Acknowledged
US
GB
IN
Translation of Acknowledged in Hindi :
acknowledged
1
स्वीकार
VERB
- This was acknowledged and the legislature has concluded. यह स्वीकार किया और विधायिका में संपन्न किया गया है.
- Your requests will be acknowledged by our prayer warriors. आपका अनुरोध हमारी प्रार्थना शूरवीरों द्वारा स्वीकार किया जाएगा.
- We've acknowledged that people will hurt us ... हम स्वीकार कर लिया है कि हम लोगों को दुख होगा ...
2
3
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, approved, allowed, sanctioned, permitted
- The Grievance would be acknowledged within 3 Business days. शिकायत को 3 व्यापारिक दिनों के भीतर स्वीकृत किया जायेगा|
More meaning of Acknowledged
accept
a)
स्वीकार
VERB
Synonyms: admit, acknowledged, approve, recognized, concede, confess
- Drop the story, and accept facts. छोड़ कहानी है, और स्वीकार तथ्यों.
- I accept the license terms. मुझे लाइसेंस शर्तें स्वीकार हैं.
- Which way does your printer accept paper? आपका प्रिंटर किस रूप में काग़ज़ स्वीकार करता है?
- The server was unable to accept the data. सर्वर डेटा स्वीकार करने में असमर्थ था.
- You can choose to accept or decline cookies. आप स्वीकार या कुकीज़ अस्वीकार चुन सकते हैं.
- We have to accept it. हमें यह स्वीकार करना होगा.
b)
स्वीकार करते
VERB
Synonyms: acknowledge, recognizing, admit, admitting
- What do we accept? हम स्वीकार करते हैं क्या?
- We all agree and accept globalization. हम सभी वैश्वीकरण पर सहमत हैं और इसे स्वीकार करते हैं।
- Do they accept credit cards or only cash? क्या वे क्रेडिट कार्ड या केवल नकद स्वीकार करते हैं?
- What payment processors do you accept? भुगतान प्रोसेसर क्या आप स्वीकार करते हैं?
- We accept a variety of different methods of payment. हम विभिन्न भुगतान के तरीके स्वीकार करते हैं.
- I accept the proposal. मैं इस प्रस्ताव को स्वीकार करते हैं.
c)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, approved, allowed, sanctioned, permitted
- To accept or reject changes to the entire workbook ... संपूर्ण कार्यपुस्तिका के परिवर्तनों को स्वीकृत या अस्वीकृत करने के ...
- Review the types of ID we accept. हमारे द्वारा स्वीकृत ID प्रकार देखें.
- 1830946422="Let [Accept] and [Refuse ... 1830946422="चलो [स्वीकृत] और [अस्वीकृत ...
admit
a)
मानता हूँ
VERB
- I have to admit that my knowledge is lacking. मैं मानता हूँ कि मेरा ज्ञान की कमी है.
- I admit, however, that the notification time ... मैं मानता हूँ, हालाँकि, कि अधिसूचना समय ...
- I admit these are lessons, but to me ... मैं मानता हूँ ये सबक हैं, लेकिन मेरे लिए ...
- I admit, it was difficult to choose which music ... मैं मानता हूँ, यह चुनना है जो संगीत ...
- I'd admit it wasn't a walk in the clouds. मैं यह बादलों में चल wasn'ta मानता हूँ.
- Admit it's wonderful! मानता हूँ यह अद्भुत है!
b)
स्वीकार
VERB
Synonyms: accept, acknowledged, approve, recognized, concede, confess
- And they had to admit it wasn't. और वे यह स्वीकार नहीं था.
- You do not feel ashamed to admit your own mistakes. आप अपनी गलती स्वीकार करने में शर्म महसूस नहीं करते।
- We definitely have to admit, makeup, hair ... हम निश्चित तौर पर स्वीकार करना होगा: मेकअप, बाल ...
- Of course we don't admit it to ourselves or even ... बेशक हम इसे अपने आप को स्वीकार नहीं करते या भी ...
- I admit to being initially intrigued ... मैं स्वीकार करने के लिए शुरू की जा रही intrigued ...
