Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Punjabi Alphabet
Punjabi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 11:54 PM
Nepali: 12:09 AM
Dubai: 10:24 PM
Bahrain/Qatar: 09:24 PM
Malaysia: 02:24 AM
UK: 07:24 PM
NY: 02:24 PM
Tokyo: 03:24 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Indicated
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Indicated
in Hindi :
indicated
1
दर्शाई
VERB
Synonyms:
exposed
The device has indicated a hardware failure.
डिवाइस ने एक हार्डवेयर विफलता दर्शाई है.
The device has indicated a passkey exchange failure.
डिवाइस ने एक पासकी विनिमय विफलता दर्शाई है.
... of other properties as indicated in the table that follows ...
... के अनुवर्ती तालिका में दर्शाई के रूप में अन्य गुण के ...
... change the following statements as indicated in the following table ...
... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
... change the following statements as indicated in the following table ...
... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
... , recovery fails as indicated by the errorlog.
... , पुनर्प्राप्ति विफल के रूप में errorlog द्वारा दर्शाई है।
- Click here to view more examples -
2
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
The root directory of that indicated in the settings.
कि सेटिंग में संकेत के रूट निर्देशिका.
Please describe changes indicated above.
कृपया ऊपर संकेत परिवर्तन का वर्णन.
Use in dosages only as indicated.
केवल के रूप में संकेत dosages में प्रयोग करें.
... calls me at the indicated phone number at the scheduled time ...
... मुझे निर्धारित समय पर संकेत फोन नंबर पर कॉल ...
Add indicated points to score
संकेत अंक जोड़ें करने के लिए स्कोर
Please correct the errors as indicated below
कृपया त्रुटियों को सही रूप में नीचे संकेत
- Click here to view more examples -
3
दर्शाता
VERB
Synonyms:
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
The device has indicated that passkey exchange is not allowed.
डिवाइस दर्शाता है कि पासकी विनिमय की अनुमति नहीं है.
The device has indicated that it has run out of memory ...
डिवाइस दर्शाता है कि इसकी स्मृति समाप्त हो गई ...
... 32-bit address that is indicated by a map register ...
... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
... 32-bit address that is indicated by a map register ...
... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
एक OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
कोई OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
- Click here to view more examples -
4
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
The direction of sorting is indicated by the or the .
सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित होती है.
This alert will be sent to the recipient indicated.
यह सूचना इंगित प्राप्तकर्ता को भेजी जाएगी.
Check the text for the indicated fields.
इंगित की गई फ़ील्ड्स के लिए पाठ की जाँच करें.
The direction of sorting is indicated by the or the .
सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित की जाती है.
All rights reserved unless otherwise indicated.
सभी अधिकार आरक्षित जब तक अन्यथा इंगित.
Vocalists except where indicated otherwise.
जहां को छोड़कर गायिकाएं अन्यथा इंगित.
- Click here to view more examples -
5
दर्शाया गया
VERB
Synonyms:
depicts
,
shown
,
represented
Except where indicated otherwise in this policy ...
जहां इस नीति में अलग से दर्शाया गया है, उसके अलावा ...
6
दर्शाया
VERB
Synonyms:
displayed
,
depicted
,
represented
,
portrayed
... account information will be indicated in the sms.
... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
... account information will be indicated in the sms.
... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
... the total amount of bets, as is indicated?
... दांव की कुल राशि के रूप में दर्शाया है?
... and no mention will be indicated on the target phone.
... और कोई उल्लेख नहीं किया लक्ष्य फोन पर दर्शाया जाएगा.
- Click here to view more examples -
More meaning of Indicated
in English
1. Exposed
exposed
a)
उजागर
VERB
Synonyms:
highlight
,
uncover
,
reveal
,
disclose
Top photo is normally exposed.
शीर्ष तस्वीर सामान्य रूप से उजागर हो जाता है.
I felt exposed and ashamed afterwards.
मैं उजागर और बाद में शर्म महसूस किया.
... identity will remain hidden and will not be exposed.
... पहचान और छिपा रहेगा उजागर नहीं किया जाएगा.
... just about everyone has been exposed to them.
... बस सब के बारे में उन्हें उजागर किया गया है.
... contours as they become exposed to the surface.
... संदर्भ के रूप में वे सतह को उजागर हो .
... yes your back is exposed but this thing is huge!
... हाँ उर वापस लेकिन इस बात को उजागर भारी है!
- Click here to view more examples -
b)
अवगत कराया
VERB
Synonyms:
apprise
microwave radiation when exposed to food.
माइक्रोवेव विकिरण भोजन करने के लिए जब अवगत कराया.
c)
खुल
VERB
Synonyms:
open
,
opened
,
opens
,
revealed
,
untied
The Exposed Skin care Solution of this system ...
खुल इस प्रणाली के त्वचा देखभाल समाधान ...
d)
संपर्क
VERB
Synonyms:
contact
,
touch
,
interaction
,
connectivity
,
links
,
contacted
... if it is constantly exposed to sunlight.
... तो यह लगातार धूप के संपर्क में है.
... not melt away even when exposed to a minimum amount ...
... एक न्यूनतम राशि के संपर्क में भी जब पिघल नहीं ...
... melt away even when exposed to a minimum amount ...
... एक न्यूनतम राशि के संपर्क में भी जब पिघल ...
... leaving the option seller exposed to the volatility of the underlying ...
... विकल्प अंतर्निहित की अस्थिरता के संपर्क में बेचने जा रही ...
... the protective film leaving the lens exposed to the elements and ...
... सुरक्षात्मक फिल्म तत्वों के संपर्क में लेंस जा रही है और ...
... when the lips are exposed to cold weather, they ...
... जब होंठ ठंडे मौसम के संपर्क में हैं, वे ...
- Click here to view more examples -
e)
पर्दाफाश
VERB
Synonyms:
expose
,
busting
,
busted
,
uncovered
Traffic Secrets – Secrets of the Guaranteed Traffic Companies Exposed
यातायात राज - गारंटी से आवागमन कंपनियों के रहस्यों का पर्दाफाश
f)
दर्शाई
VERB
Synonyms:
indicated
g)
सामने
VERB
Synonyms:
front
,
before
,
opposite
,
front-end
,
fore
,
surfaced
Still both camera phones exposed the scene equally.
फिर भी दोनों को कैमरे के सामने दृश्य फोन भी.
So some of my 'exposed' services include:
कुछ तो '' मेरे सामने सेवाओं में शामिल हैं:
h)
दिखाया
VERB
Synonyms:
shown
,
showed
,
displayed
No other data from the collection is exposed.
कोई अन्य डेटा संग्रह से दिखाया है।
No other data from the collection is exposed.
