Depicted
US
GB
IN
Translation of Depicted in Hindi :
depicted
1
चित्रित
VERB
Synonyms: painted, portrayed, featured, prepainted
- The results are depicted at the second photo. परिणाम दूसरी तस्वीर में चित्रित कर रहे हैं.
- The events are depicted in the diagram below. घटनाओं को नीचे चित्र में चित्रित कर रहे हैं.
- ... have the flag's twelve starts depicted on both the common ... ... है झंडा बारह पर चित्रित शुरू होता है दोनों के आम ...
3
दर्शाया
VERB
Synonyms: displayed, indicated, represented, portrayed
- ... a place on this planet depicted. ... इस ग्रह पर एक जगह दर्शाया.
More meaning of Depicted
painted
a)
चित्रित
VERB
Synonyms: portrayed, depicted, featured, prepainted
- The painted vision is always there, but ... चित्रित दृश्य तो हमेशा रहता है, लेकिन ...
- ... eggs which have had artwork painted on. ... के अंडे, जिस पर चित्रित कलाकृति पड़ा है.
- ... pictures of glass, seen on painted glass lantern slides, ... ... कांच की तस्वीरें, चित्रित ग्लास लालटेन स्लाइड पर देखा, ...
- ... effect of bringing the painted dragon to life by putting in ... ... में रखकर जीवन को चित्रित अजगर लाने के प्रभाव ...
- This was achieved by rays being painted on each frame . इसके लिए हर फ्रेम पर किरणें चित्रित की जातीं।
- There's a painted imagery in mind and the theme ... दिमाग में एक चित्रित छवि है और थीम ...
b)
पेंट
VERB
Synonyms: paint
- Hand painted each other, creating themselves. हाथ एक दूसरे को पेंट, स्वयं बनाने के.
- I have painted and you have a faucet. मैं और पेंट है तुम एक नल है.
- ... but with rear drums painted the body color solved. ... लेकिन साथ पीछे ड्रम शरीर का रंग पेंट सुलझ.
- enclosed by historically painted beige walls, ऐतिहासिक पेंट बेज रंग की दीवारों से घिरा,
- the figures were painted, all other effects being आंकड़े, अन्य सभी पेंट थे प्रभाव होने के नाते
- Place painted sticks side-by-side ... जगह पेंट द्वारा पक्ष की ओर से चिपक ...
c)
portrayed
a)
b)
c)
दर्शाया
VERB
Synonyms: displayed, depicted, indicated, represented
- ... as it is so often portrayed. ... के रूप में ऐसा अक्सर दर्शाया है.
prepainted
a)
चित्रित
ADJ
- ... Coated Steel -> Prepainted Steel Coil ... लेपित इस्पात -> चित्रित इस्पात का तार
- Home -> Products -> Prepainted Steel Coil घर -> उत्पादों -> चित्रित इस्पात का तार
shown
a)
दिखाया
VERB
- This message will not be shown again during this session. यह संदेश इस सत्र के दौरान पुनः नहीं दिखाया जाएगा.
- A way will be shown to you! एक तरह से आप को दिखाया जाएगा!
- He had shown his face. उसने अपना चेहरा दिखाया था ।
- The latest forum comments will be shown first. नवीनतम फोरम टिप्पणी पहले दिखाया जाएगा.
- All three have shown some promise in curing baldness. सभी तीन इलाज गंजापन में कुछ वादा दिखाया है.
- Data can not be shown. डाटा दिखाया नहीं जा सकता।
b)
दिखाया गया
VERB
- An example is shown in the following figure. एक उदाहरण निम्न चित्र में दिखाया गया है।
- Selection of photos shown in a random order. फोटो का चयन एक यादृच्छिक क्रम में दिखाया गया है.
- What is being shown below? नीचे क्या दिखाया गया है?
- Furniture model looks approximately as shown on the picture. फर्नीचर मॉडल के रूप में चित्र में दिखाया गया दिखता है.
- This setting is shown in the following figure. यह सेटिंग निम्न चित्र में दिखाया गया है।
c)
दिखाए गए
VERB
- Current blocks are shown over the top of your photo. वर्तमान ब्लॉक आपके फ़ोटो के शीर्ष पर दिखाए गए हैं.
