Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Filipino Alphabet
Gujarati Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 11:46 PM
Nepali: 12:01 AM
Dubai: 10:16 PM
Bahrain/Qatar: 09:16 PM
Malaysia: 02:16 AM
UK: 07:16 PM
NY: 02:16 PM
Tokyo: 03:16 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Cited
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Cited
in Hindi :
cited
1
उद्धृत
VERB
Synonyms:
quoted
,
quoting
,
extracted
,
extracts
Article follows a gallery of images cited in the article.
लेख लेख में उद्धृत छवियों की एक गैलरी के बाद.
For further information, please contact the source cited above.
अधिक जानकारी के लिए, कृपया संपर्क स्रोत ऊपर उद्धृत.
The main example cited above is a good starting hand ...
मुख्य उदाहरण के ऊपर उद्धृत एक अच्छा शुरू हाथ ...
... is one of the plants most often cited in literature.
... सबसे अक्सर साहित्य में उद्धृत पौधों में से एक है।
... among the top five reasons cited by employers.
... शीर्ष पांच नियोक्ताओं द्वारा उद्धृत कारणों के बीच.
- Click here to view more examples -
2
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
refer
,
instance
,
mentions
,
citations
3
वर्णित
VERB
Synonyms:
described
,
mentioned
,
respective
,
noted
His work is constantly cited in, and by ...
अपने काम निरंतर में वर्णित है, और से ...
More meaning of Cited
in English
1. Quoted
quoted
a)
उद्धृत
VERB
Synonyms:
cited
,
quoting
,
extracted
,
extracts
User config option to hide quoted text added.
उपयोगकर्ता config को उद्धृत पाठ छिपा विकल्प जोड़ा.
Prices quoted are the discounted prices.
उद्धृत मूल्य रियायती मूल्य रहे हैं.
What currency quoted in the market?
क्या मुद्रा बाजार में उद्धृत?
I just quoted the verse.
मैं सिर्फ कविता उद्धृत.
Develops this point quoted from the former.
विकसित इस बात से उद्धृत पूर्व.
The second sentence is the one quoted most often.
दूसरा वाक्य अक्सर उद्धृत से एक है.
- Click here to view more examples -
b)
उद्धरित
VERB
... , 2011 - A Quoted Email
... , 2011 - एक उद्धरित ईमेल
c)
कोटेड
VERB
d)
हवाले
VERB
Synonyms:
pocketed
,
handover
,
attributing
,
surrender
2. Quoting
quoting
a)
उद्धृत
VERB
Synonyms:
quoted
,
cited
,
extracted
,
extracts
We're only quoting what He said, that ...
हम केवल उद्धृत कर रहे हैं जो उन्होंने कहा है कि ...
b)
का हवाला देते हुए
VERB
Synonyms:
citing
Quoting some of it here are the ff.
यह कुछ यहाँ का हवाला देते हुए एफएफ हैं.
3. Extracted
extracted
a)
निकाली गई
VERB
Synonyms:
derived
is the destination folder for the extracted file, and
निकाली गई फ़ाइल के लिए गंतव्य फ़ोल्डर है और
Show extracted files when complete
पूर्ण होने पर निकाली गई फ़ाइलों को दिखाएँ
Change directory to extracted source:
निकाली गई स्रोत में निर्देशिका बदलें:
... daily are a natural compound extracted from a high.
... रोज एक प्राकृतिक एक उच्च से निकाली गई यौगिक होते हैं.
... the page or post summary is to extracted from.
... पृष्ठ या पोस्ट सारांश से निकाली गई है.
... either through the web, or extracted from the database.
... या तो वेब, या डेटाबेस के माध्यम से निकाली गई.
- Click here to view more examples -
b)
निकाला
VERB
Synonyms:
removed
,
pulled
,
rolled
,
fired
,
adjusted
,
fished
Hydrogen can be extracted from water.
हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .
Essential oil is extracted from the petals but is extremely expensive ...
आवश्यक तेल पंखुड़ियों से निकाला जाता है लेकिन बहुत महंगा है ...
Essential oil is extracted from the petals but ...
आवश्यक तेल की पंखुड़ियों से निकाला जाता है, लेकिन ...
... can then be automatically extracted from the source code.
... फिर स्वतः ही स्रोत कोड से निकाला जा सकता है.
... about half the available gold extracted.
... के बारे में आधा उपलब्ध सोना निकाला.