कोई अन्य डेटा संग्रह से दिखाया है।
2. Signal
signal
a)
सिग्नल
NOUN
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है।
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है.
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है।
This audio signal, the system opens.
इस ऑडियो सिग्नल, सिस्टम को खोलता है.
The best signal quality is selected until ...
सर्वोत्तम सिग्नल गुणवत्ता का चयन किया जाता है जब तक ...
The best signal quality is selected until ...
सर्वोत्तम सिग्नल गुणवत्ता का चयन किया जाता है जब तक ...
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
NOUN
Synonyms:
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
The wireless mouse signal quality is low.
वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है।
What does signal trade?
संकेत व्यापार क्या है?
Wait for the signal to show up!
संकेत के लिए रुको अप दिखाने के लिए!
What could signal a change in psychology?
मनोविज्ञान में बदलाव के संकेत क्या सकता है?
Install the signal distributor.
संकेत वितरक को स्थापित करें।
It is, in fact, such a signal.
यह वास्तव में है, ऐसे संकेत.
- Click here to view more examples -
3. Indicate
indicate
a)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
prompted
,
suggesting
,
implies
Two factors indicate that.
दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है।
That would certainly indicate a divergence.
बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है.
You receive errors that indicate insufficient resources.
आपको त्रुटि अपर्याप्त संसाधन का संकेत मिलता है।
Studies indicate that acne scars mostly ...
अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ...
Some sources indicate that talks with this subject ...
कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ...
We suggest to indicate your mobile number so we ...
हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ...
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
Can also indicate an admirer.
यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ.
This could also indicate a malfunctioning device.
यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका।
Large values indicate that applications are crawling ...
बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ...
These messages indicate that the tool ran, although ...
ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ...
These messages indicate that both tools ran ...
ये संदेश संकेत कि दोनों उपकरण चलते थे वे ...
Log files always indicate when a component generated a status message ...
लॉग फ़ाइल हमेशा संकेत ने जब एक घटक उत्पन्न स्थिति संदेश ...
- Click here to view more examples -
c)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
Use stars to indicate a note is special.
विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें.
Hopefully not, but trends indicate otherwise.
उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित.
State code to indicate whether the recurring appointment ...
यह इंगित करने के लिए राज्य कोड कि पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट ...
... to send the requested email to indicate completion of converting a ...
... को कनवर्ट पूर्ण होने को इंगित करने वाला अनुरोध ईमेल भेजने ...
This file can indicate the following:
इस फ़ाइल को निम्न इंगित कर सकते हैं:
Indicate how records are related with connections
इंगित करें कि रिकॉर्ड कनेक्शन के साथ कैसे संबंधित हैं
- Click here to view more examples -
d)
इंगित करती
VERB
Synonyms:
points
... are generic and only indicate an installation failure.
... जेनेरिक होते हैं और केवल एक स्थापना विफलता इंगित करती हैं।
... $$$$ </a3> indicate <a4> $$$$ ...
... $$$$ </a3> इंगित करती है <a4> $$$$ ...
... <a1> $$$$ </a1> indicate that the license file ...
... <a1> $$$$ </a1> इंगित करती हैं कि लाइसेंस फ़ाइल ...
- Click here to view more examples -
e)
दर्शाने
VERB
Synonyms:
display
,
represent
,
reflect
Use a colon to indicate a range
श्रेणी दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करना
Use a colon to indicate a range
श्रृंखला दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करें
f)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
4. Indication
indication
a)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
hint
,
prompt
,
pointers
Indication of whether automatic response creation is allowed.
यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है.
Very good indication, thank you.
बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया.
That itself is an indication.
यह अपने आप में एक संकेत है।
Very good indication, thank you.
बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया.
Indication of whether the campaign is a template.
यह संकेत कि क्या अभियान एक टेम्पलेट है.
Indication of whether a queue is the fax delivery queue.
यह संकेत कि क्या एक क्यू फ़ैक्स डिलीवरी क्यू है.
- Click here to view more examples -
b)
संकेतक
NOUN
Synonyms:
indicator
,
cursor
,
pointer
... Low power and charging status indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication.
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
- Click here to view more examples -
5. Hint
hint
a)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
prompt
,
pointers
What is a password hint?
पासवर्ड संकेत क्या है?
Its sweetness comes from a hint of molasses.
अपनी मिठास गुड़ का एक संकेत से आता है.
I firmly believe a more direct hint!
मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत!
We never had a hint of it here.
"हम यहाँ के एक संकेत नहीं था.
Here is another hint about keywords.
यहाँ खोजशब्दों के बारे में एक और संकेत है.
You must enter hint text.
आपको संकेत पाठ दर्ज करना आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
b)
सुझाव
NOUN
Synonyms:
suggestions
,
tips
,
suggest
,
recommend
,
tip
,
facebook
Useful hint: you can easily ...
सकते उपयोगी सुझाव: आप आसानी से ...
Hint mode shows where the currently- ...
सुझाव मोड से पता चलता है , जहां वर्तमान में से ...
Hint: when is a mountain not just a mountain.
सुझाव: जब पहाड़ ही नहीं एक पहाड़ है.
Hint: when the timer starts ticking, ...
: सुझाव जब घड़ी टिक टिक, लगता है ...
Hint: there is no single answer ...
सुझाव: वहाँ कोई भी जवाब है ...
Hint: using sockets across jails
सुझाव: जेलों में कुर्सियां का उपयोग
- Click here to view more examples -
c)
हिंट
NOUN
d)
इशारा
NOUN
Synonyms:
pointing
,
gesture
,
nod
Thanks for the hint, fixed now.
इस इशारा, अब तय करने के लिए धन्यवाद.
hint functionality and high score timer
इशारा कार्यक्षमता और उच्च स्कोर टाइमर
Please see that the Hint Bar is full.
कि इशारा बार पूर्ण है कृपया.
... if any one could hint me what both IFRS
... अगर किसी भी एक मुझे क्या दोनों IFRS इशारा कर पाती
... there was no contrary forensic evidence to even hint otherwise.
... कोई विपरीत फॉरेंसिक सबूत नहीं तो भी इशारा किया गया.
- Click here to view more examples -
6. Prompt
prompt
a)
प्रॉम्प्ट
ADJ
Start an elevated command prompt.
कोई उन्नत निर्देश प्रॉम्प्ट प्रारंभ करें।
Waits for a calling card prompt tone.
कॉलिंग कार्ड प्रॉम्प्ट टोन के लिए इंतजार करता है.
Open an administrative command prompt.
एक व्यवस्थापकीय कमांड प्रॉम्प्ट खोलें।
Administration from the command prompt.
