Convince
US
GB
IN
Translation of Convince in Hindi :
convince
1
समझाने
VERB
Synonyms: explain, enlighten, explainable, illustrate
- You have to convince potential customers to buy from you ... आप संभावित ग्राहकों को समझाने के लिए आप से खरीदना ...
- We have tried to convince the international community that ... हमने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को समझाने का प्रयास किया है कि ...
- It took six months to convince buyers realize ● ● यह छह महीने लग गए खरीदारों को समझाने का एहसास
- ... , as well as convince them who to vote for. ... , साथ ही उन्हें समझाने के लिए जो वोट दें.
- fail to convince someone, you will get frustrated ... किसी को समझाने में विफल है, तुम निराश हो जाएगी ...
- Companies convince us that we need ... कंपनियों हमें समझाने की जरूरत है कि हम ...
2
मनाने
VERB
Synonyms: celebrate, persuade, commemorate, persuasion, celebration
- Try to convince them very positively and ... उन्हें मनाने की कोशिश के लिए बहुत सकारात्मक और ...
- The time to convince your boss, remember ... समय अपने मालिक को मनाने के लिए, याद ...
- evidence back then to convince them to not vaccinate their ... वापस तो सबूत उन्हें मनाने के लिए उनके 1994 children ...
3
राजी
VERB
- It is my task to convince you not to turn away ... यह मेरे लिए तुम राजी नहीं काम है दूर ...
- ... , sadly, will convince some people. ... , दुख की बात है, कुछ लोग राजी होगा.
- ... open the mail how do I convince them to download something ... ... मेल खोलने मैं कैसे राजी हो उन्हें कुछ डाउनलोड करने ...
4
मना
VERB
Synonyms: celebrating, refuse, forbidden, deny, denying, forbidding, refusal
- How can you convince yourself: तुम कैसे अपने आप को मना कर सकते हैं:
- ... is the right age to convince a kid they are ... ... सही उम्र में एक बच्चे को मना कर रहे हैं वे ...
- ... but still I am not convince w/ the result. ... है, लेकिन फिर भी मैं मना नहीं w /
5
मनाओ
VERB
- Convince marketers in your niche to join your affiliate program ... अपने आला में बाजार मनाओ अपने सहबद्ध कार्यक्रम में शामिल होने ...
- 4 - Convince your boss. 4 - मनाओ अपने मालिक.
6
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, considered, grasped
- ... of whom you are stressful to convince and garment-maker ... ... -जिनमें से आप को समझा और परिधान तनावपूर्ण हो निर्माता ...
7
आश्वस्त
VERB
Synonyms: convinced, assure, confident, reassuring, reassure
- While it did not convince me entirely, it ... हालांकि मुझे पूरी तरह आश्वस्त नहीं था, यह ...
More meaning of Convince
explain
a)
समझाने
VERB
Synonyms: convince, enlighten, explainable, illustrate
- Ask your astrologer to explain. अपने ज्योतिषी से पूछो समझाने की.
- No words explain for the weekend! कोई शब्द नहीं सप्ताहांत के लिए समझाने!
- T even explain this information myself! अपने आप को समझाने की भी यह जानकारी!
- Here is another way to explain this. यहाँ एक और तरीका यह समझाने की है.
- I can explain to you which code needs alteration. मैं तुम्हें समझाने की है जो कोड परिवर्तन की जरूरत.
- We will try to explain. हम समझाने की कोशिश करेंगे.
b)
समझा
VERB
Synonyms: deemed, understood, interpreted, considered, grasped, convince
- To explain better we're putting our services into examples. बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
- Can you explain that? तुम समझा सकते हो?
- Could you please explain this more detailed? क्या आप कृपया यह और अधिक विस्तृत समझा सकता है?
- An example might help explain better. एक उदाहरण मदद कर सकता है बेहतर समझा.
- We explain the difference between these dice. हम इन पासों के बीच का अंतर समझा.
- Can you please explain the process of software localization also? कृपया आप सॉफ्टवेयर की प्रक्रिया स्थानीयकरण को समझा सकते हैं?
c)
व्याख्या
VERB
Synonyms: interpretation, interpret, explanation, gloss, decode, annotate
- This article will explain how to do this. इस अनुच्छेद की व्याख्या कैसे यह करने के लिए.
- Can you explain this? आप इस व्याख्या कर सकते हैं?
- Only scientific theory can explain that. केवल वैज्ञानिक सिद्धांत की व्याख्या कर सकता.
- List and explain the structure of a story. सूची और एक कहानी की संरचना की व्याख्या.
- How do you explain this contradiction? आप इस विरोधाभास की व्याख्या कैसे करेंगे?
- This article will explain these device options in more detail. यह लेख इन उपकरण विकल्पों की विस्तार से व्याख्या करेगा.
d)
समझाओ
VERB
Synonyms: persuade
- Explain each step of the solution. समाधान के हर कदम समझाओ.
- Explain the definition of sound. ध्वनि की परिभाषा समझाओ.
- Explain people very clear what they have to do. समझाओ लोग बहुत स्पष्ट है कि वे क्या करना है.
- Explain a simple example, that is, ... एक साधारण उदाहरण समझाओ, वह यह है ...
