Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Malayalam Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:22 AM
Nepali: 02:37 AM
Dubai: 12:52 AM
Bahrain/Qatar: 11:52 PM
Malaysia: 04:52 AM
UK: 09:52 PM
NY: 04:52 PM
Tokyo: 05:52 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Prompted
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Prompted
in Hindi :
prompted
1
कहा जाए
VERB
Press a key when you are prompted.
जब कहा जाए तब कोई एक कुंजी दबाएँ.
You are prompted for authentication credentials.
आप प्रमाणन क्रेडेंशियल के लिए कहा जाए।
You are always prompted for logon credentials.
आप हमेशा लॉगऑन क्रेडेंशियल के लिए कहा जाए।
- Click here to view more examples -
2
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
If you are prompted for confirmation, provide confirmation.
पुष्टिकरण के लिए संकेत मिले, तो पुष्टि प्रदान।
When you are prompted, approve the agent.
जब आपको संकेत मिले, तो एजेंट अनुमोदन करें।
Restart the computer when you are prompted.
जब आपको संकेत मिले, तो कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
If you are prompted, restart the server.
यदि आपको संकेत मिले, तो सर्वर को पुनरारंभ करें।
Restart the server if you are prompted.
यदि आपको संकेत मिले, तो सर्वर को पुनरारंभ करें।
- Click here to view more examples -
3
संकेत दिए
VERB
Synonyms:
hints
,
pointers
Restart the computer when you are prompted.
संकेत दिए जाने पर कंप्यूटर पुनरारंभ करें.
4
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
driven
,
induced
,
apostle
,
stimulated
What prompted me to write is the great photo you ...
क्या मुझे प्रेरित लिखना बड़ा फोटो आप ...
The mornings mail prompted me to write this post ...
सुबह मेल मुझे प्रेरित इस पोस्ट लिखने के लिए ...
You'll be prompted to enter your password.
आप अपना पासवर्ड दर्ज करने के लिए प्रेरित किया होगा.
You will be prompted for a
तुम एक के लिए प्रेरित किया जाएगा
What prompted me to even write this post was ...
था क्या मुझे प्रेरित भी इस पोस्ट के लिखने ...
... return of risk appetite prompted by expectations of progress on ...
... पर प्रगति की उम्मीदों से प्रेरित जोखिम भूख के बदले ...
- Click here to view more examples -
5
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
indicate
,
suggesting
,
implies
You are prompted for credential authentication.
प्रमाणन के लिए क्रैडेंशियल संकेत मिलता है।
If you are prompted to create a passcode ...
यदि आपको पासकोड बनाने के लिए संकेत मिलता है, तो आप ...
If you get prompted that the Solver Add-in ...
यदि आपको संकेत मिलता है कि सॉल्वर ऐड-इन ...
... Yes when you are prompted for confirmation.
... हाँ जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है।
... OK when you are prompted for confirmation.
... ठीक जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है।
- Click here to view more examples -
6
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
stated
,
called
,
say
... computer when it is prompted for them during a ...
... के दौरान उन्हें के लिए कहा है जब कंप्यूटर के ...
... end user is not prompted with security warnings when the ...
... एंड यूज़र है नहीं कहा सुरक्षा चेतावनियों से जब ...
If you are not prompted, click Start, ...
यदि आप नहीं है कहा, क्लिक करेंप्रारंभ करें, ...
If you are prompted to approve the deletion, click OK ...
अनुमोदन करें को हटाने के लिए कहा, तो क्लिक करेंठीक ...
- Click here to view more examples -
7
कहा जाता
VERB
Synonyms:
called
,
said
,
referred
,
known
,
termed
You are prompted for a zone type.
आप किसी ज़ोन प्रकार के लिए कहा जाता है।
... Yes if you are prompted to stop the dependent services.
... ,हाँयदि आप निर्भर सेवाएँ रोकने के लिए कहा जाता है।
... Yes if you are prompted to remove extra files.
... ,हाँयदि आप अतिरिक्त फ़ाइलें निकालने के लिए कहा जाता है।
... Yes if you are prompted to restart the computer.
... करेंहाँयदि आप कंप्यूटर को पुनरारंभ करने के लिए कहा जाता है।
- Click here to view more examples -
More meaning of Prompted
in English
1. Signal
signal
a)
सिग्नल
NOUN
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है।
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है.
This audio signal, the system opens.
इस ऑडियो सिग्नल, सिस्टम को खोलता है.
The best signal quality is selected until ...
सर्वोत्तम सिग्नल गुणवत्ता का चयन किया जाता है जब तक ...
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
NOUN
Synonyms:
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
The wireless mouse signal quality is low.
वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है।
What does signal trade?
संकेत व्यापार क्या है?
Wait for the signal to show up!
संकेत के लिए रुको अप दिखाने के लिए!
What could signal a change in psychology?
मनोविज्ञान में बदलाव के संकेत क्या सकता है?
Install the signal distributor.
संकेत वितरक को स्थापित करें।
It is, in fact, such a signal.
यह वास्तव में है, ऐसे संकेत.
- Click here to view more examples -
2. Indicate
indicate
a)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
prompted
,
suggesting
,
implies
Two factors indicate that.
दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है।
That would certainly indicate a divergence.
बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है.
You receive errors that indicate insufficient resources.
आपको त्रुटि अपर्याप्त संसाधन का संकेत मिलता है।
Studies indicate that acne scars mostly ...
अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ...
Some sources indicate that talks with this subject ...
कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ...
We suggest to indicate your mobile number so we ...
हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ...
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
Can also indicate an admirer.
यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ.
This could also indicate a malfunctioning device.
यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका।
Large values indicate that applications are crawling ...
बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ...
These messages indicate that the tool ran, although ...
ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ...
These messages indicate that both tools ran ...
ये संदेश संकेत कि दोनों उपकरण चलते थे वे ...
Log files always indicate when a component generated a status message ...
लॉग फ़ाइल हमेशा संकेत ने जब एक घटक उत्पन्न स्थिति संदेश ...
- Click here to view more examples -
c)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
Use stars to indicate a note is special.
विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें.
Hopefully not, but trends indicate otherwise.
उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित.
State code to indicate whether the recurring appointment ...
यह इंगित करने के लिए राज्य कोड कि पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट ...
... to send the requested email to indicate completion of converting a ...
... को कनवर्ट पूर्ण होने को इंगित करने वाला अनुरोध ईमेल भेजने ...
This file can indicate the following:
इस फ़ाइल को निम्न इंगित कर सकते हैं:
Indicate how records are related with connections
इंगित करें कि रिकॉर्ड कनेक्शन के साथ कैसे संबंधित हैं
- Click here to view more examples -
d)
इंगित करती
VERB
Synonyms:
points
... are generic and only indicate an installation failure.
... जेनेरिक होते हैं और केवल एक स्थापना विफलता इंगित करती हैं।
... $$$$ </a3> indicate <a4> $$$$ ...
... $$$$ </a3> इंगित करती है <a4> $$$$ ...
... <a1> $$$$ </a1> indicate that the license file ...
... <a1> $$$$ </a1> इंगित करती हैं कि लाइसेंस फ़ाइल ...
- Click here to view more examples -
e)
दर्शाने
VERB
Synonyms:
display
,
represent
,
reflect
Use a colon to indicate a range
श्रेणी दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करना
Use a colon to indicate a range
श्रृंखला दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करें
f)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
3. Indication
indication
a)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
hint
,
prompt
,
pointers
Indication of whether automatic response creation is allowed.
यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है.
Very good indication, thank you.
बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया.
That itself is an indication.
यह अपने आप में एक संकेत है।
Indication of whether the campaign is a template.
यह संकेत कि क्या अभियान एक टेम्पलेट है.
Indication of whether a queue is the fax delivery queue.