कमांड प्रॉम्प्ट से प्रशासन है।
Enter command prompt in the search box.
कमांड प्रॉम्प्ट पर खोज बॉक्स में दर्ज करें।
Open a command prompt window.
एक कमांड प्रॉम्प्ट विंडो खोलें।
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
ADJ
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
pointers
You will then receive the prompt to switch disks.
तुम तो संकेत करने के लिए डिस्क स्विच प्राप्त होगा.
Proceed to prompt for value?
मान के लिए संकेत किया जाए?
Restart the computer when you receive the prompt.
जब आपको संकेत मिले तो कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
A dialog will prompt for your permission when this item ...
कोई संवाद आपकी अनुमति के लिए संकेत करेगा जब इस आइटम ...
Pages contain the prompt and response steps that ...
पृष्ठ में संकेत और प्रतिसाद चरण होते हैं जो ...
... save the workbook or change the prompt for the query.
... तो क्वेरी के लिए कार्यपुस्तिका सहेजें या संकेत बदलें.
- Click here to view more examples -
c)
शीघ्र
ADJ
Synonyms:
early
,
quick
,
soon
,
speedy
,
expedited
,
expeditious
,
spanking
Thanks in advance for your prompt reply.
अग्रिम में आपके शीघ्र उत्तर के लिए धन्यवाद.
Their technical support is very prompt.
उनकी तकनीकी समर्थन बहुत शीघ्र है.
The lack of prompt payment or an online payment.
शीघ्र भुगतान या एक ऑनलाइन भुगतान की कमी.
Service was also prompt and friendly.
सेवा भी शीघ्र और दोस्ताना था.
Their technical support is very prompt.
उनकी तकनीकी समर्थन बहुत शीघ्र है.
... to ensure safe and prompt delivery to the clients.
... ग्राहकों को सुरक्षित और शीघ्र वितरण सुनिश्चित.
- Click here to view more examples -
d)
तत्काल
ADJ
Synonyms:
immediate
,
instant
,
immediately
,
urgent
,
readily
,
urgently
At the prompt, type the following command.
तत्काल, प्रकार निम्न कमांड से कम .
Prompt settlement of proper claims against the railway.
रेलवे के खिलाफ उचित दावों के तत्काल निपटान।
I await your prompt response.
मैं आपकी तत्काल प्रतिक्रिया का इंतजार है.
Command Prompt window appears.
कमान के तत्काल विंडो प्रकट होता है.
Command Prompt will show up in the search results.
कमान के तत्काल अप खोज परिणामों में दिखाई देगा.
... top of the window you'll see the command prompt.
... प्रवेश खिड़की के ऊपर आप देखेंगे आदेश तत्काल.
- Click here to view more examples -
e)
त्वरित
ADJ
Synonyms:
quick
,
instant
,
accelerated
,
rapid
,
speedy
Awaiting a prompt reply.
एक त्वरित उत्तर की प्रतीक्षा।
Thanks in advance for your prompt reply.
अग्रिम में आपके त्वरित उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thanks for the prompt response, although the ...
त्वरित प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद, हालांकि ...
... their excellent quality, prompt service and reasonable price ...
... उनके उत्कृष्ट गुणवत्ता, त्वरित सेवा और उचित मूल्य के ...
... for their excellent quality, prompt service and reasonable price ...
... उनके उत्कृष्ट गुणवत्ता, त्वरित सेवा और उचित मूल्य के लिए ...
... their excellent quality, prompt service and reasonable price ...
... उनके उत्कृष्ट गुणवत्ता, त्वरित सेवा और उचित मूल्य के ...
- Click here to view more examples -
f)
तुरंत
ADJ
Synonyms:
immediately
,
instant
,
instantly
,
quickly
,
quick
,
promptly
,
immediate
Open an elevated command prompt.
खुला एक ऊंचा कमान तुरंत.
This open the command prompt in admin mode.
यह खुला आदेश एडमिन मोड में तुरंत.
This should bring up the command prompt.
इस आदेश को तुरंत लाना चाहिए.
After a moment you will see the activation succeeded prompt.
एक पल आपको सक्रियण देखेंगे के बाद तुरंत सफल रहा.
... is how you get an elevated command prompt.
... है कि तुम कैसे एक ऊंचा कमान तुरंत मिलता है.
You should see the following prompt
तुम तुरंत बाद देखना चाहिए
- Click here to view more examples -
7. Pointers
pointers
a)
सूचक
NOUN
Synonyms:
pointer
,
indicator
,
indicative
,
pointing
Incompatible markup pointers for this operation.
इस कार्रवाई के लिए असंगत मार्कअप सूचक.
The content source information code contains unexpected null pointers.
सामग्री स्रोत जानकारी कोड में अप्रत्याशित शून्य सूचक हैं.
Additional pointers on the connectivity error
कनेक्टिविटी त्रुटि पर अतिरिक्त सूचक
Additional pointers on the connectivity error
कनेक्टिविटी त्रुटि पर अतिरिक्त सूचक
Change the appearance of mouse pointers
माउस सूचक का प्रकटन परिवर्तित करें
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
It only changes the pointers to the strings.
यह केवल तार के संकेत बदलता है.
There were also specific pointers.
कुछ खास संकेत भी मिले।
All the program pointers are the same, and the memory ...
सभी प्रोग्राम संकेत ही हैं, और स्मृति ...
Any pointers to solve this problem ...
कोई संकेत इस समस्या को हल करने ...
I'd appreciate pointers to examples.
मैं उदाहरण के लिए संकेत खुशी होगी.
- Click here to view more examples -
c)
पॉइंटर्स
NOUN
To switch from standard mouse pointers
मानक माउस पॉइंटर्स से स्विच करने के लिए
... code contains unexpected null pointers.]
... कोड में अप्रत्याशित नल पॉइंटर्स हैं.]
d)
संकेत दिए
NOUN
Synonyms:
prompted
,
hints
... here's just some pointers to articles that struck me ...
... यहाँ सिर्फ लेख के लिए कुछ संकेत दिए हैं कि मुझे मारा ...
8. Showing
showing
a)
दिखा रहा
VERB
I was showing him some of my real old books.
मैं उन्हें बिल्कुल पुरानी-पुरानी किताबें दिखा रहा था।
The showing would have been wildly interesting though.
दिखा रहा है बेतहाशा दिलचस्प होगा कि.
The writer here is showing that the old covenant ...
यहाँ लेखक दिखा रहा है कि पुरानी वाचा ...
... large screen which was showing last year's competition.
... बड़ी स्क्रीन, जो पिछले साल की प्रतियोगिता दिखा रहा था.