- ... but did not want to admit it. ... , किंतु वे यह स्वीकार नहीं करना चाहते थे।
c)
मानता
VERB
Synonyms: assumes, considers, acknowledges, agree, perceiving, manta
- I have to admit, he is right. मैं मानता है, वह सही है.
- I have to admit, you pay a lot for it ... मैं मानता है, तो आप इसके लिए एक बहुत भुगतान ...
- I have to admit you have done a great job ... मैं मानता तुम बहुत अच्छा काम किया है ...
- I have to admit, this gallery was a lot easier ... मैं मानता है, यह गैलरी बहुत आसान था ...
- I have to admit, for my next ... मैं मानता है, के लिए अपने अगले ...
- ... a very good one I must admit!! ... एक बहुत अच्छा एक मैं मानता चाहिए!
d)
एडमिट
NOUN
e)
f)
approve
a)
अनुमोदन
VERB
Synonyms: approval, acknowledgement
- When you are prompted, approve the agent. जब आपको संकेत मिले, तो एजेंट अनुमोदन करें।
- Have the option to manually approve new registrations. मैन्युअल रूप से नए पंजीकरण अनुमोदन करने का विकल्प है.
- I very much approve of this post here. मैं बहुत बहुत इस पोस्ट के यहाँ अनुमोदन.
- Approve failed for the distribution group. वितरण समूह के लिए अनुमोदन विफल.
- ... must invite members or approve membership. ... चाहिए सदस्यों को आमंत्रित करें या सदस्यता अनुमोदन।
- ... you can view edit and approve new publishers. ... आप संपादित देखने और नए प्रकाशकों अनुमोदन कर सकते हैं.
b)
अनुमोदित
VERB
Synonyms: approved
- Group moderators can approve or reject incoming messages ... समूह मॉडरेटर आवक संदेशों को अनुमोदित या अस्वीकार कर सकते हैं ...
- If you approve or reject this item ... यदि आप इस आइटम को अनुमोदित या अस्वीकार करते हैं ...
- ... people with permission to approve items, but you ... ... व्यक्ति अनुमति के साथ आइटम अनुमोदित करते हैं, लेकिन आप ...
- To approve or reject a message, ... एक संदेश को अनुमोदित या अस् वीकार करने के लिए, ...
- To approve the item, type any comments ... आइटम अनुमोदित करने के लिए, वह टिप्पणी लिखें ...
- Only users who can approve items (and the ... केवल आइटम को अनुमोदित करने वाले उपयोगकर्ता (और ...
c)
मंजूरी
VERB
- While you may not approve of their actions, ... जब आप अपने कार्य की मंजूरी नहीं कर सकते हैं, ...
- Can edit and approve pages, list items ... संपादित करें और पृष्ठों को मंजूरी, सूची आइटम सकते हैं ...
- ... and wait for our editors to approve it. ... और हमारे संपादकों के लिए प्रतीक्षा इसे मंजूरी.
- I will not approve of an affiliate unless I ... मैं एक सहयोगी की मंजूरी नहीं जब तक मैं ...
- ... is another one that I approve of, it's kind ... ... एक और एक कि मैं की मंजूरी है, की तरह ...
d)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, approved, allowed, sanctioned, permitted
- ... a new car because the bank wouldn't approve his credit. ... एक नई कार क्योंकि बैंक अपनी ऋण स्वीकृत नहीं हो.
- ... action will attempt to approve the articles you have selected ... ... क्रिया आपके द्वारा चयनित आलेखों को स्वीकृत करने का प्रयास करेगी ...
- Approve and publish, or reject an article किसी लेख को स्वीकृत और प्रकाशित, या अस्वीकृत करें
- Approve and publish, or reject an article किसी आलेख को स्वीकृत और प्रकाशित या अस्वीकृत करें
- Approve and publish, reject, or unpublish an article आलेख स्वीकृत और प्रकाशित, अस्वीकार या अप्रकाशित करें
- When you approve an article , it ... जब आप आलेख को स्वीकृत करते हैं, तो यह ...
e)
स्वीकार
VERB
Synonyms: accept, admit, acknowledged, recognized, concede, confess
- You can approve or reject the message from the sender. आप प्रेषक से संदेश स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं.
