Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Gujarati Alphabet
Hindi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 03:07 AM
Nepali: 03:22 AM
Dubai: 01:37 AM
Bahrain/Qatar: 12:37 AM
Malaysia: 05:37 AM
UK: 10:37 PM
NY: 05:37 PM
Tokyo: 06:37 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Adding
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Adding
in Hindi :
adding
1
जोड़ने
VERB
Synonyms:
add
,
linking
,
connecting
,
link
,
join
We will be adding new lists all the time.
हम नई सूची हर समय जोड़ने होगा.
Thanks for adding our link!
हमारे लिंक जोड़ने के लिए धन्यवाद!
Adding users to encrypted folder is not allowed.
एन्क्रिप्टेड फ़ोल्डर में उपयोगकर्ताओं को जोड़ने की अनुमति नहीं है.
There was an error adding the control.
नियंत्रण जोड़ने में कोई त्रुटि प्राप्त हुई.
Please remove a role before adding another.
कृपया रोल जोड़ने के पहले किसी रोल को निकालें.
Please delete other criteria before adding another.
एक अन्य मापदंड जोड़ने से पहले कृपया अन्य मापदंड हटाएँ.
- Click here to view more examples -
2
जोड़
VERB
Synonyms:
add
,
added
,
combine
,
additions
,
folded
,
associating
They will be constantly adding new levels.
वे लगातार नए स्तरों को जोड़ दिया जाएगा।
Now they are adding a blog.
अब वे एक ब्लॉग जोड़ रहे हैं.
If you are adding a discount, you ...
अगर आप कोई छूट जोड़ रहे हैं, तो आप ...
If you're adding a new account, this option ...
यदि आप एक नया खाता जोड़ रहे हैं तो विकल्प ...
We are adding new features to the site so please ...
हम नई सुविधाओं साइट के लिए जोड़ रहे हैं तो कृपया ...
You are adding a favorite that may not be safe ...
आप वह पसंद जोड़ रहे हैं जो संभवतः सुरक्षित न हो ...
- Click here to view more examples -
3
जोड़कर
VERB
Synonyms:
folded
Try adding or switching to a different payment option.
कोई भिन्न भुगतान विकल्प जोड़कर या उसमें स्विच करके देखें.
Start adding the flour one cup at a time.
एक समय में आटा एक कप जोड़कर शुरू करें.
Please help improve this article by adding citations to reliable sources ...
कृपया विश्वसनीय सूत्रों के सन्दर्भ जोड़कर इस लेख में सुधार ...
We have improved the program by adding some new conversion features ...
हम कुछ नए रूपांतरण सुविधाएँ जोड़कर कार्यक्रम में सुधार हुआ है ...
- Click here to view more examples -
4
उनका कहना
VERB
Synonyms:
pointing
5
जोड़ते
VERB
Synonyms:
add
,
adds
Stay connected by adding colleagues and interests.
सहकर्मियों और रुचियों को जोड़ते हुए कनेक् ट रहें.
... and we're continuously adding and updating information.
... और हम लगातार जानकारी जोड़ते और अपडेट करते रहते हैं.
There was an error while adding your colleague(s) ...
आपके सहकर्मी(यों) को जोड़ते समय कोई त्रुटि थी ...
When automatically adding files, skip files smaller than these limits ...
फ़ाइलें स्वतः जोड़ते समय, इन सीमाओं से छोटी फ़ाइलें छोड़ें ...
An error occurred while adding a Resource Group
संसाधन समूह जोड़ते समय त्रुटि हुई
An error occurred while adding tab group to Favorites.
टैब समूह को पसंद में जोड़ते समय कोई त्रुटि आई.
- Click here to view more examples -
More meaning of Adding
in English
1. Add
add
a)
जोड़ें
VERB
This trick, the add event listener trick.
यह चाल, घटना श्रोता चाल में जोड़ें.
Add a recipient to an existing role group.
किसी मौजूदा भूमिका समूह में प्राप्तकर्ता जोड़ें.
Add a matrix to the equation.
समीकरण में कोई मैट्रिक्स जोड़ें.
Add a sort criteria and try again.
सॉर्ट मापदंड जोड़ें और पुनर्प्रयास करें.
Add the appropriate files and commands to your startup disk.
आपकी स्टार्टअप डिस्क के लिए उपयुक्त फ़ाइलों और आदेश जोड़ें।
Add or remove a file attachment.
कोई फ़ाइल अनुलग्नक जोड़ें या निकालें.
- Click here to view more examples -
b)
जोड़ने
VERB
Synonyms:
adding
,
linking
,
connecting
,
link
,
join
Failed to add node.
नोड जोड़ने में विफल.
Sign in to add this video to a playlist.
इस वीडियो को प्लेलिस्ट में जोड़ने के लिए प्रवेश करें.
Select the columns to add to this view.