- Click here to view more examples -
c)
निकाले गए
VERB
Synonyms:
removed
,
dropped
... natural renowned ingredients, extracted from various ...
... प्राकृतिक प्रसिद्ध सामग्री शामिल, विभिन्न से निकाले गए ...
The Bat-Outlook transfer of extracted messages
चमगादड़ करें Outlook निकाले गए संदेशों के स्थानांतरण
... Were raw materials collected/extracted in sustainable manner
... कच्ची सामग्री एकत्र / स्थायी तरीके से निकाले गए थे
- Click here to view more examples -
d)
उद्धृत
VERB
Synonyms:
quoted
,
cited
,
quoting
,
extracts
4. Extracts
extracts
a)
अर्क
NOUN
Synonyms:
infusion
The products contain vegetable extracts, essential oils and ...
सब्जी उत्पादों के अर्क, ईथर के तेल और ...
The extracts are not toxic and ...
अर्क विषाक्त और नहीं कर रहे हैं ...
Something like extracts tea tree has excellent ...
अर्क की तरह कुछ चाय पेड़ के उत्कृष्ट है ...
Each capsule contains fine herbal extracts of:
एक कैप्सूल के ठीक हर्बल अर्क से मौजूद है:
Our special formulation of extracts and your body's pH levels ...
अर्क की हमारी विशेष सूत्रीकरण और अपने शरीर की पीएच स्तर ...
- Click here to view more examples -
b)
निष्कर्षों
NOUN
Synonyms:
findings
,
conclusions
Essential oils are not just ordinary plant extracts.
आवश्यक तेलों सिर्फ साधारण संयंत्र निष्कर्षों नहीं कर रहे हैं.
Relevant extracts from the diary entries illustrate the critic's argument ...
डायरी प्रविष्टियों से संबंधित निष्कर्षों के आलोचक के तर्क को वर्णन ...
The combination of herbal extracts tightens skin pores, ...
हर्बल निष्कर्षों का संयोजन त्वचा pores मजबूत, ...
Oil Extracts for natural hair care |
प्राकृतिक बाल देखभाल के लिए तेल निष्कर्षों |
The sophisticated blend of herbal extracts consists of:
हर्बल निष्कर्षों की परिष्कृत मिश्रण के शामिल है:
The sophisticated blend of herbal extracts in each capsule consists of ...
प्रत्येक कैप्सूल में हर्बल निष्कर्षों का परिष्कृत मिश्रण के शामिल ...
- Click here to view more examples -
c)
निकालता
NOUN
Synonyms:
removes
d)
उद्धृत
NOUN
Synonyms:
quoted
,
cited
,
quoting
,
extracted
When the extracts .zip files, extracted ...
जब .zip फ़ाइलों को उद्धृत करता है, तो उद्धृत ...
5. Mention
mention
a)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
refer
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
Thanks for the kind mention!
प्रकार के उल्लेख के लिए धन्यवाद!
There is no mention about the maternity benefit.
मातृत्व संबंधी लाभों के बारे में कोई उल्लेख नही है।
And you can mention only ten.
और तुम सिर्फ दस उल्लेख कर सकते हैं.
Mention in press releases throughout the development of each activity.
प्रेस विज्ञप्तियां में प्रत्येक गतिविधि के विकास भर में उल्लेख.
Be sure to mention your dates of summer availability.
सुनिश्चित करें की गर्मियों में उपलब्धता की अपनी तिथियाँ उल्लेख.
Please mention for appointments in your online application.
कृपया अपने ऑनलाइन आवेदन में नियुक्तियों के लिए उल्लेख.
- Click here to view more examples -
b)
जिक्र
VERB
Synonyms:
referring
,
references
,
encapsulated
The more sites that mention yours and link into it ...
और अधिक साइटों कि जिक्र तुम्हारा और यह कड़ी में ...
The additional sites that mention yours and link into it ...
अतिरिक्त साइटों का जिक्र तुम्हारा और यह कड़ी में ...
You mention time flies at the top of your blog ...
आप समय का जिक्र अपने ब्लॉग के शीर्ष पर मक्खियों ...
... loot has not found any mention in the state media.
... लूट का राज्य के मीडिया में कोई जिक्र नहीं होता।
There was no mention of chilli as they ...
वहाँ मिर्च का कोई जिक्र नहीं के रूप में वे ...
Do not mention it ... ...
जिक्र यह क्या ...
