Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Kannada Alphabet
Tamil Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:56 PM
Nepali: 03:11 PM
Dubai: 01:26 PM
Bahrain/Qatar: 12:26 PM
Malaysia: 05:26 PM
UK: 09:26 AM
NY: 04:26 AM
Tokyo: 06:26 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Arrives
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Arrives
in Hindi :
arrives
1
आता
VERB
Synonyms:
comes
,
come
,
encounter
,
falls
,
occurs
When an application is updated notification arrives.
आता है जब एक आवेदन अधिसूचना अद्यतन किया जाता है.
... and sacks of beans arrives.
... और सेम के थैले आता है.
... but only when it arrives completely.
... लेकिन तभी जब वह पूरी तरह से आता है.
... when a new message arrives or when an unread ...
... है जब एक नया संदेश आता है या जब एक अपठित ...
... , and the medication arrives quickly, discreetly, ...
... , और दवा जल्दी आता है, सावधानी, ...
... will be reviewing it here when it arrives.
... वह होगा यहाँ की समीक्षा होगी जब यह आता है.
- Click here to view more examples -
2
आने
VERB
Synonyms:
come
,
coming
,
arrive
,
visiting
,
arrival
,
commuting
,
attendants
Display a notification message when new mail arrives
नया संदेश आने पर एक सूचना संदेश दिखाएँ
Display an alert on my desktop when any new mail arrives
नया मेल आने पर मेरे डेस्कटॉप पर सूचना दर्शाएँ
... both will be able to react when the message arrives.
... दोनों को प्रतिक्रिया जब संदेश आने में सक्षम होंगे.
... file when a new message arrives at the remote queue.
... फ़ाइल जब कोई नया संदेश आने पर दूरस्थ कतार।
... is only true til the next version arrives lol.
... अगले संस्करण तिल ही सच है आने योग्य.
- Click here to view more examples -
3
पहुँचने
VERB
Synonyms:
access
,
reach
A message arrives at the receive location.
कोई संदेश प्राप्त स्थान पर पहुँचने।
An outgoing message arrives on the send port.
जावक संदेश भेजें पोर्ट पर पहुँचने।
More meaning of Arrives
in English
1. Come
come
a)
आ
VERB
Synonyms:
coming
,
arrived
,
encounter
,
approaching
,
occurred
,
appear
Hope everyone can come out!
आशा है कि सभी बाहर आ सकते हैं!
Now you've come to the best part!
अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं!
That day won't come soon enough!
उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा!
You may have come across this question yourself.
तुम यह सवाल अपने आप में आ सकता है.
And in that process of growth and satisfaction can come.
और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है.
- Click here to view more examples -
b)
आते
VERB
Synonyms:
fall
,
coming
,
covered
,
arrive
,
flocking
They come in all shapes and sizes.
वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं.
Online casinos come in three main types.
ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं.
The texts come to as much importance as the music.
ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं.
New pieces come after playing more.
नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं.
They are important, but they come later.
वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं.
What words come to mind after reading this story?
क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते?
- Click here to view more examples -
c)
आने
VERB
Synonyms:
coming
,
arrive
,
visiting
,
arrival
,
commuting
,
attendants
Looking forward to many more to come!
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
More to come next month!
और अगले महीने आने की!
How did you come in here, ah!
कैसे तुमने यहाँ आने में, आह!
More posts and information to come.
अधिक पदों और सूचना आने के लिए.
More events to come.
कई घटनाओं के आने के लिए.
Accuracy must come before speed.
सटीकता गति से पहले आने चाहिए .
- Click here to view more examples -
d)
आओ
VERB
Synonyms:
lets
,
aao
Come visit and enjoy!
यात्रा आओ और का आनंद!
Come things happen over there!
आओ बातें वहाँ हो!
My posts come out every day.
मेरा पदों हर दिन बाहर आओ.
Come up with an idea for a website.