इस दृश्य में जोड़ने के लिए स्तंभों का चयन करें.
Please select an item to add.
कृपया जोड़ने के लिए एक आइटम चुनें.
Would you like to add or modify something?
आप को जोड़ने या कुछ संशोधन करना चाहेंगे?
One more thing to add.
जोड़ने के लिए एक और बात है .
- Click here to view more examples -
c)
ऐड
VERB
Set aside and when cold add vinegar.
अलग सेट और जब ठंड ऐड सिरका.
Unload templates or add-ins
टेम्पलेट्स या ऐड-इन्स अनलोड करना
Load the add-in or macro silently
ऐड-इन या मैक्रो लोड करेगा
List of trusted add-ins
विश्वसनीय ऐड-इन्स की सूची
Load a global template or add-in
कोई वैश्विक टेम्पलेट या ऐड-इन लोड करें
These add-ins are divided into two types:
ये ऐड-इन दो प्रकारों में विभाजित हैं:
- Click here to view more examples -
d)
जोड़ते
VERB
Synonyms:
adding
,
adds
Add members as you import them.
सदस्यों को आयात करके जोड़ते जाएँ.
What happens when you add a third vendor?
जब आप किसी तृतीय विक्रेता जोड़ते हैं क्या होता है?
What happens when you add a third vendor?
जब आप किसी तृतीय विक्रेता जोड़ते हैं क्या होता?
How do you add a column to a list?
आप किसी सूची में कोई स्तंभ कैसे जोड़ते हैं?
You add a billiard room and build a deck out ...
तुम एक बिलियर्ड कक्ष जोड़ते हैं और बाहर एक डेक बनाने ...
When you add new captions, the caption number ...
जब आप नए कैप्शन जोड़ते हैं, कैप्शन संख्या ...
- Click here to view more examples -
e)
करेंजोड़ें
VERB
Click Add to add the .adm file, and ...
क्लिक करेंजोड़ेंADM फ़ाइल जोड़ें और ...
Click Add, and then type ...
क्लिक करेंजोड़ें, और फिर टाइप ...
... input locales, click Add.
... इनपुट स्थानों, क्लिक करेंजोड़ें.
- Click here to view more examples -
2. Linking
linking
a)
जोड़ने
VERB
Synonyms:
add
,
adding
,
connecting
,
link
,
join
Its about linking to websites with similar topics.
इसके बारे में समान विषय के साथ वेबसाइटों को जोड़ने.
One way linking very very powerful than link exchange.
One लिंक एक्सचेंज से बहुत बहुत शक्तिशाली जोड़ने.
Linking thoughts and ideas only takes seconds.
विचार और विचारों को जोड़ने केवल कुछ सेकंड लेता है.
Linking articles to video is obvious.
वीडियो लेख जोड़ने के लिए स्पष्ट है.
Thanks for linking to it.
इसे जोड़ने के लिए धन्यवाद.
Even this linking concept is a bit overwhelming.
इस अवधारणा को जोड़ने थोड़ा भारी है.
- Click here to view more examples -
b)
लिंकिंग
VERB
Object Linking and Embedding (OLE) object
ऑब्जेक्ट लिंकिंग एंड एम्बेडिंग (OLE) ऑब्जेक्ट
Object Linking and Embedding (OLE) objects and ...
ऑब्जेक्ट लिंकिंग और एम्बेडिंग (OLE) ऑब्जेक्ट्स और ...
Object Linking and Embedding (OLE ...
ऑब्जेक्ट लिंकिंग और एम्बेडिंग (OLE ...
- Click here to view more examples -
c)
लिंक
VERB
Synonyms:
link
,
linked
Linking between a record in and .
में एक रिकॉर्ड और को लिंक करना
The process of linking a record is as simple ...
रिकॉर्ड लिंक करने की प्रक्रिया इतनी ही सरल है ...
An unexpected error occurred linking to a URL.
किसी URL से लिंक करने में कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
... you have the option of linking the list to the server ...
... आपके पास सूची को सर्वर से लिंक करने का विकल्प होता ...
... the notification feature by linking to the e-mail system ...
... ई-मेल सिस्टम से लिंक कर सूचना सुविधा को ...
... drawing, embedded data or linking information will be lost.
... आरेखण, एम्बेडेड डेटा या लिंक जानकारी खो जाएँगे।
- Click here to view more examples -
3. Connecting
connecting
a)
जोड़ने
VERB
Synonyms:
add
,
adding
,
linking
,
link
,
join
Program your timer before connecting to the tap.
अपने टाइमर कार्यक्रम नल जोड़ने से पहले.
Defeat your opponent by connecting four or more chips!
चार या अधिक चिप्स जोड़ने द्वारा अपने प्रतिद्वंद्वी हार!
Program your timer before connecting to the tap.
प्रोग्राम सेट नल को जोड़ने से पहले अपने टाइमर.
Sets required password for connecting spectators.
