in a true Polish accent.
Powered by Google.
High accuracy rate.
Instant online translation.
Translate up to 1500 characters per request.
Unlimited translations available.
Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
Best of all, this translation tool is FREE!