एक वेबसाइट के लिए एक विचार के साथ आओ.
Come back to her and share your treasures.
उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
Come inside and get warm.
अंदर आओ और गर्म हो.
- Click here to view more examples -
e)
आया
VERB
Synonyms:
came
,
arrived
,
undergone
,
walked
How did it come about?
यह कैसे अस्तित्व में आया?
They come in and bounce.
वे में और उछाल आया.
Where does all this gas come from?
जहां सब इस गैस से आया है?
But it did come eventually.
लेकिन यह अंततः आया.
Where do i come from?
मैं कहाँ से आया हूँ?
With that my comment has come full circle.
कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है.
- Click here to view more examples -
f)
आए
VERB
Synonyms:
came
,
arrived
,
included
,
returns
,
walked
,
undergoes
Where do the dollar bills come from?
कहाँ से आए डॉलर बिल करते हैं?
Where do these come from?
कहाँ से आए इन करते हैं?
So then they come to see.
तो फिर उन्हें देखने आए.
They come with practical examples.
वे व्यावहारिक उदाहरणों के साथ आए हैं.
Where does the money come from?
कहाँ से आए पैसे करता है?
Now how did that come about?
अब कैसे उस के बारे में कब आए?
- Click here to view more examples -
g)
आई
VERB
Synonyms:
occurred
,
encountered
,
came
,
eye
,
conjunction
Why do you think things have come to this pass?
आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है?
Why have you come back?
तुम वापस क्यों आई हो?
How did you come in here, ah!
कैसे तुम यहाँ आई, आह!
Bullets come thick and fast, but you ...
गोलियों मोटी और तेजी आई है, लेकिन आप ...
What challenges have come your way and what ...
चुनौतियों का क्या आई अपना रास्ता है और क्या ...
Politicians never come into certain communities, she explained, ...
राजनीतिक कुछ समुदायों में कभी नहीं आई, वह, समझाया ...
- Click here to view more examples -
h)
चलो
VERB
Synonyms:
let's
,
let
,
walk
,
c'mon
Come find out what they are.
चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
Come across a word you don't know?
एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो?
Come see for yourself!
चलो खुद ही देख लो!
Come play with all the animation team.
सभी एनिमेशन टीम के साथ चलो खेलते हैं.
Come on, what more do women really want?
चलो, अधिक महिलाओं को वास्तव में क्या चाहते हैं?
Come on, for a play!
चलो, एक खेल के लिए!
- Click here to view more examples -
i)
आ रहा
VERB
Synonyms:
coming
,
arriving
,
approaching
,
gaining
He is come to save us all.
वह हम सब को बचाने के लिए आ रहा है.
There is a lot more pain to come.
वहाँ एक बहुत अधिक दर्द के लिए आ रहा है.
It is unacceptable, come on.
यह अस्वीकार्य है, पर आ रहा है.
Hope there's more to come!
उम्मीद है कि वहाँ ज्यादा आ रहा है!
Another big order has come in.
अगला बड़ा आदेश आ रहा है.
Does this question come from you?
क्या यह सवाल से तुम से आ रहा है?
- Click here to view more examples -
2. Encounter
encounter
a)
मुठभेड़
NOUN
Synonyms:
engaging
,
shootout
The environments that you encounter are nothing short of stunning!
वातावरण है कि तुम मुठभेड़ तेजस्वी से कम नहीं हैं!
Please contact us if you encounter any issues.
आप किसी भी मुद्दे मुठभेड़ अगर हमसे संपर्क करें।
He never saw the encounter.
उन्होंने कभी भी मुठभेड़ नहीं देखा थी।
Did someone else encounter that problem?
क्या कोई और समस्या है कि मुठभेड़?
Operating systems tend to encounter problems every now and then ...