यह संकेत कि क्या एक क्यू फ़ैक्स डिलीवरी क्यू है.
- Click here to view more examples -
b)
संकेतक
NOUN
Synonyms:
indicator
,
cursor
,
pointer
... Low power and charging status indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication.
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
... Low Power and Charging Status Indication
... कम शक्ति और स्थिति संकेतक चार्ज
- Click here to view more examples -
4. Hint
hint
a)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
prompt
,
pointers
What is a password hint?
पासवर्ड संकेत क्या है?
Its sweetness comes from a hint of molasses.
अपनी मिठास गुड़ का एक संकेत से आता है.
I firmly believe a more direct hint!
मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत!
We never had a hint of it here.
"हम यहाँ के एक संकेत नहीं था.
Here is another hint about keywords.
यहाँ खोजशब्दों के बारे में एक और संकेत है.
You must enter hint text.
आपको संकेत पाठ दर्ज करना आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
b)
सुझाव
NOUN
Synonyms:
suggestions
,
tips
,
suggest
,
recommend
,
tip
,
facebook
Useful hint: you can easily ...
सकते उपयोगी सुझाव: आप आसानी से ...
Hint mode shows where the currently- ...
सुझाव मोड से पता चलता है , जहां वर्तमान में से ...
Hint: when is a mountain not just a mountain.
सुझाव: जब पहाड़ ही नहीं एक पहाड़ है.
Hint: when the timer starts ticking, ...
: सुझाव जब घड़ी टिक टिक, लगता है ...
Hint: there is no single answer ...
सुझाव: वहाँ कोई भी जवाब है ...
Hint: using sockets across jails
सुझाव: जेलों में कुर्सियां का उपयोग
- Click here to view more examples -
c)
हिंट
NOUN
d)
इशारा
NOUN
Synonyms:
pointing
,
gesture
,
nod
Thanks for the hint, fixed now.
इस इशारा, अब तय करने के लिए धन्यवाद.
hint functionality and high score timer
इशारा कार्यक्षमता और उच्च स्कोर टाइमर
Please see that the Hint Bar is full.
कि इशारा बार पूर्ण है कृपया.
... if any one could hint me what both IFRS
... अगर किसी भी एक मुझे क्या दोनों IFRS इशारा कर पाती
... there was no contrary forensic evidence to even hint otherwise.
... कोई विपरीत फॉरेंसिक सबूत नहीं तो भी इशारा किया गया.
- Click here to view more examples -
5. Prompt
prompt
a)
प्रॉम्प्ट
ADJ
Start an elevated command prompt.
कोई उन्नत निर्देश प्रॉम्प्ट प्रारंभ करें।
Waits for a calling card prompt tone.
कॉलिंग कार्ड प्रॉम्प्ट टोन के लिए इंतजार करता है.
Open an administrative command prompt.
एक व्यवस्थापकीय कमांड प्रॉम्प्ट खोलें।
Administration from the command prompt.
कमांड प्रॉम्प्ट से प्रशासन है।
Enter command prompt in the search box.
कमांड प्रॉम्प्ट पर खोज बॉक्स में दर्ज करें।
Open a command prompt window.
एक कमांड प्रॉम्प्ट विंडो खोलें।
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
ADJ
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
pointers
You will then receive the prompt to switch disks.
तुम तो संकेत करने के लिए डिस्क स्विच प्राप्त होगा.
Proceed to prompt for value?
मान के लिए संकेत किया जाए?
Restart the computer when you receive the prompt.
जब आपको संकेत मिले तो कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
A dialog will prompt for your permission when this item ...
कोई संवाद आपकी अनुमति के लिए संकेत करेगा जब इस आइटम ...
Pages contain the prompt and response steps that ...
पृष्ठ में संकेत और प्रतिसाद चरण होते हैं जो ...
... save the workbook or change the prompt for the query.
... तो क्वेरी के लिए कार्यपुस्तिका सहेजें या संकेत बदलें.
- Click here to view more examples -
c)
शीघ्र
ADJ
Synonyms:
early
,
quick
,
soon
,
speedy
,
expedited
,
expeditious
,
spanking
Thanks in advance for your prompt reply.
अग्रिम में आपके शीघ्र उत्तर के लिए धन्यवाद.
Their technical support is very prompt.
उनकी तकनीकी समर्थन बहुत शीघ्र है.
The lack of prompt payment or an online payment.
शीघ्र भुगतान या एक ऑनलाइन भुगतान की कमी.
Service was also prompt and friendly.
सेवा भी शीघ्र और दोस्ताना था.
... to ensure safe and prompt delivery to the clients.
... ग्राहकों को सुरक्षित और शीघ्र वितरण सुनिश्चित.
- Click here to view more examples -
d)
तत्काल
ADJ
Synonyms:
immediate
,
instant
,
immediately
,
urgent
,
readily
,
urgently
At the prompt, type the following command.
तत्काल, प्रकार निम्न कमांड से कम .
Prompt settlement of proper claims against the railway.
रेलवे के खिलाफ उचित दावों के तत्काल निपटान।
I await your prompt response.
मैं आपकी तत्काल प्रतिक्रिया का इंतजार है.
Command Prompt window appears.
कमान के तत्काल विंडो प्रकट होता है.
Command Prompt will show up in the search results.
कमान के तत्काल अप खोज परिणामों में दिखाई देगा.
... top of the window you'll see the command prompt.
... प्रवेश खिड़की के ऊपर आप देखेंगे आदेश तत्काल.
- Click here to view more examples -
e)
त्वरित
ADJ
Synonyms:
quick
,
instant
,
accelerated
,
rapid
,
speedy
Awaiting a prompt reply.
एक त्वरित उत्तर की प्रतीक्षा।
Thanks in advance for your prompt reply.
अग्रिम में आपके त्वरित उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thanks for the prompt response, although the ...
त्वरित प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद, हालांकि ...
... their excellent quality, prompt service and reasonable price ...
... उनके उत्कृष्ट गुणवत्ता, त्वरित सेवा और उचित मूल्य के ...
... for their excellent quality, prompt service and reasonable price ...
... उनके उत्कृष्ट गुणवत्ता, त्वरित सेवा और उचित मूल्य के लिए ...
- Click here to view more examples -
f)
तुरंत
ADJ
Synonyms:
immediately
,
instant
,
instantly
,
quickly
,
quick
,
promptly
,
immediate
Open an elevated command prompt.
खुला एक ऊंचा कमान तुरंत.
This open the command prompt in admin mode.
यह खुला आदेश एडमिन मोड में तुरंत.
This should bring up the command prompt.
इस आदेश को तुरंत लाना चाहिए.
After a moment you will see the activation succeeded prompt.
एक पल आपको सक्रियण देखेंगे के बाद तुरंत सफल रहा.
... is how you get an elevated command prompt.
... है कि तुम कैसे एक ऊंचा कमान तुरंत मिलता है.
You should see the following prompt
तुम तुरंत बाद देखना चाहिए
- Click here to view more examples -
6. Pointers
pointers
a)
सूचक
NOUN
Synonyms:
pointer
,
indicator
,
indicative
,
pointing
Incompatible markup pointers for this operation.
इस कार्रवाई के लिए असंगत मार्कअप सूचक.
The content source information code contains unexpected null pointers.
सामग्री स्रोत जानकारी कोड में अप्रत्याशित शून्य सूचक हैं.
Additional pointers on the connectivity error
कनेक्टिविटी त्रुटि पर अतिरिक्त सूचक
Change the appearance of mouse pointers
माउस सूचक का प्रकटन परिवर्तित करें
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
It only changes the pointers to the strings.
यह केवल तार के संकेत बदलता है.
There were also specific pointers.
कुछ खास संकेत भी मिले।
All the program pointers are the same, and the memory ...
