Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Marathi Alphabet
Punjabi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:05 PM
Nepali: 08:20 PM
Dubai: 06:35 PM
Bahrain/Qatar: 05:35 PM
Malaysia: 10:35 PM
UK: 03:35 PM
NY: 10:35 AM
Tokyo: 11:35 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Contained
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Contained
in Hindi :
contained
1
निहित
VERB
Synonyms:
implied
,
inherent
,
lies
,
rooted
,
vests
,
vested
Because it contained lead.
क्योंकि यह नेतृत्व निहित.
Material is also contained in the soda and coffee.
सामग्री भी सोडा और कॉफी में निहित है.
There is not enough substance contained in the entire bottle to ...
वहाँ काफी नहीं पूरी बोतल में निहित पदार्थ करने के लिए ...
... collect and use the data contained in log files.
... इकट्ठा और लॉग फाइल में निहित डेटा का उपयोग करें।
... collect and use the data contained in log files.
... इकट्ठा और लॉग फाइल में निहित डेटा का उपयोग करें.
... and comply with the requirements contained in this notice.
... है और इस नोटिस में निहित आवश्यकताओं के साथ अनुपालन.
- Click here to view more examples -
2
समाहित
VERB
Synonyms:
accommodate
Predictions contained in his book says that ...
भविष्यवाणियों अपनी पुस्तक में समाहित का कहना है कि ...
The electronics contained therein are obviously protected by the cabinet ...
इलेक्ट्रॉनिक्स समाहित उसमें स्पष्ट रूप से कैबिनेट द्वारा संरक्षित हैं ...
The electronics contained therein are obviously protected by the cabinet ...
इलेक्ट्रॉनिक्स समाहित उसमें स्पष्ट रूप से कैबिनेट द्वारा संरक्षित हैं ...
... etc please refer to the files contained in the archive.
... आदि कृपया संग्रह में समाहित फाइलों को देखें.
Bread from wheat flour contained in
गेहूं के आटे से रोटी में समाहित
According to details of the deal contained in regulatory filings, ...
नियामक फाइलिंग में समाहित समझौते के विवरण के अनुसार, ...
- Click here to view more examples -
3
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
The files that are contained in the hotfix package.
फ़ाइलें जो हॉटफिक्स पैकेज़ में शामिल हैं।
The files that are contained in the hotfix package.
फ़ाइलें जो हॉटफिक्स पैकेज़ में शामिल हैं।
Data that is contained in different areas of a worksheet.
किसी कार्यपत्रक के विभिन्न क्षेत्रों में शामिल डेटा.
The items contained in this folder will not be deleted.
इस फ़ोल्डर में शामिल आइटम हटाए नहीं जाएँगे.
A list of the subsites contained within this site.
इस साइट में शामिल सबसाइट्स की एक सूची.
Specify a type that is contained in this assembly.
इस असेंबली में शामिल एक प्रकार निर्दिष्ट करें.
- Click here to view more examples -
4
मौजूद
VERB
Synonyms:
exist
,
present
He made several findings, including the information contained below:
वह नीचे मौजूद जानकारी सहित कई निष्कर्ष, किया:
... and read the information contained throughout this website, to discover ...
... और पढ़ें इस वेबसाइट भर में मौजूद जानकारी को खोजने के ...
More meaning of Contained
in English
1. Inherent
inherent
a)
निहित
ADJ
Synonyms:
contained
,
implied
,
lies
,
rooted
,
vests
,
vested
Hypothetical performance results have many inherent limitations.
काल्पनिक कार्यक्षमता परिणामों पर कई निहित सीमाएँ हैं.
Understanding inherent volatility within seasonal patterns helps ...
मौसमी पैटर्न के भीतर निहित अस्थिरता समझ में मदद करता है ...
Inherent in this new world view is an innate and profound ...
इस नई दुनिया को देखने में निहित एक सहज और गहन ...
Because of the duality inherent in this field, there ...
क्योंकि इस क्षेत्र में निहित द्वंद्व की, वहाँ ...
... think the design limitation is inherent.
... लगता कि डिजाइन सीमा निहित है.
This is a virtue inherent in the principle itself.
यह गुण सत्याग्रह के सिद्धांत में ही निहित है।
- Click here to view more examples -
b)
अंतर्निहित
ADJ
Synonyms:
built-in
,
underlying
,
built
,
implied
,
implicit
,
inherently
Beyond the inherent security architecture attributes, ...