... more vocal, accessible and showing that he is and ...
... और अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
... more vocal, accessible and showing that he is and ...
... अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
- Click here to view more examples -
b)
दिखा
VERB
Synonyms:
show
,
shown
,
showed
,
demonstrated
The economy's showing signs of improvement.
अर्थव्यवस्था में सुधार के लक्षण दिखा.
Especially the act showing its utter failure!
विशेष रूप से अपने अभिनय बोलना विफलता दिखा!
Just showing the flags would suffice.
सिर्फ झंडे दिखा पर्याप्त होगा.
By showing how and when visitors use our site ...
कैसे दिखा जब आगंतुकों हमारी साइट का उपयोग करें और ...
A video walkthrough showing you how it works ...
एक वीडियो walkthrough आपको दिखा यह कैसे काम करता है ...
... is just pointing at the pictures and showing!
... है सिर्फ तस्वीरों में इशारा कर रहा है और दिखा!
- Click here to view more examples -
c)
दिखाने
VERB
Synonyms:
show
,
display
,
produce
,
demonstrate
Thank you for showing these pics.
आप इन pics दिखाने के लिए धन्यवाद.
What follows is a collection of videos showing appropriate technologies.
इसके बाद उपयुक्त प्रौद्योगिकियों दिखाने वीडियो का एक संग्रह है.
A control for showing or hiding the notes pane.
नोट फलक दिखाने के लिए एक नियंत्रण.
Build the relationship by showing you care about the reader.
आप पाठक की परवाह दिखाने के संबंध बनाएँ.
The importance of showing where items purchased are deployed.
आइटम खरीदे दिखाने के महत्व तैनात किए गए हैं.
Display a slide that is not showing the expected graphic.
अपेक्षित ग्राफ़िक नहीं दिखाने वाली स्लाइड प्रदर्शित करें.
- Click here to view more examples -
d)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
27 showing against the church and the emperor.
चर्च और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
27 showing against the church and the emperor.
गिरजाघर और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
Figure 4.5: Figure showing the selection box
चित्र 4.5: चयन बॉक्स को दर्शाता हुआ चित्र
Figure 5.22: Picture showing a cloud
चित्र 5.22: बादल दर्शाता हुआ एक चित्र
- Click here to view more examples -
e)
दिखाते
VERB
Synonyms:
show
,
serve
,
demonstrating
Show more precise values by showing more decimal places.
और दशमलव स्थान दिखाते हुए अधिक स्पष्ट मान दिखाएँ.
This property is supported only when showing the printed page
यह गुण केवल मुद्रित पृष्ठ दिखाते समय ह ी समर्थित है
f)
प्रदर्शित
VERB
Synonyms:
display
,
appear
,
displays
,
featured
,
demonstrate
,
exhibits
Pool table diagram showing the general parts and areas.
पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र.
Integration do not obviously stop at showing.
एकीकरण में स्पष्ट रूप से प्रदर्शित नहीं रोक है.
The string with the knot will be showing for now.
गाँठ के साथ स्ट्रिंग अब के लिए प्रदर्शित किया जाएगा.
As for not showing up in the lobby ...
लॉबी में प्रदर्शित नहीं हो अप के लिए के रूप में ...
The series focused on showing the planet as a whole ...
एक पूरी श्रृंखला के रूप में प्रदर्शित ग्रह पर केंद्रित है ...
... noticed your images not showing on the graphics ad.
... अपने ग्राफिक्स विज्ञापन पर प्रदर्शित नहीं हो छवियों को देखा.
- Click here to view more examples -
9. Demonstrates
demonstrates
a)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
It demonstrates the clever engineering that the concept behind the door ...
यह चालाक इंजीनियरिंग दर्शाता है कि दरवाजे के पीछे की अवधारणा ...
This demonstrates it is robust enough so that brute ...
यह दर्शाता है यह पर्याप्त है कि मजबूत है तो जानवर ...
As the film demonstrates, this caste of ...
फिल्म के रूप में दर्शाता है, इस जाति के ...
- Click here to view more examples -
10. Signify
signify
a)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
reflects
,
captures
,
represents
They do not signify that we endorse the website(s ...
वे दर्शाता है नहीं कि हम समर्थन वेबसाइट (s ...
What do the *'s signify?
* क्या 'दर्शाता है?
11. Reflects
reflects
a)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
captures
,
represents
the musical score reflects your piano playing
संगीत स्कोर अपने पियानो दर्शाता खेल
b)
प्रतिबिंबित
VERB
Synonyms:
reflect
,
mirrored
,
mirror
,
mirroring
This value typically reflects the settings in the CNU, but ...
प्रतिबिंबित यह मान सामान्यतया करता CNU में सेटिंग्स, लेकिन ...
12. Captures
captures
a)
कब्जा
VERB
Synonyms:
capture
,
occupied
,
possession
,
occupying
,
keyloggers
,
cornered
Your bento captures it perfectly.
अपने bento यह पूरी तरह से कब्जा.
Great captures of style.
शैली के महान कब्जा.
There are more screen captures below the fold.
वहाँ अधिक गुना नीचे स्क्रीन कब्जा कर रहे हैं.
It captures each movement in the market worth looking at.
यह बाजार में देख लायक प्रत्येक आंदोलन कब्जा.
May all your captures be fruitful and do share them ...
मई अपने सभी कब्जा उपयोगी और उन्हें साझा कर ...
It captures the reality of the street, like a
यह एक तरह सड़क की वास्तविकता, कब्जा
- Click here to view more examples -
b)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
represents
... to a generator that captures the kinetic energy from ...
... to a जेनरेटर that को दर्शाता है the काइनेटिक ऊर्जा from ...
c)
कैप्चर
NOUN
Synonyms:
capture
,
captured
See highlights from your captures.
अपने कैप्चर के हाइलाइट देखें.
See highlights from your captures.
अपने कैप्चर के हाइलाइट देखें.
This filter now captures only users who have both ...
कैप्चर यह फ़िल्टर अब करता केवल उन दोनों के पास उपयोगकर्ता ...
your captures are counted on the shutter.
आपके कैप्चर की गणना शटर पर की जाती है.
your captures are counted on the shutter.
आपके कैप्चर की गणना शटर पर की जाती है.
... the task sequence that captures the data on the original computer ...
... मूल कंप्यूटर पर डेटा को कैप्चर करता है कार्य क्रम ...
- Click here to view more examples -
13. Represents
represents
a)
का प्रतिनिधित्व करती
VERB
... specify the format string that represents the assignment pattern.
