Apart means अलावा and अलग in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Apart in Hindi :

apart

अलावा

ADV

Synonyms: addition, than, besides, except, among, plus, beyond

Anyone want to pick it apart? किसी को भी यह लेने के अलावा चाहते हैं?
What sets us apart? हमारे अलावा क्या सेट?
Apart form self and family use, ... के अलावा स्वयं और परिवार के उपयोग के रूप में, ...
... really fun to be apart of our band. ... सच में मज़ा है हमारे बैंड के अलावा होगा.
... were about three weeks apart. ... के बारे में तीन हफ्ते के अलावा थे.
... and he took radios apart to repair damaged circuits ... ... और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो सर्किट क्षतिग्रस्त है ...

- Click here to view more examples -

अलग

ADV

Synonyms: different, separate, separated, differ, isolated, aside, differently

A dance of flame to keep the night apart. लौ का नृत्य रात अलग रखने के लिए.
That makes two situations apart in time may seem ... बनाता है कि दो स्थितियों में अलग समय लग सकता है ...
We are worlds apart, our politics, ... हम विश्व से अलग हैं, हमारी राजनीति, ...
... has to keep his real and reel lives apart. ... अपने वास्तविक चरित्र और अभिनय को अलग ही रखता है।
... two buildings from the same blueprints, twenty years apart. ... ही खाका, बीस साल अलग से दो भवनों है.
... it was often very difficult to count the two apart. ... यह अक्सर बहुत दो अलग गिनती करना मुश्किल था.

- Click here to view more examples -

in English

1. Addition

addition

अलावा

NOUN

Synonyms: than, besides, except, apart, among, plus, beyond

In addition to people who are not me? जो लोग मुझे नहीं हैं के अलावा?
What a home run addition to your team! क्या एक घर आपकी टीम को चलाने के अलावा!
In these are included in addition many flavors. इन में कई जायके के अलावा शामिल हैं.
In addition to graduate courses. में स्नातक पाठ्यक्रमों के अलावा.
In addition to making changes in the way of life. जीवन के रास्ते में परिवर्तन करने के अलावा.
The turn indicator on side mirror is a thoughtful addition. बारी सूचक on साइड मिरर is a विचारशील के अलावा.

- Click here to view more examples -

इसके अतिरिक्त

NOUN

Synonyms: additionally, besides, moreover, furthermore

In addition, the entire cell is converted to text. इसके अतिरिक्त, संपूर्ण कक्ष पाठ में कनवर्ट हो जाता है.
This is a fantastic addition! यह एक शानदार इसके अतिरिक्त है!
Shutters are a wonderful addition to any home. बंद किसी भी घर में एक अच्छा इसके अतिरिक्त है.
In addition, we design complete company image. इसके अतिरिक्त, हम पूरी कंपनी छवि डिजाइन.
Another nice addition to this game would be sound. इस खेल के लिए एक अच्छी इसके अतिरिक्त ध्वनि जाएगा.
In addition, admission to most tournaments are fairly low. इसके अतिरिक्त, सबसे टूर्नामेंट में प्रवेश के काफी कम हैं.

- Click here to view more examples -

इसके अलावा

NOUN

Synonyms: also, further, moreover, besides, plus, additionally

In addition, a label can display a descriptive picture. इसके अलावा लेबल विवरण देने वाला चित्र भी दिखा सकता है.
In addition, skin elasticity is improved. इसके अलावा, त्वचा लोच सुधार हुआ है.
In addition wound marks could surface in the future. इसके अलावा घाव के निशान में भविष्य में सतह सकता है.
In addition, several tourist spots are located here. इसके अलावा, कई पर्यटन स्थलों यहाँ स्थित हैं.
In addition, each filter and converter is registered individually. इसके अलावा, प्रत्येक कनवर्टर और फ़िल्टर पंजीकृत अलग-अलग।
In addition, it is not homogeneous. इसके अलावा सजातीय नहीं है, यह है.