अंतर्निहित सुरक्षा स्थापत्य गुण, ...
The inherent implication of increasing traffic and page rank is they ...
बढ़ती यातायात और पेज रैंक के अंतर्निहित निहितार्थ है कि वे ...
... , they do share an inherent relationship.
... , वे हिस्सा एक अंतर्निहित संबंध है.
The inherent vitality of the chart come from placement of ascendant ...
चार्ट के अंतर्निहित जीवर्नबल बुलंद के स्थान से ...
... Will this goal create an inherent sense of happiness
... इस लक्ष्य को खुशी का एक अंतर्निहित भावना पैदा करेगा
... , and because my inherent belief, my intuitive belief ...
... , और क्योंकि मेरे अंतर्निहित विश्वास, मेरा सहज विश्वास ...
- Click here to view more examples -
c)
जन्मजात
ADJ
Synonyms:
congenital
,
innate
2. Lies
lies
a)
झूठ
VERB
Synonyms:
lie
,
false
,
untrue
,
falsehood
,
lying
They were big lies.
वे बड़ा झूठ था.
In short their lies are sinking our economy.
संक्षेप में उनके झूठ हमारी अर्थव्यवस्था डूब रहे हैं.
They try to feed you chemical lies.
वे फ़ीड आप रासायनिक झूठ का प्रयास करें.
Hardly lies and distortions.
शायद ही झूठ और विकृतियों.
An echoing chamber of fires and lovers and lies.
आग और प्रेमियों और झूठ की गूंज कक्ष.
Here in lies the first of our 'problems' ...
में यहाँ से पहले झूठ 'हमारे' की समस्याएं ...
- Click here to view more examples -
b)
निहित
VERB
Synonyms:
contained
,
implied
,
inherent
,
rooted
,
vests
,
vested
The key lies in his choice what it is.
मुख्य उसकी पसंद क्या है में निहित है.
Its appeal lies in the excellent climate, its beaches ...
अपनी अपील उत्कृष्ट जलवायु में निहित है, उसके तटों ...
The reason lies in the way the URL is formed.
कारण वैसे यूआरएल बनता है में निहित है.
... that the mouse cursor lies on the appropriate button ...
... है कि माउस कर्सर निहित है पर उचित बटन ...
His core interest lies in "Low Level ...
उनकी कोर हित में निहित है "निम्न स्तर ...
His core interest lies in "Low Level ...
उनकी कोर हित में निहित है "निम्न स्तर ...
- Click here to view more examples -
3. Accommodate
accommodate
a)
समायोजित
VERB
Synonyms:
adjust
,
justify
,
justified
The phonebook can accommodate one thousand entries easily.
Phonebook एक हजार प्रविष्टियां आसानी से समायोजित कर सकते हैं.
The box expands to accommodate the enlarged version, while ...
बॉक्स के लिए विस्तृत संस्करण समायोजित फैलता है, जबकि ...
... have room to comfortably accommodate.
... कमरे में आराम से समायोजित किया है.
... you can find lodging to accommodate your style and budget ...
... आप अपनी शैली को समायोजित और बजट दर्ज कराने के लगता ...
We'll be happy to accommodate you!
हम आपको समायोजित खुशी होगी!
To accommodate the demand, the organizers now ...
को समायोजित करने की मांग, आयोजकों अब ...
- Click here to view more examples -
b)
ठहरें
VERB
Synonyms:
pause
,
paused
Accommodate in local hotel.
स्थानीय होटल में ठहरें।
... and benefit rates that advisable accommodate you.
... और लाभ की दर है कि उचित तुम ठहरें.
Accommodate in Wolong at night.
रात में वोलोंग में ठहरें।
We Design To Accommodate Your Baler Plant's Need
हम आपके बेलर संयंत्र की जरूरत है ठहरें डिजाइन
- Click here to view more examples -
c)
समाहित
VERB
Synonyms:
contained
... is spacious enough to accommodate about 500 entries.
... पर्याप्त जगह से 500 प्रविष्टियों के बारे में समाहित है.
4. Include
include
a)
शामिल
VERB
Synonyms:
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
These devices include mouse devices and keyboards.