ऑपरेटिंग सिस्टम समस्याओं को मुठभेड़ हर अब और फिर करते हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
आ
VERB
Synonyms:
come
,
coming
,
arrived
,
approaching
,
occurred
,
appear
In this situation, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this scenario, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this scenario, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आप शायद आ निम्न समस्याएँ।
In this situation, you encounter the issue.
इस स्थिति में, आप आ समस्या।
In this scenario, you may encounter the following symptoms.
इस परिदृश्य में, आप निम्न लक्षण आ सकता है।
- Click here to view more examples -
c)
सामना
VERB
Synonyms:
face
,
cope
,
faced
,
confronted
,
facing
,
withstand
If you encounter problems you might see the solution on this ...
यदि आप समस्याओं का सामना आप इस पर समाधान देख सकते ...
You'll encounter enemies in almost no time.
तुम लगभग कुछ ही समय में दुश्मन का सामना करेंगे.
... , we start to encounter some difficulties.
... , हम कुछ कठिनाइयों का सामना करना शुरू करते हैं.
You encounter unexpected behavior when you ...
आप अनपेक्षित व्यवहार का सामना करते हैं जब आप ...
... an inexperienced user would not encounter any difficulties.
... एक अनुभवहीन उपयोगकर्ता किसी भी कठिनाइयों का सामना नहीं होता.
- Click here to view more examples -
d)
आता
VERB
Synonyms:
comes
,
arrives
,
come
,
falls
,
occurs
You encounter a setup failure, and the setup ...
आप सेटअप विफलता आता है, और सेटअप ...
If you encounter this issue, you ...
यह समस्या आता है, तो आप ...
If you encounter an agent failure, the default ...
यदि आप कोई एजेंट विफलता आता है, तो डिफ़ॉल्ट ...
... application or service may encounter a function failure or an exception ...
... अनुप्रयोग या सेवा हो आता फ़ंक्शन विफलता या अपवाद ...
- Click here to view more examples -
3. Falls
falls
a)
फॉल्स
NOUN
... that a substantial number of falls in the next wave.
... लिए कि अगली लहर में फॉल्स का एक पर्याप्त संख्या.
... nothing to do with the distance a piece falls!
... कोई संबंध नहीं की दूरी एक टुकड़ा फॉल्स !
b)
गिरता
VERB
Synonyms:
drops
The level falls, prices rise.
स्तर गिरता है, कीमतों में वृद्धि.
... the obscure places it falls and notice how the ...
... स्थानों पर अस्पष्ट यह गिरता है और नोटिस कैसे ...
... a company's stock price falls, executives do all ...
... एक भी कंपनी के शेयर मूल्य गिरता है, अधिकारी सब ...
But when global demand falls, so do prices ...
लेकिन जब वैश्विक मांग गिरता है, इसलिए कीमतों में करते ...
The proportion of falls and falls with injury ...
के अनुपात गिरता है और चोट के साथ गिर ...
... want to explain where that comparison falls apart.
... समझाने कहाँ है कि तुलना के अलावा जापान गिरता है.
- Click here to view more examples -
c)
पड़ता
VERB
Synonyms:
makes
What falls away is not stimulated.
क्या दूर पड़ता है उत्तेजित नहीं है.
The choice of huge companies falls on this platform too.
बड़ी कंपनियों के चुनाव इस मंच पर भी पड़ता है.
The outcome falls far short of this original goal ...
परिणाम पड़ता है इस मूल लक्ष्य की अब तक कम ...
Where it falls short is importing and exporting images ...
कहाँ कम पड़ता है और आयात निर्यात कर रहा है चित्र ...
It falls directly over my heart, and this ...
यह मेरे दिल से सीधे पड़ता है, और इस ...
- Click here to view more examples -
d)
प्रपात
NOUN
e)
गिर
VERB
Synonyms:
fall
,
collapses
,
fell
,
dropping
,
spill
,
gir
... was called binding problem, despite the falls were great.
... बंधन समस्या बुलाया, गिर के बावजूद था महान थे.
From time to time falls error saying error display some widget ...