- Click here to view more examples -
c)
मेंशन
VERB
Mention to attempt and acquire from apiece assay you compose ...
के लिए प्रयास मेंशन और परख दर से आप रचना हासिल ...
Mention your keywords or phrases 4-5 times per webpage
अपने खोजशब्द या वाक्यांश वेबपेज प्रति 4-5 बार मेंशन
Mention the word "spirit" or ...
शब्द मेंशन "आत्मा" या ...
... the title "Thanks for the Mention" for several months ...
... शीर्षक कई महीनों के लिए मेंशन "के लिए" धन्यवाद ...
- Click here to view more examples -
6. Refer
refer
a)
देखें
VERB
Synonyms:
see
,
view
,
look
,
check
,
watch
Refer to the detailed error code in the description above.
उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
The blog you refer.
ब्लॉग को आप देखें.
Just refer my previous post to get these answers.
बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल.
Please refer to the event log for more detail information.
कृपया अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इवेंट लॉग देखें।
For more information, refer to the .
अधिक जानकारी के लिए, देखें.
Refer to the following list for your particular version.
विशेष संस्करण के लिए निम्न सूची को देखें।
- Click here to view more examples -
b)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
For further details you may refer internet.
अधिक जानकारी के लिए आप इंटरनेट उल्लेख कर सकते हैं.
Please refer us to your hungry friends and family.
हमें अपनी भूख मित्रों और परिवार के लिए उल्लेख कृपया.
Ballroom dance may refer, at its widest ...
Ballroom नृत्य, पर उल्लेख कर सकते हैं इसके व्यापक ...
Refer to the specification as below while ordering ...
उल्लेख विनिर्देश के रूप में नीचे के लिए है जबकि आदेश ...
Not to refer to an enhanced backside illumination sensor, superb ...
उल्लेख नहीं है एक बढ़ाया पीठ रोशनी सेंसर, शानदार ...
What we refer to as yoga now ...
क्या हम उल्लेख के रूप में योग अब ...
- Click here to view more examples -
c)
संदर्भित
VERB
Synonyms:
referenced
,
references
,
contextual
The reference argument cannot refer to multiple areas.
संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता.
Please refer to the upgrade log for more details.
कृपया विस्तृत सूचना के लिए नवीनीकृत लॉग संदर्भित करें.
Check the object you refer on the destination server.
गंतव्य सर्वर पर संदर्भित ऑब्जेक्ट की जाँच करें।
Please refer to our selling lead ...
संदर्भित करने के लिए कृपया हमारे बिक्री का नेतृत्व ...
... you would like to refer to this server.
... आप इस सर्वर को संदर्भित करना चाहते हैं.
... by which you would like to refer to this account.
... जिससे आप इस खाते को संदर्भित करना चाहेंगे.
- Click here to view more examples -
d)
संदर्भ लें
VERB
Refer to the feature page for more information:
फीचर पृष्ठ का अधिक सूचना के लिए संदर्भ लें:
... over 200 years of homeopathic written record to refer to;
... होम्योपैथिक लिखित रिकॉर्ड के 200 वर्षों के लिए संदर्भ लें;
e)
संदर्भ
VERB
Synonyms:
reference
,
context
,
terms
,
respect
Make the page refer to the existing file.
मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं.
... by which you would like to refer to this server.
... जिससे आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे.
... use the correct drive letter to refer to files and directories ...
... फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर प्रयोग ...
... correct drive letter to refer to files and directories on ...
... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ...
... is the term used to refer to the subjects related ...
... से संबंधित विषयों के संदर्भ में उपयोग की गई शब्दावली है ...
For more information, refer to the "More ...
अधिक जानकारी के लिए संदर्भ के लिए "अधिक ...
- Click here to view more examples -
f)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
pinpoint
Please refer to the following article ...
कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ...
Note You can refer to the previous worksheet.
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ...
- Click here to view more examples -
g)
संबद्ध
VERB
Synonyms:
associated
,
affiliate
,
allied
,
affiliated
,
related
... nonexistent file or folder, or refer to a valid file ...
... nonexistent फ़ाइल या फ़ोल्डर से संबद्ध, या कोई मान्य फ़ाइल ...
... found no formulas that refer to the active cell.
... कोई सूत्र नहीं मिला जो सक्रिय कक्ष से संबद्ध हो.
7. Instance
instance
a)
आवृत्ति
NOUN
Synonyms:
frequency
,
occurrence
The meeting is a single instance.