सेट दर्शकों को जोड़ने के लिए पासवर्ड की आवश्यकता है.
And connecting with just a few functions, will be organized ...
और अभी कुछ कार्य के साथ जोड़ने का आयोजन किया जाएगा ...
Decode each one by connecting the dots with your mouse ...
अपने माउस के साथ डॉट्स जोड़ने के द्वारा हर एक व्याख्या ...
- Click here to view more examples -
b)
कनेक्टिंग
VERB
Select the target connecting object.
लक्ष्य कनेक्टिंग ऑब्जेक्ट चुनें.
Select the source connecting object.
स्रोत कनेक्टिंग ऑब्जेक्ट चुनें.
Select the role of the source connecting object.
स्रोत कनेक्टिंग ऑब्जेक्ट की भूमिका चुनें.
Select the role of the target connecting object.
लक्ष्य कनेक्टिंग ऑब्जेक्ट की भूमिका चुनें.
... the modem (or other connecting device on the remote computer ...
... मॉडेम (या अन्य कनेक्टिंग डिवाइस दूरस्थ कंप्यूटर पर ...
- Click here to view more examples -
c)
कनेक्ट
VERB
Synonyms:
connect
,
contacted
Select the certificate to use when connecting.
कनेक्ट होते समय उपयोग के लिए प्रमाणपत्र का चयन करें.
Connecting to your readers is very important.
अपने पाठकों के लिए कनेक्ट बहुत महत्वपूर्ण है.
Please try connecting later.
कृपया बाद में कनेक्ट करने का प्रयास करे.
Please try connecting again to start the installation ...
कृपया स्थापना प्रारंभ करने के लिए कनेक्ट करने का पुनर्प्रयास करें ...
After connecting, try opening the file again ...
कनेक्ट करने के बाद, पुनः फ़ाइल खोलने का प्रयास करें ...
If you are connecting from a new location, ...
यदि आप किसी नए स्थान से कनेक्ट कर रहे हैं, ...
- Click here to view more examples -
4. Link
link
a)
लिंक
NOUN
Synonyms:
linked
Accompany these dates for this link.
इस लिंक के लिए इन तिथियों के साथ दीजिये.
Do you want to remove the workspace link?
क्या आप कार्यस्थान लिंक निकालना चाहते हैं?
Drag a link to a tab.
एक लिंक को किसी टैब पर खीचें.
Check this link to know more.
इस लिंक की जाँच करें और अधिक जानने के लिए.
Also available and we will link!
भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा!
Having created a link between a record in and .
में एक रिकॉर्ड और के बीच लिंक बनाना.
- Click here to view more examples -
b)
कड़ी
NOUN
Synonyms:
episode
,
hard
,
chevron
,
stiff
,
strict
,
velamma
This is a link.
यह एक कड़ी है.
Buy one way links and text link ads.
एक तरह से लिंक और पाठ कड़ी विज्ञापन खरीदें.
This document has a link to computer code.
यह दस्तावेज़ ने एक कड़ी के लिए कंप्यूटर कोड .
You will be allowed a link to your website.
आप अपनी वेबसाइट के लिए एक कड़ी की अनुमति होगी.
Thanks for the link to the webcast.
Webcast के लिए कड़ी के लिए धन्यवाद.
Here is the link to the recent account.
यहां हाल ही के खाते में कड़ी है.
- Click here to view more examples -
c)
जोड़ने
NOUN
Synonyms:
add
,
adding
,
linking
,
connecting
,
join
We tried to link up a few of them.
हमने उनमें से कुछ को जोड़ने का प्रयास किया था।
If you link to another site, your ...
यदि आप एक अन्य साइट को जोड़ने के लिए, आपकी ...
If you link back to them, you ...
यदि आप उन्हें वापस जोड़ने के लिए, आप ...
The more you link to, the more your blog ...
और आप को जोड़ने के लिए, और अपने ब्लॉग को ...
... i believe the comment link on your xanga sub.
... मैं तुम्हारी xanga उप पर टिप्पणी जोड़ने के विश्वास है.
... then to your site appears to link some of its pages ...
... तो लगता है आपकी साइट से जोड़ने के कुछ पन्नों की ...
- Click here to view more examples -
5. Join
join
a)
सम्मिलित हों
VERB
Join us and take a stand for climate justice!
हमें सम्मिलित हों और जलवायु न्याय के लिए एक स्टैंड ले!
Join me on my journey.
मुझे मेरी यात्रा पर सम्मिलित हों.
Join us for an update and to provide feedback.
हमें एक अद्यतन के लिए सम्मिलित हों और राय देने का.
Join now and double your money!
अब सम्मिलित हों और अपने पैसे दो!
Join us and speak truth to power!
हमें सम्मिलित हों और सत्ता में सच बोलने की!
Join in the fun community today!
मज़ा समुदाय में आज सम्मिलित हों!