- Click here to view more examples -

अतिरिक्त

NOUN

Synonyms: additional, extra, more, excess, spare, extras

Some tools generate charts in addition to output tables. कुछ उपकरण आउटपुट तालिकाओं के अतिरिक्त चार्ट जनरेट करते हैं.
This time, the addition is completed successfully. इस समय अतिरिक्त सफलतापूर्वक पूर्ण कर लिया है।
This is in addition to my other prayers. यह मेरी दूसरी प्रार्थना के अतिरिक्त है.
This is a fun in addition educational spree for the kids ... इस के अतिरिक्त एक मजेदार बच्चों के लिए शैक्षिक होड़ है ...
One addition is the ability to have up ... एक अतिरिक्त तक है की क्षमता है ...
One addition to your pocket will help you overcome a ... एक अपनी जेब के अतिरिक्त मदद करेगा आप एक से उबरने ...

- Click here to view more examples -

2. Than

than

से

PREP

Synonyms: from

We are more than happy with her performance. हम उनके प्रदर्शन से बेहद खुश हैं।
I happened on more than one occasion. से अधिक हो कि मुझे क्या हुआ था एक.
Never more than one person though! कभी नहीं एक से अधिक व्यक्ति के बावजूद!
It is more than just an official dialogue. यह एक आधिकारिक डायलॉग से अधिक है।
Because we offer much more for less than anyone else! क्योंकि हम किसी से कम के लिए अधिक की पेशकश!
But they are more expensive than the steel scaffold towers. लेकिन वे स्टील पाड़ टावरों से अधिक महंगे हैं.

- Click here to view more examples -

तुलना

PREP

Synonyms: comparison, compare

And laptops are inherently slower than desktops. और लैपटॉप अंतर्निहित हैं डेस्कटॉप की तुलना में धीमी.
It is easier than you might imagine. यह आपकी कल्पना की तुलना में आसान है.
And if they're stronger than you? और यदि वे आप की तुलना में मजबूत हो?
I know, easier said than done. मुझे पता है, आसान किया तुलना में कहा.
Some have more than others. कुछ और दूसरों की तुलना में है.
Many mind tricks are more than just tricks. बहुत मन चाल बस चाल की तुलना में अधिक हैं.

- Click here to view more examples -

3. Besides

besides

अलावा

PREP

Synonyms: addition, than, except, apart, among, plus, beyond

They besides insure becoming referencing and information. वे अलावा और जानकारी को संदर्भित बनने का बीमा.
Besides practical examination is also possible in an hospital. व्यावहारिक परीक्षा के अलावा भी एक अस्पताल में संभव है.
They besides insure becoming referencing and information. वे संदर्भित करने के अलावा और जानकारी बनने बीमा.
There are other dangerous microscopic particles besides pathogens. वहाँ अन्य खतरनाक रोगजनकों के अलावा सूक्ष्म कण होते हैं.
Request your teacher hawthorn besides aid. सहायता के अलावा अपने शिक्षक नागफनी का अनुरोध करें.
Besides a fun exercise, what does this practically mean ... एक मजेदार व्यायाम के अलावा, यह क्या व्यावहारिक मतलब है ...

- Click here to view more examples -

इसके अलावा

PREP

Synonyms: also, further, moreover, addition, plus, additionally

Besides that, just give whatever you can. इसके अलावा, बस दे तुम जो भी कर सकते हैं.
Besides bringing more fo the same back onto you! इसके अलावा आप पर ही वापस लाने के लिए और अधिक!
Besides it's just for fun. इसके अलावा यह सिर्फ मनोरंजन के लिए है.
What has she done besides be a nanny. वह इसके अलावा क्या किया है एक लड़की है.
Besides that it is expensive. इसके अलावा यह महंगा भी है.
Besides intimately interpret the acting's site itself. इसके अलावा परिचित है अभिनय साइट ही व्याख्या.