- ... it's your wish to approve it or decline it. ... यह आपकी इच्छा है कि इसे स्वीकार या अस्वीकार.
- To approve and publish a page ... पृष्ठ स्वीकार और प्रकाशित करने के लिए ...
- If you approve the tag of the child, ... अगर आप बच्चे का टैग स्वीकार कर लेते हैं, तो ...
recognized
a)
मान्यता प्राप्त
VERB
Synonyms: accredited
- Great to see awesome women recognized. बड़ी भयानक मान्यता प्राप्त महिलाओं को देखने के लिए.
- It is not recognized. यह मान्यता प्राप्त नहीं है.
- The blog has also been recognized that social. ब्लॉग भी है कि सामाजिक मान्यता प्राप्त है.
- They are recognized among other things, because they ... वे अन्य बातों के अलावा मान्यता प्राप्त हैं, क्योंकि वे ...
- If you've recognized the note right, ... अगर आप ध्यान में मान्यता प्राप्त है, है ना ...
- We recognized that your service is so transparent and informative ... हम मान्यता प्राप्त है कि आपकी सेवा इतना पारदर्शी है और सूचनात्मक ...
b)
पहचाना
VERB
Synonyms: identified, familiar, identifiable
- Image format not recognized. छवि स्वरूपण पहचाना नहीं गया.
- The specified smart card name is not recognized. निर्दिष्ट किया गया स्मार्ट कार्ड का नाम पहचाना नहीं गया.
- No audio devices are recognized by your computer. आपके सिस्टम द्वारा कोई ऑडियो उपकरण पहचाना नहीं गया है.
- The current user account is not recognized. वर्तमान उपयोगकर्ता खाता पहचाना नहीं गया है.
- Image format not recognized. छवि स्वरूप पहचाना नहीं गया.
- The specified protocol is not recognized. निर्दिष्ट प्रोटोकॉल पहचाना नहीं गया.
c)
पहचाना गया
VERB
Synonyms: identified
- The parameter set that was provided was not recognized. प्रदान किया गया पैरामीटर सेट नहीं पहचाना गया.
- These terms are not recognized or defined government terms. ये शर्तें नहीं पहचाना गया है या शासकीय शर्तों परिभाषित।
- The value for the argument product is not recognized. तर्क उत्पाद के लिए मान पहचाना गया नहीं है.
- The disk media is not recognized. डिस्क मीडिया नहीं पहचाना गया है।
- The document format is not recognized by the filter. फ़िल्टर द्वारा दस्तावेज़ स्वरूप नहीं पहचाना गया.
- Your writing will be recognized and placed at the insertion point ... लेखन को अपने पहचाना गया और सम्मिलन बिंदु पर रखा हो जाएगा ...
d)
मान्यता दी
VERB
- ... recordings simply because they recognized his name. ... रिकॉर्डिंग सिर्फ इसलिए कि वे अपने नाम को मान्यता दी.
- ... the most popular, and most widely recognized. ... सबसे लोकप्रिय है, और सबसे व्यापक रूप से मान्यता दी.
- So far only 20% has been recognized. अब तक केवल 20% को मान्यता दी गई है.
- That's why I recognized your name. इसलिए मैं तुम्हारे नाम को मान्यता दी.
e)
मान्यता
VERB
Synonyms: validation, recognition, accreditation, affiliation, belief, validating
- It must be recognized. इसे मान्यता मिलनी चाहिये।
- Considered recognized that the market provides very poor ... यह है कि बाजार बहुत गरीब मान्यता प्रदान करता है माना ...
- It is recognized that changes in the environment ... यह मान्यता है कि पर्यावरण में परिवर्तन ...
- ... to see that it is being recognized. ... देखना है कि यह मान्यता रही है.
- ... and user-generated content, recognized that sharply when the ... ... और उपयोगकर्ता सामग्री उत्पन्न, मान्यता है कि तेजी से जब ...