किसी एकल आवृत्ति मीटिंग है।
Object reference not set to an instance of an object.
ऑब्जेक्ट संदर्भ ऑब्जेक्ट की आवृत्ति के लिए सेट नहीं है।
Do not add an instance name.
आवृत्ति को कोई नाम नहीं जोड़ें।
Select the second instance of formatting to compare.
तुलना के लिए स्वरूपण की दूसरी आवृत्ति का चयन करें.
Please choose a different database instance.
कृपया कोई भिन्न डेटाबेस आवृत्ति चुनें.
Web service instance configuration not found.
वेब सेवा आवृत्ति कॉन्फ़िगरेशन नहीं मिली.
- Click here to view more examples -
b)
इंस्टेंस
NOUN
Operation instance name to edit is missing.
संपादित करने के लिए कार्रवाई इंस्टेंस नाम अनुपलब्ध है.
Type of instance of a recurring appointment series.
पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट श्रृंखला के इंस्टेंस का प्रकार.
The process instance is not active.
प्रक्रिया इंस्टेंस सक्रिय नहीं है.
A primary view instance reference was found in the context.
संदर्भ में एक प्राथमिक दृश्य इंस्टेंस संदर्भ पाया गया था.
Operation instance name is missing.
कार्रवाई इंस्टेंस नाम अनुपलब्ध है.
Selected operation instance is missing.
चयनित कार्रवाई इंस्टेंस अनुपलब्ध है.
- Click here to view more examples -
c)
उदाहरण
NOUN
Synonyms:
example
,
e.g.
,
illustration
Instance of a sales process.
विक्रय प्रक्रिया का उदाहरण.
Is instance even the right word to use?
उदाहरण है भी सही शब्द का प्रयोग करते हैं?
These include editing tools for instance.
ये शामिल हैं उदाहरण के लिए संपादन उपकरण.
In that instance the only solution is to change provider.
कि उदाहरण में ही समाधान प्रदाता परिवर्तन है.
Save the changes you made to this instance?
इस उदाहरण में आपके द्वारा किए गए परिवर्तनों को सहेजें?
For instance, cough drops often contain licorice.
उदाहरण के लिए, कफ ड्रॉप अक्सर नद्यपान होते हैं।
- Click here to view more examples -
d)
उल्लेख
NOUN
Synonyms:
mention
,
refer
,
mentions
,
citations
,
cited
There is no running instance of the task.
कार्य का कोई चलित उल्लेख नहीं है.
The instance of a data source.
कोई डेटा स्रोत का उल्लेख है।
The server instance specified was not found.
निर्दिष्ट सर्वर उल्लेख नहीं मिल पाया.
You cannot use it at the instance level.
यदि आप यह उल्लेख पर उपयोग नहीं कर सकते स्तर।
An instance of this class can only run one job ...
इस वर्ग का कोई उल्लेख केवल एक कार्य चला सकता ...
- Click here to view more examples -
e)
आवृति
NOUN
Synonyms:
frequency
Failed to create instance of the wizard
विज़ार्ड की आवृति को बनाने में विफल रहा
... that occurs after the first instance of the substring.
... है जो सबस्ट्रिंग की पहली आवृति के बाद आती है.
A second instance of "^0" can't be created ...
"^0" का दूसरा आवृति नहीं बनाया जा सकता ...
... that occurs before the first instance of the substring
... है जो सबस्ट्रिंग की पहली आवृति से पहले आती है.
- Click here to view more examples -
8. Mentions
mentions
a)
उल्लेख
NOUN
Synonyms:
mention
,
refer
,
instance
,
citations
,
cited
... with the problems that Tony W mentions.
... समस्याओं कि टोनी डब्ल्यू उल्लेख के साथ.
b)
उल्लेखित
VERB
Synonyms:
mentioned
,
stated
... solution that this article mentions.
... समाधान जिसका इस आलेख में उल्लेखित।
... the "Symptoms" section mentions share one Svchost.exe process ...
... "लक्षण" खंड में उल्लेखित Svchost.exe प्रक्रिया को एक साझा ...
9. Citations
citations
a)
प्रशंसा पत्र
NOUN
Synonyms:
testimonials
This section needs additional citations for verification.
इस अनुभाग सत्यापन के लिए अतिरिक्त प्रशंसा पत्र की जरूरत है.
... are commonly used for citations of earlier authority.