सभी प्रोग्राम संकेत ही हैं, और स्मृति ...
Any pointers to solve this problem ...
कोई संकेत इस समस्या को हल करने ...
I'd appreciate pointers to examples.
मैं उदाहरण के लिए संकेत खुशी होगी.
- Click here to view more examples -
c)
पॉइंटर्स
NOUN
To switch from standard mouse pointers
मानक माउस पॉइंटर्स से स्विच करने के लिए
... code contains unexpected null pointers.]
... कोड में अप्रत्याशित नल पॉइंटर्स हैं.]
d)
संकेत दिए
NOUN
Synonyms:
prompted
,
hints
... here's just some pointers to articles that struck me ...
... यहाँ सिर्फ लेख के लिए कुछ संकेत दिए हैं कि मुझे मारा ...
7. Hints
hints
a)
संकेत
NOUN
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
No hints this time.
नहीं, इस बार संकेत.
However there are some useful hints.
लेकिन वहाँ कुछ उपयोगी संकेत कर रहे हैं.
Keep an eye on the hints provided by the arrows.
तीर द्वारा प्रदान की संकेत पर नज़र रखें.
Use the hints to help solve the puzzles ...
संकेत का प्रयोग करने में मदद के लिए पहेली को सुलझाने ...
Use hints and remove differences if ...
संकेत का प्रयोग करें और मतभेदों को दूर अगर ...
Big stamp hints its aristocratic statement and timeless elegance.
बिग टिकट लालित्य संकेत इसकी भव्य बयान और कालातीत.
- Click here to view more examples -
b)
संकेत दिए
NOUN
Synonyms:
prompted
,
pointers
... , fruity nose, hints of vanilla.
... , फल नाक, वेनिला के संकेत दिए.
8. Inspired
inspired
a)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
motivated
,
driven
,
induced
,
prompted
,
apostle
,
stimulated
These are funny key combinations as keyboard inspired jewelry.
ये अजीब गहने प्रेरित कुंजीपटल के रूप में कुंजी संयोजन.
Not particularly inspired, but very effective.
नहीं विशेष रूप से प्रेरित है, लेकिन बहुत प्रभावी.
I am inspired and joyful.
मैं और प्रेरित खुश हूँ.
Has this lecture inspired you to do so?
इस व्याख्यान प्रेरित तुम इतना करना है?
Read on and get inspired!
पढ़ने पर और प्रेरित हो!
It will depend on inspired leadership.
यह प्रेरित नेतृत्व पर निर्भर करेगा
- Click here to view more examples -
b)
प्रेरित होकर
VERB
Synonyms:
guided
Inspired by his new book, Excuses No More, ...
अपनी नई किताब से प्रेरित होकर कोई और बहाने, ...
Resort Wear Inspired Spring/Summer Fashion
सहारा पहनने प्रेरित होकर स्प्रिंग / समर फैशन
Inspired by you" product, which ...
तुम से प्रेरित होकर "उत्पाद, जो ...
- Click here to view more examples -
c)
प्रेरणा
VERB
Synonyms:
inspiration
,
motivation
,
stimulus
,
spur
,
inspirational
,
infusion
Inspired by it, became more heated passion of mine.
इससे मेरा, और गरम हो गया जुनून प्रेरणा.
Abundant Life Inspired Abundance is for you ...
प्रचुर मात्रा में बहुतायत प्रेरणा जीवन तुम्हारे लिए है ...
Inspired Science of Getting Rich
अमीर होने की प्रेरणा विज्ञान
Computer Keyboard Inspired Designs (6)
कंप्यूटर कुंजीपटल डिजाइन प्रेरणा (6)
Abundant Life: Inspired Abundance
प्रचुर मात्रा में जीवन: प्रेरणा बहुतायत
What is Inspired Abundance?
बहुतायत प्रेरणा क्या है?
- Click here to view more examples -
9. Motivated
motivated
a)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
driven
,
induced
,
prompted
,
apostle
,
stimulated
Is this criticism politically motivated?
क्या यह आलोचना राजनीति से प्रेरित है?
How motivated are you?
कैसे प्रेरित हो तुम?
She felt inspired and motivated.
वह प्रेरित और महसूस किया प्रेरित किया.
Children are constantly motivated by play.
बच्चों को लगातार खेलने से प्रेरित हैं.
What motivated you to work on this project?
क्या प्रेरित आप इस परियोजना पर काम करने के लिए?
Motivated me to comment, my ...
प्रेरित मुझे टिप्पणी, मेरी ...
- Click here to view more examples -
10. Driven
driven
a)
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
operated
,
handled
,
conduct
,
moderated
,
governed
When not driven beings equal .
जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं ।
Almost every day we had driven together.
लगभग हर दिन हम एक साथ संचालित था.
We are many companies driven by one purpose.
हमारी अनेक कंपनियों को संचालित करता है एक ध्येय
Each of our projects are driven by volunteers.
हमारी परियोजनाओं के प्रत्येक स्वयंसेवकों द्वारा संचालित.
Product driven ministers demand to be served ...
उत्पाद संचालित मंत्रियों की सेवा के लिए ...
Product driven ministers are too driven by self ...
उत्पाद संचालित मंत्रियों ने भी खुद से संचालित कर रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
induced
,
prompted
,
apostle
,
stimulated
I was very driven.
मैं बहुत प्रेरित किया गया.
The difference is driven primarily by fuel taxes.
अंतर मुख्यतः ईंधन करों से प्रेरित है.
Is this driven by fundamental aspect of trading?
व्यापार के बुनियादी पहलू से प्रेरित यह है?
Our imagination both drives and is driven by these processes.
हमारे दोनों ड्राइव कल्पना और इन प्रक्रियाओं से प्रेरित है.
This article was highly driven by a recent office epidemic.
यह लेख उच्च हाल कार्यालय महामारी से प्रेरित.
Growth in herd sizes driven by technology and economic ...
झुंड प्रौद्योगिकी से प्रेरित आकार में वृद्धि और आर्थिक ...
- Click here to view more examples -
c)
चालित
VERB
Synonyms:
powered
,
propelled
now contains many customer-driven fixes
अब अनेक ग्राहक-चालित फ़िक्सेज़ हैं
Robot arm of gas-driven cylinder to save cost
गैस चालित सिलेंडर की रोबोट बांह लागत को बचाने के लिए
Now contains many customer-driven fixes.
अब अनेक ग्राहक-चालित फ़िक्सेज़ हैं.
In today's media-driven world, women's ...
आज के मीडिया चालित दुनिया में, महिलाओं के ...
- Click here to view more examples -
11. Induced
induced
a)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
driven
,
prompted
,
apostle
,
stimulated
... grow and what we induced infiltrate us .
... बड़े होते हैं और हम क्या हमें घुसपैठ प्रेरित किया।
... grow and what we induced infiltrate us .
... बड़े होते हैं और हम हमें घुसपैठ प्रेरित किया क्या ।
The airflow is induced by fan and moves horizontally.
airflow के प्रशंसक और क्षैतिज चाल से प्रेरित है.
including vaccine induced autism.
टीका सहित प्रेरित आत्मकेंद्रित.
But tax-induced behavior change is nothing new.
लेकिन कर व्यवहार बदल प्रेरित कोई नई बात नहीं है.
- Click here to view more examples -
12. Apostle
apostle
a)
प्रेरित
NOUN
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
driven
,
induced
,
prompted
,
stimulated
... be a clear indication of the apostle's (and thus ...
... लिए एक स्पष्ट संकेत है प्रेरित है (और इस तरह ...
13. Stimulated
stimulated
a)
उत्तेजित
VERB
Synonyms:
excited
,
stimulate
,
excite
,
agitated
,
arouse
,
provoke
,
elated
,
incite
What falls away is not stimulated.