इन डिवाइस माउस डिवाइस और कुंजीपटल शामिल है।
Approximate times and include visual clues and cues.
लगभग बार और दृश्य शामिल सुराग और cues.
Do not include a folder name in the file name.
फ़ाइल नाम में फ़ोल्डर का नाम शामिल नहीं करें.
These permissions include four write permissions.
ये अनुमतियाँ चार लेखन अनुमति शामिल है।
Do you want to include comments in your response?
क्या आप अपने प्रतिसाद में टिप्पणी शामिल करना चाहते हैं?
Rates include no lender costs or fees.
मूल्य कोई ऋणदाता लागत या शुल्क शामिल है.
- Click here to view more examples -
b)
सम्मिलित
VERB
Synonyms:
insert
Some types of shapes can include associated text.
कुछ प्रकार की आकृतियाँ संबद्ध पाठ सम्मिलित कर सकती है.
Extend a selection to include the entire document.
भीतरी दस्तावेज़ सम्मिलित करने के लिए चयन विस्तृत करना.
Items do not include ranges of cells.
आइटम्स में कक्षों की श्रेणियाँ सम्मिलित नहीं होती हैं.
Include subtotals and grand totals.
उप-योग और महायोग सम्मिलित करता है.
Lists can include many types of data, ranging ...
सूची में अनेक प्रकार के डेटा सम्मिलित रहते हैं, डेटा ...
To include an attachment with your list item, ...
आपके सूची आइटम से कोई अनुलग्नक सम्मिलित करने के लिए, ...
- Click here to view more examples -
5. Involved
involved
a)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
There is plenty involved in this process.
वहाँ बहुत कुछ इस प्रक्रिया में शामिल है.
The complications involved are a window into a secretive process.
शामिल जटिलताओं एक गोपनीय प्रक्रिया में एक खिड़की है.
How might they be involved with the process?
वे कैसे इस प्रक्रिया के साथ शामिल हो सकतें है?
Do you have any architects involved in the project?
क्या आपके प्रोजेक्ट में कोई आर्किटेक्ट शामिल थे?
What else are you involved in?
और क्या आप में शामिल हैं?
Business outcomes involved for brands?
व्यापार ब्रांडों के लिए शामिल परिणामों?
- Click here to view more examples -
b)
जुड़े
VERB
Synonyms:
associated
,
connected
,
linked
,
attached
,
affiliations
,
joined
... on campus are you involved with?
... के परिसर पर तुम्हारे साथ जुड़े रहे हैं?
... the huge defence contracts involved.
... इसमें विशाल सुरक्षा अनुबंध जुड़े हैं।
... is no stolen money and there are no dangers involved.
... कोई चोरी पैसा है और कोई जुड़े खतरों रहे हैं.
... the tasks and steps involved in specific business processes ...
... विशेष व्यावसायिक प्रक्रियाओं से जुड़े कार्यों और चरणों को ...
... is a great community of gamblers involved with online casinos and ...
... gamblers ऑनलाइन कैसीनो से जुड़े का एक बड़ा समुदाय है और ...
There's always some risk involved during jailbreak and unlock.
वहाँ हमेशा कुछ भागने के दौरान जुड़े जोखिम और अनलॉक.
- Click here to view more examples -
6. Contains
contains
a)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
It also contains several software updates.
यह कई सॉफ़्टवेयर अद्यतनों को भी शामिल है।
The presentation contains no revisions.
प्रस्तुति में पुनरावलोकन शामिल नहीं हैं.
The heart of any website is the content it contains.
किसी भी वेबसाइट का दिल सामग्री इसे शामिल है.
The query expression includes fields that contains special characters.
क्वेरी व्यंजक क्षेत्रों में विशेष वर्ण शामिल है।
This website contains all the information of your ad.
इस वेबसाइट आपके विज्ञापन की सभी जानकारी शामिल है.
If your site contains sexually explicit material, you ...
यदि आपकी साइट पर कामोत्तेजक सामग्री शामिल है, तो आपको ...
- Click here to view more examples -
b)
में
VERB
Synonyms:
in
,
into
The selection contains multiple data values.
चयन में एकाधिक डेटा मान हैं.
This group contains one or more subscribed calendars.
इस समूह में एक या अधिक सदस्यता प्राप्त कैलेंडर हैं.
This file contains repairs.
इस फ़ाइल में सुधार हैं.