... सामान्यतः पहले अधिकार की प्रशंसा पत्र के लिए किया जाता है.
... on finding the earliest citations of science-fictional words ...
... विज्ञान के जल्द से जल्द प्रशंसा पत्र, काल्पनिक शब्द खोजने पर ...
... earn all the in-text citations be explicitly stated so ...
... को सभी कमाने में पाठ प्रशंसा पत्र स्पष्ट रूप से कहा गया ...
... depart all the in-text citations be explicitly stated so ...
... सभी विभाग में पाठ प्रशंसा पत्र स्पष्ट रूप से कहा गया ...
- Click here to view more examples -
b)
उद्धरण
NOUN
Synonyms:
quotes
,
quotation
,
citation
,
extract
,
excerpt
Or maybe average citations per article?
या शायद प्रति लेख औसत उद्धरण?
You will then see both citations for the article listed.
आपको फिर सूचीबद्ध लेखों के लिए दोनों उद्धरण दिखाई देंगे.
Chances are that keeping track of citations and creating a bibliography ...
संभावनाएँ हैं कि उद्धरण का ट्रैक रखना और संदर्भ सूची बनाना ...
is searching for citations to mark.
चिह्नित करने के लिए उद्धरण खोज रहा है.
- Click here to view more examples -
c)
सन्दर्भ
NOUN
Synonyms:
references
d)
उल्लेख
NOUN
Synonyms:
mention
,
refer
,
instance
,
mentions
,
cited
Word is searching for citations to mark.
Word चिह्नित करने के लिए उल्लेख खोज रहा है.
Citations and bibliographies will be converted to static text ...
उल्लेख और संदर्भ सूचियाँ स्थायी पाठ में कनवर्ट हो जाएँगी ...
Note Placeholder citations do not appear in the bibliography.
नोट संदर्भ सूची में प्लेसहोल्डर उल्लेख नहीं प्रकट होते.
... creating and managing sources and citations on the References tab ...
... संदर्भ टैब पर स्रोत और उल्लेख बनाने और प्रबंधित करने ...
- Click here to view more examples -
10. Described
described
a)
वर्णित
VERB
Synonyms:
mentioned
,
respective
,
noted
,
cited
The above described problem.
ऊपर वर्णित समस्या है.
The registration process is described in the article.
पंजीकरण प्रक्रिया के अनुच्छेद में वर्णित है.
Install the hotfix that is described in this article.
इस में वर्णित हॉटफिक्स स्थापना आलेख।
Apply the hotfix that is described in this article.
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करें।
The activities recorded are each described below.
दर्ज की गतिविधियों प्रत्येक नीचे वर्णित हैं.
I described my game development toolkit here.
मैं अपने खेल के विकास Toolkit यहाँ वर्णित है.
- Click here to view more examples -
b)
बताए गए
VERB
Synonyms:
mentioned
,
stated
The modifications described in the previous procedure are for layout tables ...
पिछली कार्यविधि में बताए गए संशोधन लेआउट तालिकाओं के लिए हैं ...
... rollup fixes the issues that are described in the following section ...
... रोलअप निम्न अनुभाग में बताए गए समस्या हल करता है ...
... have problems similar to the one described in this article, ...
... समस्या इस आलेख में बताए गए एक के समान है, ...
... repeat the steps that are described in this article.
... तो इस आलेख में बताए गए चरणों को दोहराएँ।
... not complete the steps that are described in this article if ...
... , तो इस आलेख में बताए गए चरणों को पूरा नहीं ...
... by using the steps that are described later in this article ...
... इस आलेख में बाद में बताए गए चरणों का उपयोग कर ...
- Click here to view more examples -
c)
बताई गई
VERB
Synonyms:
discussed
,
identified
,
conveyed
,
outlined
The corrects the problem that is described in this article.
इस आलेख में बताई गई समस्या ठीक हो जाती है।
These notifications are described next.
इन सूचनाओं आगे बताई गई हैं।
The procedure that is described in this article assumes that ...
इस आलेख में बताई गई कार्यविधि मानता है कि ...
Each of these steps is described more fully in the following ...
प्रत्येक चरणों में बताई गई और पूरी तरह निम्न ...
... use the redirection functionality described earlier in this article ...
... पहले इस आलेख में बताई गई पुर्ननिर्देशन कार्यक्षमता का उपयोग करें ...