क्या दूर पड़ता है उत्तेजित नहीं है.
I stimulated very well, my procedure ...
मैं बहुत अच्छी तरह से उत्तेजित है, मेरी प्रक्रिया ...
... Expansion of antigen-specific clones stimulated.
... प्रतिजन के विस्तार विशेष उत्तेजित क्लोन.
... I IUI, 5 stimulated cycles, 5 fresh ...
... मैं IUI, 5 उत्तेजित चक्र, 5 ताजा ...
- Click here to view more examples -
b)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
driven
,
induced
,
prompted
,
apostle
... are removed and new collagen growth is often stimulated.
... हटा रहे हैं और नए कोलेजन विकास अक्सर प्रेरित है।
Protein synthesis is stimulated by:
प्रोटीन संश्लेषण द्वारा प्रेरित है:
... sedative or stimulating neurochemicals is stimulated.
... शामक या neurochemicals उत्तेजक प्रेरित है.
... I IUI, 5 stimulated cycles, 5 fresh ...
... मैं IUI, 5 प्रेरित चक्र, 5 ताजा ...
- Click here to view more examples -
14. Suggesting
suggesting
a)
सुझाव
VERB
Synonyms:
suggestions
,
tips
,
suggest
,
recommend
,
tip
,
hint
,
facebook
I like the idea of suggesting the game world with ...
मैं के साथ खेल दुनिया सुझाव के विचार की तरह ...
The anticipation only received responses suggesting a dark, honest ...
प्रत्याशा केवल सुझाव प्रतिक्रियाएं प्राप्त एक काले, ईमानदार ...
Hope you don't mind me suggesting that
आशा है कि तुम मुझे बुरा नहीं सुझाव है कि
The anticipation only received responses suggesting a dark, honest ...
प्रत्याशा केवल सुझाव प्रतिक्रियाएं प्राप्त एक काले, ईमानदारी ...
... an interesting way of suggesting mortality at an early level ...
... एक प्रारंभिक स्तर पर मृत्यु सुझाव का एक दिलचस्प तरीका ...
... has been huge, suggesting that their merger has ...
... रहा है, बहुत बड़ा है सुझाव है कि उनके विलय ...
- Click here to view more examples -
b)
सुझाना
VERB
Suggesting 5-6% is not all that aggressive ...
5-6% सुझाना सब आक्रामक नहीं है ...
c)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
indicate
,
prompted
,
implies
I am not suggesting, by any means ...
मैं किसी भी तरह से संकेत मिलता है, नहीं हूँ ...
15. Implies
implies
a)
निकलता
VERB
Synonyms:
leaves
,
survives
... immersion courses are exactly what the name implies.
... विसर्जन पाठ्यक्रम वही कर रहे हैं क्या नाम निकलता है.
... the hundreds of details that implies.)
... जानकारी के सैकड़ों कि निकलता है.)
... , as the name implies.
... , जैसा कि नाम निकलता है.
- Click here to view more examples -
b)
तात्पर्य
VERB
Synonyms:
mean
,
refers
c)
अर्थ
VERB
Synonyms:
meaning
,
sense
,
means
,
mean
,
semantic
,
connotation
,
denotes
That implies that there are two sets of rules ...
यह अर्थ है कि नियमों के दो सेट हैं ...
Membership implies a duty to meditate with particular care
सदस्यता शुल्क के लिए एक विशेष ध्यान के साथ ध्यान अर्थ
... is just what its name implies: the visual.
... है सिर्फ उसका नाम क्या अर्थ है: दृश्य.
... is just what the name implies.
... है बस नाम क्या अर्थ है.
- Click here to view more examples -
d)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
indicate
,
prompted
,
suggesting
It implies, however, the public and ...
इससे संकेत मिलता है, तथापि, और सार्वजनिक ...
It also implies that if a social ...
यह भी संकेत मिलता है कि यदि एक सामाजिक ...
It also implies that no-one ...
यह भी संकेत मिलता है कि कोई भी ...
It implies that you don't think ...
इससे संकेत मिलता है कि आपको लगता है कि नहीं ...
- Click here to view more examples -
e)
समाविष्ट
VERB
Synonyms:
implants
,
introduced
,
incorporate
It implies that you are an authenticated user, and ...
यह समाविष्ट है कि क्या प्रमाणीकृत उपयोगकर्ता हैं, और ...
16. Said
said
a)
कहा
VERB
Synonyms:
asked
,
told
,
added
,
stated
,
called
,
say
He had an idea, he said.
वह एक विचार था, उन्होंने कहा.
Now that we have said for a while '.
अब है कि हम थोड़ी देर के लिए कहा है.
We have said so.
हमने ऐसा कहा है।
She said that it is a working class area.
उन्होंने कहा कि यह एक श्रमिक वर्ग क्षेत्र है.
I said hit him!
मैंने कहा उसे मारो!
I said, looking up at the man.
मैंने कहा, आदमी को ऊपर देख पूछ ".
- Click here to view more examples -
b)
ने कहा
VERB
Synonyms:
stated
,
replied
,
pointed out
,
noted
He is a fraud, a viewer said.
वह एक धोखा है, एक दर्शक ने कहा.
Flexibility is also important, recruiters said.
लचीलापन भी महत्वपूर्ण है, नियोक्ताओं ने कहा.
All said and done.
सभी ने कहा और किया.
The stylist said that her wish can become reality.
स्टाइलिस्ट ने कहा है कि उसकी इच्छा वास्तविकता बन सकता है.
That said, they are also the most costly.
उस ने कहा, वे भी सबसे महंगा है.
I have said this a million times.
मैं ने कहा है कि यह एक लाख बार.
- Click here to view more examples -
c)
कहा जाता
VERB
Synonyms:
called
,
referred
,
known
,
prompted
,
termed
It is said that practice makes perfect.
यह कहा जाता है कि अभ्यास परिपूर्ण बनाता है.
It is said that models can't act.
ऐसा कहा जाता है कि मॉडल अभिनय नहीं कर सकते।
It is said to protect travelers from fatigue.
यह थकान से यात्रियों की रक्षा के लिए कहा जाता है.
It is said to be the beginning of all wisdom.
यह कहा जाता है कि सभी ज्ञान की शुरुआत है.
This is said to play a lot of awards won.
यह कहा जाता है कि पुरस्कार के एक बहुत खेलने जीता.
Way it is said can indicate something.
वैसे यह कुछ संकेत कर सकते हैं कहा जाता है.
- Click here to view more examples -
17. Asked
asked
a)
पूछा
VERB
Synonyms:
ask
,
inquired
,
questioned
He asked what else, then, would he like?
उसने पूछा और क्या है, तो, वह चाहेंगे?
No hassles, no questions asked.
नहीं बाधाओं को, कोई सवाल नहीं पूछा.
You will be asked for your product key.
आपको आपकी उत्पाद कुंजी के लिए पूछा जाएगा.
The day you asked me out.
दिन आप मुझसे पूछा बाहर.
You asked what is spirituality.
आप से पूछा क्या आध्यात्मिकता है.
No risk, no hassle, no questions asked.
कोई जोखिम, कोई परेशानी, कोई सवाल नहीं पूछा.
- Click here to view more examples -
b)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
told
,
added
,
stated
,
called
,
say
You will be asked to enter your root password.
आप अपने रूट पासवर्ड दर्ज करने के लिए कहा जाएगा.
Why did you asked that?
क्यों किया तुमने कहा है?
I wrote back and asked for the name.
मैं वापस लिखा और नाम के लिए कहा.
I gave when he asked me to do so.
मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा।
And you will be asked.
और तुम कहा जाएगा.
She has been asked to stay back.