- Explain mean, median, mode, range. मतलब समझाओ, औसत मोड, रेंज.
- Explain how to develop personal photo समझाओ कैसे व्यक्तिगत तस्वीर विकसित करने के लिए
e)
समझाएँ
VERB
- Explain what this section means. समझाएँ कि इस अनुभाग का क् या अर्थ है.
- The following sections explain these procedures in detail. इन कार्यविधियों विवरण में निम्न अनुभागों समझाएँ।
- Explain your file plan and records management policies to users. उपयोगकर्ताओं को अपनी फ़ाइल योजना और अभिलेख प्रबंधन नीतियाँ समझाएँ.
- Explain how applicants can apply ... यह समझाएँ कि आवेदक कैसे आवेदन कर सकते ...
f)
समझाता
VERB
- I'll explain to you what is. मैं तुम्हें समझाता हूँ क्या है.
- I'll explain in the future. मैं भविष्य में समझाता हूँ.
- ... back up a few days, and I will explain. ... कुछ दिनों के पीछे चलो, और मैं समझाता हूँ.
- ... — really (I'll explain in just a minute) ... - सच (मैं बस एक मिनट में समझाता हूँ)
g)
h)
i)
बता
VERB
- Would you please explain me what is the difference between affiliates क्या आप मुझे बता क्या सहयोगी संगठनों के बीच अंतर है
- can you please explain this? क्या आप यह बता सकते हैं?
- Can someone explain to me why they put ... कोई मुझे बता सकते इसलिए वे डाल ...
- ... other was a presence of peace she could not explain. ... दूसरे शांति वह नहीं बता सकता है की उपस्थिति थी.
- ... in your body that you can't explain? ... आपके शरीर में है कि तुम नहीं बता सकते हैं?
- Can you explain where to put the ... क्या आप बता सकते हैं जहाँ डाल करने के लिए ...
j)
स्पष्ट
VERB
- But most of them just don't explain it. लेकिन उनमें से ज्यादातर अभी यह स्पष्ट नहीं है.
- A notification will explain that your correction suggestions ... एक अधिसूचना यह स्पष्ट कर देगी कि आपके सुधार संबंधी सुझाव ...
- ... later went on to explain his position further. ... बाद में अपनी स्थिति स्पष्ट आगे चला गया.
- The following examples explain what happens when you ... निम्न उदाहरण स्पष्ट करते हैं कि क्या होता है जब आप ...
- ... did not really stop to explain much about it. ... वास्तव में इस बारे में अधिक स्पष्ट नहीं रोका.
- ... would you like to explain the concept of layers, ... ... तुम परतों की अवधारणा को स्पष्ट करना चाहते हैं, ...
enlighten
a)
प्रबुद्ध
VERB
Synonyms: enlightened, illuminated
- ... , to entertain and enlighten. ... है, मनोरंजन और प्रबुद्ध.
- ... :Terms like "enlighten the public" and "public ... ... : नियम की तरह "सार्वजनिक प्रबुद्ध" और "सार्वजनिक ...
b)
explainable
a)
समझाने
ADJ
Synonyms: explain, convince, enlighten, illustrate
- Good post, explainable. अच्छी पोस्ट, समझाने के योग्य.
- ... strong earthquakes" not explainable by science. ... मजबूत भूकंप विज्ञान द्वारा समझाने के योग्य नहीं.
- ... seems to be eminently explainable through basic evolutionary logic ... ... लिए बुनियादी विकास तर्क से खासे समझाने के योग्य लगता है ...
illustrate
a)
वर्णन
VERB
Synonyms: description, describe, explain, narration
- We did some samples below to illustrate these. हम नीचे कुछ नमूने इन वर्णन किया.
- Included are before and after photos to illustrate progress. शामिल हैं पहले और बाद में तस्वीरें प्रगति वर्णन है.
- Here are examples to illustrate the recipient rate limit. यहाँ प्राप्तकर्ता दर सीमा के वर्णन के लिए उदाहरण हैं.
- ... but merely serves to illustrate my character. ... लेकिन केवल अपने चरित्र वर्णन करता है.
- ... great photo you use to illustrate this story. ... बड़ा फोटो आप इस कहानी वर्णन का प्रयोग है.
- ... arrows to the right illustrate this flow pattern. ... तीर सही करने के लिए इस प्रवाह पैटर्न का वर्णन.
b)
दर्शाते
VERB
c)
celebrate
a)
जश्न मनाने
VERB
Synonyms: celebratory
- It is good to celebrate. यह जश्न मनाने के लिए अच्छा है.
- What a great getaway, a perfect way to celebrate! क्या एक महान भगदड़, एक उत्तम तरीका है जश्न मनाने!
- Only when finally all together to celebrate? जब अंत में सभी एक साथ जश्न मनाने के?
- You deserve to celebrate. तुम जश्न मनाने के लायक हो.
- ... who are a good reason to celebrate. ... जो एक अच्छा कारण जश्न मनाने के लिए कर रहे हैं.
- ... what a great place to celebrate your romance. ... क्या एक महान जगह अपने रोमांस जश्न मनाने के लिए.
b)
मनाने
VERB
Synonyms: convince, persuade, commemorate, persuasion, celebration
- What a wonderful place to celebrate. एक बढ़िया जगह क्या मनाने के लिए.