... वह स्वरूप स्ट्रिंग निर्दिष्ट करें जो असाइनमेंट प्रतिमान का प्रतिनिधित्व करती हो.
b)
दर्शाने
VERB
Synonyms:
display
,
represent
,
reflect
,
indicate
c)
प्रतिनिधित्व
VERB
Synonyms:
representation
,
represent
,
representative
... as much as the capabilities the device represents.
... क्षमताओं उपकरण के रूप में प्रतिनिधित्व के रूप में ज्यादा.
## Represents our two possible IQ ...
# # प्रतिनिधित्व हमारे दोनों संभव बुद्धि ...
d)
बताती
VERB
Synonyms:
tell
,
explains
,
pops up
,
predicts
e)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
... a hardware identification that represents the configuration of the computer ...
... कंप्यूटर के कॉन्फ़िगरेशन को दर्शाता है एक हार्डवेयर पहचान ...
Typically, this represents the majority of the potential log ...
सामान्यतया, यह दर्शाता majority के संभावित लॉग ...
f)
दिखाता
VERB
Synonyms:
show
,
shows
,
illustrates
,
displays
,
identifies
,
showcases
,
exposes
14. Point
point
a)
बिंदु
NOUN
Synonyms:
dot
,
dots
The only thing missing at that point was the money.
केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
Thanks to point this.
धन्यवाद इस बिंदु पर.
Do not restart the computer at this point.
कंप्यूटर को इस बिंदु पर पुनरारंभ न करें।
You can use a comma and a decimal point.
आप अल्पविराम और दशमलव बिंदु का उपयोग कर सकते हैं.
Things like this point to the latter.
बाद के लिए इस बिंदु की तरह चीजें.
I make it point per point.
मैं यह बिंदु प्रति बिंदु.
- Click here to view more examples -
b)
इंगित
NOUN
Synonyms:
indicate
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
Management point installation errors.
प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं।
Our results point to the importance of initial conditions.
हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं।
Point to the bottom right corner of the drawing area.
आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें.
It will point to the location of the previous page.
यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी.
Point to where you want to attach the connector.
जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें.
Point to the border of the selection.
चयन की बॉर्डर को इंगित करें.
- Click here to view more examples -
c)
प्वाइंट
NOUN
Synonyms:
pt
Point the user to existing resources if they ...
प्वाइंट मौजूदा संसाधनों के लिए उपयोगकर्ता अगर वे ...
Higher limit of cash withdrawal and point of sale
नकदी आहरण और प्वाइंट ऑफ सेल की उच्चतर सीमा.
Point and the old rooms and ...
प्वाइंट और पुराने कमरे और ...
Point 2 is the most problematic one.
2 प्वाइंट सर्वाधिक समस्याग्रस्त है.
How to convert Power Point slides into images
कैसे पावर प्वाइंट कन्वर्ट करने के लिए छवियों में स्लाइड
Action Point: Don't be a sheep!
कार्रवाई प्वाइंट: एक भेड़ नहीं करो!
- Click here to view more examples -
d)
बात
NOUN
Synonyms:
thing
,
talk
,
matter
,
speak
,
spoken
,
deal
The last point brings me to this one.
अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है.
You get the point.
आप इस बात मिलता है.
On point as always.
पर हमेशा की तरह बात.
Corporate bonds are the starting point.
कॉर्पोरेट बॉण्ड का मूल्य उस बात कर रहे हैं.
But that's not the point of this post.
लेकिन वह इस पोस्ट की बात नहीं है.
His point was well taken.
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
- Click here to view more examples -
e)
बिन्दु
NOUN
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
At each point in the game we ...
प्रत्येक बिन्दु पर हम इस खेल में ...
... and has them in the nearest exchange point.
... और उन्हें है सबसे पास विनिमय बिन्दु में.
... make a great focal point for any room.
... किसी भी कमरे के लिए एक महान केन्द्र बिन्दु बना.
- Click here to view more examples -
f)
प्रारंभको इंगित करें
NOUN
g)
पॉइंट
NOUN
Synonyms:
pt
Point to the bottom edge.
निचले किनारे पर पॉइंट करें.
Selects the point size of the text.
पाठ के पॉइंट साइज का चयन करता है.
No point number is specified.
कोई पॉइंट संख्या निर्दिष्ट नहीं है.
You cannot play a point card on the first trick.
आप पहली ट्रिक में कोई पॉइंट पत्ता नहीं चल सकते.
Unable to find a compatible connection point.
कोई संगत कनेक्शन पॉइंट ढूँढने में असमर्थ.
Point to the top of the app.
ऐप के शीर्ष पर पॉइंट करें.
- Click here to view more examples -
h)
मुद्दा
NOUN
Synonyms:
issue
,
plank
Exporters have a point but importers are happy.
निर्यातकों के सामने एक मुद्दा है लेकिन आयातक खुश हैं।
My second point pertains to coffee growers.
मेरा दूसरा मुद्दा कॉफी उत्पादकों के संबंध में है।
But finally, they would not without point node.
लेकिन मुद्दा नोड आखिरकार, वे नहीं बिना.
The underlying point is that game design is algorithm design.
मुख्य मुद्दा यह है कि खेल डिजाइन एल्गोरिथ्म डिजाइन है.
Thanks for raising a fantastic point.
एक बढ़िया मुद्दा उठाने के लिए धन्यवाद.
Very well made point.
बहुत अच्छी तरह से मुद्दा बना दिया.
- Click here to view more examples -
i)
कहना
NOUN
Synonyms:
say
,
says
,
tell
,
insist
My point is very different from that.
मेरा कहना है कि बहुत से अलग है.
The point is that this measure is even stronger increase ...
कहना है कि इस उपाय भी है मजबूत वृद्धि ...
The point that appears to be about fully developed ...
कहना है कि इस बारे में पूरी तरह विकसित होने लगता ...
My point is that a coalition ...
मेरा कहना है कि किसी गठबंधन ...
My point is, that after some time, the ...
मेरा कहना है कि कुछ समय के बाद, इस ...
My point in all this is that if you ...
इस सब में मेरा कहना है कि अगर तुम ...
- Click here to view more examples -
j)
अंक
NOUN
Synonyms:
points
,
digits
,
issue
,
score
,
marks
,
numeral
There are distinctive types of point letters.
वहाँ अंक पत्र के विशिष्ट प्रकार के होते हैं.
All your accumulated reward point will be void when the cancellation ...
आपके सभी एकत्रित इनाम अंक शून्य हो जाएगा जब रद्द ...
With a traditional four point grip, the operator ...
एक परंपरागत चार अंक पकड़ के साथ, ऑपरेटर ...
... is standing back to see today's point of view.
