Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Fundamentals of the Hindi Alphabet
Hindi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:44 AM
Nepali: 08:59 AM
Dubai: 07:14 AM
Bahrain/Qatar: 06:14 AM
Malaysia: 11:14 AM
UK: 04:14 AM
NY: 11:14 PM
Tokyo: 12:14 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Contextual
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Contextual
in Hindi :
contextual
1
प्रासंगिक
ADJ
Synonyms:
relevant
,
pertinent
,
relevance
The records will open with contextual ribbon commands.
रिकॉर्ड प्रासंगिक रिबन आदेशों के साथ खुल जाएँगे.
The id of a group of contextual tabs.
प्रासंगिक टैब के समूह की id.
The contextual tabs provide controls for working with the selected item ...
प्रासंगिक टैब्स चयनित आइटम में कार्य करने का नियंत्रण देते ...
... invite you contact us for relevant contextual links.
... आमंत्रित तुम हमें प्रासंगिक प्रासंगिक कड़ियों के लिए संपर्क करें.
... record forms show the rich contextual controls on the ribbon, ...
... रिकॉर्ड प्रपत्र रिबन पर समृद्ध प्रासंगिक नियंत्रण दिखाते हैं, ...
- Click here to view more examples -
2
संदर्भित
ADJ
Synonyms:
referenced
,
references
The name of the contextual tools appears in an accent color ...
संदर्भित उपकरणों का नाम विशिष्ट रंग में दिखाई देता ...
Do not show scopes dropdown, and default to contextual scope
क्षेत्र ड्रॉपडाउन और संदर्भित क्षेत्र के लिए डिफ़ॉल्ट नहीं दिखाएँ
Open a contextual menu (similar to right-clicking ...
कोई संदर्भित मेनू खोलना (दायाँ-क्लिक करने के समान ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Contextual
in English
1. Relevant
relevant
a)
प्रासंगिक
ADJ
Synonyms:
contextual
,
pertinent
,
relevance
Locate the relevant alert and resolve the issue.
प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान।
Here again the relevant articles and sites.
यहाँ फिर से प्रासंगिक लेख और पन्ने.
Create demand for your product with relevant ads.
प्रासंगिक विज्ञापनों के साथ अपने उत्पाद की मांग बनाएँ.
Only link to relevant sites.
केवल प्रासंगिक साइटों से लिंक करें.
You can also add the new fields to relevant reports.
आप प्रासंगिक रिपोर्ट में नई फ़ील्ड भी जोड़ सकते हैं.
How relevant were the suggestions in address bar while typing?
लिखते समय पता पट्टी के सुझाव कितने प्रासंगिक थे?
- Click here to view more examples -
b)
संबंधित
ADJ
Synonyms:
related
,
associated
,
respective
,
corresponding
,
concerned
,
relating
Links to relevant help articles and information pages.
संबंधित सहायता लेखों और सूचना पृष्ठों के लिंक.
For more information see the relevant section pages casinos.
अधिक जानकारी के लिए संबंधित खंड पृष्ठों केसिनो देखें.
See relevant images in your regular web search results.
संबंधित चित्रों को अपने नियमित वेब खोज परिणामों में देखें.
Relevant extracts from the diary entries illustrate the critic's argument ...
डायरी प्रविष्टियों से संबंधित निष्कर्षों के आलोचक के तर्क को वर्णन ...
None of the relevant documents specified in the query ...
क्वेरी में निर्दिष्ट संबंधित दस्तावेज़ों में से कोई भी ...
... duplicate content and how is this relevant?
... डुप्लिकेट सामग्री और यह कैसे संबंधित है?
- Click here to view more examples -
c)
प्रासङ्गिक
ADJ
Popularity of Site in Relevant Communities – In the ...
स्थल का प्रासङ्गिक समुदाय में लोकप्रियता - ...
Traditional Media – Time to Become Relevant again?
पारंपरिक मीडिया - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए फिर से?
Traditional Media – Time to Become Relevant again?
पारंपरिक मीडिया - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए?
... – Time to Become Relevant again?
... टिप्पणी की - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए फिर से?
... You Keep Your Web Links Relevant!
... आप अपने वेब लिंक प्रासङ्गिक रहो!
#1 Keep the Content Relevant
# 1 प्रासङ्गिक सामग्री रखें
- Click here to view more examples -
d)
संगत
ADJ
Synonyms:
compatible
,
corresponding
,
consistent
,
corresponds
,
compliant
,
accompaniment
... contacts and any other relevant info on them?
... और उन पर कोई अन्य संगत जानकारी?
... we show you more relevant to you.
... हम आपके लिए अधिक संगत दिखाते हैं।
considerable focus on relevant documentation
संगत प्रलेखन पर पर्याप्त ध्यान देना
the system only relays what is relevant.
प्रणाली केवल संगत जानकारी देती है.
Manually delete the relevant registry keys:
संगत रजिस्ट्री कुंजियों को मैन्युअल रूप से हटाएँ:
A good, relevant, informative web page ...
एक, अच्छी संगत, जानकारीपूर्ण वेब पृष्ठ ...
- Click here to view more examples -
e)
उपयुक्त
ADJ
Synonyms:
appropriate
,
suitable
,
apt
,
suited
Was this information relevant?
क्या यह जानकारी उपयुक्त थी?
... you website that aren't relevant to the discussion!
... कि चर्चा के लिए उपयुक्त नहीं हैं वेबसाइट!
... are in the data cache remain relevant to active queries.