- Click here to view more examples -

4. Except

except

छोड़कर

PREP

Synonyms: leaving, excluding

I say except for a few . मैं कुछ के लिए छोड़कर कहना .
No one is responsible for you except you. कोई तुम्हें छोड़कर तुम्हारे लिए जिम्मेदार है.
That all sounds good except for the swimming. यही सब तैराकी के लिए छोड़कर अच्छा लगता है.
We collect any data except the message push. हम संदेश पुश को छोड़कर किसी भी डेटा इकट्ठा।
Except this, our clients ... इस छोड़कर, हमारे ग्राहकों को ...
... are not about quality except by a few trainers. ... गुणवत्ता के बारे में नहीं हैं कुछ प्रशिक्षकों द्वारा छोड़कर.

- Click here to view more examples -

अलावा

PREP

Synonyms: addition, than, besides, apart, among, plus, beyond

I had this same problem except for one thing. मैं एक बात के अलावा यह भी यही समस्या थी.
Do not trade in these securities except for block sale. थोक बिक्री के अलावा इन प्रतिभूतियों का लेनदेन न करें।
Every one played poorly except these two players. हर कोई इन दोनों खिलाड़ियों के अलावा खराब खेले.
Funny except for how it's not. के अलावा अजीब कैसे नहीं है यह.
Except this, the ability of these adaptors to ... इस के अलावा, इन एडेप्टर की क्षमता ...
You can also delete all pages except for the home page ... आप होम पेजेज़ के अलावा सभी पेजेज़ हटा भी सकते ...

- Click here to view more examples -

सिवाय

PREP

Except for one thing. सिवाय एक बात के लिए.
Except worse, because the ... सिवाय बदतर है, क्योंकि ...
Except in this game, ... सिवाय इस खेल में, ...
Except of standard formats and spacing, you when ... मानक प्रारूप के सिवाय और अंतर, जब तुम ...
Except that the chains are economic now. सिवाय उसके जंजीरें अब किफायती हैं।
Except that the chains are economic now. सिवाय उसके जंजीरें अब किफायती हैं।

- Click here to view more examples -

सिवाय इसके

PREP

Except that they're probably more into the latter. सिवाय इसके कि वे शायद हो बाद में ज्यादा है.
Except that we have full customer help desk. सिवाय इसके कि हम पूरी ग्राहक सहायता डेस्क है.
Except that our writers which ... सिवाय इसके कि हमारे लेखक, जो ...
Except that the problem isn't an issue of language ... सिवाय इसके कि समस्या भाषा का मुद्दा नहीं है ...
Except that our website interface ... सिवाय इसके कि हमारी वेबसाइट इंटरफ़ेस ...
Except that the phenomenon of exchange: सिवाय इसके कि मुद्रा की घटना:

- Click here to view more examples -

5. Among

among

बीच

PREP

Synonyms: between

Myself holy among you in their sight. अपने आप को अपनी दृष्टि में तुम्हारे बीच पवित्रा.
It is mostly common among the kids. यह बच्चों के बीच ज्यादातर आम है.
Discuss web hosting related subjects among your reselling peers. चर्चा reselling अपने साथियों के बीच संबंधित विषयों वेब होस्टिंग.
She commands respect among the relatives and community. वह रिश्तेदारों और समुदाय के बीच सम्मान हासिल है.
She commands respect among the relatives and community. वह रिश्तेदारों और समुदाय के बीच सम्मान हासिल है.
For the lazy among us. के लिए हमारे बीच आलसी.

- Click here to view more examples -

6. Plus

plus

प्लस

CONJ

Plus assistants for laying a significant amount of concrete. कंक्रीट का एक महत्वपूर्ण राशि बिछाने के लिए प्लस सहायक.
Another plus are lower costs. एक और प्लस है कम लागत.
Touch the plus icon. प्लस आइकन को स्पर्श करें.
Top performance plus the convenience of wireless connectivity. उत्तम प्रदर्शन प्लस वायरलेस कनेक्टिविटी की सुविधा.
Plus new incomes from whole the world. पूरी दुनिया से प्लस नई आय.
The total sales amount plus tax. कुल विक्रय राशि प्लस कर।

- Click here to view more examples -

7. Beyond

beyond

परे

PREP

The pressure is beyond anything imaginable. दबाव कल्पना से भी परे है।
The hosts are beyond welcoming. मेजबान टीम का स्वागत करते हुए परे हैं।
The idea has applications beyond gaming. विचार गेम परे आवेदन किया है.
If you read the topic, then shocked beyond reason. यदि आप विषय पढ़ा है, तो कारण परे हैरान.
Remove all stats beyond the most insignificant from gear. गियर से सबसे तुच्छ से परे सभी आँकड़े निकालें.
But what if attachment goes beyond that? लेकिन क्या अगर लगाव है कि परे चला जाता है?