- Click here to view more examples -
b)
शामिल हों
VERB
Join a classic darts game at the pub.
पब में एक क्लासिक डार्ट्स खेल में शामिल हों.
Join at any level year round.
किसी भी स्तर पर वर्ष दौर में शामिल हों.
Join in the fun community today!
मज़ा समुदाय में आज शामिल हों!
Join with us to clean the city from mosquitoes.
मच्छरों से शहर को साफ हमारे साथ शामिल हों.
- Click here to view more examples -
c)
जुड़ें
VERB
Synonyms:
connect
Join us and learn how the real money is made.
हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
Join us and find your next date in no time ...
हमसे जुड़ें और कुछ ही समय में अपनी अगली डेट पाए ...
Join our community, and change yours
जुड़ें हमारे समुदाय से और अपना समुदाय बदलें
Join us and watch us make 2 healthy, ...
हमसे जुड़ें और देखो हमें 2 स्वस्थ, ...
- Click here to view more examples -
d)
जुड़ने
VERB
Synonyms:
connect
,
associate
Before you join a homegroup, you ...
किसी होमग्रुप से जुड़ने से पहले, आपको ...
... who is authorized to join this machine to the domain ...
... जो डोमेन पर इस मशीन से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
Waiting for others to join...
दूसरों के जुड़ने की प्रतीक्षा कर रहा है...
... who is authorized to join this computer to the domain ...
... जो डॉमेन पर इस कंप्यूटर से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
... is not permitted to join the machine to the domain ...
... , को मशीन को डोमेन से जुड़ने की अनुमति नहीं है ...
... use client connector to join different client computers that ...
... अन्य क्लाइंट कंप्यूटर से जुड़ने के लिए क्लाइंट कनेक्टर का उपयोग ...
- Click here to view more examples -
e)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
comprised
Let join and show them your strength!
शामिल होने और उन्हें अपनी ताकत दिखाने के लिए!
You join the terminal server to a domain.
यदि आप एक डोमेन के लिए टर्मिनल सर्वर शामिल।
Check out our profiles and join in the fun!
हमारे प्रोफाइल देखें और मज़ा में शामिल!
More are expected to join in the coming week.
अधिक आ सप्ताह में शामिल होने की संभावना है.
Everyone is eligible to join it.
हर कोई इसे शामिल करने के लिए पात्र है.
Try to join again later.
बाद में फिर से शामिल होने का प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
6. Added
added
a)
जोड़ा
VERB
Synonyms:
couple
,
connected
,
linked
,
combined
,
paired
,
joined
Payout amount is automatically added to your account.
भुगतान राशि स्वतः आपके खाते में जोड़ा है.
Then there is the added risk of an environmental catastrophe.
तो फिर वहाँ एक पर्यावरण तबाही का जोड़ा खतरा है.
I added the industrial port for charging.
मैं चार्ज करने के लिए औद्योगिक बंदरगाह जोड़ा.
Only one beneficiary can be added in a calendar day.
एक दिन में केवल एक लाभार्थी जोड़ा जा सकता है।
User config option to hide quoted text added.
उपयोगकर्ता config को उद्धृत पाठ छिपा विकल्प जोड़ा.
New software is added every month.
नया सॉफ्टवेयर हर महीने जोड़ा है.
- Click here to view more examples -
b)
जोड़ा गया
VERB
Added advanced data entry option.
उन्नत डेटा प्रविष्टि विकल्प जोड़ा गया.
Added to bottom of page.
पृष्ठ के नीचे से जोड़ा गया.
Added option to allow or filter duplicate content.
जोड़ा गया करने की अनुमति है या नकली फिल्टर सामग्री विकल्प.
Added a cron event to clear tmp folder.
स्पष्ट tmp फ़ोल्डर में एक cron घटना को जोड़ा गया.
The word was not added.
यह शब्द नहीं जोड़ा गया.
Item has already been added.
आइटम पहले से ही जोड़ा गया है।
- Click here to view more examples -
c)
जोड़ी गई
VERB
These entries were not added to your address book.
ये प्रविष्टियाँ आपकी पता पुस्तिका में नहीं जोड़ी गई थीं.
No keywords have been added.
कोई भी कीवर्ड नहीं जोड़ी गई हैं.
Item added to hold as a search result.
वस्तु होल्ड में खोज परिणाम के रूप में जोड़ी गई.
Associations have not been added.
संबद्धताएँ में नहीं जोड़ी गई है.
Another added feature is that when ...
एक अन्य जोड़ी गई विशेषता यह है कि जब ...
The last series added is incomplete because not enough data ...
अंतिम जोड़ी गई श्रेणी अधूरी है क्योंकि पर्याप्त डेटा नहीं ...
- Click here to view more examples -
d)
जोड़े गए
VERB
Remove any filters added to the original view.