समय समय पर गिर त्रुटि कह त्रुटि कुछ विजेट प्रदर्शन ...
f)
आता
VERB
Synonyms:
comes
,
arrives
,
come
,
encounter
,
occurs
The specified range falls within an existing discount.
निर्दिष्ट रेंज मौजूदा छूट के भीतर आता है.
Even if someone falls under these categories, ...
यदि कोई इन श्रेणियों में आता है तो भी इसका ...
g)
जाता
VERB
Synonyms:
are
,
is
,
leads
,
moves
,
gets
,
goes
The potential for falls increases, as a result ...
लिए क्षमता बढ़ जाता है, एक परिणाम के रूप में ...
h)
गिरने
VERB
Synonyms:
falling
,
fall
,
pouring
,
collapses
50 injured as bus falls into ditch.
बस खाई में गिरने से ५० घायल।
4. Coming
coming
a)
आ रहा
VERB
Synonyms:
come
,
arriving
,
approaching
,
gaining
There are more coming!
वहाँ रहे हैं और अधिक आ रहा है!
Stocks had sold off sharply coming into last week.
शेयर बेच था तेजी से पिछले हफ्ते में आ रहा है.
Where is the money coming from?
कहाँ से आ रहा पैसा है?
By the way, is there a conference proceedings coming?
वैसे, वहाँ है एक सम्मेलन की कार्यवाही आ रहा है?
Keep your messages coming, they only help!
अपना संदेश आ रहा है, वे केवल मदद करो!
It is coming closer to shore very quickly.
यह करीब आ रहा है बहुत जल्दी किनारे.
- Click here to view more examples -
b)
आने
VERB
Synonyms:
come
,
arrive
,
visiting
,
arrival
,
commuting
,
attendants
Good work in coming up with this idea.
इस विचार के साथ आने में अच्छा काम करते हैं.
Thanks for coming by and sharing that.
द्वारा और साझा आने के लिए धन्यवाद कि.
We would like to see you coming back.
हम तुम्हें वापस आने को देखने के लिए चाहते हैं।
Thanks for coming here.
यहाँ आने के लिए धन्यवाद.
Thanks for coming by.
आने के लिए धन्यवाद.
Thanks for coming here dude.
यहाँ आने के दोस्त के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
c)
आने वाले
VERB
Synonyms:
incoming
,
resulting
,
upcoming
,
ahead
,
occurring
,
attendants
Still you have great future in coming days.
फिर भी तुम आने वाले दिनों में बड़ा भविष्य है.
Probably in the coming season.
शायद आने वाले सीजन में।
Great post as usual coming from you guys.
हमेशा की तरह आप से आने वाले लोग महान पोस्ट.
Comes in handy for the coming season!
आने वाले सीजन के लिए काम में आता है!
In the coming day and age, ...
आने वाले दिन और उम्र में, ...
I hope the coming kernel releases fix those issues ...
मुझे आशा है कि आने वाले कर्नल उन मुद्दों को ठीक रिलीज ...
- Click here to view more examples -
d)
आ
VERB
Synonyms:
come
,
arrived
,
encounter
,
approaching
,
occurred
,
appear
More reviews are coming!
अधिक समीक्षाएँ आ रहे हैं!
Why are they coming to hear you speak?
वे सुन तुम बोलते क्यों आ रहे हो?
Your wishes are coming true.
तुम्हारी इच्छा सच आ रहे हैं.
Why are people coming to me?
मेरे पास क्यों आ रहे हैं?
By coming, you show the desire to practice.
आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई.
So producers are not coming forward.
इसीलिए निर्माता नई पेशकश लेकर नहीं आ रहे।
- Click here to view more examples -
e)
आगामी
VERB
Synonyms:
upcoming
,
forthcoming
,
ensuing
,
subsequent
... what policy makers will do during the coming quarters.
... है कि नीति निर्माताओं के आगामी तिमाहियों के दौरान करेंगे.