This item contains a custom recurrence pattern.
इस आइटम में कोई कस्टम पुनरावर्तन पैटर्न है.
The document being printed contains .
मुद्रित किए जा रहे दस्तावेज़ में है.
This article contains information about these updates.
इस आलेख में इन अद्यतनों के बारे में जानकारी है।
- Click here to view more examples -
c)
होता
VERB
Synonyms:
would
It also contains the details of the family members.
यह भी परिवार के सदस्यों का विवरण होता है।
The command bar contains one square button.
आदेश पट्टी में एक वर्गाकार बटन होता है।
It contains more caffeine than coffee beans.
यह कॉफी बीन्स से ज्यादा कैफीन होता है।
This fourth release candidate contains mostly regression fixes.
इस चौथे रिलीज उम्मीदवार ज्यादातर प्रतिगमन सुधार होता है.
A tooltip that contains this information appears.
यह जानकारी है एक टूल टिप प्रकट होता है।
The book contains drawings, photographs, quotes and writings.
पुस्तक चित्र, तस्वीरें, कोट्स और लेखन होता है.
- Click here to view more examples -
d)
इसमें
VERB
Synonyms:
there
It contains the field names that identify the variable information.
इसमें चर जानकारी की पहचान फ़ील्ड नाम।
Contains commands for creating new items.
इसमें नए आइटम्स बनाने के लिए आदेश होते हैं.
Contains credentials for computers, websites, and programs.
इसमें कंप्यूटरों, वेबसाइट्स और प्रोग्राम के क्रेडेंशियल्स होते हैं.
Contains integration status information.
इसमें एकीकरण स्थिति जानकारी है.
Contains letters, reports, and other documents and files.
इसमें पत्र, रिपोर्ट और अन्य दस्तावेज और फ़ाइलें हैं.
Contains music and other audio files.
इसमें संगीत और अन्य ऑडियो फ़ाइलें हैं.
- Click here to view more examples -
e)
उसमें
VERB
Synonyms:
it
,
therein
The document you are opening contains macros.
जो दस्तावेज़ आप खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
The document you are opening contains macros.
आप जो दस्तावेज़ खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
... you can specify that it contains campaign responses.
... आप निर्दिष्ट कर सकते हैं कि उसमें अभियान प्रतिक्रियाएँ हों.
... whose name is empty or contains only spaces.
... जिसका नाम रिक्त है या उसमें केवल स्पेस हैं.
... cannot be deleted because it contains one or more system field ...
... हटाया नहीं जा सकता क्योंकि उसमें एक या अधिक सिस्टम फ़ील्ड ...
contains at least three of the following four character groups: ...
उसमें निम्न चार वर्ण समूहों में न्यूनतम तीन हों: ...
- Click here to view more examples -
f)
जिसमें
VERB
Synonyms:
which
,
containing
,
including
,
where
,
wherein
You have a group that contains members from different partitions.
आप एक समूह जिसमें सदस्य से भिन्न विभाजन है।
Create a template that contains one or more building blocks.
कोई टेम्पलेट जिसमें एक या अधिक भवन ब्लॉक्स बनाएँ।
You have a custom list that contains a lookup column.
आपने कोई कस्टम सूची है जिसमें किसी लुकअप स्तंभ।
Open the document that contains the macros.
उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें मैक्रो हैं.
Open the document that contains the macros.
उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें मैक्रो हैं.
Open the document that contains the styles.
उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें शैलियाँ हैं.
- Click here to view more examples -
g)
वाले
VERB
Synonyms:
that
,
with
,
who
,
having
,
ones
,
containing
,
about
You view items in a folder that contains custom forms.
कस्टम प्रपत्र वाले फ़ोल्डर में आइटम देखें।
Select the range of cells that contains formulas in which you ...
उन सूत्रों वाले कक्षों की श्रेणी को चुनें जिनमें आप ...
Select the range of cells that contains formulas in which you ...
उन सूत्र वाले कक्षों की श्रेणियों का चयन करें जिनमें आप ...
A folder that contains the start menu shortcut for the application ...
वाले अनुप्रयोग के लिए प्रारंभ मेनू शॉर्टकट फ़ोल्डर ...