- The address and fax number are shown above. पते और फैक्स नंबर ऊपर दिखाए गए.
- Just write the code shown above. बस ऊपर दिखाए गए कोड लिखें.
- The search results shown are incomplete. दिखाए गए खोज परिणाम अपूर्ण हैं.
- Default list templates are not shown. डिफ़ॉल्ट सूची टेम्पलेट्स नहीं दिखाए गए हैं.
- Choose which fields are shown in the view. चुनें कि दृश्य में कौन से फ़ील्ड्स दिखाए गए हैं.
d)
दिखाए
VERB
- The results are shown in the following screen shots. परिणाम निम्न स्क्रीन शॉट्स में दिखाए जाते हैं।
- Recommended values are shown in the following table. अनुशंसित मान को निम्न तालिका में दिखाए जाते हैं।
- The rest are shown on the table above. आराम से ऊपर की मेज पर दिखाए जाते हैं.
- Weekly deposits are shown for each month. साप्ताहिक जमा एक महीने के लिए दिखाए जाते हैं.
- Even these matches will not be shown live. लेकिन ये मैच लाइव नहीं दिखाए जाएँगे।
e)
दर्शाए
VERB
Synonyms: represented
- Some icons may not be shown. कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जा सकते.
- ... values in a worksheet, as shown in the following illustration ... ... निम् नांकित चित्र में दर्शाए अनुसार किसी कार्यपत्रक में मान ...
- Match them with lines as shown in Figure 5.9. चित्र 5.9 में दर्शाए अनुसार रेखाओं से उन्हें मिलाएँ.
- Draw the flag as shown in Figure 4.9. चित्र 4.9 में दर्शाए अनुसार ध्वज आरेखित करें.
- Draw a rainbow as shown in Figure 5.14. चित्र 5.14 में दर्शाए अनुसार एक इंद्रधनुष बनाएँ.
- Draw various geometric shapes as shown in Figure 5.15. चित्र 5.15 में दर्शाए अनुसार विभिन्न ज्यामितीय आकृतियाँ बनाएँ.
f)
दिखाई
VERB
- Blocked content will not be shown. ब्लॉक की गई सामग्री नहीं दिखाई जाएगी.
- Simply enter the numbers shown there. बस वहाँ दिखाई संख्या दर्ज करें.
- The housing market has shown some early signs of life. आवास बाजार के जीवन के कुछ शुरुआती संकेत दिखाई है.
- This form of testing has shown to boost productivity. परीक्षण के इस रूप को उत्पादकता बढ़ाने दिखाई है.
- This description will be shown if the validation expression fails. यह वर्णन मान्यता अभिव्यंजक के विफल होने पर दिखाई देगा.
- The vehicle shown in the picture, has no markings whatsoever ... चित्र में दिखाई वाहन, जो भी निशान नहीं है ...
g)
पता चला
VERB
- You have shown such excellent courtesy to me. तुम मुझे इस तरह के उत्कृष्ट सौजन्य से पता चला है.
- Ordinary and gradual awakening methods are shown. साधारण और क्रमिक जागृति तरीकों से पता चला रहे हैं.
- Another study has shown that if our forests ... एक अन्य अध्ययन से पता चला है कि अगर हमारे जंगल ...
- Analysis has shown that typical physical activity ... विश्लेषण से पता चला है कि ठेठ शारीरिक गतिविधि ...
- They have shown that you are better on the road ... वे पता चला है कि आप सड़क पर बेहतर कर रहे हैं ...
- Tests have shown that just twenty minutes of winter sunshine ... परीक्षणों से पता चला है कि सर्दियों धूप के बीस मिनट की ...
h)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms: depicts, indicated, represented
- Change the .pst file name shown. दर्शाया गया .pst फ़ाइल नाम परिवर्तित करें.
- ... then in Common tab select as is shown below: ... फिर आम टैब में नीचे के रूप में दर्शाया गया है:
- Draw the scientific apparatus shown in Figure 5.12. चित्र 5.12 में दर्शाया गया वैज्ञानिक उपकरण बनाएँ.
i)
दिखा
VERB
Synonyms: show, showing, showed, demonstrated
- A new study has shown that a particular exercise program has ... दिखा दिया है कि किसी विशेष व्यायाम कार्यक्रम ...