What is your stance on the coming elections?
आगामी चुनावों को लेकर आपका क्या रूख है?
... and welcome good fortune and prosperity for the coming year.
... और स्वागत अच्छी किस्मत और आगामी वर्ष के लिए समृद्धि.
... bridal clothes clothing Cocktail coming designer dress dresses evening ...
... दुल्हन वस्त्र कपड़े कॉकटेल आगामी डिज़ाइनर पोशाक कपड़े शाम ...
- Click here to view more examples -
f)
आते
VERB
Synonyms:
come
,
fall
,
covered
,
arrive
,
flocking
Keep coming and build a good blog.
आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना.
It is dope once again keep it coming.
यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
The prayers keep coming.
प्रार्थना आते रहते हैं.
... how the old themes keep coming around again.
... कैसे पुराने विषयों के आसपास फिर से आते रहते हैं.
... and literally saw light coming out of me.
... और मुझे सचमुच प्रकाश से बाहर आते देखा.
However, some themes keep coming out.
हालांकि, कुछ विषयों से बाहर आते रहते हैं.
- Click here to view more examples -
5. Arrive
arrive
a)
पहुंचें
VERB
Always arrive on time and prepared to watch their pets.
हमेशा समय पर पहुंचें और उनके जाते घड़ी तैयार की.
That arrive suddenly a magician?
वह अचानक एक जादूगर पहुंचें?
Fake boots arrive in market after their popularity.
नकली जूते उनकी लोकप्रियता के बाद बाजार में पहुंचें.
... up titles as they arrive.
... शीर्षकों के रूप में वे पहुंचें.
... of people glaze over when these large packages arrive.
... लोग शीशे का आवरण पर जब इन बड़े संकुल पहुंचें.
... 's too late to send to arrive on time.
... भी करने के लिए समय पर पहुंचें भेज चुकी है.
- Click here to view more examples -
b)
आने
VERB
Synonyms:
come
,
coming
,
visiting
,
arrival
,
commuting
,
attendants
You will arrive at the search results page.
खोज परिणाम पृष्ठ पर आने पर होगी।
Then the offers start to arrive alone.
तो प्रदान करता है अकेले आने शुरू.
When will you arrive?
जब आप आने होगा?
New items are indexed when they arrive.
नए आइटम आने पर उन्हें अनुक्रमित रहे हैं।
Although when you arrive you are always welcome.
हालांकि जब आप आने तुम हमेशा स्वागत है.
- Click here to view more examples -
c)
आएँ
VERB
Synonyms:
come
... especially if the messages arrive unexpectedly.
... विशेष रूप से जब संदेश अनपेक्षित रूप से आएँ हों.
Display a notification when new voice mail items arrive
जब नए ध्वनि मेल आइटम आएँ तो एक सूचना दें
How Did You Arrive ?
तुम कैसे आएँ था?
- Click here to view more examples -
d)
आएँगे
VERB
All packages must arrive at a distribution point before they ...
सभी पैकेज कोई वितरण बिंदु पर आएँगे आवश्यक होने से पहले ...
When new items arrive in my Inbox
मेरे इनबॉक्स में जब नए आइटम आएँगे
When new items arrive in my Inbox section
मेरे इनबॉक्स में जब नए आइटम आएँगे अनुभाग
... should see your missing items arrive in your Outlook inbox.
... अपने अनुपलब्ध आइटम आपके Outlook इनबॉक्स में आएँगे देखने चाहिए।
- Click here to view more examples -
e)
पहुंचने
VERB
Synonyms:
arriving
,
reaching
,
arrival
After you arrive in a new community, the settlement ...
आपके एक नए समुदाय में पहुंचने के बाद, बसने ...
... that other factors to arrive at the eventual score and determine ...