- ... the nation's most highly recognized and respected travel agencies ... ... देश की सबसे उच्च मान्यता और आदर यात्रा एजेंसियों ...
concede
a)
confess
a)
कबूल
VERB
Synonyms: admit
- I have to confess that my whole professional ... मैं कबूल किया है कि मेरा पूरा पेशेवर ...
- Confess your faults one to another, and ... कबूल अपने एक और एक दोष है, और ...
- Confess to a alienation, ... कबूल एक अलगाव के लिए, ...
- He confess it's about as ... वह कबूल है के बारे में के रूप में ...
- I have to confess, not being a born writer – ... मैं कबूल, का जन्म एक लेखक नहीं है - ...
b)
मानता हूँ
VERB
- I confess it took me a while to like ... मैं मानता हूँ कि यह मुझे थोड़ा वक्त लगा की तरह ...
- I confess that I too was very touched. मैं मानता हूँ कि मैं भी बहुत छुआ था.
- I confess that I described the many functions ... मैं मानता हूँ कि मैं कई कार्यों का वर्णन ...
- Why Do I Have to Confess Serious Sins to my Bishop ... क्यों क्या मैं मानता हूँ गंभीर पापों के मेरे बिशप को ...
c)
स्वीकार
VERB
Synonyms: accept, admit, acknowledged, approve, recognized, concede
- The need to confess is pandemic! स्वीकार करने की जरूरत है महामारी!
- I have to confess, however, that ... मुझे स्वीकार है, तथापि, कि ...
- Although I must confess that the first mole more, ... यद्यपि मैं स्वीकार करना होगा कि पहले तिल और अधिक, ...
- ... committed Himself to forgive the sins we confess. ... अपने आप को पाप हम स्वीकार माफ करने की है.
acknowledgement
a)
पावती
NOUN
Synonyms: acknowledged, receipt
- Send acknowledgement to customers when they unsubscribe सदस्यता त्यागने पर ग्राहकों को पावती भेजें
- ... computers automatically generate the Acknowledgement card. ... कंप्यूटर स्वचालित रूप से पावती कार्ड उत्पन्न.
- ... closed without receiving successful acknowledgement from the receiving entity ... ... प्राप्त संस्था से सफल पावती प्राप्त करने के बिना बंद कर ...
- It is not possible to take the printout of Acknowledgement Slip यह संभव नहीं है कि पावती पर्ची का प्रिंटआउट लें
b)
c)
अनुमोदन
NOUN
- ... portqry received a tcp acknowledgement packet with the <a0> ... ... , तो Portqry को एक TCP अनुमोदन पैकेट मिला जिसमें <a0> ...
- Example of an MLLP Commit Acknowledgement: उदाहरण एक MLLP का अनुमोदन की पुष्टि:
receipt
a)
रसीद
NOUN
Synonyms: acknowledgment
- What is a receipt? क्या एक रसीद है?
- Post the cash receipt batch that is created. पोस्ट पैसे रसीद बैच जो बन जाता है।
- The office will issue a receipt always. कार्यालय हमेशा एक रसीद जारी करेगा.
- Delete the example cash receipt batch. उदाहरण पैसे रसीद बैच को हटाएँ।
- And for the production of receipt. और रसीद के उत्पादन के लिए.
- Indicates that a read receipt is requested. इंगित करता है कि पठन रसीद अनुरोधित है.
b)
प्राप्ति सूचना
NOUN
- Do you want to send a secure receipt? क्या आप सुरक्षित प्राप्ति सूचना भेजना चाहते है?
- Request secure receipt for this message इस संदेश के लिए सुरक्षित प्राप्ति सूचना का अनुरोध करें
- Request a &delivery receipt for this message इस संदेश के लिए प्राप्ति सूचना का &अनुरोध करें
- ... because it is requesting a secure receipt. ... क्योंकि वह एक सुरक्षित प्राप्ति सूचना का अनुरोध कर रहा है.