- Click here to view more examples -
d)
बताए
VERB
Synonyms:
informing
,
telling
,
noted
,
assigning
... and exclude records as described in the previous section ...
... और पिछले अनुभाग में बताए अनुसार रिकॉर्ड को छोड़ने के ...
... and exclude records as described in the previous section ...
... और पिछले अनुभाग में बताए अनुसार रिकॉर्ड को छोड़ने ...
... the issues that are described in the "Symptoms" section ...
... जो "लक्षण" खंड में बताए जाने वाली समस्याओं में ...
- Click here to view more examples -
e)
वर्णन
VERB
Synonyms:
description
,
describe
,
illustrate
,
explain
,
narration
That is interesting how he described enlightenment.
दिलचस्प है कि कैसे वह ज्ञान का वर्णन है.
This method is described in this topic.
इस विधि का वर्णन इस विषय में किया गया है.
The best practices that are described in this article.
सर्वोत्तम प्रथाओं जिसका इस आलेख में वर्णन किया गया है।
A couple of the most common situations are described below.
सबसे सामान्य परिस्थितियों के कुछ वर्णन किया गया है नीचे।
The claims described are for illustration purposes only.
वर्णन का दावा है चित्रण प्रयोजनों के लिए ही हैं.
- Click here to view more examples -
f)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
told
,
explained
,
stated
,
indicates
,
declared
These issues are described in this section.
ये समस्याएँ इस खंड में बताया गया है।
This procedure is described in detail after the notes.
नोट के बाद विवरण में इस कार्यविधि बताया गया है।
These files are described in the following table.
ये फ़ाइलों को निम्न तालिका में बताया गया है।
... all the previous hotfixes that are described or referenced in the ...
... सभी पिछले हॉटफिक्सेस को बताया गया है या संदर्भ में ...
These are described in the "More Information" section.
ये तो "अधिक जानकारी" खंड में बताया गया है।
- Click here to view more examples -
g)
बताया
VERB
Synonyms:
told
,
informed
,
tell
,
explained
,
pointed
,
reported
,
disclosed
There they described their condition fully.
वहाँ उन्होंने अपना सारा हाल बताया।
It was like you described.
बताया यह आप की तरह था.
As described before, as the ...
जैसा कि पहले बताया, के रूप में ...
At the point I've described, the UI becomes ...
पर बात मुझे बताया, है UI हो जाता है ...
... "on my page I described earlier.
... मेरे पृष्ठ मैंने पहले बताया पर ".
... more representative added skills I've described, see ^ ^ ...
... अधिक प्रतिनिधि कौशल मुझे बताया, है जोड़ा देख ^ ^ ...
- Click here to view more examples -
11. Mentioned
mentioned
a)
उल्लेख किया
VERB
Synonyms:
noted
And you mentioned earlier the direct mail aspect of that.
और तुम उस के प्रत्यक्ष मेल पहलू पहले ही उल्लेख किया.
I have it installed as mentioned.
मैं यह स्थापित के रूप में उल्लेख किया.
No one else mentioned the second part.
कोई और दूसरा भाग उल्लेख किया है.
You mentioned this to me before.
तुम मेरे लिए इस से पहले उल्लेख किया.
Have you the article who mentioned this transition ?
तुम लेख जो इस संक्रमण उल्लेख किया है?
The existence of this strange effect is only mentioned.
यह अजीब प्रभाव का अस्तित्व ही उल्लेख किया है.
- Click here to view more examples -
b)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
refer
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
I think the two skills mentioned are core skills.
मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं.
What is the advance standing mentioned in the program description?
कार्यक्रम विवरण में उल्लेख अग्रिम खड़े क्या है?
No release date was mentioned.
रिलीज नहीं किया गया उल्लेख की तारीख.
Is this the report you mentioned?
यह आप का उल्लेख रिपोर्ट है?
All mentioned trademarks, product names or service ...
सभी उल्लेख ट्रेडमार्क, उत्पाद नाम या सेवा ...
Another topic mentioned, of increasing financial aid ...
एक अन्य उल्लेख वित्तीय सहायता बढ़ाने के विषय, ...
- Click here to view more examples -
c)
बताया गया
VERB
Synonyms:
described
,
told
,
explained
,
stated
,
indicates
,
declared
This in turn causes the previously mentioned exception.
यह बारी में पहले बताया गया अपवाद है।
This is the text flow mentioned earlier.
यह पाठ प्रवाह है, जिसे पहले बताया गया था.