- Experience has shown that soils differ greatly in their capacity ... अनुभव दिखा दिया है कि मिट्टी उनकी क्षमता में काफी अलग ...
- He has shown that its not just a 2 ... उन्होंने दिखा दिया है कि इसके न केवल एक 2 ...
- ... think the client has shown me. ... लगता है कि मेरे मुवक्किल ने दिखा दिया है.
- ... people were literally just shown a picture and in their ... ... लोगों को सचमुच सिर्फ एक तस्वीर दिखा रहे थे और उनके ...
- Recent research has shown that sunflowers and the ... हाल के अनुसंधान ने दिखा दिया है कि सूरजमुखी और ...
j)
प्रदर्शित
VERB
- The name is shown on the permissions page. यह नाम अनुमति पृष्ठ पर प्रदर्शित होता है.
- A display name for organization is shown in the box. संगठन के लिए एक प्रदर्शन नाम बॉक्स में प्रदर्शित है.
- In location selection screen all the available cities are shown. स्थान चयन स्क्रीन में सभी उपलब्ध शहर प्रदर्शित हैं।
- Plans shown on the battery meter बैटरी मीटर पर प्रदर्शित योजनाएँ
- Steps shown in the dialog box संवाद बॉक्स में प्रदर्शित चरण
- ... and set the settings as shown. ... और के रूप में प्रदर्शित सेटिंग्स निर्धारित करें.
displayed
a)
प्रदर्शित
VERB
- My document background is not displayed. मेरे दस्तावेज़ की पृष्ठभूमि प्रदर्शित नहीं है.
- The results are displayed on the screen. परिणाम स्क्रीन पर प्रदर्शित होते हैं।
- The amount of ticket will be displayed for payment. भुगतान हेतु टिकट की राशि प्रदर्शित होगी।
- This causes a blank page to be displayed. यह एक रिक्त पेज प्रदर्शित करने के लिए कारण है।
- All new entities are displayed in . सभी नए निकाय में प्रदर्शित होते हैं.
- The current users are displayed in the right pane. वर्तमान उपयोगकर्ता को दाएँ फलक में प्रदर्शित होते हैं।
b)
दर्शाया
VERB
Synonyms: depicted, indicated, represented, portrayed
- Some permissions cannot be displayed. किन्हीं अनुमतियों को दर्शाया नहीं जा सकता.
- The properties for this contact cannot be displayed. इस संपर्क के लिए गुणों को दर्शाया नहीं जा सकते.
- The reply template cannot be displayed. उत्तर टेम्पलेट को दर्शाया नहीं जा सकता.
- The public group cannot be displayed. सार्वजनिक समूह दर्शाया नहीं जा सकता है.
- It will be displayed as an icon. यह एक चिह्न की तरह दर्शाया जाएगा.
- This item cannot be displayed in the preview pane. यह आइटम पूर्वावलोकन फलक में दर्शाया नहीं जा सकता.
c)
दिखाया
VERB
- No description can be displayed. कोई वर्णन दिखाया नहीं जा सकता.
- Only one challenge can be displayed at a time and ... एक समय में केवल एक चैलेंज दिखाया जा सकता है और ...
- ... the correct time can be displayed on the clock. ... घड़ी पर सही समय दिखाया जा सके।
- ... you requested cannot be displayed at the moment. ... आपने अनुरोध किया है वह अभी नहीं दिखाया जा सकता.
- ... is clean, the distance will be displayed. ... होगा, तो दूरी को दिखाया जाएगा।
d)
दिखाई
VERB
- Future warnings will not be displayed. भविष्य में दी गई चेतावनियाँ नहीं दिखाई देंगी.
- ... the logon message is not displayed correctly. ... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है।
- ... columns on your worksheet are not displayed, you have the ... ... स्तंभ आपके कार्यपत्रक पर दिखाई नहीं देते, तो आपके पास ...
- No 'traffic light' notification will be displayed. "ट्रैफिक लाइट" की कोई सूचना नहीं दिखाई देगी।
- ... the list of memberships currently displayed on your personal site ... ... अभी आपकी व्यक्तिगत साइट पर दिखाई जा रही सदस्यताओं की सूची ...
indicated
a)
दर्शाई
VERB
Synonyms: exposed
- The device has indicated a hardware failure. डिवाइस ने एक हार्डवेयर विफलता दर्शाई है.