मूल दृश्य में जोड़े गए किसी भी फ़िल्टर को निकालें.
Item was not added to hold.
आइटम होल्ड से नहीं जोड़े गए.
Added new language packs.
जोड़े गए नए भाषा पैक।
Any additional parameters were not added.
कोई अतिरिक्त पैरामीटर्स नहीं जोड़े गए.
Further items added to offline files will be encrypted.
ऑफ़लाइन फ़ाइलों में जोड़े गए अगले आइटम्स एन्क्रिप्ट किए गए होंगे.
New items are added under the currently selected item.
मौजूदा चयनित आइटम के तहत नए आइटम्स जोड़े गए.
- Click here to view more examples -
e)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
stated
,
called
,
say
The future will always bring new technologies, he added.
भविष्य हमेशा नई प्रौद्योगिकियों ले जाएगा, उन्होंने कहा.
Not the type to be added to the product.
हो नहीं करने के लिए टाइप उत्पाद के लिए कहा.
I like those features added.
कहा कि मैं उन सुविधाओं पसंद है.
It added invisible blocks.
यह अदृश्य ब्लॉक कहा.
The show notes have all the added information and links that ...
शो नोट सभी कहा कि सूचना और लिंक्स ...
He added that if a person ...
उन्होंने कहा कि अगर एक व्यक्ति ...
- Click here to view more examples -
f)
गयी
VERB
Synonyms:
on
latest added companies and business-offers
नवीनतम गयी, कंपनियों और व्यापार प्रदान करता है
... few bug fixes and three added translations to the plugin.
... कुछ बग फिक्स और तीन से अनुवाद गयी प्लगइन.
... of your total daily energy should come from added sugar.
... अपने कुल दैनिक ऊर्जा की गयी चीनी से आना चाहिए.
We've added some great new mobile phone ...
हम नए महान गयी है कुछ मोबाइल फोन ...
- Click here to view more examples -
g)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
Some of these are absolutely going to be added.
इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं.
The following new features have been added.
नई सुविधाएँ निम्नलिखित शामिल किया गया है.
All that needs to be added is a new partition ...
सब में शामिल होने की जरूरत है एक नया विभाजन ...
When new files are added to our system a ...
जब नए फाइल हमारी प्रणाली में शामिल कर रहे हैं एक ...
... the new meeting is added to your schedule.
... नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल कर ली जाती है.
... and garlic are also added to the recipe.
... और लहसुन भी नुस्खा में शामिल कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
h)
जोड़ने
VERB
Synonyms:
add
,
adding
,
linking
,
connecting
,
link
,
join
Prevent shapes from being added to the container.
आकृतियों को कंटेनर में जोड़ने से रोकें.
You must specify the users to be added.
आपको जोड़ने के लिए उपयोगकर्ता निर्दिष्ट करना आवश्यक है.
After a solution is added to the solution store, you ...
समाधान संग्रह में कोई समाधान जोड़ने के बाद, आप ...
... this selection after you have added query criteria in the section ...
... अनुभाग में क्वेरी मापदंड जोड़ने के बाद यह चयन ...
... to prevent members from being added or removed from the list ...
... सदस्यों को सूची में जोड़ने या निकालने से रोकना ...
Specify number to be added to relevance:
प्रासंगिकता में जोड़ने के लिए संख्या निर्दिष्ट करें:
- Click here to view more examples -
i)
अतिरिक्त
VERB
Synonyms:
additional
,
extra
,
more
,
addition
,
excess
,
spare
,
extras
The maximum number of added message aliases has been exceeded.
अतिरिक्त संदेश aliases की अधिकतम संख्या पार कर गया है।
As an added security measure, you ...
आप एक अतिरिक्त सुरक्षा कारणों के रूप में, ...
An added benefit to online shopping ...
एक अतिरिक्त लाभ ऑनलाइन शॉपिंग के लिए ...
... certainly gives cloud computing an added punch.
... निश्चित रूप से एक अतिरिक्त पंच कंप्यूटिंग बादल देता है.
Added compatibility for flash media
फ़्लैश मीडिया के लिए अतिरिक्त संगतता
- Click here to view more examples -
7. Combine
combine
a)
गठबंधन
VERB
Synonyms:
coalition
,
alliance
,
aligned
They can combine pleasant things with necessary.
वे जरूरी चीजों के साथ सुखद गठबंधन कर सकते हैं.
In another bowl, combine flour and salt.
एक कटोरी में, आटा और नमक गठबंधन।
They will learn to combine colors.
वे रंग गठबंधन करने के लिए सीखना होगा.
New way how to combine enjoyable with necessary.
नया रास्ता कैसे आनन्ददायक आवश्यक के साथ गठबंधन के लिए.
To combine a caravan, please call.
एक कारवां गठबंधन करने के लिए, फोन कृपया।
Add to the fruit mix and combine well.