- ... who has restricted the receipt of your e-mail messages ... ... अपने ई-मेल संदेशों की प्राप्ति सूचना को प्रतिबंधित है जो ...
c)
प्राप्ति
NOUN
Synonyms: received, realization, acquisition, seek, attainment, yield
- ... for five years delays the receipt of these benefits. ... पांच साल देरी इन लाभों की प्राप्ति के लिए देरी.
- ... will take place after receipt of this amount. ... के बाद जगह ले जाएगा इस राशि की प्राप्ति।
- The summary breaks things down better than any receipt could सारांश किसी भी प्राप्ति से बेहतर नीचे चीज़ें टूट सकता है
- You must return the item within 14 days of receipt. तुम प्राप्ति के 14 दिनों के भीतर आइटम वापस चाहिए.
- Problems with receipt from or delivery to distribution groups वितरण समूहों से प्राप्ति या उनमें वितरण के साथ समस्याएँ
- ... , not just confirming receipt of my poem, ... ... , मेरी कविता की प्राप्ति की पुष्टि अभी नहीं, ...
d)
accepted
a)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: approved, allowed, sanctioned, permitted
- Manage accepted domain types. स्वीकृत डोमेन प्रकारों का प्रबंधन करें.
- This batch has been accepted for processing. यह बैच संसाधन के लिए स्वीकृत हो चुका है.
- How do you manage accepted domains? आप स्वीकृत डोमेन कैसे प्रबंधित करेंगे?
- This meeting has not been accepted. यह मीटिंग स्वीकृत नहीं हैं.
- Dance is rejected, singing is not accepted. नृत्य तो नकारा गया है, गाना स्वीकृत नहीं ।
- That is a fundamental philosophy accepted by the world. यह सम्पूर्ण विश्व द्वारा स्वीकृत एक मौलिक सिद्धान्त है।
b)
स्वीकार
VERB
Synonyms: accept, admit, acknowledged, approve, recognized, concede, confess
- Returns are not accepted on international orders. अंतरराष्ट्रीय आदेश पर रिटर्न स्वीकार नहीं कर रहे हैं.
- Candidates and votes will not be accepted. वोट स्वीकार नहीं किये जायेंगे.
- I have never accepted security in my life. मैंने अपने जीवन में कभी सुरक्षा स्वीकार नहीं की है।
- For these reasons direct applications will not be accepted. इन कारणों के लिए सीधे आवेदन स्वीकार नहीं किया जाएगा.
- They realized and accepted their mistake. अपनी भूल स्वीकार करनी पड़ी.
- Votes will not be accepted. मत स्वीकार नहीं किये जायेंगे.
c)
स्वीकार्य
VERB
Synonyms: acceptable, allowed, allowable, observed, admissible, adaptive
- What can be accepted as security? सिक्यॉरिटी के रूप में क्या स्वीकार्य है?
- Content of our software is based on internationally accepted curricula हमारे सॉफ्टवेयर की सामग्री अंतरराष्ट्रीय तौर पर स्वीकार्य पाठ्यक्रमों
- ... mandate and Electronic Transfers are all accepted means of payment. ... और इलेक्ट्रॉनिक ट्रांस्फर-भुगतान के सभी तरीके स्वीकार्य हैं।
- Is Breastfeeding in Public Widely Accepted? सार्वजनिक में स्तनपान के व्यापक रूप से स्वीकार्य?
- ... 12:30, Credit cards accepted. ... 12:30, क्रेडिट कार्ड स्वीकार्य.
approved
a)
अनुमोदित
VERB
- For availability of approved accessories, check with your dealer ... अनुमोदित सहायक डिवाइस की उपलब्धता के लिए अपने डीलर से ...
- The first approved method is an advance guard rail system ... पहले अनुमोदित विधि एक अग्रिम गार्ड रेल प्रणाली है ...
- Fines shall be imposed for approved list of acts and omissions ... अनुमोदित कार्य एवं चूक के लिए जुर्माना लगाया जाएगा ...
- Getting approved for a car loan nowadays ... एक कार ऋण के लिए अनुमोदित हो रही है आजकल ...
- ... describing why the item was approved or rejected. ... जो यह बताएँ कि आइटम क्यों अनुमोदित या अस्वीकृत हुई.