... है पीछे खड़े देखने के आज के अंक मिलते हैं.
... give you some bullet point of it.
... तुम से कुछ गोली अंक देते हैं.
The data have a 4 percentage point margin of error.
डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है.
- Click here to view more examples -
15. Refer
refer
a)
देखें
VERB
Synonyms:
see
,
view
,
look
,
check
,
watch
Refer to the detailed error code in the description above.
उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
The blog you refer.
ब्लॉग को आप देखें.
Just refer my previous post to get these answers.
बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल.
Please refer to the event log for more detail information.
कृपया अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इवेंट लॉग देखें।
For more information, refer to the .
अधिक जानकारी के लिए, देखें.
Refer to the following list for your particular version.
विशेष संस्करण के लिए निम्न सूची को देखें।
- Click here to view more examples -
b)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
For further details you may refer internet.
अधिक जानकारी के लिए आप इंटरनेट उल्लेख कर सकते हैं.
Please refer us to your hungry friends and family.
हमें अपनी भूख मित्रों और परिवार के लिए उल्लेख कृपया.
Ballroom dance may refer, at its widest ...
Ballroom नृत्य, पर उल्लेख कर सकते हैं इसके व्यापक ...
Refer to the specification as below while ordering ...
उल्लेख विनिर्देश के रूप में नीचे के लिए है जबकि आदेश ...
Not to refer to an enhanced backside illumination sensor, superb ...
उल्लेख नहीं है एक बढ़ाया पीठ रोशनी सेंसर, शानदार ...
What we refer to as yoga now ...
क्या हम उल्लेख के रूप में योग अब ...
- Click here to view more examples -
c)
संदर्भित
VERB
Synonyms:
referenced
,
references
,
contextual
The reference argument cannot refer to multiple areas.
संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता.
Please refer to the upgrade log for more details.
कृपया विस्तृत सूचना के लिए नवीनीकृत लॉग संदर्भित करें.
Check the object you refer on the destination server.
गंतव्य सर्वर पर संदर्भित ऑब्जेक्ट की जाँच करें।
Please refer to our selling lead ...
संदर्भित करने के लिए कृपया हमारे बिक्री का नेतृत्व ...
... you would like to refer to this server.
... आप इस सर्वर को संदर्भित करना चाहते हैं.
... by which you would like to refer to this account.
... जिससे आप इस खाते को संदर्भित करना चाहेंगे.
- Click here to view more examples -
d)
संदर्भ लें
VERB
Refer to the feature page for more information:
फीचर पृष्ठ का अधिक सूचना के लिए संदर्भ लें:
... over 200 years of homeopathic written record to refer to;
... होम्योपैथिक लिखित रिकॉर्ड के 200 वर्षों के लिए संदर्भ लें;
e)
संदर्भ
VERB
Synonyms:
reference
,
context
,
terms
,
respect
Make the page refer to the existing file.
मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं.
... by which you would like to refer to this server.
... जिससे आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे.
... use the correct drive letter to refer to files and directories ...
... फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर प्रयोग ...
... correct drive letter to refer to files and directories on ...
... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ...
... is the term used to refer to the subjects related ...
... से संबंधित विषयों के संदर्भ में उपयोग की गई शब्दावली है ...
For more information, refer to the "More ...
अधिक जानकारी के लिए संदर्भ के लिए "अधिक ...
- Click here to view more examples -
f)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
pinpoint
Please refer to the following article ...
कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ...
Note You can refer to the previous worksheet.
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
Note You can refer to the previous worksheet.
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ...
- Click here to view more examples -
g)
संबद्ध
VERB
Synonyms:
associated
,
affiliate
,
allied
,
affiliated
,
related
... nonexistent file or folder, or refer to a valid file ...
... nonexistent फ़ाइल या फ़ोल्डर से संबद्ध, या कोई मान्य फ़ाइल ...
... found no formulas that refer to the active cell.
... कोई सूत्र नहीं मिला जो सक्रिय कक्ष से संबद्ध हो.
16. Pinpoint
pinpoint
a)
तुच्छ
VERB
Synonyms:
trivial
,
frivolous
,
insignificant
,
despised
,
measly
,
paltry
Pinpoint differences between two similar files.
दो समान फ़ाइलों के बीच मतभेदों को तुच्छ.
Pinpoint sound stock market investments analyzing annual business reports ...
तुच्छ ध्वनि शेयर बाजार सालाना कारोबार की रिपोर्ट का विश्लेषण निवेश ...
... is testing their internet connection to pinpoint the exact problem.
... अपने इंटरनेट कनेक्शन का परीक्षण है सटीक समस्या तुच्छ.
... are times when we can't pinpoint the belief, we ...
... बार जब हम विश्वास तुच्छ नहीं कर सकते हैं, हम ...
... you can see the pinpoint precision of foam.
... आप देख सकते हैं फोम के सटीक तुच्छ.
- Click here to view more examples -
b)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
refer
... make it difficult to pinpoint the exact problem making it all ...
... यह मुश्किल सटीक समस्या इंगित करने के लिए बना यह सब ...
In order to pinpoint the "soft" goals, it ...
"सॉफ्ट" लक्ष्यों को इंगित करने के लिए, ...
17. Depicts
depicts
a)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms:
shown
,
indicated
,
represented
The metaverse accurately depicts key landmarks that define the city.
Metaverse सही प्रमुख स्थलों कि शहर को परिभाषित दर्शाया गया है.
... is here, it depicts how one can eat light ...
... यहाँ है, यह दर्शाया गया एक प्रकाश कैसे खा सकते हैं ...
b)
चित्रित
VERB
Synonyms:
painted
,
portrayed
,
depicted
,
featured
,
prepainted
c)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
The following image depicts a simple neural network ...
निम्नलिखित छवि को दर्शाता तंत्रिका एक सरल नेटवर्क ...
18. Shown
shown
a)
दिखाया
VERB
Synonyms:
showed
,
displayed
This message will not be shown again during this session.
यह संदेश इस सत्र के दौरान पुनः नहीं दिखाया जाएगा.
A way will be shown to you!
एक तरह से आप को दिखाया जाएगा!
He had shown his face.
उसने अपना चेहरा दिखाया था ।
The latest forum comments will be shown first.
नवीनतम फोरम टिप्पणी पहले दिखाया जाएगा.
All three have shown some promise in curing baldness.
सभी तीन इलाज गंजापन में कुछ वादा दिखाया है.
Data can not be shown.
डाटा दिखाया नहीं जा सकता।
- Click here to view more examples -
b)
दिखाया गया
VERB
Synonyms:
depicted
,
showed
An example is shown in the following figure.