फल मिश्रण में जोड़ें और अच्छी तरह से गठबंधन.
- Click here to view more examples -
b)
संयोजित
VERB
Synonyms:
composed
Compare or combine multiple versions of a document.
दस्तावेज़ के एकाधिक संस्करणों की तुलना करें या संयोजित करें.
Combine reviewed presentations with your original presentation.
समीक्षित प्रस्तुतियाँ अपनी मूल प्रस्तुति के साथ संयोजित करें
Combine text and numbers from different columns
विभिन्न स्तंभों से पाठ और संख्या को संयोजित करना
Combine first and last names
प्रथम और अंतिम नामों को संयोजित करें
To combine a split audio or video clip
किसी विभाजित ऑडियो या वीडियो को संयोजित करने के लिए
Combine first and last names
प्रथम और अंतिम नाम संयोजित करना
- Click here to view more examples -
c)
कम्बाइन
VERB
* Combine two DVD-9 like "The ...
* कम्बाइन दो डीवीडी -9 की तरह ...
d)
गठजोड़
VERB
Synonyms:
alliance
,
nexus
limitless character customization combine with unprecedented levels of player
असीम चरित्र अनुकूलन खिलाड़ी के अभूतपूर्व स्तर के साथ गठजोड़
... when you try to combine both one of them falls i.e. ...
... जब आप उन दोनों को एक गठजोड़ की कोशिश अर्थात् जाता ...
e)
मिश्रण
VERB
Synonyms:
mix
,
blend
,
mixture
,
mixing
,
blending
,
medley
Combine all the ingredients in a spray bottle directly.
एक स्प्रे बोतल में सभी सीधे सामग्री का मिश्रण.
Combine warm water, sugar and yeast in a bowl.
एक कटोरी में गर्म पानी, चीनी और खमीर मिश्रण।
Combine flour, salt and corn flour.
, आटा नमक और मकई का आटा का मिश्रण.
Combine mint, salt and sugar in a bowl.
एक कटोरी में टकसाल, नमक और चीनी का मिश्रण.
Combine fancy text with fancy graphics.
फैंसी ग्राफिक्स के साथ फैंसी पाठ का मिश्रण.
- Click here to view more examples -
f)
संयुक्त
VERB
Synonyms:
united
,
combined
,
joint
,
federated
,
jt
,
composite
,
compound
The combine action is not available for this data type.
इस डेटा प्रकार के लिए संयुक्त क्रिया उपलब्ध नहीं है.
To specify the combine action for this field ...
इस फ़ील्ड के लिए संयुक्त क्रिया निर्दिष्ट करने के लिए ...
Combine revisions from multiple authors into a single document
एकाधिक लेखक से एकल दस्तावेज़ में पुनरावलोकन संयुक्त करें
Combine numbers within vertical text
अनुलंब पाठ के भीतर संख्याएँ संयुक्त करना
... and then in the Commands box, click Combine Characters
... और तब आदेश बॉक्स में, वर्ण संयुक्त करें
... <a0>Compare</a0> and <a1>Combine</a1> commands (on the ...
... <a0>तुलना</a0> और <a1>संयुक्त करें</a1> आदेशों ( ...
- Click here to view more examples -
g)
जोड़
VERB
Synonyms:
add
,
added
,
adding
,
additions
,
folded
,
associating
But did you know that you can combine the two?
लेकिन तुमने कहा कि तुम दोनों को जोड़ सकते हैं?
You can combine or replace your settings with system defaults ...
आप अपनी सेटिंग्स सिस्टम डिफॉल्ट से जोड़ या बदल सकते हैं ...
... did you know that you can combine the two?
... क्या आप जानते हैं कि आप दो जोड़ सकते हैं?
... widgets that I could combine them.
... widgets कि मैं उन्हें जोड़ सकते हैं.
- Click here to view more examples -
h)
संयोजन
VERB
Synonyms:
combination
,
combining
,
conjunction
,
composition
Combine first and last names
प्रथम और अंतिम नामों का संयोजन
Combine text with a date or time
किसी दिनांक या समय से पाठ का संयोजन
To combine multiple commands;
एकाधिक आदेशों के संयोजन के लिए;
Combine images, apply professional effects ...
, चित्र संयोजन पेशेवर प्रभाव लागू, ...
- Click here to view more examples -
8. Additions
additions
a)
परिवर्धन
NOUN
Synonyms:
graduation
And players do want change and additions.
और खिलाड़ी परिवर्तन और परिवर्धन करना चाहते हो.
There are some great new additions and at the same time ...
वहाँ कुछ महान नई परिवर्धन और एक ही समय ...
... because only changes and additions are being synchronized.
... क्योंकि केवल परिवर्तन और परिवर्धन सिंक्रनाइज़ किए जाते हैं.
Additions to the exterior of the car ...
परिवर्धन to the बाहरी of the कार ...
... to stay up-to-date with all the posts and additions.