उन्हें यहीं रहने को कहा गया है।
- Click here to view more examples -
18. Told
told
a)
बताया
VERB
Synonyms:
informed
,
tell
,
explained
,
pointed
,
reported
,
disclosed
And you told me you didn't need one!
और तुम तुम एक जरूरत नहीं था मुझे बताया था!
She told him the whole truth.
वह उसे पूरा सच बताया.
The man did exactly what he had told the teacher.
आदमी ठीक था कि वह क्या शिक्षक बताया था.
One former member told me.
"एक पूर्व सदस्य ने मुझे बताया.
Because he told me something completely different.
क्योंकि वह मुझे पूरी तरह से अलग कुछ बताया.
Stories told with words and rhythm.
कहानियां शब्दों और ताल के साथ बताया.
- Click here to view more examples -
b)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
added
,
stated
,
called
,
say
Told ya there was a lot of confusion here!
फिर कहा भ्रम की एक बहुत यहाँ थी!
They have always told us that.
उन्होंने हमें हमेशा ऐसा कहा है।
This is a wonderful story wonderfully told!
यह एक अद्भुत कहानी अद्भुत रूप से कहा है!
One told him it would be all right.
एक ने उस से कहा सब ठीक हो जाएगा.
Patients had told him how wonderfully they responded.
रोगियों की थी उसे कैसे शानदार कहा वे जवाब दिया.
If truth to be to be told, many of them ...
सच यदि करने के लिए कहा जा सकता है, उनमें ...
- Click here to view more examples -
c)
तुमसे कहा था
VERB
I told you it wasn't fake, but ...
मैंने तुमसे कहा था यह नकली नहीं था, लेकिन ...
... mama or your boss told you, because following the rules ...
... माँ या तुम्हारे मालिक तुमसे कहा था, क्योंकि निम्नलिखित नियम ...
But I told you, I--I saw him.
लेकिन मैं मैं तुमसे कहा था - मैंने उसे देखा.
As she told you, quite amiably, ...
के रूप में वह तुमसे कहा था, काफी amiably, ...
I told you that I didn't mince words ...
मैंने तुमसे कहा था कि मैं शब्दों का दिल से कहना नहीं था ...
- Click here to view more examples -
d)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
explained
,
stated
,
indicates
,
declared
This traditional story was told many centuries ago.
इस पारंपरिक कहानी कई शताब्दियों पहले बताया गया था.
I told her that that was normal.
मैं उससे कि सामान्य बताया गया था.
It was that guy who told me about it.
यह उस आदमी जिसने मुझे इसके बारे में बताया गया था.
I was told that if the lens is automatic, ...
मुझे बताया गया था कि अगर लेंस स्वचालित है, ...
He was told that every sign up ...
उन्हें बताया गया कि हर साइन अप ...
Every time we were told that the land was not available ...
प्रत्येक बार हमें यह बताया गया कि भूमि उपलब्ध नहीं ...
- Click here to view more examples -
e)
बता
VERB
Synonyms:
tell
,
reveal
,
explain
They have told us that very clearly.
उन्होंने हमें यह बहुत स्पष्ट रूप से बता दिया है।
You have told it well.
तुम यह अच्छी तरह से बता दिया है.
We are told that it is the ...
हम बता रहे हैं कि यह ...
I mean you've told me the topic, ...
मेरा मतलब है आप मुझे बता दिया है विषय है, ...
After you have told a story and you ...
तुम्हारे जाने के बाद एक कहानी बता दिया है और तुम ...
... what story you have told yourself again and again ...
... कहानी क्या तुम अपने आप को बता दिया है बार बार ...
- Click here to view more examples -
19. Added
added
a)
जोड़ा
VERB
Synonyms:
couple
,
connected
,
linked
,
combined
,
paired
,
joined
Payout amount is automatically added to your account.
भुगतान राशि स्वतः आपके खाते में जोड़ा है.
Then there is the added risk of an environmental catastrophe.
तो फिर वहाँ एक पर्यावरण तबाही का जोड़ा खतरा है.
I added the industrial port for charging.
मैं चार्ज करने के लिए औद्योगिक बंदरगाह जोड़ा.
Only one beneficiary can be added in a calendar day.
एक दिन में केवल एक लाभार्थी जोड़ा जा सकता है।
User config option to hide quoted text added.
उपयोगकर्ता config को उद्धृत पाठ छिपा विकल्प जोड़ा.
New software is added every month.
नया सॉफ्टवेयर हर महीने जोड़ा है.
- Click here to view more examples -
b)
जोड़ा गया
VERB
Added advanced data entry option.
उन्नत डेटा प्रविष्टि विकल्प जोड़ा गया.
Added to bottom of page.
पृष्ठ के नीचे से जोड़ा गया.
Added option to allow or filter duplicate content.
जोड़ा गया करने की अनुमति है या नकली फिल्टर सामग्री विकल्प.
Added a cron event to clear tmp folder.
स्पष्ट tmp फ़ोल्डर में एक cron घटना को जोड़ा गया.
The word was not added.
यह शब्द नहीं जोड़ा गया.
Item has already been added.
आइटम पहले से ही जोड़ा गया है।
- Click here to view more examples -
c)
जोड़ी गई
VERB
These entries were not added to your address book.
ये प्रविष्टियाँ आपकी पता पुस्तिका में नहीं जोड़ी गई थीं.
No keywords have been added.
कोई भी कीवर्ड नहीं जोड़ी गई हैं.
Item added to hold as a search result.
वस्तु होल्ड में खोज परिणाम के रूप में जोड़ी गई.
Associations have not been added.
संबद्धताएँ में नहीं जोड़ी गई है.
Another added feature is that when ...
एक अन्य जोड़ी गई विशेषता यह है कि जब ...
The last series added is incomplete because not enough data ...
अंतिम जोड़ी गई श्रेणी अधूरी है क्योंकि पर्याप्त डेटा नहीं ...
- Click here to view more examples -
d)
जोड़े गए
VERB
Remove any filters added to the original view.
मूल दृश्य में जोड़े गए किसी भी फ़िल्टर को निकालें.
Item was not added to hold.
आइटम होल्ड से नहीं जोड़े गए.
Added new language packs.
जोड़े गए नए भाषा पैक।
Any additional parameters were not added.
कोई अतिरिक्त पैरामीटर्स नहीं जोड़े गए.
Further items added to offline files will be encrypted.
ऑफ़लाइन फ़ाइलों में जोड़े गए अगले आइटम्स एन्क्रिप्ट किए गए होंगे.
New items are added under the currently selected item.
मौजूदा चयनित आइटम के तहत नए आइटम्स जोड़े गए.
- Click here to view more examples -
e)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
stated
,
called
,
say
The future will always bring new technologies, he added.
भविष्य हमेशा नई प्रौद्योगिकियों ले जाएगा, उन्होंने कहा.
Not the type to be added to the product.
हो नहीं करने के लिए टाइप उत्पाद के लिए कहा.
I like those features added.
कहा कि मैं उन सुविधाओं पसंद है.
It added invisible blocks.
यह अदृश्य ब्लॉक कहा.
The show notes have all the added information and links that ...
शो नोट सभी कहा कि सूचना और लिंक्स ...
He added that if a person ...
उन्होंने कहा कि अगर एक व्यक्ति ...
- Click here to view more examples -
f)
गयी
VERB
Synonyms:
on
latest added companies and business-offers
नवीनतम गयी, कंपनियों और व्यापार प्रदान करता है
... few bug fixes and three added translations to the plugin.
... कुछ बग फिक्स और तीन से अनुवाद गयी प्लगइन.
... of your total daily energy should come from added sugar.
... अपने कुल दैनिक ऊर्जा की गयी चीनी से आना चाहिए.
We've added some great new mobile phone ...
हम नए महान गयी है कुछ मोबाइल फोन ...