The mentioned fax server is not available.
बताया गया फ़ैक्स सर्वर उपलब्ध नहीं है.
As mentioned previously, the configuration domain controller ...
पहले बताया गया, के रूप में कॉन्फ़िगरेशन डोमेन नियंत्रक ...
As mentioned, when an object ...
संरक्षित के रूप में बताया गया, जब किसी ऑब्जेक्ट ...
- Click here to view more examples -
d)
उल्लेखित
VERB
Synonyms:
stated
... you will receive the error messages mentioned in this article.
... आपको इस आलेख में उल्लेखित त्रुटि संदेश प्राप्त होगा।
Trademarks mentioned are the properties of their respective owners.
उल्लेखित ट्रेडमार्क्स उनके संबंधित मालिकों के संपत्ति हैं।
... must repeat the steps that are mentioned in this article to ...
... करने के लिए इस आलेख में उल्लेखित चरण दोहराएँ करना आवश्यक ...
Change the previously-mentioned code to the following:
परिवर्तन निम्नलिखित करने के लिए पहले उल्लेखित कोड:
- Click here to view more examples -
e)
वर्णित
VERB
Synonyms:
described
,
respective
,
noted
,
cited
Install the hotfix package that is mentioned in this article.
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स पैकेज़ को स्थापित करें।
For each language mentioned in the following table, automatic language ...
निम्न तालिका में वर्णित प्रत्येक भाषा के लिए, स्वचालित भाषा ...
As mentioned earlier, if only one of the adapters ...
के रूप में वर्णित यदि केवल एक एडाप्टर ...
In the case mentioned by you, you ...
आपके द्वारा वर्णित के मामले में, आप ...
After you apply the hotfix mentioned in this article, ...
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करने के बाद, ...
... all the action steps are mentioned in straightforward language.
... सभी कार्रवाई कदम सीधी भाषा में वर्णित हैं.
- Click here to view more examples -
f)
बताए गए
VERB
Synonyms:
described
,
stated
Remove the duplicate entries in the two sections mentioned earlier.
पहले बताए गए दो खंडों में डुप्लिकेट प्रविष्टियों को निकालें।
If, for reasons that are mentioned earlier, the disk ...
पहले बताए गए कारणों के लिए, डिस्क ...
... through all the steps mentioned in the Option 2 section ...
... लिए विकल्प 2 खंड में बताए गए सभी चरणों के माध्यम से ...
... error message that is mentioned in the "Symptoms" section ...
... "लक्षण" अनुभाग में बताए गए त्रुटि संदेश आते हैं ...
... , use the SP2QFE directory as mentioned in step 3.
... , चरण 3 में बताए गए अनुसार SP2QFE निर्देशिका का उपयोग।
- Click here to view more examples -
g)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
stated
,
called
,
say
What was the fan site you mentioned?
प्रशंसक साइट तुम्हें क्या कहा था?
I mentioned some of the products related to blogging niche.
मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा.
You mentioned in the comments about money.
तुम पैसे के बारे में टिप्पणी में कहा.
You mentioned that we need to relax our body ...
आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ...
Operating policies on the page mentioned policies somewhat rigid,
पृष्ठ पर आपरेटिंग नीतियों नीतियों कुछ कठोर कहा,
- Click here to view more examples -
12. Respective
respective
a)
संबंधित
ADJ
Synonyms:
related
,
associated
,
corresponding
,
relevant
,
concerned
,
relating
All games published are the property of their respective owners.
सभी प्रकाशित खेल उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं.
Their respective aftershocks caused further damage.
उनके संबंधित झटकों आगे की क्षति के कारण होता है.
All trademarks are the property of their respective owners.
सभी ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं.
All games and descriptions are property of their respective owners.
सभी खेल और विवरण उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं.
All photos are copyright to their respective owners.
सभी तस्वीरें उनके संबंधित स्वामियों के कॉपीराइट रहे हैं.
All games and descriptions copyright to their respective owners.
सभी खेल और उनके संबंधित स्वामियों के कॉपीराइट के विवरण.
- Click here to view more examples -
b)
वर्णित
ADJ
Synonyms:
described
,
mentioned
,
noted
,
cited
This information is obtained from the respective port drivers.
यह जानकारी वर्णित पोर्ट ड्रायवर से प्राप्त की है।
The following tables list these protocols and their respective ports.