- Thank you everyone who celebrate it. आप सभी को, जो इसे मनाने धन्यवाद.
- To celebrate an anniversary! किसी वर्षगाँठ को मनाने के लिए!
- Learn to accept and celebrate the differences. स्वीकार करने और मतभेदों को मनाने जानें.
- ... see many people gathering to celebrate the independence day. ... देखने के कई लोगों को स्वतंत्रता दिवस मनाने के भीड़.
- ... of all, let's take a moment to celebrate. ... , चलो एक पल लेने के लिए मनाने के लिए.
c)
मनाते
VERB
- Celebrate it and other articles. यह और अन्य लेख मनाते हैं.
- Celebrate every moment in your life. अपने जीवन में हर पल मनाते हैं.
- Celebrate with this amazing deal. इस अद्भुत सौदे के साथ मनाते हैं.
- Each and every day I celebrate the blessings I have. प्रत्येक और हर दिन मैं आशीर्वाद मुझे मनाते हैं.
- Celebrate YOU this year! क्या आप इस साल मनाते हैं!
- ... are coming to Bärlin to celebrate with me. ... Bärlin के लिए आ रहे हैं मेरे साथ मनाते हैं.
d)
सेलिब्रेट
VERB
- Speaking of which, how do we want to celebrate? इसका बोलें तो, कैसे हम सेलिब्रेट करना चाहते हैं?
- It's better to celebrate together! बेहतर है एक साथ सेलिब्रेट करें!
- Celebrate that you are on the road ... सेलिब्रेट है कि आप सड़क पर हैं ...
e)
f)
मनाएंगे
VERB
- ... to check the appropriate or celebrate a happy event. ... उचित जांच या कुछ खुश घटना मनाएंगे.
- ... a good coach will obviously celebrate the achievement. ... एक अच्छा कोच जाहिर उपलब्धि मनाएंगे.
- ... will feature inspirational programming to celebrate their founder. ... प्रेरणादायक प्रोग्रामिंग की सुविधा के लिए अपने संस्थापक मनाएंगे.
- I will celebrate at Play! मैं चलायें में मनाएंगे!
persuade
a)
मनाने
VERB
Synonyms: celebrate, convince, commemorate, persuasion, celebration
- Signs inform us, persuade us, amuse us, and ... संकेत हमें सूचित करना, हम मनाने, हमारे मनोरंजन और ...
- ... naïve enough, to persuade themselves that the service ... ... भोले बस, खुद को मनाने के लिए है कि सेवा ...
- ... mimicking people's behavior can persuade them; ... लोगों के व्यवहार नकल उतार उन्हें मनाने;
- ... " that hope to persuade. ... है "कि को मनाने की उम्मीद है.
b)
राजी
VERB
- ... but these readers really persuade me otherwise! ... लेकिन इन पाठकों सच में मुझे तो राजी!
- ... because if the defendant cannot persuade a judge that its ... ... क्योंकि अगर प्रतिवादी एक न्यायाधीश राजी नहीं कर सकते कि अपने ...
- ... often has the meaning to persuade: ... रूप अक्सर अर्थ के लिए राजी किया है:
- ... are actually designed to persuade users that their computers ... ... वास्तव में उपयोगकर्ताओं को राजी है कि उनके कंप्यूटर ...
c)
समझाओ
VERB
Synonyms: explain
- Persuade your children to eat slowly at meals ... अपने बच्चों को समझाओ धीरे भोजन में खाने के लिए ...
- ... to Launch Your Business and Persuade Thousands of Visitors To ... ... आपके व्यवसाय और आगंतुकों के समझाओ हजारों लॉन्च करने के ...
- ... Persuaders :: How To Persuade, Influence, and ... ... :: persuaders कैसे समझाओ, को प्रभावित करने, और ...
commemorate
a)
b)
स्मरण
VERB
Synonyms: remembrance, recalled, remind, reminder
- To commemorate this character admired, beloved, ... इस चरित्र स्मरण करने के लिए प्रशंसा की, प्रिय, ...
persuasion
a)
अनुनय
NOUN
- But if not persuasion, what else is there? लेकिन अगर नहीं अनुनय, और क्या वहाँ है?
- Persuasion is a social process ... अनुनय एक सामाजिक प्रक्रिया है ...
- Help with the mass persuasion campaign that will start this spring ... वसंत में शुरू होने वाले जन अनुनय अभियान में मदद करें ...
- This is a covert persuasion tactic to get the viewer also ... यह एक गुप्त अनुनय रणनीति के दर्शक भी पाने के लिए ...
- ... and how to be more persuasion? ... और कैसे और अधिक अनुनय?
b)
c)
celebration
a)
उत्सव
NOUN
- Enjoy a day of service and celebration. सेवा और उत्सव का एक दिन का आनंद लें.
- Good blogging is the celebration of great writing. ब्लॉगिंग अच्छा महान लिखने के उत्सव है.
- Time for some celebration! कुछ उत्सव का समय!
- This is a joyful celebration, is also a ... यह एक खुशहाल उत्सव है, यह भी एक ...