- The device has indicated a passkey exchange failure. डिवाइस ने एक पासकी विनिमय विफलता दर्शाई है.
- ... of other properties as indicated in the table that follows ... ... के अनुवर्ती तालिका में दर्शाई के रूप में अन्य गुण के ...
- ... change the following statements as indicated in the following table ... ... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
- ... , recovery fails as indicated by the errorlog. ... , पुनर्प्राप्ति विफल के रूप में errorlog द्वारा दर्शाई है।
b)
संकेत
VERB
- The root directory of that indicated in the settings. कि सेटिंग में संकेत के रूट निर्देशिका.
- Please describe changes indicated above. कृपया ऊपर संकेत परिवर्तन का वर्णन.
- Use in dosages only as indicated. केवल के रूप में संकेत dosages में प्रयोग करें.
- ... calls me at the indicated phone number at the scheduled time ... ... मुझे निर्धारित समय पर संकेत फोन नंबर पर कॉल ...
- Add indicated points to score संकेत अंक जोड़ें करने के लिए स्कोर
- Please correct the errors as indicated below कृपया त्रुटियों को सही रूप में नीचे संकेत
c)
दर्शाता
VERB
Synonyms: showing, demonstrates, signify, reflects, captures, represents
- The device has indicated that passkey exchange is not allowed. डिवाइस दर्शाता है कि पासकी विनिमय की अनुमति नहीं है.
- The device has indicated that it has run out of memory ... डिवाइस दर्शाता है कि इसकी स्मृति समाप्त हो गई ...
- ... 32-bit address that is indicated by a map register ... ... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
- An OSQL command prompt is indicated by "1> ... एक OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
- An OSQL command prompt is indicated by "1> ... कोई OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
d)
इंगित
VERB
- The direction of sorting is indicated by the or the . सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित होती है.
- This alert will be sent to the recipient indicated. यह सूचना इंगित प्राप्तकर्ता को भेजी जाएगी.
- Check the text for the indicated fields. इंगित की गई फ़ील्ड्स के लिए पाठ की जाँच करें.
- The direction of sorting is indicated by the or the . सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित की जाती है.
- All rights reserved unless otherwise indicated. सभी अधिकार आरक्षित जब तक अन्यथा इंगित.
- Vocalists except where indicated otherwise. जहां को छोड़कर गायिकाएं अन्यथा इंगित.
e)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms: depicts, shown, represented
- Except where indicated otherwise in this policy ... जहां इस नीति में अलग से दर्शाया गया है, उसके अलावा ...
f)
दर्शाया
VERB
Synonyms: displayed, depicted, represented, portrayed
- ... account information will be indicated in the sms. ... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
- ... the total amount of bets, as is indicated? ... दांव की कुल राशि के रूप में दर्शाया है?
- ... and no mention will be indicated on the target phone. ... और कोई उल्लेख नहीं किया लक्ष्य फोन पर दर्शाया जाएगा.
represented
a)
प्रतिनिधित्व
VERB
Synonyms: representation, represent, representative
- Correct answer will be represented by a line. सही जवाब एक लाइन के द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाएगा है.
- Represented clients in deportation and removal proceedings. निर्वासन और हटाने की कार्रवाई में प्रतिनिधित्व ग्राहकों.
- This choice is represented by a number, identifying the file ... यह विकल्प एक संख्या से प्रतिनिधित्व, फ़ाइल की पहचान ...
- ... have a lot of different givers represented here now. ... अलग givers के एक बहुत कुछ यहाँ है अब प्रतिनिधित्व.
- ... they could not be represented in the state legislatures. ... वे राज्य विधानसभाओं में प्रतिनिधित्व नहीं सकता है.
- Values represented by the variables are in points, which ... चरों द्वारा प्रतिनिधित्व मान बिंदुओं में होते हैं, जो ...
b)
का प्रतिनिधित्व करती
VERB
Synonyms: represents
- The list is represented by a ul element, and ... सूची में एक ul तत्व का प्रतिनिधित्व करती है, और है ...
- ... and each tweet is represented by a li element. ... और है एक चहचहाना एक li तत्व का प्रतिनिधित्व करती है.
c)
d)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.