- Click here to view more examples -

8. Different

different

अलग

ADJ

Synonyms: separate, separated, differ, isolated, aside, differently

There are different colors of flowers according to variety. वहाँ अलग फूलों के रंग के अनुसार कई प्रकार हैं.
For developers, the scenario is completely different. डेवलपर्स के लिए, परिदृश्य पूरी तरह से अलग है.
The picture is saved with a different name. वह चित्र किसी अलग नाम से सहेजा जाता है.
The structure is however fundamentally different. संरचना लेकिन मौलिक अलग है.
Each type of match is very different. मैच के प्रत्येक प्रकार के बहुत अलग है.
Their next album was something much different. "उनका अगला एलबम बहुत कुछ अलग था.

- Click here to view more examples -

विभिन्न

ADJ

Synonyms: various, diverse, variety

This article provides two different scenarios. यह आलेख दो विभिन्न परिदृश्यों को उपलब्ध कराता है।
I do think people change in different ways. मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
Many different issues can cause this problem. यह समस्या कई विभिन्न समस्याओं के कारण कर सकते हैं।
People have different types of skin. लोगों को त्वचा के विभिन्न प्रकार है.
What are the differences between the different protection modes? विभिन्न सुरक्षा मोड्स में क्या अंतर हैं?
Web writing can break down into several different categories. वेब लेखन नीचे कई विभिन्न श्रेणियों में टूट सकता है.

- Click here to view more examples -

भिन्न

ADJ

Synonyms: vary, differs, fraction, distinct, dissimilar

Use a different name. किसी भिन्न नाम का उपयोग करें.
Use a different file name. कोई भिन्न फ़ाइल नाम उपयोग करें.
Please create or choose a different subset. कृपया कोई भिन्न सबसेट बनाएँ या चुनें.
Propose a different time for this meeting. इस मीटिंग के लिए कोई भिन्न समय प्रस्तावित करें.
You have a group that contains members from different partitions. आप एक समूह जिसमें सदस्य से भिन्न विभाजन है।
Try your search in a different scope. आपकी खोज का किसी भिन्न क्षेत्र में प्रयास करें.

- Click here to view more examples -

अलग अलग

ADJ

Synonyms: separate, vary, individual, separately

Copper rain chain offers different shapes and designs. कॉपर बारिश श्रृंखला अलग अलग आकार और डिजाइन प्रदान करता है.
On sale in different quantities? अलग अलग मात्रा में बिक्री पर है?
Support different size in standard, bigger size, smaller. समर्थन के अलग अलग आकार, बड़े आकार, छोटे.
Both will match each other despite of their different characteristics. दोनों की अलग अलग विशेषताओं के बावजूद यह मैच होगा।
These are versatile and come in many different types. ये बहुमुखी और कई अलग अलग प्रकार में आते हैं.
There are many different approaches to this practice. इस अभ्यास के लिए कई अलग अलग दृष्टिकोण हैं.

- Click here to view more examples -

अन्य

ADJ

Synonyms: other, another, others

Use a different name. किसी अन्य नाम का उपयोग करें.
Use a different location. किसी अन्य स्थान का उपयोग करें.
Try using different characters. अन्य वर्ण उपयोग करने का प्रयास करें.
You replace the binding with a different binding. यदि आप बाइंडिंग अन्य बाइंडिंग से प्रतिस्थापित करें।
Please insert a different disk. कृपया एक अन्य डिस्क सम्मिलित करें.
Please use a different tag. कृपया किसी अन्य टैग का उपयोग करें.