... कि अन्य कारकों अंतिम स्कोर पर पहुंचने के लिए और निर्धारित ...
f)
आ
VERB
Synonyms:
come
,
coming
,
arrived
,
encounter
,
approaching
,
occurred
,
appear
... are shuttle buses, arrive in one minute.
... शटल बसें हैं, एक मिनट में आ गए.
... as the destructive shocks will arrive almost instantly.
... रूप में विनाशकारी झटके लगभग तुरंत आ जाएगा.
... promise that we will arrive.
... लगता है कि हम आ जाएगा वादा करता हूँ.
... the real one) to arrive so soon.
... असली एक) इतनी जल्दी आ गया.
Until that year, day, hour, arrive,
उस साल तक, दिन, घंटे, आ,
... that the takeover will eventually arrive on the Old Continent.
... कि अधिग्रहण अंततः पुराने महाद्वीप में आ जाएगा.
- Click here to view more examples -
g)
आते
VERB
Synonyms:
come
,
fall
,
coming
,
covered
,
flocking
Once we arrive, we spend time ...
एक बार जब हम आते हैं, तो हम समय बिताना ...
When clouds arrive and our liberties are
जब बादल आते हैं और हमारे स्वतंत्रता हैं
The third course, if you arrive,
तीसरे पाठ्यक्रम में, यदि आप आते हैं,
... , calls, and messages arrive as usual.
... , कॉल और संदेश पहले की तरह ही आते हैं.
... calls, and messages arrive as usual.
... कॉल और संदेश सामान्य रूप से आते हैं.
- Click here to view more examples -
6. Arrival
arrival
a)
आगमन
NOUN
Synonyms:
advent
,
inflow
,
induction
This is to signify the arrival of the new season.
इस नए सत्र के आगमन का कारक है.
Four hours till arrival.
आगमन तक चार घंटे.
Check the current flight arrival and departure times online.
वर्तमान उड़ान का आगमन एवं प्रस् थान समय ऑनलाइन देखें।
A warm hospitality awaits you on arrival.
एक गर्म आतिथ्य तुम आगमन पर इंतजार कर रहा है.
For a reservation the estimated arrival time is necessary.
एक आरक्षण के लिए अनुमानित आगमन समय आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
b)
आने
NOUN
Synonyms:
come
,
coming
,
arrive
,
visiting
,
commuting
,
attendants
Before my arrival, traditional stock agencies ...
मेरे आने से पहले, पारंपरिक स्टॉक एजेंसियों ...
Arrival of the vessel with required details ...
जहाज के आने की जरूरी विस्तृत सूचना ...
Prior to my arrival at my current job, ...
मेरे आने से पहले अपनी मौजूदा नौकरी में, ...
... , the hour of arrival by car during rush ...
... , भीड़ के दौरान आने की गाड़ी से घंटे ...
... until there is a pervasive expectation of its arrival.
... जब तक वहाँ अपने आने की एक व्यापक उम्मीद है.
- Click here to view more examples -
c)
पहुंचने
NOUN
Synonyms:
arriving
,
reaching
On arrival there was wind- ...
वहां पहुंचने पर पवन था, ...
7. Access
access
a)
पहुँच
NOUN
Synonyms:
reach
,
accessible
,
accessed
You have access to a document management server.
आपको किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर पर पहुँच है.
Verify that you have access to that directory.
जाँचें कि उस निर्देशिका तक आपकी पहुँच है.
Contact your administrator for access.
पहुँच के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें.
Unique identifier of the principal attribute access.
प्रिंसिपल विशेषता पहुँच का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Manage anonymous access to this site.
इस साइट पर अनाम पहुँच को प्रबंधित करें.
The access code you have entered do not match.
आपका दर्ज किया गया पहुँच कोड मेल नहीं करता.
- Click here to view more examples -
b)
तक पहुँच
NOUN
Synonyms:
reached
,
accessed
You are not authorized to access this page.
आप इस पेज तक पहुँच के लिए अधिकृत नहीं हैं.