एक उदाहरण निम्न चित्र में दिखाया गया है।
Selection of photos shown in a random order.
फोटो का चयन एक यादृच्छिक क्रम में दिखाया गया है.
What is being shown below?
नीचे क्या दिखाया गया है?
Furniture model looks approximately as shown on the picture.
फर्नीचर मॉडल के रूप में चित्र में दिखाया गया दिखता है.
This setting is shown in the following figure.
यह सेटिंग निम्न चित्र में दिखाया गया है।
An example is shown in the following figure.
एक उदाहरण निम्न चित्र में दिखाया गया है।
- Click here to view more examples -
c)
दिखाए गए
VERB
Current blocks are shown over the top of your photo.
वर्तमान ब्लॉक आपके फ़ोटो के शीर्ष पर दिखाए गए हैं.
The address and fax number are shown above.
पते और फैक्स नंबर ऊपर दिखाए गए.
Just write the code shown above.
बस ऊपर दिखाए गए कोड लिखें.
The search results shown are incomplete.
दिखाए गए खोज परिणाम अपूर्ण हैं.
Default list templates are not shown.
डिफ़ॉल्ट सूची टेम्पलेट्स नहीं दिखाए गए हैं.
Choose which fields are shown in the view.
चुनें कि दृश्य में कौन से फ़ील्ड्स दिखाए गए हैं.
- Click here to view more examples -
d)
दिखाए
VERB
The results are shown in the following screen shots.
परिणाम निम्न स्क्रीन शॉट्स में दिखाए जाते हैं।
Recommended values are shown in the following table.
अनुशंसित मान को निम्न तालिका में दिखाए जाते हैं।
The rest are shown on the table above.
आराम से ऊपर की मेज पर दिखाए जाते हैं.
Weekly deposits are shown for each month.
साप्ताहिक जमा एक महीने के लिए दिखाए जाते हैं.
The results are shown in the following screen shots.
परिणाम निम्न स्क्रीन शॉट्स में दिखाए जाते हैं।
Even these matches will not be shown live.
लेकिन ये मैच लाइव नहीं दिखाए जाएँगे।
- Click here to view more examples -
e)
दर्शाए
VERB
Synonyms:
represented
Some icons may not be shown.
कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जा सकते.
... values in a worksheet, as shown in the following illustration ...
... निम् नांकित चित्र में दर्शाए अनुसार किसी कार्यपत्रक में मान ...
Match them with lines as shown in Figure 5.9.
चित्र 5.9 में दर्शाए अनुसार रेखाओं से उन्हें मिलाएँ.
Draw the flag as shown in Figure 4.9.
चित्र 4.9 में दर्शाए अनुसार ध्वज आरेखित करें.
Draw a rainbow as shown in Figure 5.14.
चित्र 5.14 में दर्शाए अनुसार एक इंद्रधनुष बनाएँ.
Draw various geometric shapes as shown in Figure 5.15.
चित्र 5.15 में दर्शाए अनुसार विभिन्न ज्यामितीय आकृतियाँ बनाएँ.
- Click here to view more examples -
f)
दिखाई
VERB
Synonyms:
appear
,
see
,
visible
,
show
,
showed
,
reflected
Blocked content will not be shown.
ब्लॉक की गई सामग्री नहीं दिखाई जाएगी.
Simply enter the numbers shown there.
बस वहाँ दिखाई संख्या दर्ज करें.
The housing market has shown some early signs of life.
आवास बाजार के जीवन के कुछ शुरुआती संकेत दिखाई है.
This form of testing has shown to boost productivity.
परीक्षण के इस रूप को उत्पादकता बढ़ाने दिखाई है.
This description will be shown if the validation expression fails.
यह वर्णन मान्यता अभिव्यंजक के विफल होने पर दिखाई देगा.
The vehicle shown in the picture, has no markings whatsoever ...
चित्र में दिखाई वाहन, जो भी निशान नहीं है ...
- Click here to view more examples -
g)
पता चला
VERB
Synonyms:
discovered
,
revealed
,
know
,
showed
,
learned
,
diagnosed
You have shown such excellent courtesy to me.
तुम मुझे इस तरह के उत्कृष्ट सौजन्य से पता चला है.
Ordinary and gradual awakening methods are shown.
साधारण और क्रमिक जागृति तरीकों से पता चला रहे हैं.
Another study has shown that if our forests ...
एक अन्य अध्ययन से पता चला है कि अगर हमारे जंगल ...
Analysis has shown that typical physical activity ...
विश्लेषण से पता चला है कि ठेठ शारीरिक गतिविधि ...
They have shown that you are better on the road ...
वे पता चला है कि आप सड़क पर बेहतर कर रहे हैं ...
Tests have shown that just twenty minutes of winter sunshine ...
परीक्षणों से पता चला है कि सर्दियों धूप के बीस मिनट की ...
- Click here to view more examples -
h)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms:
depicts
,
indicated
,
represented
Change the .pst file name shown.
दर्शाया गया .pst फ़ाइल नाम परिवर्तित करें.
... then in Common tab select as is shown below:
... फिर आम टैब में नीचे के रूप में दर्शाया गया है:
Draw the scientific apparatus shown in Figure 5.12.
चित्र 5.12 में दर्शाया गया वैज्ञानिक उपकरण बनाएँ.
- Click here to view more examples -
i)
दिखा
VERB
Synonyms:
show
,
showing
,
showed
,
demonstrated
A new study has shown that a particular exercise program has ...
दिखा दिया है कि किसी विशेष व्यायाम कार्यक्रम ...
Experience has shown that soils differ greatly in their capacity ...
अनुभव दिखा दिया है कि मिट्टी उनकी क्षमता में काफी अलग ...
He has shown that its not just a 2 ...
उन्होंने दिखा दिया है कि इसके न केवल एक 2 ...
... think the client has shown me.
... लगता है कि मेरे मुवक्किल ने दिखा दिया है.
... people were literally just shown a picture and in their ...
... लोगों को सचमुच सिर्फ एक तस्वीर दिखा रहे थे और उनके ...
Recent research has shown that sunflowers and the ...
हाल के अनुसंधान ने दिखा दिया है कि सूरजमुखी और ...
- Click here to view more examples -
j)
प्रदर्शित
VERB
Synonyms:
display
,
appear
,
displays
,
featured
,
demonstrate
,
showing
,
exhibits
The name is shown on the permissions page.
यह नाम अनुमति पृष्ठ पर प्रदर्शित होता है.
A display name for organization is shown in the box.
संगठन के लिए एक प्रदर्शन नाम बॉक्स में प्रदर्शित है.
In location selection screen all the available cities are shown.