- Click here to view more examples -

9. Separate

separate

अलग

ADJ

Synonyms: different, separated, differ, isolated, aside, differently

There is also a separate pool for children. वहाँ भी बच्चों के लिए एक अलग पूल है.
It will separate, so shake before using. यह अलग होगा, ताकि उपयोग करने से पहले हिला.
This rollup package consists of three separate updates. इस रोलअप पैकेज़ के तीन अलग अद्यतन होते हैं।
Record it in a separate place. यह एक अलग जगह में रिकार्ड.
Separate multiple entries with a comma. एकाधिक प्रविष्टियों को कॉमा से अलग करें.
Use a separate socket for urgent data. अत्यावश्यक डेटा के लिए एक अलग सॉकेट का उपयोग करें।

- Click here to view more examples -

पृथक

ADJ

Synonyms: isolated, separated, split, ablation, insulated, parted

A separate window will open with the record. रिकॉर्ड के साथ एक पृथक विंडो खुल जाएगा.
Type each file extension on a separate line. प्रत्येक फ़ाइल एक्सटेंशन एक पृथक पंक्ति में लिखें.
Create a separate layout for reading. पठन के लिए कोई पृथक लेआउट बनाएँ.
Prefer separate address forms? क्या आप पृथक पता फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
Prefer separate address forms? क्या आप पृथक पता फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
Compared to the separate teaching points, players ... पृथक शिक्षण अंक की तुलना में, खिलाड़ियों ...

- Click here to view more examples -

अलग अलग

ADJ

Synonyms: different, vary, individual, separately

Microphone has separate properties for playback and recording channels. पार्श्व माइक्रोफोन और रिकॉर्डिंग चैनल के लिए अलग अलग गुण है.
Four separate incidents were reported the next day ... चार अलग अलग घटनाओं के अगले ही दिन की सूचना मिली ...
They are two separate entities, so why ... वे दो अलग अलग संस्थाओं हैं, तो क्यों ...
To of the separate types of assignments given to students, ... छात्रों को दी काम के अलग अलग प्रकार के लिए, ...
Separate the individuals into categories according to age and gender ... अलग अलग श्रेणियों में आयु और लिंग के आधार पर व्यक्तियों ...
spaces for the four types are all separate, चार प्रकार के सभी स्थानों के लिए अलग अलग हैं,

- Click here to view more examples -

विभाजित

VERB

Synonyms: divided, split, broken, partitioned

You can separate the chapters in your document so that the ... आप अपने दस्तावेज़ के अध्याय विभाजित कर सकते हैं जिससे कि ...
You can separate the chapters in your document so ... आप अपने दस्तावेज़ के अध्यायों को विभाजित कर सकते हैं जिससे ...
... tier is deployed to separate computers than the presentation tier ... ... tier कंप्यूटर प्रस्तुति tier से विभाजित करने के लिए लागू है ...
Separate text around objects on Web pages वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट्स के आस-पास पाठ विभाजित करें
Separate text around objects on Web pages वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट के आस-पास पाठ विभाजित करना

- Click here to view more examples -

10. Differ

differ

अलग

VERB

Synonyms: different, separate, separated, isolated, aside, differently

Modes of employment will differ from person to person. रोजगार की विधियां व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में अलग होगा.
I have to beg the differ on this one though. हालांकि मैं इस एक पर अलग भीख माँगती हूँ है.
Experiences of stress differ from person to person. तनाव के अनुभव व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में अलग हैं.
Prices differ from brand to brand. मूल्य ब्रांड से ब्रांड को अलग.
I beg to differ only in one thing. मैं सिर्फ एक ही बात में अलग भीख माँगती हूँ.
We differ on opinion when it comes to politics. हम अलग राय पर जब राजनीति की बात आती है.

- Click here to view more examples -

भिन्न

VERB

Synonyms: different, vary, differs, fraction, distinct, dissimilar

If the ACLs differ, the ACL on the user object ... यदि ACL भिन्न है, तो उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट पर ACL ...