- Click here to view more examples -
g)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
Some of these are absolutely going to be added.
इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं.
The following new features have been added.
नई सुविधाएँ निम्नलिखित शामिल किया गया है.
All that needs to be added is a new partition ...
सब में शामिल होने की जरूरत है एक नया विभाजन ...
When new files are added to our system a ...
जब नए फाइल हमारी प्रणाली में शामिल कर रहे हैं एक ...
... the new meeting is added to your schedule.
... नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल कर ली जाती है.
... and garlic are also added to the recipe.
... और लहसुन भी नुस्खा में शामिल कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
h)
जोड़ने
VERB
Synonyms:
add
,
adding
,
linking
,
connecting
,
link
,
join
Prevent shapes from being added to the container.
आकृतियों को कंटेनर में जोड़ने से रोकें.
You must specify the users to be added.
आपको जोड़ने के लिए उपयोगकर्ता निर्दिष्ट करना आवश्यक है.
After a solution is added to the solution store, you ...
समाधान संग्रह में कोई समाधान जोड़ने के बाद, आप ...
... this selection after you have added query criteria in the section ...
... अनुभाग में क्वेरी मापदंड जोड़ने के बाद यह चयन ...
... to prevent members from being added or removed from the list ...
... सदस्यों को सूची में जोड़ने या निकालने से रोकना ...
Specify number to be added to relevance:
प्रासंगिकता में जोड़ने के लिए संख्या निर्दिष्ट करें:
- Click here to view more examples -
i)
अतिरिक्त
VERB
Synonyms:
additional
,
extra
,
more
,
addition
,
excess
,
spare
,
extras
The maximum number of added message aliases has been exceeded.
अतिरिक्त संदेश aliases की अधिकतम संख्या पार कर गया है।
As an added security measure, you ...
आप एक अतिरिक्त सुरक्षा कारणों के रूप में, ...
An added benefit to online shopping ...
एक अतिरिक्त लाभ ऑनलाइन शॉपिंग के लिए ...
... certainly gives cloud computing an added punch.
... निश्चित रूप से एक अतिरिक्त पंच कंप्यूटिंग बादल देता है.
Added compatibility for flash media
फ़्लैश मीडिया के लिए अतिरिक्त संगतता
- Click here to view more examples -
20. Stated
stated
a)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
called
,
say
You also weakened your inner resistance to your stated intention.
आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
They too will have to subscribe to the stated norms.
वे भी कहा मानदंडों के लिए सदस्यता होगा.
In support, they stated that with such a ...
समर्थन में, उन्होंने कहा कि इस तरह के साथ एक ...
They stated that it contains data only for adults ...
उन्होंने कहा कि यह केवल वयस्कों के लिए डेटा शामिल ...
As stated before, the media rule is that the consumer ...
जैसा कि पहले कहा, मीडिया नियम है कि उपभोक्ता के ...
... that is what the strategist on the video stated.
... कि है वीडियो पर रणनीतिकार क्या कहा.
- Click here to view more examples -
b)
ने कहा
VERB
Synonyms:
said
,
replied
,
pointed out
,
noted
The student stated that she had only had one drink.
छात्र ने कहा कि उसने एक ही पी थी.
In the email, it was stated the following.
ईमेल में, यह निम्नलिखित ने कहा.
Simply stated, social media marketing ...
बस ने कहा, सामाजिक मीडिया विपणन ...
I stated then it was a good omen for the year ...
तब मैं ने कहा यह वर्ष के लिए एक अच्छा शगुन थी ...
Does your stated corporate direction match what your ...
क्या आपकी कंपनी ने कहा दिशा मैच क्या आपके ...
You stated you are a first generation pusher which ...
तुम ने कहा तुम एक पहली पीढ़ी ढकेलनेवाला जो ...
- Click here to view more examples -
c)
उल्लेखित
VERB
Synonyms:
mentioned
... message for the reason stated in the preceding alert.
... संदेश में पिछले चेतावनी उल्लेखित कारण के लिए।
... the following products, unless otherwise stated:
... निम्न उत्पाद, अन्यथा उल्लेखित जब तक कि:
As stated above, Python 2.3.x ...
जैसा ऊपर उल्लेखित, Python 2.3.x ...
- Click here to view more examples -
d)
बताए गए
VERB
Synonyms:
described
,
mentioned
e)
घोषित
VERB
Synonyms:
declared
,
announced
,
proclaimed
,
avowed
,
pronounced
... the goals of the project are stated.
... इस परियोजना का लक्ष्य घोषित कर रहे हैं.
f)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
told
,
explained
,
indicates
,
declared
21. Called
called
a)
बुलाया
VERB
Synonyms:
so-called
,
summoned
,
invited
The reasons were called the most different.
कारण सबसे अलग बुलाया गया.
They have not been called back.
उसे वापस नहीं बुलाया गया है।
They called off the raffle.
वे दूर भाग्य क्रीड़ा बुलाया.
It was nine weeks before they called me back.
यह नौ हफ्तों से पहले था वे मुझे वापस बुलाया.
They called him every name in the book.
उन्होंने किताब में उसे बुलाया हर नाम है.
Online casinos offer something called a casino bonus.
ऑनलाइन कैसीनो की पेशकश कुछ एक कैसीनो बोनस बुलाया.
- Click here to view more examples -
b)
कहा जाता
VERB
Synonyms:
said
,
referred
,
known
,
prompted
,
termed
The sides of the violin are called the ribs.
वायलिन की ओर पसलियों कहा जाता है.
One such example is called kite boarding.
ऐसा ही एक उदाहरण पतंग बोर्डिंग कहा जाता है.
These infected machines are also called zombies.
इन मशीनों को भी संक्रमित लाश कहा जाता है.
These are called grants.
इन अनुदान कहा जाता है.
Each of these is called a point.
इनमें से प्रत्येक का एक बिन्दु कहा जाता है.
Relations or as he called it propaganda.
संबंध या वह प्रचार में यह कहा जाता है.
- Click here to view more examples -
c)
नामक
VERB
Synonyms:
named
,
titled
The pancreas produces a hormone called insulin.
अग्न्याशय इंसुलिन नामक हार्मोन का उत्पादन.
These cookies are sometimes called memory cookies, because ...
इन कुकीज़ स्मृति कुकीज़, नामक कभी-कभी हैं क्योंकि ...
... go through a surgery called liposuction that will make ...
... बनाना होगा कि liposuction नामक सर्जरी के माध्यम से जा ...
... with a hexadecimal sequence number, called the log generation number ...
... तो लॉग बनाना संख्या नामक हेक्साडेसिमल अनुक्रम संख्या से ...
... animations stem from the base method called "animate".
... एनिमेशन आधार "चेतन" नामक विधि से स्टेम.
... to study a concept called "vehicle to grid."
... के लिए एक अवधारणा ग्रिड से वाहन 'नामक अध्ययन.
- Click here to view more examples -
d)
कहलाता
VERB
This is called a circular reference.
यह कोई प्रचल संदर्भ कहलाता है.
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है।
This raw signal is called an interference pattern.
यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है.
References to cells in other workbooks are called links.
अन्य कार्यपुस्तिकाओं पर कक्षों का संदर्भ लिंक कहलाता है.
The skeletons of these animals are also called coral.
इन जानवरों का कंकाल भी कोरल कहलाता है।
- Click here to view more examples -
e)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
stated
,
say
So you cannot be called media planners anymore?
इसलिए अब आपको मीडिया नियोजक नहीं कहा जा सकता है?
It can be called safety valve.
यह सुरक्षा वाल्व कहा जा सकता है.
Who knows if it will be called that in the future ...
अगर यह कहा जाएगा कौन जानता है कि भविष्य में ...
Some have called him lay spirituality in its purest form ...