You will access this location from a command line.
आप कोई आदेश पंक्ति से इस स्थान तक पहुँच जाएगा।
Verify that you have access to that directory.
सत्यापित करें कि आपके पास उस निर्देशिका तक पहुँच है.
Access to this device or folder has been denied.
इस डिवाइस या फ़ोल्डर तक पहुँच निषिद्ध की गई है.
Stored information is available without internet access.
संग्रहीत जानकारी के बिना इंटरनेट तक पहुँच उपलब्ध नहीं है।
Access to the specified partition is denied.
निर्दिष्ट किए गए विभाजन तक पहुँच निषेध है.
- Click here to view more examples -
c)
एक्सेस
NOUN
Synonyms:
accessed
Financial access form is available under forms section.
वित्तीय एक्सेस फॉर्म , फॉर्म खंड में उपलब्ध है.
To turn on access, select the check box.
एक्सेस चालू करने के लिए, चेक बॉक्स चुनें.
Simultaneous gaming and internet access will not be possible.
एक ही समय गेमिंग व इंटरनेट एक्सेस संभव नहीं होगा ।
Close and then save the data access page.
बंद करें, और फिर डेटा एक्सेस पृष्ठ सहेजें।
Find out how to access incognito mode.
जानें कि गुप्त मोड को एक्सेस कैसे करें.
- Click here to view more examples -
d)
उपयोग
NOUN
Synonyms:
use
,
used
,
using
,
usage
,
uses
,
utilize
How to get access password in minute?
कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
Today access to the house and are now.
आज घर का उपयोग और अब कर रहे हैं.
You do not have sufficient permissions to access this page.
तुम पर्याप्त अनुमतियाँ इस पेज का उपयोग नहीं है.
I would not access to it.
मैं इसे का उपयोग नहीं होगा.
Convenience and access is another factor lying behind the interest.
सुविधा और उपयोग अन्य रुचि के पीछे पड़ी कारक है.
Do you have any unique access rules?
क्या आप किसी भी अद्वितीय का उपयोग नियमों है?
- Click here to view more examples -
e)
तक पहुँचने
VERB
Synonyms:
reach
Answer all questions correctly to access the gallery.
जवाब सही ढंग से सभी सवालों गैलरी तक पहुँचने के लिए.
Access files and other resources on the server.
और अन्य संसाधनों को सर्वर पर फ़ाइलों तक पहुँचने।
You try to access the root site.
आप रूट साइट तक पहुँचने का प्रयास करें।
Try to access the mapped network drive.
मैप की गई नेटवर्क ड्राइव तक पहुँचने का प्रयास करें।
You do not have permission to access this report.
आपको इस रिपोर्ट तक पहुँचने की अनुमति नहीं है.
- Click here to view more examples -
f)
प्रवेश
NOUN
Synonyms:
enter
,
entry
,
admission
,
login
,
penetration
,
entrance
A remote access connection already exists.
दूरस्थ प्रवेश कनेक्शन पहले ही मौजूद है.
An unexpected error prevented access to this file.
अनपेक्षित त्रुटि ने इस फ़ाइल में प्रवेश करने से रोका.
Access is denied to this file.
इस फ़ाइल के लिए प्रवेश निषेध है.
Name of the privilege required to access the wizard.
विज़ार्ड में प्रवेश करने के लिए आवश्यक विशेषाधिकार का नाम.
Remote access is disabled on the server.
दूरस्थ प्रवेश सर्वर पर अक्षम किया गया है।
Access is restricted to registered members.
प्रवेश पंजीकृत सदस्यों तक सीमित है.
- Click here to view more examples -
g)
पहुँचना
NOUN
Synonyms:
reach
... has the information you want to access.
... में वह जानकारी है जिस तक आप पहुँचना चाहते हैं.
Access previous versions of documents
दस्तावेज़ के पिछले संस्करण पर पहुँचना
... computer that you want to access with the startup floppy disk ...