- Celebration has to happen first in your own home ... उत्सव पहले तुम्हारे खुद के घर में घटित होगा ...
- This three day celebration brings thousands through the area ... इस तीन दिवसीय उत्सव क्षेत्र के माध्यम से हजारों लाता है ...
b)
जश्न
NOUN
Synonyms: celebrate, celebratory, partying
- Today is a day for celebration. आज के जश्न के लिए एक दिन है.
- It was a wonderful celebration and fantastic now seeing ... यह एक अद्भुत और जश्न शानदार अब देख रहा था ...
- ... certainly deserves a joyous celebration. ... निश्चित रूप से एक खुशी का जश्न के हकदार हैं.
- It's celebration time for us. यह हमारे लिए जश्न का समय है.
- It is a time of celebration – celebrating the past and ... यह जश्न का समय है - मना अतीत और बड़े ...
- The celebration of the coming of midsummer's day ... के जश्न के ग्रीष्म का बीच का दिन के आने ...
c)
समारोह
NOUN
Synonyms: function, festival, ceremony, celebrations, event, concert, celebrates
- Expect a sizeable crowd during the celebration. समारोह के दौरान एक खासी भीड़ की अपेक्षा करें.
- Celebration was in the air of the hall. समारोह हॉल की हवा में था.
- It is a celebration of fantasy, imagination, and fun ... यह एक समारोह में फंतासी , कल्पना , और मजेदार है ...
- ... that is ideal for an elegant wedding celebration! ... है कि एक सुरुचिपूर्ण शादी समारोह के लिए आदर्श है!
- ... that you had a celebration last night, and whats ... ... है कि तुम कल रात एक समारोह था, और whats ...
- for a celebration, special occasion or photography. के लिए एक समारोह, विशेष अवसर या फोटोग्राफी.
d)
persuaded
a)
राजी
VERB
- But he was persuaded to have an operation and then ... लेकिन वह एक ऑपरेशन है राजी किया गया और फिर ...
- I was not persuaded that this would be a good investment ... मैं राजी नहीं था कि यह एक अच्छा निवेश होगा ...
- my family has persuaded me to share these मेरा परिवार मेरे लिए राजी है इन शेयर
- ... doesn't need to be persuaded by a sales letter to ... ... एक बिक्री पत्र के लिए राजी करने की आवश्यकता नहीं है ...
b)
agreed
a)
सहमत हुए
VERB
- Please use at least agreed on. पर सहमत हुए कम से कम उपयोग करें.
- We agreed on that too. हम उस पर भी सहमत हुए.
- I agreed and joined up. मैं सहमत हुए और शामिल हो गए.
- Brandy was happy about this offer and agreed. ब्रांडी इस प्रस्ताव के बारे में खुश था और सहमत हुए.
- They have agreed though that when an ... हालांकि वे सहमत हुए हैं कि जब एक ...
- The secret of state agreed then all the states, this ... राज्य के राज़ तो सहमत हुए सभी राज्यों, यह ...
b)
सहमत
VERB
- An agreed delivery date is not an irrevocable deadline. सहमत सुपुर्दगी तारीख अटल समय-सीमा नहीं है।
- Agreed with a few comments here. कुछ टिप्पणियाँ यहाँ से सहमत.
- ... thing we were all agreed on is that these ... ... बात जिस पर हम सभी सहमत थे वह यह है कि ...
- Great that you agreed with me बहुत अच्छा है कि तुम मेरे साथ सहमत
- On the agreed day of departure the room ... प्रस्थान के सहमत दिन पर कमरे में ...
- That's great you agreed. यह महान आप सहमत है.
c)
सहमति व्यक्त
VERB
- No show without notice 100% of the agreed price नोटिस सहमति व्यक्त की कीमत के 100% के बिना कोई शो
- ... , and by the agreed upon deadline. ... , और द्वारा समय सीमा पर सहमति व्यक्त की.
- ... is the function of the teachers agreed with the organizer. ... शिक्षकों का समारोह है आयोजक के साथ सहमति व्यक्त की.
- ... , but she reluctantly agreed. ... किया, लेकिन वह अनिच्छा से सहमति व्यक्त की.
celebrating
a)
मना
VERB
- Hope you had a great time celebrating! आशा है कि तुम एक महान समय मना किया था!
- We all like celebrating festivals. हम सभी त्यौहार मना करना.
- ... as varied as the countries celebrating. ... रूप में में देशों मना है के रूप में विविध.
- ... fans, bloggers and others involved in celebrating the result. ... पंखे, ब्लॉगर्स और परिणाम मना में शामिल अन्य.
- We're celebrating a birthday. हम कोई जन्मदिन मना रहे हैं.
- ... and others are for celebrating: ... और दूसरों के लिए मना कर रहे हैं:
b)
मनाना
VERB
- Celebrating life for over 125 years 125 से अधिक वर्षों के लिए जीवन को मनाना
- Celebrating our country's birthday, as a nation ... हमारे देश का जन्मदिन मनाना, एक राष्ट्र के रूप में ...
- Celebrating its 10 year anniversary, I sat down ... अपने 10 वर्ष की सालगिरह मनाना, मैं बैठ गया ...