पाते

VERB

Synonyms: find, observe

Keyboards differ in what additional keys they provide. कुंजीपटल पाते क्या अतिरिक्त कुंजी में उन्हें उपलब्ध कराते हैं।
Keyboards differ in what additional keys they provide. कुंजीपटल पाते क्या अतिरिक्त कुंजी में उन्हें उपलब्ध कराते हैं।

लक्षणों

VERB

Synonyms: symptoms, signs, characteristics

11. Aside

aside

अलग

ADV

Synonyms: different, separate, separated, differ, isolated, differently

Remove the soft centres and set aside. नरम केन्द्रों निकालें और अलग निर्धारित करें.
As an aside with reference to battery life. बैटरी के रूप में जीवन के संदर्भ में एक अलग.
Set aside to cool. शांत करने के लिए अलग निर्धारित करें।
Set aside and let cool. सेट अलग और शांत करते हैं.
Set the tomato seeds aside. टमाटर बीज अलग निर्धारित करें.
Set aside to dry. अलग सेट सूखी है.

- Click here to view more examples -

बाजू

ADV

Synonyms: sleeved

Aside from the portability which ... बाजू के सुवाह्यता से जो ...
Aside from the bands and games, there ... बाजू के बैंड और खेलों से, वहाँ के ...
(Let's set aside the tricky question of ... चलो (है बाजू के पेचीदा सवाल है ...

- Click here to view more examples -

अलावा

ADV

Synonyms: addition, than, besides, except, apart, among, plus, beyond

Aside of being a rarity, this post is long. अलावा एक दुर्लभ होने का, इस पोस्ट लंबा है.
Aside from that, it is simply undesirable and inconvenient ... उस के अलावा, यह बस अवांछनीय और असुविधाजनक के ...
Aside from that, you may well ... उस के अलावा, आप अच्छी तरह से ...
Aside from relieving stress and anxiety, massage ... अलावा तनाव और चिंता से राहत से, मालिश ...
Aside from that, it is also good because it ... उस के अलावा, यह भी अच्छा है क्योंकि यह ...
Aside from the fact that most people ... तथ्य से अलावा कि ज्यादातर लोगों को ...

- Click here to view more examples -

तरफ

ADV

Synonyms: side, hand, on behalf, upwards

Set aside time to communicate. तरफ समय संवाद निर्धारित करें.
Aside from gaining customer loyalty, these cards ... वफादारी ग्राहक पाने तरफ से इन कार्डों में ...
Aside from telling your readers of your considerate nature, your ... प्रकृति विचारशील अपने पाठकों की अपनी तरफ से कह, अपने ...
Aside from these incredible benefits, one ... अविश्वसनीय लाभ तरफ से इन, एक ...
Leaving this aside, some resourceful iTouch ... इस तरफ जा रहे हो, कुछ संसाधन iTouch ...
Aside from the captivating interview, we also present a showcase ... तरफ मनोरम साक्षात्कार से, हम भी एक प्रदर्शन मौजूद ...

- Click here to view more examples -

किनारे

ADV

Synonyms: edge, shore, side, edges, fringes, along, roadside, wayside, sideways

Both banks have set aside billions of dollars to ... दोनों बैंकों के किनारे स्थापित किया है अरबों डॉलर के ...
But this aside, she is a very exceptional ... इस किनारे पर, वह एक बहुत ही असाधारण ...

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	136.9407 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.5792 Rs
Euro	1 Euro	157.3878 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.3164 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.5117 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	363.2091 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.5345 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Apart in Hindi :

apart

अलावा

अलग

More meaning of apart

addition

अलावा

इसके अतिरिक्त

इसके अलावा

अतिरिक्त

than

से

तुलना

besides

अलावा

इसके अलावा

except

छोड़कर

अलावा

सिवाय

सिवाय इसके

among

बीच

plus

प्लस

beyond

परे

different

अलग

विभिन्न

भिन्न

अलग अलग

अन्य

separate

अलग

पृथक

अलग अलग

विभाजित

differ

अलग

भिन्न

पाते

लक्षणों

aside

अलग

बाजू

अलावा

तरफ

किनारे