... स्टार्टअप फ़्लॉपी डिस्क से पहुँचना चाहते हैं जो कंप्यूटर ...
- Click here to view more examples -
h)
अभिगम
NOUN
Alternative access control reader networking solutions.
वैकल्पिक अभिगम नियंत्रण पाठक नेटवर्किंग समाधान.
Someone with physical access must set the password.
भौतिक अभिगम के साथ कोई पासवर्ड सेट करना होगा.
It is the only one to offer dynamic access control.
यह केवल एक गतिशील अभिगम नियंत्रण की पेशकश है.
With the usage of biometric access control devices, you ...
बॉयोमीट्रिक अभिगम नियंत्रण उपकरणों के उपयोग के साथ, आप ...
Find hotels offering direct access to these areas, but ...
होटल इन क्षेत्रों में प्रत्यक्ष अभिगम खोजें प्रसाद, लेकिन ...
... on which these biometric access control systems work.
... जिस पर इन बॉयोमीट्रिक अभिगम नियंत्रण प्रणाली काम है.
- Click here to view more examples -
8. Reach
reach
a)
तक पहुँचने
VERB
Synonyms:
access
You know how to reach me.
तुम्हें पता है मुझे कैसे तक पहुँचने के लिए.
Take daring jumps and reach the sky!
साहसी कूदता लो और आकाश तक पहुँचने!
Help the bee to reach the honey.
इस मधु तक पहुँचने के लिए मधुमक्खी मदद करते हैं.
Reach the score before the times runs out.
स्कोर तक पहुँचने से पहले समय बाहर चलाता है.
Try to reach the finish line in time.
समय में खत्म कर लाइन तक पहुँचने की कोशिश करो.
- Click here to view more examples -
b)
पहुँच
VERB
Synonyms:
access
,
accessible
,
accessed
How can you reach them?
आप उन्हें कैसे पहुँच सकता हूँ?
Messages also do not reach.
संदेश भी पहुँच नहीं है.
Is this beyond the reach of many affiliate marketers?
कई सहबद्ध विपणक की पहुँच से बाहर है?
The reach it offers is simply awesome.
" पहुँच प्रदान करता है यह भयानक है बस.
Nothing would seem beyond your reach.
कुछ अपनी पहुँच से बाहर प्रतीत होता है.
Keep out of the reach of children.
बच्चों की पहुँच से बाहर रखें.
- Click here to view more examples -
c)
पहुँचने
VERB
Synonyms:
access
When you reach the end of your paper, you ...
शोध पत्र के अंत में पहुँचने पर, आप अपने ...
... is the consumer demographic you're trying to reach?
... है उपभोक्ता जनसांख्यिकीय आप पहुँचने की कोशिश कर रहे हैं?
... we are about to reach criticality.
... कि हम निर्णायक मोड़ पर पहुँचने वाले हैं।
Their reach is impressive, you ...
उनके पहुँचने प्रभावशाली है, तुम ...
... are good enough to really reach the top.
... अच्छे हैं कि वास्तव में शीर्ष पर पहुँचने वाले हैं.
... how the population is expected to reach 7 billion soon.
... कैसे आबादी से 7 billion जल्दी पहुँचने की उम्मीद है.
- Click here to view more examples -
d)
रीच
VERB
Reach all the checkpoints before the time runs out!
रीच सभी चौकियों से पहले समय बाहर चलाता है!
Step 2 – Reach goal weight.
कदम 2 - रीच लक्ष्य वजन.
e)
पहुँचते
VERB
Eventually, applications will reach the limit for other reasons.
अंततः, अनुप्रयोग अन्य कारणों से सीमा पहुँचते करेगा।
when you reach this interface you may ...
जब आप इस इंटरफ़ेस पर पहुँचते हैं, तो आप ...
When you reach the "Step 3 ...
जब आप पहुँचते हैं "चरण 3 ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
21 January 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.