- Celebrating the Men and Women who Serve पुरुषों और महिलाओं मनाना जो सेवा
- Celebrating the Past, Embracing the Present, ... विगत मनाना, वर्तमान गले, ...
c)
जश्न मना
VERB
Synonyms: partying
- If you're celebrating victory or reeling from defeat ... यदि आप जीत का जश्न मना रहे हैं या हार से जूझ ...
- Provide happiness and celebrating... खुशी और जश्न मना प्रदान करें ...
- ... be practical, we are celebrating. ... व्यावहारिक हो, हम जश्न मना रहे हैं.
- I've been poor and lived celebrating my genuis. मैं और गरीब है मेरी genuis जश्न मना रहे थे.
- ... , a musical revue celebrating the male form. ... , एक संगीत रिव्यू पुरुष फार्म का जश्न मना.
refuse
a)
मना
VERB
Synonyms: celebrating, forbidden, convince, deny, denying, forbidding, refusal
- As much as you refuse to believe it, ... जैसे ही आप मना बहुत विश्वास के लिए, ...
- ... pay a lot of refuse at the beginning of the year ... ... को साल की शुरुआत में मना के एक बहुत भुगतान ...
- The doctors couldn't refuse. इस पर डॉक्टर मना नहीं कर सके।
- ... choose to have your browser refuse cookies, it is possible ... ... अपने ब्राउज़र में कुकी मना चुनें, यह संभव है ...
- But simply refuse to find yourself in them; लेकिन सिर्फ अपने आप को उन में मिल मना;
- ... them a jackpot they can not refuse! ... उन्हें एक खजाना वे मना नहीं कर सकता!
b)
इंकार
VERB
- ... reserves the right to refuse service to particular individuals or ... विशेष व्यक्तियों या सेवा इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है
- ... reserves the right to refuse to publish any submission for ... ... लिए किसी भी प्रस्तुत प्रकाशित इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता ...
c)
d)
इनकार
VERB
- Nobody can refuse their importance. उनके महत्व से कोई इनकार नहीं कर सकता।
- ... inside, and yet we refuse to acknowledge. ... भीतर, और फिर भी हम मानने से इनकार करती.
forbidden
a)
निषिद्ध
NOUN
Synonyms: prohibited, denied
- Your comment has a forbidden word. आपकी टिप्पणी में निषिद्ध शब्द है.
- ... uses an implementation that is forbidden by the sandbox feature ... ... लिए sandbox सुविधा द्वारा निषिद्ध है एक कार्यान्वयन का उपयोग करता ...
- ... provider is classified as forbidden by your home provider ... ... प्रदाता आपके घर प्रदाता द्वारा निषिद्ध के रूप में वर्गीकृत है ...
- Forbidden to use laptop in the classroom निषिद्ध कक्षा में लैपटॉप का उपयोग
- Forbidden to remove the "watermark" with photographs. को वॉटरमार्क "तस्वीरों के साथ 'हटा निषिद्ध.
- Visiting this page however returns a 403 Forbidden response. इस पृष्ठ पर जाकर लेकिन एक निषिद्ध प्रतिक्रिया 403 रिटर्न.
b)
मना
ADJ
Synonyms: celebrating, refuse, convince, deny, denying, forbidding, refusal
- ... an engineer, an architect of forbidden emotions from the stands ... ... इंजीनियर, खड़ा है एक से मना भावनाओं के सूत्रधार के ...
- Sweets aren't completely forbidden. मिठाई पूरी तरह से नहीं मना रहे हैं.
- If some videos return "403 Forbidden" error, that ... कुछ वीडियो "403 मना" त्रुटि वापस है, कि ...
- ... my friends, or other commenters are forbidden). ... मेरे दोस्तों, या अन्य commenters) मना रहे हैं.
- ... gold import and export are forbidden and because of taxes ... ... सोने के आयात और निर्यात मना है और कर के कारण ...
c)
deny
a)
इनकार
VERB
- None dare deny that. इनकार करने की हिम्मत कोई नहीं है.
- No one would deny that in many cases, stability ... कोई भी इनकार करते हैं कि कई मामलों, स्थिरता ...
- I cannot deny that this is a ... मैं इनकार नहीं कर सकता कि यह एक ...
- No one would deny that conferences, concerts ... कोई भी इनकार करते हैं कि सम्मेलनों, संगीत ...
- We deny that we have the emotion we ... हम इनकार नहीं है कि हम भावनाओं हम ...
- Who can deny that earning an average ... कौन इनकार कर सकता है कि कमाई एक औसत ...
b)
इंकार
VERB
- ... is that we cannot deny our desires, pretend they ... ... है कि हम अपनी इच्छाओं को इंकार नहीं, दिखावा वे ...
- This occurs because Deny permissions are enumerated first ... यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियों को इन्युमरेट पहले ...
- Do not use explicit Deny permissions (that is ... स्पष्ट इंकार अनुमतियों का उपयोग न करें (अर्थात ...
- This occurs because Deny permissions are enumerated first ... यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियाँ हैं इन्युमरेट पहले ...
c)
अस्वीकार
VERB
- Deny entries take precedence over allow entries. अस्वीकार प्रविष्टियाँ, अनुमति प्रविष्टियों पर वरीयता ले लेती हैं.