Select a group that contains controls
नियंत्रणों वाले किसी समूह का चयन करें
Speed up calculation on a worksheet that contains data tables
डेटा तालिकाओं वाले किसी कार्यपत्रक पर परिकलन की गति बढ़ाना
- Click here to view more examples -
7. Incorporate
incorporate
a)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
covered
,
join
,
comprised
Incorporate pull ups into your routine.
अपनी दिनचर्या में शामिल अप खींचें.
Incorporate the major targeted keyword in your article title.
अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल.
I will definitely incorporate what you've said.
मैं निश्चित रूप से शामिल करेगा जो आपने कहा है.
Great examples to incorporate into our lives, our business's ...
महान उदाहरण हमारे जीवन में शामिल करने के लिए हमारे व्यापार ...
... and find some way to incorporate them both.
... और किसी तरह दोनों को शामिल मिलेगा.
... any of the great books and incorporate it into a smart ...
... महान पुस्तकों से किसी भी शामिल है और इसे एक स्मार्ट ...
- Click here to view more examples -
b)
समाविष्ट
VERB
Synonyms:
implants
,
introduced
,
implies
8. Covered
covered
a)
कवर
VERB
Synonyms:
cover
It seems more like a long, covered bridge.
यह ज्यादा लंबे, कवर पुल की तरह लगता है.
You have covered all the bases .
आप सभी ठिकानों को कवर किया.
We got you covered.
हम आपको कवर मिला.
They will not be covered under your singles policy.
उन्हें आपकी एकल पॉलिसी के तहत कवर नहीं किया जाएगा।
Keep the mixture tightly covered.
कसकर कवर मिश्रण रखें.
Pour into covered jar or bottle and shake well.
कवर जार या बोतल में डालो और अच्छी तरह हिला.
- Click here to view more examples -
b)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
join
,
comprised
Select the customer covered by this contract.
इस अनुबंध में शामिल ग्राहक का चयन करें.
Those features are covered in the following section.
वे सुविधाएँ निम्न अनुभाग में शामिल की गई हैं.
What condition is your covered wagon in?
क्या हालत अपनी गाड़ी में शामिल है?
This will be covered in the next chapter.
यह अगले अध्याय में शामिल किया जाएगा.
Just check if your location is covered.
बस की जांच अगर आपके स्थान शामिल है .
But the you have covered some nice tips.
लेकिन आप कुछ अच्छे सुझाव शामिल हैं.
- Click here to view more examples -
c)
आच्छादित
VERB
... it was bare, it is now covered with rocks.
... नंगे था, अब यह चट्टानों से आच्छादित है.
d)
जिन
VERB
Synonyms:
that
,
jin
,
gin
Tags: A Covered Call • covered call • covered calls
टैग: एक जिन कॉल कवर फोन • कवर कॉल •
Profit From Market Volatility #1: Using Covered Calls
बाजार # 1 अस्थिरता से लाभ: जिन कॉल्स का उपयोग
Among the Recipes Covered Are Classics Like:
व्यंजनों जिन में जैसे क्लासिक्स हैं:
"Covered": Meaning the MFI ...
"जिन": मतलब MFI ...
... Deep In The Money Covered Calls: Lower Cost, Risk ...
... धन की गहराई में जिन कॉल: कम लागत, जोखिम ...
- Click here to view more examples -
e)
आते
VERB
Synonyms:
come
,
fall
,
coming
,
arrive
,
flocking
The first four are covered here, and the remainder ...
पहले चार यहाँ आते हैं, और शेष ...
... that some parts of the body are always covered.
... कि शरीर के कुछ भागों हमेशा आते हैं.
... and materials are also covered comprehensively in the first section.
... और सामग्री भी पहले खंड में व्यापक आते हैं.
... dealer's face, the other four are covered.
... डीलर का चेहरा था, अन्य चार है आते हैं.
... , although some are covered with canvas.
... , हालांकि कुछ कैनवास के साथ आते हैं.
Software and are covered in most SEO reviews.
और सॉफ्टवेयर सबसे एसईओ समीक्षाएँ में आते हैं.
- Click here to view more examples -
9. Join
join
a)
सम्मिलित हों
VERB
Join us and take a stand for climate justice!
हमें सम्मिलित हों और जलवायु न्याय के लिए एक स्टैंड ले!
Join me on my journey.
मुझे मेरी यात्रा पर सम्मिलित हों.
Join us for an update and to provide feedback.