स्थान चयन स्क्रीन में सभी उपलब्ध शहर प्रदर्शित हैं।
Plans shown on the battery meter
बैटरी मीटर पर प्रदर्शित योजनाएँ
Steps shown in the dialog box
संवाद बॉक्स में प्रदर्शित चरण
... and set the settings as shown.
... और के रूप में प्रदर्शित सेटिंग्स निर्धारित करें.
- Click here to view more examples -
19. Represented
represented
a)
प्रतिनिधित्व
VERB
Synonyms:
representation
,
represent
,
representative
Correct answer will be represented by a line.
सही जवाब एक लाइन के द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाएगा है.
Represented clients in deportation and removal proceedings.
निर्वासन और हटाने की कार्रवाई में प्रतिनिधित्व ग्राहकों.
This choice is represented by a number, identifying the file ...
यह विकल्प एक संख्या से प्रतिनिधित्व, फ़ाइल की पहचान ...
... have a lot of different givers represented here now.
... अलग givers के एक बहुत कुछ यहाँ है अब प्रतिनिधित्व.
... they could not be represented in the state legislatures.
... वे राज्य विधानसभाओं में प्रतिनिधित्व नहीं सकता है.
Values represented by the variables are in points, which ...
चरों द्वारा प्रतिनिधित्व मान बिंदुओं में होते हैं, जो ...
- Click here to view more examples -
b)
का प्रतिनिधित्व करती
VERB
Synonyms:
represents
The list is represented by a ul element, and ...
सूची में एक ul तत्व का प्रतिनिधित्व करती है, और है ...
... and each tweet is represented by a li element.
... और है एक चहचहाना एक li तत्व का प्रतिनिधित्व करती है.
c)
निरूपित
VERB
Synonyms:
denote
d)
दर्शाए
VERB
Synonyms:
shown
e)
दर्शाया
VERB
Synonyms:
displayed
,
depicted
,
indicated
,
portrayed
f)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms:
depicts
,
shown
,
indicated
20. Displayed
displayed
a)
प्रदर्शित
VERB
Synonyms:
display
,
appear
,
displays
,
featured
,
demonstrate
,
showing
,
exhibits
My document background is not displayed.
मेरे दस्तावेज़ की पृष्ठभूमि प्रदर्शित नहीं है.
The results are displayed on the screen.
परिणाम स्क्रीन पर प्रदर्शित होते हैं।
The amount of ticket will be displayed for payment.
भुगतान हेतु टिकट की राशि प्रदर्शित होगी।
This causes a blank page to be displayed.
यह एक रिक्त पेज प्रदर्शित करने के लिए कारण है।
All new entities are displayed in .
सभी नए निकाय में प्रदर्शित होते हैं.
The current users are displayed in the right pane.
वर्तमान उपयोगकर्ता को दाएँ फलक में प्रदर्शित होते हैं।
- Click here to view more examples -
b)
दर्शाया
VERB
Synonyms:
depicted
,
indicated
,
represented
,
portrayed
Some permissions cannot be displayed.
किन्हीं अनुमतियों को दर्शाया नहीं जा सकता.
The properties for this contact cannot be displayed.
इस संपर्क के लिए गुणों को दर्शाया नहीं जा सकते.
The reply template cannot be displayed.
उत्तर टेम्पलेट को दर्शाया नहीं जा सकता.
The public group cannot be displayed.
सार्वजनिक समूह दर्शाया नहीं जा सकता है.
It will be displayed as an icon.
यह एक चिह्न की तरह दर्शाया जाएगा.
This item cannot be displayed in the preview pane.
यह आइटम पूर्वावलोकन फलक में दर्शाया नहीं जा सकता.
- Click here to view more examples -
c)
दिखाया
VERB
Synonyms:
shown
,
showed
No description can be displayed.
कोई वर्णन दिखाया नहीं जा सकता.
Only one challenge can be displayed at a time and ...
एक समय में केवल एक चैलेंज दिखाया जा सकता है और ...
... the correct time can be displayed on the clock.
... घड़ी पर सही समय दिखाया जा सके।
... the correct time can be displayed on the clock.
... घड़ी पर सही समय दिखाया जा सके।
... you requested cannot be displayed at the moment.
... आपने अनुरोध किया है वह अभी नहीं दिखाया जा सकता.
... is clean, the distance will be displayed.
... होगा, तो दूरी को दिखाया जाएगा।
- Click here to view more examples -
d)
दिखाई
VERB
Synonyms:
appear
,
see
,
visible
,
show
,
shown
,
showed
,
reflected
Future warnings will not be displayed.
भविष्य में दी गई चेतावनियाँ नहीं दिखाई देंगी.
... the logon message is not displayed correctly.
... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है।
... the logon message is not displayed correctly.
... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है।
... columns on your worksheet are not displayed, you have the ...
... स्तंभ आपके कार्यपत्रक पर दिखाई नहीं देते, तो आपके पास ...
No 'traffic light' notification will be displayed.
"ट्रैफिक लाइट" की कोई सूचना नहीं दिखाई देगी।
... the list of memberships currently displayed on your personal site ...
... अभी आपकी व्यक्तिगत साइट पर दिखाई जा रही सदस्यताओं की सूची ...
- Click here to view more examples -
21. Depicted
depicted
a)
चित्रित
VERB
Synonyms:
painted
,
portrayed
,
featured
,
prepainted
The results are depicted at the second photo.
परिणाम दूसरी तस्वीर में चित्रित कर रहे हैं.
The events are depicted in the diagram below.
घटनाओं को नीचे चित्र में चित्रित कर रहे हैं.
... have the flag's twelve starts depicted on both the common ...
... है झंडा बारह पर चित्रित शुरू होता है दोनों के आम ...
- Click here to view more examples -
b)
दिखाया गया
VERB
Synonyms:
shown
,
showed
c)
दर्शाया
VERB
Synonyms:
displayed
,
indicated
,
represented
,
portrayed
... a place on this planet depicted.
... इस ग्रह पर एक जगह दर्शाया.
22. Portrayed
portrayed
a)
चित्रित
VERB
Synonyms:
painted
,
depicted
,
featured
,
prepainted
and portrayed, as an Endless Prayer.
और चित्रित, अंतहीन प्रार्थना के रूप में.
b)
चित्रित किया
VERB
Synonyms:
featured
c)
दर्शाया
VERB
Synonyms:
displayed
,
depicted
,
indicated
,
represented
... as it is so often portrayed.
... के रूप में ऐसा अक्सर दर्शाया है.
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.6534 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.2441 Rs
Euro
1 Euro
160.7352 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7712 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.9626 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
367.8774 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.0837 Rs
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.