निम्न तालिका ये प्रोटोकॉल और उनके वर्णित पोर्ट की सूची।
13. Noted
noted
a)
उल्लेख किया
VERB
Synonyms:
mentioned
All rights reserved, unless otherwise noted.
सभी अधिकार सुरक्षित, जब तक अन्यथा उल्लेख किया.
Elephants have noted a variety of behaviors.
हाथियों के व्यवहार की एक किस्म का उल्लेख किया है.
... the id of your playlist that you've noted before.
... अपने Playlist की आईडी है कि आप पहले उल्लेख किया है.
Here are the once we've noted lately:
यहाँ हैं एक बार हम हाल ही में उल्लेख किया है:
The article noted that this happens primarily because ...
लेख उल्लेख किया कि यह मुख्य रूप से होता है, क्योंकि ...
Except where otherwise noted, content on this site ...
को छोड़कर जहाँ अलग से उल्लेख किया, इस साइट पर सामग्री ...
- Click here to view more examples -
b)
विख्यात
VERB
Synonyms:
renowned
,
well-known
... is a list of ten items noted by the certified forensic
... दस मदों की एक सूची की प्रमाणिकता न्याय से विख्यात है
... then enter the serial you previously noted
... तो आप पहले से विख्यात इस धारावाहिक दर्ज करें
c)
प्रसिद्घ
VERB
Company Noted it has a hybrid of tablet and mobile PC ...
कंपनी प्रसिद्घ यह गोली और मोबाइल पीसी के एक संकर है ...
d)
नोट
VERB
Synonyms:
note
,
notes
And in the php documentation correctly noted by someone.
और php प्रलेखन सही ढंग से किसी से नोट में.
Other requirements are noted in the table below.
अन्य आवश्यकताएँ नीचे तालिका में नोट की गई हैं.
All rights reserved, unless otherwise noted.
सर्वाधिकार सुरक्षित, जब तक अन्यथा नोट.
These versions are noted in this article, ...
इन संस्करणों इस आलेख में नोट की गई हैं, ...
- Click here to view more examples -
e)
बताए
VERB
Synonyms:
described
,
informing
,
telling
,
assigning
f)
उल्लेखनीय
VERB
Synonyms:
remarkable
,
notable
,
significant
,
remarkably
,
noteworthy
,
noticeable
,
notably
It is noted that some online shops ...
यहां यह उल्लेखनीय है कि कुछ ऑनलाइन दुकानों ...
It may be noted that the more money ...
यह उल्लेखनीय है कि अधिक धन ...
Although we have noted here that coffee and ...
हालांकि हम यहां उल्लेखनीय है कि कॉफी और ...
It may be noted that out of nine of them ...
यह उल्लेखनीय है कि बाहर के उन में से नौ ...
One of the most noted proponents of behavioral economics ...
व्यवहार अर्थशास्त्र का सबसे उल्लेखनीय समर्थकों में से एक ...
It is noted that after the pressure ...
यहां यह उल्लेखनीय है कि दबाव के बाद ...
- Click here to view more examples -
g)
ने कहा
VERB
Synonyms:
said
,
stated
,
replied
,
pointed out
In the post discussing this, I noted that
बाद में इस पर चर्चा कर, मैं ने कहा कि
Someone else noted that The Origin of the Species ...
किसी ने कहा कि इस प्रजाति की उत्पत्ति ...
A few folks have noted that the On Point radio show ...
कुछ लोगों ने कहा है कि प्वाइंट रेडियो शो को ...
However, I have noted that unique last names ...
लेकिन, मैं ने कहा है कि पिछले अद्वितीय नाम ...
... Ops flashlights, I noted that a good company lets ...
... ऑप्स flashlights, मैं ने कहा कि एक अच्छी कंपनी की मदद ...
- Click here to view more examples -
h)
वर्णित
VERB
Synonyms:
described
,
mentioned
,
respective
,
cited
As noted above, the dollar is breaking lower.
जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है.
As noted above, the small weekly decline of gold ...
जैसा ऊपर वर्णित है, सोने के छोटे साप्ताहिक गिरावट ...
As noted above, Access itself ...
जैसा ऊपर वर्णित है, पहुँच ही ...
- Click here to view more examples -
i)
लिखा
VERB
Synonyms:
written
,
wrote
,
typed
,
reads
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.418 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.0133 Rs
Euro
1 Euro
165.9914 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4955 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6949 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
375.0723 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.8458 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.