... डेटा कैश क्वेरीज़ को सक्रिय करने के लिए उपयुक्त रह।
Additional information that is relevant to enterprise deployment
अतिरिक्त जानकारी जो एंटरप्राइज़ परिनियोजन के लिए उपयुक्त है
... it already has the relevant values for testing.
... यह पहले ही परीक्षण के लिए उपयुक्त मूल्य दिया है.
see the QuickTime documentation for the relevant steps.
QuickTime देखें उपयुक्त चरणों के लिए दस्तावेज़ देखें।
- Click here to view more examples -
2. Pertinent
pertinent
a)
प्रासंगिक
ADJ
Synonyms:
relevant
,
contextual
,
relevance
Informative and pertinent contents about your business
जानकारीपूर्ण और आपके व्यापार के बारे में प्रासंगिक सामग्री
... Web pages, or other pertinent information.
... वेब पृष्ठ या अन्य प्रासंगिक जानकारी पर जाती हैं.
... " since most information pertinent to the loan processing ...
... सबसे ऋण प्रसंस्करण के लिए प्रासंगिक जानकारी के बाद से " ...
- Click here to view more examples -
b)
उचित
ADJ
Synonyms:
proper
,
appropriate
,
reasonable
,
fair
,
advisable
,
appropriately
,
justified
Here we will give you some pertinent suggestions.
यहाँ हम आपको कुछ उचित सुझाव दे देंगे.
Demonstrate due diligence for pertinent regulatory compliance
प्रदर्शन उचित नियामक अनुपालन के लिए कारण परिश्रम
This price includes pertinent FLAAR Reports on other trade shows ...
यह कीमत अन्य व्यापार शो पर उचित FLAAR रिपोर्ट भी शामिल ...
As it's pertinent, I'm reposting here ...
यह उचित है के रूप में, मैं यहाँ हूँ reposting ...
- Click here to view more examples -
3. Referenced
referenced
a)
संदर्भित
VERB
Synonyms:
references
,
contextual
This article is referenced by .
यह आलेख इसके द्वारा संदर्भित है .
The referenced constraint is missing.
संदर्भित बाधा गुम हो गई है.
Serial number of the product referenced in the contract line.
अनुबंध दृश्य में संदर्भित उत्पाद की क्रम संख्या.
Are cells referenced in formulas correct?
क्या सूत्रों में संदर्भित कक्ष सही हैं?
Make note of any directory that is referenced.
संदर्भित है जो किसी निर्देशिका का नोट बनाएँ।
Would you be able to name the referenced bank?
आप संदर्भित बैंक नाम करने में सक्षम हो जाएगा?
- Click here to view more examples -
b)
संदर्भ
VERB
Synonyms:
reference
,
context
,
terms
,
refer
,
respect
If the referenced package exists and no additional action ...
यदि संदर्भ पैकेज मौजूद है और कोई अतिरिक्त क्रिया की ...
... or more of the referenced schemas could not be found.
... या एक से अधिक स्कीमा संदर्भ नहीं मिले.
... your destination address is referenced from the smart tag ...
... आपके लक्ष्य के पते का संदर्भ स्मार्ट टैग से लिया ...
- Click here to view more examples -
4. References
references
a)
संदर्भ
NOUN
Synonyms:
reference
,
context
,
terms
,
refer
,
respect
Open the workbook that contains the references.
इस संदर्भ में कार्यपुस्तिका को खोलें।
References are not retained.
संदर्भ कायम नहीं है.
Too many references to some kernel object.
कुछ करनेल ऑब्जेक्ट में कई संदर्भ है.
Assembly references do not contribute to the file locking problem.
असेंबली संदर्भ फ़ाइल अवरोधन समस्या के लिए योगदान नहीं है।
These references will be converted to cell references.
ये संदर्भ कक्ष संदर्भों में कनवर्ट किए जाते हैं.
These references will be converted to cell references.
ये संदर्भ कक्ष संदर्भ में कनवर्ट कर दिए जाएँगे.
- Click here to view more examples -
b)
सन्दर्भ
NOUN
Synonyms:
citations
References available upon request or if you wish ...
अनुरोध पर उपलब्ध सन्दर्भ या यदि आप चाहें ...
Web References, family and community course
वेब सन्दर्भ, पारिवारिक और सामुदायिक कोर्स
Store Local References to Objects/Values
स्टोर स्थानीय सन्दर्भ वस्तुएँ को /
Figure Sources and References:
चित्रा सूत्रों और सन्दर्भ:
... "Notes and Source References" section.
... नोट्स 'और स्रोत सन्दर्भ "section.
- Click here to view more examples -
c)
इसमेंसंदर्भ
NOUN
In the Add References dialog box, click ...
इसमेंसंदर्भ जोड़ेंसंवाद बॉक्स में, क्लिक ...
d)
प्राथमिकताएँ
NOUN
Synonyms:
preferences
,
priorities
On the References tab, in the Index group ...
प्राथमिकताएँ टैब पर, अनुक्रमणिका समूह में ...
e)
जिक्र
NOUN
Synonyms:
mention
,
referring
,
encapsulated
These aren't references to people complaining, but instead ...
इन लोगों को शिकायत का जिक्र नहीं हैं, बल्कि ...
So you may notice references to some of these ...
तो आप में से कुछ का जिक्र देख सकते हैं इन ...
f)
संदर्भित
NOUN
Synonyms:
referenced
,
contextual
... on the webpage that references the file in the site collection ...
... साइट संग्रह में फ़ाइल को संदर्भित करती है वेब पेज पर ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
15 July 2026
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
153.6725 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
203.2207 Rs
Euro
1 Euro
172.3984 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
37.6076 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
41.0147 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
408.2235 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
42.1307 Rs
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.