हमें एक अद्यतन के लिए सम्मिलित हों और राय देने का.
Join now and double your money!
अब सम्मिलित हों और अपने पैसे दो!
Join us and speak truth to power!
हमें सम्मिलित हों और सत्ता में सच बोलने की!
Join in the fun community today!
मज़ा समुदाय में आज सम्मिलित हों!
- Click here to view more examples -
b)
शामिल हों
VERB
Join a classic darts game at the pub.
पब में एक क्लासिक डार्ट्स खेल में शामिल हों.
Join at any level year round.
किसी भी स्तर पर वर्ष दौर में शामिल हों.
Join a classic darts game at the pub.
पब में एक क्लासिक डार्ट्स खेल में शामिल हों.
Join in the fun community today!
मज़ा समुदाय में आज शामिल हों!
Join at any level year round.
किसी भी स्तर पर वर्ष दौर में शामिल हों.
Join with us to clean the city from mosquitoes.
मच्छरों से शहर को साफ हमारे साथ शामिल हों.
- Click here to view more examples -
c)
जुड़ें
VERB
Synonyms:
connect
Join us and learn how the real money is made.
हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
Join us and find your next date in no time ...
हमसे जुड़ें और कुछ ही समय में अपनी अगली डेट पाए ...
Join us and find your next date in no time ...
हमसे जुड़ें और कुछ ही समय में अपनी अगली डेट पाए ...
Join us and find your next date in no time ...
हमसे जुड़ें और कुछ ही समय में अपनी अगली डेट पाए ...
Join our community, and change yours
जुड़ें हमारे समुदाय से और अपना समुदाय बदलें
Join us and watch us make 2 healthy, ...
हमसे जुड़ें और देखो हमें 2 स्वस्थ, ...
- Click here to view more examples -
d)
जुड़ने
VERB
Synonyms:
connect
,
associate
Before you join a homegroup, you ...
किसी होमग्रुप से जुड़ने से पहले, आपको ...
... who is authorized to join this machine to the domain ...
... जो डोमेन पर इस मशीन से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
Waiting for others to join...
दूसरों के जुड़ने की प्रतीक्षा कर रहा है...
... who is authorized to join this computer to the domain ...
... जो डॉमेन पर इस कंप्यूटर से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
... is not permitted to join the machine to the domain ...
... , को मशीन को डोमेन से जुड़ने की अनुमति नहीं है ...
... use client connector to join different client computers that ...
... अन्य क्लाइंट कंप्यूटर से जुड़ने के लिए क्लाइंट कनेक्टर का उपयोग ...
- Click here to view more examples -
e)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
comprised
Let join and show them your strength!
शामिल होने और उन्हें अपनी ताकत दिखाने के लिए!
You join the terminal server to a domain.
यदि आप एक डोमेन के लिए टर्मिनल सर्वर शामिल।
Check out our profiles and join in the fun!
हमारे प्रोफाइल देखें और मज़ा में शामिल!
More are expected to join in the coming week.
अधिक आ सप्ताह में शामिल होने की संभावना है.
Everyone is eligible to join it.
हर कोई इसे शामिल करने के लिए पात्र है.
Try to join again later.
बाद में फिर से शामिल होने का प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
10. Exist
exist
a)
मौजूद
VERB
Synonyms:
present
,
contained
Several market opportunities exist for biodiesel.
कई बाजार के अवसरों biodiesel के लिए मौजूद हैं.
Remove all values that exist in the selected attribute.
चयनित विशेषता में मौजूद सभी मानों को निकालें।
If these registry subkeys do not exist, create them.
यदि ये रजिस्ट्री उपकुंजियाँ मौजूद नहीं हैं तो उन्हे बनाएँ.
A few problems do exist however.
कुछ समस्याएं लेकिन मौजूद है.
The following conflicts exist in your schedule.
आपके शेड्यूल में निम्न विरोध मौजूद हैं.
Web sites typically exist in a hierarchy.
वेब साइट जटिल रूप से किसी पदानुक्रम में मौजूद है.
- Click here to view more examples -
b)
अस्तित्व
VERB
Synonyms:
existence
,
survival
,
existent
,
raison
The opposite lane of vehicles did not exist.
वाहनों के विपरीत लेन अस्तित्व नहीं था.
Does a genuine self exist?