- ... or files that are not yet approved. ... और फ़ाइल हैं जो कि अनुमोदित नहीं किए गए हैं.
b)
मंजूरी दे दी
VERB
Synonyms: cleared
- New accounts are reviewed and approved promptly. नई खातों की समीक्षा की और तुरंत मंजूरी दे दी है।
- If approved, an appropriate mentor will be found for you ... यदि मंजूरी दे दी, एक संरक्षक आप के लिए उपयुक्त पाया जाएगा ...
- Accomplish this a approved addiction so that you ... यह मंजूरी दे दी तो लत है कि आप पूरा ...
- ... parts that they have approved. ... भागों है कि वे को मंजूरी दे दी है.
- ... that you will get your loan approved in few hours. ... आप मिल जाएगा अपने ऋण कुछ ही घंटों में मंजूरी दे दी.
- ... but only tested and approved! ... लेकिन केवल परीक्षण किया है और मंजूरी दे दी!
c)
मंजूरी दी
VERB
Synonyms: sanctioned, sanctions
- I have now approved those comments. अब मैं उन टिप्पणियों को मंजूरी दी है.
- Once your article is approved, it will be made ... एक बार अपने लेख को मंजूरी दी है, इसे बनाया जाएगा ...
- ... are properly packed and quality approved. ... ठीक से पैक कर रहे हैं और गुणवत्ता को मंजूरी दी.
- ... then fire the people that approved its release. ... तो लोग हैं कि अपनी रिहाई को मंजूरी दी आग.
- Discussion is continuously monitored and approved contributions ... चर्चा लगातार निगरानी और योगदान को मंजूरी दी है ...
- If you are approved, you will need to provide ... यदि आप को मंजूरी दी है, तो आप प्रदान करना होगा ...
d)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, allowed, sanctioned, permitted
- Only unapproved articles can be approved. केवल अस्वीकृत आलेख ही स्वीकृत किए जा सकते हैं.
- This story is not approved by orthodox medicine. परंपरागत चिकित्सा द्वारा यह कहानी स्वीकृत नहीं है.
- But his method is not approved by the government, which ... लेकिन उसकी विधि सरकार द्वारा स्वीकृत नहीं है, जो ...
- ... and complete an application which needs to be approved. ... है और एक आवेदन जो स्वीकृत की जरूरत पूरा करें.
- Limit access to just approved apps and games केवल स्वीकृत एप्लिकेशन और गेम तक एक्सेस सीमित करें
e)
मंजूरी
VERB
- ... always fail to get approved for their product. ... हमेशा के लिए अपने उत्पाद के लिए मंजूरी मिल असफल.
- ... Regional Court had not approved the revision though, but ... ... क्षेत्रीय उच्च न्यायालय हालांकि संशोधन को मंजूरी नहीं था, लेकिन ...
- ... PRIVATE PASSENGER AUTOMOBILE INSURANCE RATE FILINGS APPROVED ... निजी यात्री वाहन बीमा दर बुरादा को मंजूरी
f)
allowed
a)
अनुमति दी
VERB
Synonyms: permitted, granted, permissible
- No electronic calculation device is allowed in the examination hall. कोई इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस गणना परीक्षा हॉल में अनुमति दी है.
- This is allowed because the risk is a bit lower. यह अनुमति दी क्योंकि जोखिम कम थोड़ी है.
- His way of being, and has allowed me. अपने की तरह, और मुझे अनुमति दी जा रही है.
- A blank title tag is now also allowed. एक खाली शीर्षक टैग अब भी अनुमति दी है.
- This allowed complement the existing technical analysis ... यह अनुमति दी मौजूदा तकनीकी विश्लेषण के पूरक हैं ...
- ... or otherwise objectionable links are allowed. ... या अन्यथा आपत्तिजनक लिंक अनुमति दी जाती है.
b)
अनुमति
VERB
Synonyms: permission, allow, permit, permissible, consent
- This application is never allowed to run. इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
- This operation is not allowed in current reader state. इस कार्रवाई की वर्तमान रीडर स्थिति में अनुमति नहीं है.