- You are setting a deny permissions entry. आप कोई अस्वीकार अनुमतियाँ प्रविष्टि सेट कर रहे हैं.
- We minimise or deny the hurt, or feel ... हम कम से कम करने या अस्वीकार चोट, या लगता ...
- ... the w3svc key to deny access for the administrators ... ... हैw3svcव्यवस्थापक के लिए पहुँच को अस्वीकार करने के लिए कुंजी ...
- To deny any pending certificate requests, ... किसी लंबित प्रमाणपत्र अनुरोध को अस्वीकार करने के लिए, ...
- ... if your current security settings deny this privilege. ... यदि आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस विशेषाधिकार अस्वीकार करें।
d)
मना
VERB
Synonyms: celebrating, refuse, forbidden, convince, denying, forbidding, refusal
- Deny it if you want, ... इसे मना अगर आप चाहते हैं, तो ...
- Order allow,deny Deny from all आदेश की अनुमति, इनकार सब से मना
- To grant or deny a permission in the या कोई अनुमति में मना करने के लिए
e)
अस्वीकारेंकिसी
NOUN
f)
खंडन
VERB
g)
h)
denying
a)
नकार
VERB
- ... of view, is equivalent to denying one's humanity. ... है एक मानवता को नकार के बराबर.
- No, we are denying the allegations. नहीं, हम सभी आरोपों को नकार रहे हैं।
- And «The» denying the sense of «What» ... और इस »की भावना को नकार« «क्या» ...
b)
इनकार
VERB
- Without denying the findings spontaneous, improvised routes or personal projects ... सहज निष्कर्ष इनकार बिना, मार्गों या निजी परियोजनाओं तात्कालिक ...
- What's the point of denying that? इनकार की बात क्या है?
- Initially denying it, the man eventually ... शुरू में यह इनकार, आदमी अंततः के ...
- ... ignoring or doubting or denying what they tell us, ... ... उपेक्षा या शक या इनकार क्या वे हमें बताओ, ...
- ... : 1% rule, denying relief, inheritance tax, ... ... : 1% शासन, राहत इनकार, भाग कर, ...
c)
मना
VERB
Synonyms: celebrating, refuse, forbidden, convince, deny, forbidding, refusal
- Is there really any denying that it's a belly ... क्या कोई वास्तव में किसी भी मना है कि यह पेट ...
- ... , hiding them, denying them, just so he ... ... है, उन्हें छुपा, उन्हें मना, अभी तो वह ...
e)
अस्वीकार
VERB
- You are denying this request. आप यह अनुरोध अस्वीकार कर रहे हैं.
- The proxy server is denying access. प्रॉक्सी सर्वर ने प्रवेश अस्वीकार किया.
- Accepting or denying a meeting request causes ... स्वीकार या अस्वीकार मीटिंग अनुरोध के कारण ...
- Accepting or denying a meeting request causes a " ... स्वीकार या अस्वीकार मीटिंग अनुरोध के कारण कोई " ...
refusal
a)
इनकार
NOUN
- It requires a refusal to be humiliated. यह एक इनकार की आवश्यकता को अपमानित किया है.
- There is always a risk of refusal again however. हमेशा इनकार के एक जोखिम फिर तथापि.
- Refusal to undergo a medical examination इनकार एक चिकित्सा परीक्षा से गुजरना को
- Required letter of refusal in cases where, ... इनकार के आवश्यक पत्र मामलों में जहां, ...
b)
deemed
a)
समझा
VERB
Synonyms: explain, understood, interpreted, considered, grasped, convince
- The following conduct is deemed a foul. निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है.
- Is there any behavior deemed inappropriate ? वहाँ किसी भी व्यवहार अनुचित है समझा?
- Is there any behavior deemed inappropriate ? वहाँ किसी भी अनुचित व्यवहार समझा है?
- Some kits have been deemed complete and the rest ... कुछ किट पूरी तरह समझा दिया है और बाकी ...
- If it is deemed appropriate that a sanction ... यदि यह उचित समझा है कि एक मंजूरी ...
- ... dietary alterations need to be deemed. ... आहार परिवर्तन करने के लिए समझा जाएगा की जरूरत है.
b)
मानित
NOUN
c)
माना
VERB
Synonyms: considered, regarded, believed, treated, assumed, perceived, supposedly
- The environments have been deemed unsafe and, at ... वातावरण असुरक्षित माना गया है और, ...
understood
a)
समझ
VERB
Synonyms: understand, understanding, sense, figure, makes sense, understandable, grasp
- The version of the data query is not understood. डेटा क्वेरी का संस्करण समझ में नहीं आया.
- I do not think he understood me correctly. मुझे नहीं लगता कि वह मुझे सही ढंग से समझ.
- This can be understood from the following analogy. निम्न उदाहरण से यह समझ सकते हैं ।
- She understood the nature of the positive energy. वह सकारात्मक ऊर्जा की प्रकृति समझ में आया.
- Never understood why this song was even embraced. कभी नहीं समझ क्यों यह गाना भी अपनाया गया था.