क्या एक वास्तविक स्व अस्तित्व?
Does it exist a definition for financial instruments?
क्या यह वित्तीय साधनों के लिए एक परिभाषा अस्तित्व?
Just why do so many different formats exist?
अभी क्यों इतने भिन्न स्वरूप अस्तित्व है?
It can only exist until the voters discover ...
यह केवल अस्तित्व में जब तक मतदाताओं पता चलता ...
... can say it doesn't exist.
... कह सकते हैं कि उसका अस्तित्व नहीं है।
- Click here to view more examples -
11. Present
present
a)
मौजूद
ADJ
Synonyms:
exist
,
contained
The memories are not always present .
यादें हमेशा मौजूद नहीं हैं।
It maybe present above and below the gums.
यह शायद ऊपर और मसूड़ों के नीचे मौजूद है.
A parent account or parent contact is present.
पैरेंट खाता या पैरेंट संपर्क मौजूद है.
They are always present if we choose to see.
वे हमेशा मौजूद अगर हम देखना चुन रहे हैं.
The option only checks whether the certificates are present.
विकल्प प्रमाणपत्र मौजूद हैं कि केवल जाँच करता है।
The seeds of potential were always present.
सामर्थ्य के बीज तो हमेशा से मौजूद थे,
- Click here to view more examples -
b)
उपस्थित
ADJ
Synonyms:
attend
,
graced
Do this various present.
यह विभिन्न उपस्थित करो.
I also present things.
मैं भी उपस्थित बातें.
Who controls the present now?
कौन उपस्थित अब नियंत्रण?
What a nice anniversary present.
क्या एक अच्छी शादी की सालगिरह उपस्थित.
The specified tag is already present.
निर्दिष्ट टैग पहले से उपस्थित है.
No signature was present in the driver file.
ड्राइवर फ़ाइल में कोई हस्ताक्षर उपस्थित नहीं है.
- Click here to view more examples -
c)
वर्तमान
ADJ
Synonyms:
current
,
currently
,
existing
Fast forward to the present.
तेजी से वर्तमान तक आगे.
We stay right here, in the present.
हम यहीं रहना, वर्तमान में.
This is the present level of my consciousness.
यह मेरा वर्तमान चेतना स्तर है।
The basis of the present crisis is exactly the same.
वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है।
Globalisation in its present form is a relatively recent phenomenon.
अपने वर्तमान स्वरूप में भूमंडलीकरण नई घटना ही है।
At present there is no selling expense.
वर्तमान में बिक्री पर कोई व्यय नहीं है।
- Click here to view more examples -
d)
पेश
VERB
Synonyms:
offered
,
introduced
,
projecting
,
dealt
,
portray
,
tabled
We will present only a small part of them.
हम उनमें से केवल एक छोटा हिस्सा पेश करेंगे.
I will present these seminars useful to understand the ...
मैं इन उपयोगी सेमिनार पेश करने के लिए समझने के लिए ...
... we are proud to present this new version.
... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है.
... later in life will present some unexpected challenges.
... के जीवन में बाद में कुछ अप्रत्याशित चुनौतियां पेश करेंगे.
... we are proud to present this new version.
... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है.
Decide what information to present to neighbors
क्या जानकारी तय पड़ोसियों से पेश करने के लिए
- Click here to view more examples -
e)
प्रस्तुत
VERB
Synonyms:
presented
,
submitted
,
submission
,
introduced
,
furnishing
,
offer
,
posing
Present a news article about your company.
आपकी कंपनी के बारे में कोई समाचार आलेख प्रस्तुत करें.
You can present it in different variations.
आप इसे अलग रूपों में प्रस्तुत कर सकते हैं.
I present the article in its operation.
मैं ने अपने कार्य में लेख प्रस्तुत करते हैं.
Pick the best option to present in your meeting and ...
मीटिंग में प्रस्तुत करने के लिए सर्वोत्तम विकल्प चुनें और ...
To present all of your data on the printed pages, ...
मुद्रित पृष्ठों पर अपना सभी डेटा प्रस्तुत करने के लिए, ...
... to be able to present them to clients.
... के लिए उन्हें ग्राहकों को प्रस्तुत करने में सक्षम हो.
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.6534 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.2441 Rs
Euro
1 Euro
160.7352 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7712 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.9626 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
367.8774 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.0837 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.