- Send operations are still allowed. भेजें कार्रवाई की भी अनुमति है।
- All cookies are allowed. सभी कुकीज़ को अनुमति है.
- The name exceeds the maximum allowed length. नाम लंबाई की अधिकतम अनुमति से अधिक है.
- The method is not allowed on this folder. यह विधि की इस फ़ोल्डर पर अनुमति नहीं है.
c)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, approved, sanctioned, permitted
- The number of objects found exceeds the maximum allowed. पाए गए ऑब्जेक्ट्स की संख्या स्वीकृत संख्या से ज्यादा है.
- This modification is not allowed because the document is locked. यह संशोधन स्वीकृत नहीं है क्योंकि दस्तावेज़ अवरोधित है.
- Duplicate property mappings are not allowed. डुप्लिकेट गुण मैपिंग स्वीकृत नहीं हैं.
- ... do not have an exception are allowed. ... कोई अपवाद है वे स्वीकृत हैं.
- ... larger than the maximum allowed for a calculated field in ... ... में किसी परिकलित फ़ील्ड के लिए स्वीकृत अधिकतम मान से बड़ा ...
- Minimum allowed minutes is: न्यूनतम स्वीकृत मिनट हैं:
d)
स्वीकार्य
VERB
Synonyms: acceptable, accepted, allowable, observed, admissible, adaptive
- Your organization has the minimum amount of storage allowed. आपके संगठन के पास स्वीकार्य संग्रहण की न्यूनतम मात्रा है.
- You have tried the maximum allowed number of codes. आपने अत्यधिक संख्या मे स्वीकार्य कोड्स का प्रयास किया.
- Please specify the allowed duration per task. कृपया प्रत्येक कार्य के लिए स्वीकार्य अवधि निर्दिष्ट करें.
- This message exceeds the maximum message size allowed. इस संदेश का आकार अधिकतम स्वीकार्य सीमा से अधिक है.
- These operations are not allowed because this list is large. ये कार्रवाई स्वीकार्य नहीं है क्योंकि ये सूची बड़ी है.
- ... already have the maximum allowed number of custom devices. ... पास पहले से अत्यधिक संख्या मे स्वीकार्य कस्टम डिवाइस हैं.
sanctioned
a)
मंजूर
VERB
b)
permitted
a)
अनुमति दी
VERB
Synonyms: allowed, granted, permissible
- ... noise words will be permitted or not. ... नॉइज़ शब्द हैं को अनुमति दी जाएगी या नहीं.
- ... growth treatment that is permitted only in the medical treatment. ... विकास इलाज है कि केवल चिकित्सा उपचार में अनुमति दी है.
- use is a use permitted by copyright statute that उपयोग कॉपीराइट क़ानून द्वारा अनुमति दी प्रयोग है कि
- ... to review a previously permitted project. ... पहले एक परियोजना की समीक्षा की अनुमति दी थी.
- ... , their successors and permitted assigns. ... , उनके उत्तराधिकारी और अनुमति दी असाइन.
b)
अनुमति
VERB
Synonyms: permission, allow, permit, permissible, consent
- All that is not permitted is prohibited. सब कि अनुमति नहीं है निषिद्ध है.
- An argument probably exceeds the range of permitted values. एक तर्क संभवतः अनुमति मानों की श्रेणी से अधिक।
- ... maximum number of characters permitted on each line of text in ... ... की प्रत्येक पंक्ति में अनुमति के वर्णों की अधिकतम संख्या ...
- ... across a reparse point is not permitted. ... एक रिपॉर्स बिंदु में अनुमति नहीं है।
c)
स्वीकृत
VERB
Synonyms: accepted, approved, allowed, sanctioned
- Recursive workflows are not permitted. आवृत्ति वर्कफ़्लोज़ स्वीकृत नहीं है.
- The key index you entered is outside the permitted range. आपके द्वारा दर्ज कुंजी अनुक्रमणिका स्वीकृत श्रेणी से बाहर है.
- Analysis of permitted colors in food products आहार उत्पादों में स्वीकृत रंगों का विश्लेषण
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.