कुछ कहा है उसे अपने शुद्ध रूप में आध्यात्मिकता करना ...
He called his council together, ...
उन्होंने कहा उनके साथ परिषद, ...
... that produce those sounds called speech.
... उपज लगता है कि उन भाषण कहा.
- Click here to view more examples -
f)
कहते
VERB
Synonyms:
say
,
call
,
points
,
known
,
says
,
adds
,
puts
This is called incremental synchronization.
इसे वृद्धिशील सिंक्रनाइज़ेशन कहते हैं.
These are called persistent cookies.
इन्हें निरंतर कुकी कहते हैं.
Also called an entity.
एंटिटी भी कहते हैं.
This sort of number is called a random number.
इस प्रकार के अंक को यादृच्छिक संख्या कहते है |
Also called an entity.
एक एंटिटी भी कहते हैं.
This option is called automatic bidding.
इस विकल्प को स्वचालित बोली-प्रक्रिया कहते हैं.
- Click here to view more examples -
g)
नाम
VERB
Synonyms:
name
,
names
,
named
Where is your program called from?
जहां से अपने नाम प्रोग्राम है?
... buyer pays you an amount of money called a premium.
... खरीदार आप पैसे की राशि एक प्रीमियम नाम देता है.
Now, what were those terrorists called?
अब, उन आतंकवादियों के नाम क्या थे?
... complex dance moves are called dance patterns, dance figures ...
... जटिल नृत्य चलता है नृत्य पैटर्न नाम हैं, नृत्य आंकड़े ...
We've added a new feature called night mode.
हमने नाइट मोड नाम की एक नई सुविधा जोड़ी है.
This is akin to something called a "comment".
यह कुछ टिप्पणी "नाम जैसा है."
- Click here to view more examples -
h)
कॉल
VERB
Synonyms:
call
,
calling
Equipment at the called number is incompatible with your equipment ...
कॉल किए गए नंबर का यंत्र आपके यंत्र से असंगत है ...
An unsupported mode has been called.
कोई अनसपोर्टेड मोड को कॉल किया गया है.
Add placeholders, called mail merge fields, to the document
दस्तावेज़ में प्लेसहोल्डर, कॉल किए गए मेल मर्ज फ़ील्ड जोड़ें
If the debugger detects that a called function is deadlocked, ...
डीबगर कॉल फ़ंक्शन deadlocked है का पता लगाता है, ...
This function is first called when the add-in is ...
इस फ़ंक्शन कॉल पहले है जब ऐड-इन है ...
This function is first called when the add- ...
इस फ़ंक्शन कॉल पहले है जब ऐड- ...
- Click here to view more examples -
i)
फोन
VERB
Synonyms:
phone
,
call
,
calls
,
telephone
This is called intuitive self bringing up.
इस संदर्भ सहित आत्म फोन ला रहा है.
Called this new place a steak house, setup ...
फोन इस नई जगह पर एक स्टेक घर, सेटअप ...
It reminded me of a fabulous video called
यह मेरे लिए एक शानदार वीडियो फोन की याद
If you like me called a candidate
अगर आप की तरह मुझे फोन एक उम्मीदवार
... , and was again called a liar.
... की, और फिर एक झूठा फोन किया था.
I have called the contest organizers as ...
मैंने फोन किया प्रतियोगिता आयोजकों है के रूप में ...
- Click here to view more examples -
j)
जिसे
VERB
Synonyms:
that
,
which
,
whom
A distribution group, also called a public group, ...
वितरण समूह, जिसे एक सार्वजनिक समूह भी कहते हैं, ...
... contains a set of numbers called a token.
... संख्याओं का एक सेट होता है जिसे टोकन कहते हैं.
... an external data range (also called a query table) ...
... बाह्य डेटा श्रेणी (जिसे क्वेरी तालिका भी कहते हैं) ...
Setup creates a user account called Administrator.
सेटअप कोई उपयोगकर्ता खाता बनाता है जिसे व्यवस्थापक कहते है.
... may place a text file called a "cookie" ...
... एक टेक्स्ट फ़ाइल रख सकते हैं जिसे "कुकीज़" कहते ...
... character set (also called code page or encoding ...
... रहे अक्षर सेट (जिसे कोड पेज या एन्कोडिंग भी ...
- Click here to view more examples -
22. Say
say
a)
कहना
VERB
Synonyms:
says
,
point
,
tell
,
insist
Just had to say thanks.
सिर्फ धन्यवाद कहना था.
I think that all what i have to say .
मुझे लगता है कि मैं क्या कहना है .
It is too early to say.
यह कहना बहुत ही जल्दी है।
We have to say so.
हम ऐसा नहीं कहना है.
I want to say something to you down front.
मैं सामने के नीचे तुम से कुछ कहना चाहते हैं.
What do you have to say about this?
इस बारे में आपका क्या कहना है?
- Click here to view more examples -
b)
कहते
VERB
Synonyms:
call
,
points
,
known
,
says
,
adds
,
puts
Why experiment you say?
क्यों प्रयोग तुम कहते हो?
Obviously we would say no.
जाहिर है हम नहीं कहते हैं.
What do you say to that?
तुम क्या कहते हो?
If you are unsure say so.
यदि आप अनिश्चित हैं तो कहते हैं.
What do say to taking chances?
क्या मौके लेने कहते हैं?
Do you say yes when you mean no?
क्या आप हाँ कहते हैं जब आप कोई मतलब है?
- Click here to view more examples -
c)
कह
VERB
Synonyms:
saying
,
telling
,
call
,
ask
,
asking
Anyone can say anything to me.
कोई भी मुझसे कुछ भी कह सकता है।
How can you say no?
तुम कोई कैसे कह सकते हो?
We can say that it has expanded.
हम मानते हैं कि यह विस्तारित है कह सकते हो.
How can you say that?
आप यह कैसे कह सकते हैं?
One might say the same of his investment strategy.
एक अपने निवेश की रणनीति का ही कह सकते हैं.
More than words can say.
से अधिक शब्द कह सकते हैं.
- Click here to view more examples -
d)
कहता हूँ
VERB
Yes when i say unfair.
हाँ, जब मैं कहता हूँ अनुचित .
I would say, the marketing of yourself is essential!
मैं कहता हूँ, अपने आप को विपणन आवश्यक है!
I must say, your site is good.
मैं कहता हूँ, आपकी साइट अच्छा है चाहिए.
I say check it out.
मैं कहता हूँ इसे देखो.
I say, leave him over there.
मैं कहता हूँ, उसे छोड़ वहाँ.
I say go with caution on the buffer spring.
मैं कहता हूँ बफर स्प्रिंग पर सतर्कता के साथ चलते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
कहेंगे
VERB
Who would say no to this yummy cake?
कौन इस स्वादिष्ट केक करने के लिए नहीं कहेंगे?
What will you say on this situation?
आप इस स्थिति पर क्या कहेंगे?
Would you say that.
क्या आप कहेंगे कि.
Sounds like what a sail maker would say.
एक पाल निर्माता क्या कहेंगे की तरह लगता है.
Imagine how characters will say heavy emotional sentence.
कल्पना कैसे अक्षर कहेंगे भारी भावनात्मक वाक्य.
I would say that you would buy it.
मैं आप इसे खरीदना होगा कि कहेंगे.
- Click here to view more examples -
f)
बोलें
VERB
Synonyms:
speak
Say the name of a character to display it.
कोई वर्ण दिखाने के लिए उसका नाम बोलें.
Please say the name of a character.
कृपया किसी वर्ण का नाम बोलें.
Say the name of any dialog box option.
किसी भी संवाद बॉक्स विकल्प का नाम बोलें.
... is not for her to say anything on that.
... उनके लिए नहीं है कि वे इस पर कुछ बोलें।
for example, say "currency".