- I also want it understood. मैं यह भी चाहते हैं कि यह समझ है.
interpreted
a)
संप्रेषित
VERB
Synonyms: convey, communicated
- ... parameters values could not be properly interpreted. ... पैरामीटर मान ठीक प्रकार से संप्रेषित नहीं किए जा सके.
- ... parameters could not be properly interpreted. ... पैरामीटर ठीक प्रकार से संप्रेषित नहीं किए जा सके.
b)
c)
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, considered, grasped, convince
- ... these flags are not interpreted correctly. ... इन ध्वज हैं नहीं समझा ठीक से।
- ... some elements that cannot be interpreted by the current version of ... ... के वर्तमान संस्करण द्वारा समझा जा सकता कुछ तत्व ...
- ... , it should be interpreted as a request that ... ... , यह चाहिए जा समझा के रूप में एक अनुरोध ...
- ... |' will be interpreted as a range name. ... |' किसी श्रेणी नाम के रूप में समझा जाएगा.
considered
a)
माना जाता
VERB
- And it is considered extremely happy. और यह बेहद खुश माना जाता है.
- A public group is considered a single recipient. सार्वजनिक समूह को एकल प्राप्तकर्ता माना जाता है.
- Has the organisation considered dynamic keys for mobile users? क्या संगठन मोबाइल उपयोगकर्ताओं के लिए गतिशील चाबियाँ माना जाता?
- It is now considered gentle and reliable. यह आज नम्र तथा विश्वासपात्र माना जाता है।
- What is a considered one of the best cameras? क्या बेहतरीन कैमरों से एक माना जाता है?
- So why is this considered important? तो क्यों इस महत्वपूर्ण माना जाता रहा है?
b)
माना
VERB
- Would that be considered a proof. कि एक प्रमाण माना जाएगा.
- So the brain was considered symmetrical. मस्तिष्क को सम माना गया था।
- Your email address will be considered as your username. आपका ईमेल एड्रेस ही आपका यूज़रनेम माना जाएगा
- Performing it before evening has been considered compulsory. संध्या के पहले इसका करना आवश्यक माना गया है।
- Any value below the threshold will not be considered. कोई भी मान थ्रेशोल्ड नीचे नहीं माना जाएगा।
c)
विचार
VERB
- This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
- One considered wise has always been investing. एक बुद्धिमान विचार किया गया निवेश हमेशा किया गया है.
- These are continually considered more valuable than secondary sources. इन लगातार विचार माध्यमिक सूत्रों से ज्यादा कीमती है.
- They said it could be considered the next morning. उन्होंने कहा कि इस पर अगली सुबह विचार किया जाएगा।
- Certain professional qualifications will also be considered. कुछ पेशेवर योग्यता भी विचार किया जाएगा.
- What needs to be considered is how these new ... क्या विचार करने की जरूरत है कि कैसे इन नई ...
d)
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, grasped, convince
- Have you considered what you did offer your friend ... क्या तुमने समझा क्या आप अपने मित्र का प्रस्ताव किया था ...
- ... otherwise it will be considered only a political assurance. ... अन्यथा यह एक कोरा राजनीतिक आश्वासन समझा जाएगा।
- This was considered necessary because this freezing ... ऐसा करना इसलिए आवश्यक समझा गया क्योंकि यह रोक ...
- Today I considered that maybe my relationship with my archive आज मैं समझा कि शायद मेरे संग्रह के साथ मेरा रिश्ता
- [ bats are considered good luck in ] [ यहां चमगादड़ों को सौभाग्य समझा जाता है ]
grasped
a)
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, considered, convince
- Have not grasped yet how the individual ... अब तक समझा क्या नहीं कैसे व्यक्ति ...
- The spectacle grasped in its totality is both the result and ... उसकी समग्रता में समझा तमाशा दोनों परिणाम और ...
- ... beyond the most easily grasped tangible elements of the ... ... के सबसे आसानी से समझा ठोस तत्वों से परे ...
convinced
a)
आश्वस्त
ADJ
Synonyms: assure, confident, reassuring, reassure, convince
- I am still not convinced. मैं अब भी आश्वस्त नहीं हूँ.
- I was not convinced by it. मैं इसे द्वारा आश्वस्त नहीं था.
- Humans are convinced that they are conscious. मानव कि वे सचेत कर रहे हैं आश्वस्त हैं.
- Now he was convinced. अब वह आश्वस्त था.
- The refreshing taste convinced most everyone, and if ... ताज़ा सबसे सबको आश्वस्त स्वाद, और यदि ...
b)
यकीन
VERB
- Convinced that there was a sense of reality. यकीन है कि वहाँ वास्तविकता की भावना थी.
- I eventually convinced her to turn it off. मैं अंत में यकीन उसे बंद करना है.
- How many times have we convinced ourselves that our efforts ... कितनी बार हम अपने आप को यकीन है कि हमारे प्रयासों ...
- ... manager had this story, we successfully convinced us. ... प्रबंधक इस कहानी थी, हम सफलतापूर्वक हमें यकीन.
- ... once a customer has convinced himself a product or ... ... एक बार एक ग्राहक खुद को यकीन है एक उत्पाद या ...