... लिए सभी पोस्ट और परिवर्धन के साथ रह तारीख को.
... make any changes, additions, deletions, or anything ...
... को कोई परिवर्तन, परिवर्धन, विलोपन, या कुछ भी ...
- Click here to view more examples -
b)
अतिरिक्त
NOUN
Synonyms:
additional
,
extra
,
more
,
addition
,
excess
,
spare
,
extras
More new additions are coming!
अधिक नए अतिरिक्त आ रहे हैं!
Now change the directory to the guest additions media.
अब अतिथि अतिरिक्त मीडिया के लिए निर्देशिका में बदलाव.
The additions to the library seem great!
पुस्तकालय के लिए अतिरिक्त लगता है महान!
... is designed independent of any language additions in future.
... डिजाइन भविष्य में किसी भी भाषा के अतिरिक्त स्वतंत्र है.
... rear bumper, side additions and new wheels.
... रियर बम्पर, पक्ष अतिरिक्त और नई पहियों.
... release features six new additions to the library as well ...
... रिलीज के पुस्तकालय से छह नए अतिरिक्त विशेषताओं के साथ ही ...
- Click here to view more examples -
c)
जोड़
NOUN
Synonyms:
add
,
added
,
adding
,
combine
,
folded
,
associating
The construction firms build their additions.
निर्माण कंपनियां उनके जोड़ का निर्माण.
Thanks for the additions and for the link.
जोड़ के लिए धन्यवाद और लिंक के लिए.
... below is regularly updated with new additions.
... नीचे नियमित रूप से नए जोड़ के साथ नवीनीकृत है.
... health full advantages of herbal additions with the physical elimination of ...
... के भौतिक उन्मूलन के साथ हर्बल जोड़ के स्वास्थ्य पूरा लाभ ...
My additions to the list are:
सूची में मेरा जोड़ रहे हैं:
... backsplash are some popular additions to a home.
... backsplash एक घर के लिए कुछ लोकप्रिय जोड़ रहे हैं.
- Click here to view more examples -
9. Folded
folded
a)
तह
VERB
Synonyms:
folding
,
fold
,
pucker
,
underneath
,
seam
The fabric is folded inside out, so the back ...
कपड़े तह के अंदर से बाहर है, तो वापस ...
... or raised, or cards would be folded.
... या उठाया है, या कार्ड तह किया जाएगा है.
... each of the piece folded into modular units, then ...
... प्रत्येक टुकड़ा अनुखंडीय यूनिटों में तह की, तब से ...
... each of the pieces folded into modular units, no glue ...
... प्रत्येक टुकड़े अनुखंडीय यूनिटों में तह की, कोई गोंद ...
- Click here to view more examples -
b)
मुड़ा
VERB
... each of the sheet is folded into a modular unit.
... प्रत्येक पत्रक के एक मॉड्यूलर इकाई में मुड़ा है.
c)
फ़ोल्डेड
VERB
d)
जोड़
VERB
Synonyms:
add
,
added
,
adding
,
combine
,
additions
,
associating
If they had hands, they'd be folded.
यदि वे हाथ था, वे जोड़ होगा.
StoryCubes can be folded in two different ways, ...
StoryCubes दो अलग तरीकों से जोड़ सकता है, तो ...
... they could make a folded wing extend.
... वे कर सकते हैं एक जोड़ पंख हूं.
2. lay at least 5 seeds on the folded towel
2. जोड़ तौलिया पर कम से कम 5 बीज करना
... to have your IP folded under someone else's umbrella.
... आपके अपने आईपी किसी और के अंतर्गत छाता जोड़ है.
... folded flowers, 7 folded ribbons, 7 pencil sets, ...
... जोड़ फूल, 7 जोड़ रिबन, पेंसिल 7 सेट, ...
- Click here to view more examples -
e)
जोड़कर
VERB
Synonyms:
adding
In her folded, leathery hands, ...
उसे जोड़कर, चमड़े हाथ में, ...
- 3 Folded Single Push Clips
- 3 जोड़कर एकल पुश क्लिप्स
10. Associating
associating
a)
जोड़
VERB
Synonyms:
add
,
added
,
adding
,
combine
,
additions
,
folded
This is associating cause and effect.
इस कारण और प्रभाव जोड़ है.
... , and refrain from associating partners with him.
... , और उसके सहयोगियों के साथ जोड़ से बचना चाहिए.
11. Pointing
pointing
a)
ओर इशारा करते हुए
VERB
Thank you for pointing this out.
आप इस ओर इशारा करते हुए बाहर करने के लिए धन्यवाद.
His arms and legs pointing in all directions.
उसके हाथ और पैर सभी दिशाओं में ओर इशारा करते हुए.
There are no excuses, no pointing the finger.
वहाँ कोई बहाना नहीं है, कोई उंगली ओर इशारा करते हुए.