उदाहरण के लिए, "मुद्रा" बोलें है।
To open the Format menu, say "format."
स्वरूप मेनू खोलने के लिए, "स्वरूप" बोलें.
- Click here to view more examples -
23. Referred
referred
a)
संदर्भित
VERB
Synonyms:
referenced
,
references
,
contextual
The item referred to by this shortcut cannot be accessed.
इस शॉर्टकट द्वारा संदर्भित आइटम पर नहीं पहुँचा जा सकता.
If you need the converter referred to in the error message ...
यदि आपको त्रुटि संदेश में संदर्भित कनवर्टर की आवश्यकता है ...
You have referred to an object property or method ...
आप संदर्भित ऑब्जेक्ट गुण या विधि ...
Such groups of macros are referred to as macro groups.
ऐसी समूहों के मैक्रोज़ हैं संदर्भित के रूप मेंमैक्रो समूह.
Also referred to as diskette or floppy
डिस्केट या फ़्लॉपी के रूप में भी संदर्भित
- Click here to view more examples -
b)
भेजा
VERB
Synonyms:
sent
,
send
,
forwarded
,
flown
,
dispatched
... excluding food and energy, referred to as the core rate ...
... कोर दर के रूप में भेजा खाद्य और ऊर्जा को छोड़कर ...
... to be catalogued and referred to therein area.
... सूचीबद्ध करने और उसमें क्षेत्र को भेजा.
... if the 'outside' once referred to as such.
... अगर '' बाहर एक बार जैसे को भेजा.
15 person referred to in court!
15 व्यक्ति अदालत में भेजा!
I have never referred any clients of Family
मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार में कभी नहीं भेजा है
I referred to, in "Part 4″, ...
मुझे भेजा, "में भाग 4", ...
- Click here to view more examples -
c)
निर्दिष्ट
VERB
Synonyms:
specified
,
specific
,
designated
,
assign
Artists are referred to as bands.
कलाकारों को बैंड के रूप में निर्दिष्ट कर रहे हैं.
... is not necessary to be referred by someone else.
... आवश्यक नहीं है किसी और के द्वारा निर्दिष्ट करना होगा.
... fines that have been referred for collection and a ...
... जुर्माना कि वसूली के लिए निर्दिष्ट किया गया है और एक ...
the bug i referred to has been fixed.
बग मैं निर्दिष्ट निर्धारित किया गया है.
I have never referred any clients of Family
मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार के निर्दिष्ट नहीं है
This is referred to as connectedness, and accomplished ...
यह संयुक्तता के रूप में निर्दिष्ट है, और पूरा ...
- Click here to view more examples -
d)
जाना जाता
VERB
Synonyms:
known
... operation point is also referred to as the 'cursor' ...
... आपरेशन बिंदु के रूप में भी जाना जाता है '' कर्सर ...
... , which you already referred to, is if there ...
... , जो आप पहले से ही जाना जाता है, अगर वहाँ ...
... or buzzing in the ears is referred to as tinnitus.
... या कानों में गूंज टिनिटस के रूप में जाना जाता है.
... oxide molecule is often referred to Life
... ऑक्साइड अणु अक्सर जीवन में जाना जाता है
... , which is more referred to as radiation.
... है, अधिक विकिरण के रूप में जाना जाता है जो.
... could change be what is referred to as ghostwriting.
... बदल सकता है क्या ghostwriting के रूप में जाना जाता है.
- Click here to view more examples -
e)
कहा जाता
VERB
Synonyms:
called
,
said
,
known
,
prompted
,
termed
If these schemas are referred in any other projects, you ...
यह स्कीमाज़ में अन्य प्रोजेक्ट कहा जाता है, तो आप ...
If those schemas are referred in any other projects, it ...
वे स्कीमा में अन्य प्रोजेक्ट कहा जाता है, तो वह ...
... and when different works are referred.
... और जब विभिन्न कार्यों कहा जाता है.
... and when distinct works are referred.
... है और जब विशिष्ट कार्यों कहा जाता है.
... of message journaling is also referred to as envelope journaling.
... की संदेश जर्नलिंग को लिफ़ाफा जर्नलिंग भी कहा जाता है.
- Click here to view more examples -
24. Known
known
a)
जाना जाता
VERB
Synonyms:
referred
They are known for quality and safety.
वे गुणवत्ता और सुरक्षा के लिए जाना जाता है.
This process is known as charge separation.
इस प्रक्रिया के प्रभारी विभाजन के रूप में जाना जाता है.
They are known for excellent service.
वे उत्कृष्ट सेवा के लिए जाना जाता है.
This is known as one set.
यह एक सेट के रूप में जाना जाता है.
The large bowel is also known as the colon.
बड़ी आंत भी बृहदान्त्र के रूप में जाना जाता है.
This problem is known as an orphaned user.
यह समस्या ऑर्फ़ंड उपयोगकर्ता के रूप में जाना जाता है।
- Click here to view more examples -
b)
ज्ञात
VERB
The cost to repair the damage is not known.
को क्षति की मरम्मत की लागत ज्ञात नहीं है.
There is no known resolution.
ज्ञात समाधान नहीं है।
This is a known issue.
यह एक ज्ञात समस्या है।
This update resolves this known issue.
यह अद्यतन इस ज्ञात समस्या को हल करता है।
One ray is directed at a steel of known thickness.
एक किरण ज्ञात मोटाई के एक इस्पात पर निर्देशित है.
There is no known resolution for this issue.
इस समस्या के लिए कोई ज्ञात समाधान नहीं है।
- Click here to view more examples -
c)
जाना
VERB
Synonyms:
go
,
get
,
move
,
grow
These phones may not be known brands.
ये फोन ब्रांडों नहीं जाना जा सकता है.
Massage hand movements known as the massage action.
मालिश हाथ आंदोलनों मालिश कार्रवाई के रूप में जाना.
... replacement systems, once known as wigs.
... प्रतिस्थापन सिस्टम, एक बार wigs के रूप में जाना.
... let the facts be known!
... दो तथ्यों नाम से जाना!
... sports games have been known as urban sports.
... खेल खेल शहरी खेल के रूप में जाना गया है.
... by which your website will be known in the internet.
... जिसके द्वारा आपके वेबसाइट इंटरनेट में जाना जाएगा.
- Click here to view more examples -
d)
कहते
VERB
Synonyms:
say
,
call
,
points
,
says
,
adds
,
puts
This is also known as the hyperlink base.
यह हाइपरलिंक बेस भी कहते है।
This is also known as seamless audio.
यह सीमलेस ऑडियो भी कहते है।
This partition is known as the <a0> boot partition </a0> .
इस पार्टीशन को <a0> बूट पार्टीशन </a0> कहते हैं.
The virtual key, also known as a virtual product key ...
वर्चुअल कुंजी, भी कहते किसी वर्चुअल उत्पाद कुंजी ...
- Click here to view more examples -
e)
मालूम
VERB
Synonyms:
know
,
seem
,
transpired
,
clue
Known to most, because it ...
ज्यादातर को मालूम है, क्योंकि यह ...
f)
कहा जाता
VERB
Synonyms:
called
,
said
,
referred
,
prompted
,
termed
It is known as good cholesterol.
इन्हें अच्छा कोलेस्ट्रॉल कहा जाता है।
This information is known as metadata.
इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है.
This is known as capacity scheduling.
इसे क्षमता शेड्यूलिंग कहा जाता है.
This is also known as sending bulk e-mail.
इसे बल् क ई-मेल भेजना भी कहा जाता है.
- Click here to view more examples -
25. Termed
termed
a)
करार दिया
VERB
Synonyms:
dubbed
b)
कहा जाता
VERB
Synonyms:
called
,
said
,
referred
,
known
,
prompted
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
30 July 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.