- Of course, not convinced that ... बिल्कुल यकीन नहीं है, कि ...
c)
d)
विश्वास
ADJ
Synonyms: believe, trust, faith, confidence, belief, confident, conviction
- He has convinced everybody because he is a top ... उन्हें विश्वास हो गया है, क्योंकि वह हर एक आला ...
- ... life was changed and he became convinced that the most important ... ... जीवन और बदल वह विश्वास हो गया कि सबसे महत्वपूर्ण ...
- ... of the Dniester and is convinced that "only when it ... ... के Dniester है और विश्वास है कि " जब यह केवल ...
- ... : "We're not convinced — en garde!" ... : " हमें विश्वास नहीं हो एन garde!"
assure
a)
आश्वासन
VERB
Synonyms: assurance, reassurances
- We assure you of on-time delivery of finest हम आपको बेहतरीन के समय पर वितरण का आश्वासन
- ... works with architects to assure the overall design complements. ... वास्तुकारों के साथ काम करता है समग्र डिजाइन पूरक आश्वासन.
- I would like to assure the House that the Railways ... मैं सभा को यह आश्वासन देना चाहूंगी कि रेलवे ...
b)
विश्वास दिलाता हूं
VERB
- We assure that our plastic bottles ... हमें विश्वास दिलाता हूं कि हमारे प्लास्टिक की बोतलों ...
- Please assure me that you will act Please मुझे विश्वास दिलाता हूं कि आप में कार्य करेगा
- I assure him that I never done so. मैं उसे विश्वास दिलाता हूं कि मैं ऐसा कभी नहीं किया.
c)
आश्वस्त
VERB
Synonyms: convinced, confident, reassuring, reassure, convince
- In order to assure a smooth opening, ... क्रम में एक चिकनी खोलने को आश्वस्त करने के लिए, ...
- ... will lowering the price assure increase in sales? ... बिक्री में वृद्धि की कीमत कम करने को आश्वस्त करेगा?
- ... , I was able to assure her kindly, that ... ... , मैं उसे कृपया आश्वस्त कर रहा था, कि ...
confident
a)
विश्वास
ADJ
Synonyms: believe, trust, faith, confidence, belief, conviction
- Most confident of any software? किसी भी सॉफ़्टवेयर के अधिकांश विश्वास है?
- Then be confident you can leave it with us. तो विश्वास है कि आप हमारे साथ छोड़ सकते हैं.
- I have never seen a cat so confident. मैं एक ऐसा विश्वास है बिल्ली कभी नहीं देखा है.
- Help them to become more confident. उनकी मदद के लिए और अधिक विश्वास हो गया है.
- I am confident, though, that ... मुझे विश्वास है, हालांकि हूँ, कि ...
- I am confident that after the initial struggle ... मुझे विश्वास है कि प्रारंभिक संघर्ष के बाद ...
b)
आत्मविश्वास
ADJ
Synonyms: confidence, aplomb
- She felt confident and secure. वह आत्मविश्वास और सुरक्षित महसूस किया.
- Once you have become confident that the body listens to ... एक बार आपको आत्मविश्वास हो जाये कि शरीर आपकी सुनता ...
- Once you have become confident that the body listens ... एक बार आपको आत्मविश्वास हो जाये कि शरीर आपकी सुनता ...
- ... until you are comfortable and confident. ... जब तक आप सहज और आत्मविश्वास से हैं.
- ... to make them feel strong and confident. ... बनाने के लिए उन्हें मजबूत और आत्मविश्वास महसूस.
c)
आश्वस्त
ADJ
Synonyms: convinced, assure, reassuring, reassure, convince
- How confident are you now? अब कितने आश्वस्त हैं?
- ... confident if you are confident about the product. ... विश्वास है कि आप उत्पाद के बारे में आश्वस्त हैं.
- ... but you never are confident you did it right. ... लेकिन आप सही किया आश्वस्त नहीं हैं.
- ... have a deep belief that you are not confident enough. ... एक गहरा विश्वास है कि आप काफी आश्वस्त नहीं हैं.
- I'm confident you'll be shocked. मैं आप हैरान हो जाएगा आश्वस्त हूँ.
- We are confident that all the passion ... हम आश्वस्त हैं कि सभी उत्साह ...
d)
e)
f)
reassuring
a)
आश्वस्त
ADJ
- The results were not reassuring. परिणाम आश्वस्त नहीं थे.
- ... and somehow that was reassuring. ... और है कि किसी तरह आश्वस्त था.
- She wants to be reassuring, saying nothing, ... वह आश्वस्त होना चाहता है, कुछ नहीं कह रहा, ...
- Operational Reasons, nice reassuring statement. संचालन कारण, अच्छी आश्वस्त बयान.
- The paragraphs below present reassuring experimental evidence supporting the ... पैराग्राफों के नीचे मौजूद आश्वस्त प्रयोगात्मक सबूत के लिए समर्थन के ...
reassure
a)
आश्वस्त
VERB
Synonyms: convinced, assure, confident, reassuring, convince
- In answering reassure them, say you ... उन्हें आश्वस्त जवाब में कहते हैं, आप ...
- To reassure you however I am sure ... आपको आश्वस्त लेकिन मुझे यकीन है ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.