But this isn't about pointing fingers.
लेकिन इस ओर इशारा करते हुए अंगुलियों के बारे में नहीं है.
You are right, thanks for pointing that out.
तुम सही हो, उस ओर इशारा करते हुए बाहर के लिए धन्यवाद.
... you happen to be pointing it at any given time.
... आप इसे किसी भी समय ओर इशारा करते हुए होने चाहिए.
- Click here to view more examples -
b)
प्वाइंटिंग
VERB
... Mouse or some other compatible pointing device
... माउस या अन्य संगत प्वाइंटिंग डिवाइस
... $$$$ </a0> mice and other pointing devices <a1> $$$$ ...
... $$$$ </a0> माइस और अन्य प्वाइंटिंग उपकरणों <a1> $$$$ ...
... expand <a0> Mice and other pointing devices </a0> .
... <a0> माइस और अन्य प्वाइंटिंग उपकरणों </a0> का विस्तार करें.
- Click here to view more examples -
c)
इशारा
VERB
Synonyms:
gesture
,
hint
,
nod
You are pointing the good direction.
तुम अच्छी दिशा इशारा कर रहे हैं.
... the other four fingers are pointing at ourselves.
... अन्य चार उंगलियां खुद को इशारा कर रहे हैं.
... they are not all pointing back here, so ...
... वे सभी वापस नहीं इशारा कर रहे हैं यहाँ, तो ...
What you call finger pointing I call accountability.
तुम उंगली मैं जवाबदेही फोन इशारा क्या कहते हैं.
It's always worth pointing out that ideas and ...
यह हमेशा मूल्य के बाहर इशारा है कि विचार और ...
... what you are not pointing the searchlight at – but ...
... - क्या आप सर्चलाईट में इशारा नहीं कर रहे हैं लेकिन ...
- Click here to view more examples -
d)
उनका कहना
VERB
Synonyms:
adding
Pointing out that if you ...
उनका कहना है कि अगर आप ...
It's worth pointing out that the most commonly ...
यह मूल्य उनका कहना है कि सबसे अधिक ...
e)
पॉइंटिंग
VERB
Adjust settings for the mouse or other pointing devices
माउस या अन्य पॉइंटिंग डिवाइसेज़ के लिए सेटिंग्स समायोजित करें
f)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
refer
,
pinpoint
Pointing and clicking with your mouse ...
अपने माउस से इंगित और क्लिक करना, ...
... what you want and pointing and clicking.
... कि तुम क्या चाहते हैं और इंगित और क्लिक करके.
... off target (red arrow pointing down).
... लक्ष्य से बाहर है (लाल तीर नीचे इंगित).
... the path that is pointing to the system files is incorrect ...
... सिस्टम फ़ाइलों के लिए इंगित पथ सही है, ...
Pointing to the Insert button inserts text
सम्मिलित करें बटन को इंगित करना पाठ सम्मिलित करता है
- Click here to view more examples -
g)
सूचक
VERB
Synonyms:
pointer
,
indicator
,
indicative
Mouse or compatible pointing device
माउस या संगत सूचक डिवाइस
Setting up your mouse, keyboard, and other pointing devices
अपना माउस, कुंजीपटल, और अन्य सूचक डिवाइस सेट करना
mouse A common pointing device.
माउस एक आम सूचक डिवाइस.
<a0>mouse</a0> A common pointing device.
<a0>माउस</a0> एक आम सूचक डिवाइस.
- Click here to view more examples -
12. Adds
adds
a)
जोड़ता
VERB
Synonyms:
connects
Adds the current page to the local intranet zone.
वर्तमान पेज को स्थानीय इंट्रानेट ज़ोन में जोड़ता है.
Adds the time that the message is sent.
संदेश भेजने में लगे समय को जोड़ता है.
Adds a wait condition to the workflow.
कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है.
Adds a default action to the dialog box.
डिफ़ॉल्ट क्रिया को संवाद बॉक्स में जोड़ता है.
Adds a thick border around your page.
अपने पृष्ठ पर एक मोटी सीमा जोड़ता है.
Adds the number of attachments sent with the message.
संदेश के साथ भेजें गए अनुलग्नकों की संख्या जोड़ता है.
- Click here to view more examples -
b)
कहते
VERB
Synonyms:
say
,
call
,
points
,
known
,
says
,
puts
... minifies it, and adds compression + expires headers.
... यह minifies, और संपीड़न कहते + समाप्त हो हेडर.
Post your Mailing Industry Help Wanted Adds Online!
पोस्ट अपने डाक उद्योग कहते ऑनलाइन तलाश मदद करो!
... , a mod that adds was updated to version 3.0.5 ...
... , एक आधुनिक है कि कहते थे 3.0.5 संस्करण में ...
... -Line Use, Adds Warning |
... लाइन का प्रयोग करें, कहते चेतावनी |
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
29 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.