Explanation
US
GB
IN
Translation of Explanation in Hindi :
explanation
1
स्पष्टीकरण
NOUN
Synonyms: clarification, clarify
- She did not have an explanation for the depression. उनके पास इस निराशा का कोई स्पष्टीकरण नहीं था ।
- Does somebody has a logical explanation? क्या किसी एक तार्किक स्पष्टीकरण है?
- Here is a brief explanation of each setting. यहाँ हर सेटिंग का एक संक्षिप्त स्पष्टीकरण है।
- This requires some explanation. यह कुछ स्पष्टीकरण की आवश्यकता है.
- I have no explanation for it. मैं इसके लिए कोई स्पष्टीकरण नहीं दिया है.
2
विवरण
NOUN
Synonyms: details, description, statement, particulars
- Thanks for the good explanation. अच्छा विवरण के लिए धन्यवाद.
- Catch him on his video for detailed explanation. उसे पकड़ने के अपने वीडियो पर विस्तृत विवरण के लिए.
- Thanks for this detailed explanation! इस विस्तृत विवरण के लिए धन्यवाद!
- There is a very profound explanation. वहाँ एक बहुत ही गहन विवरण है.
- Thanks for this explanation. इस विवरण के लिए धन्यवाद.
- Thanks for the explanation! विवरण के लिए धन्यवाद!
3
व्याख्या
NOUN
- All these questions make a intelligent explanation. इन सभी सवालों का एक बुद्धिमान व्याख्या करते हैं.
- What is the clinical explanation for this? इसके लिए रोग -विषयक व्याख्या क्या है?
- Gives an in-depth explanation of the suggested tip अनुशंसित युक्ति की विस्तृत व्याख्या देता है
- Keep Explanation count of remaining characters in the following निम्नलिखित में शेष वर्ण की व्याख्या गिनती रखें
- A better explanation is this: एक बेहतर व्याख्या यह है:
- The more logical explanation was also the real reason – he ... ज्यादा तार्किक व्याख्या भी असली कारण था - वे ...
More meaning of Explanation
clarification
a)
स्पष्टीकरण
NOUN
Synonyms: explanation, clarify
- I do not want to give any clarification. मैं कोई स्पष्टीकरण नहीं देना चाहता।
- Thank you for this very thoughtful clarification. तुम यह बहुत विचारशील स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद.
- I shall be very grateful for that clarification. मैं उस स्पष्टीकरण के लिए बहुत आभारी होंगे.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
- Thank you in advance for the clarification. आप पहले ही स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद.
clarify
a)
स्पष्ट
VERB
- Can you clarify what you mean? आप स्पष्ट कर सकता हूँ कि तुम क्या मतलब है?
- This will help clarify the clay a bit more. यह मदद मिलेगी मिट्टी स्पष्ट थोड़ा अधिक है.
- Clarify with your doctor or ask questions about ... अपने चिकित्सक के साथ स्पष्ट या इसके बारे में सवाल पूछने ...
- ... there often is no opportunity to clarify such a situation. ... वहां अक्सर कोई ऐसी स्थिति स्पष्ट करने का अवसर है.
- ... after day help to clarify the picture. ... के बाद दिन में मदद करने के लिए तस्वीर स्पष्ट.
- ... then the second one will hopefully clarify. ... , तो दूसरा एक उम्मीद स्पष्ट करेंगे.
details
a)
विवरण
NOUN
Synonyms: description, explanation, statement, particulars
- Please see logs for more details. अधिक विवरण के लिए कृपया लॉग्स देखें.
- Include all necessary details but no unnecessary ones. सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
- It also contains the details of the family members. यह भी परिवार के सदस्यों का विवरण होता है।
- Is working on the details page. क्या विवरण पृष्ठ पर काम कर रहा.
- Then enter your details. फिर अपने विवरण दर्ज.
- Contact your administrator for more details. अधिक विवरण के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.
b)
ब्यौरा
NOUN
Synonyms: particulars, detailing
- Any details on the pair you're wearing? जोड़ी तुम पहन रहे हैं पर कोई ब्यौरा क्या है?
- Check the details and shots after the jump ... कूदने के बाद ब्यौरा क्या है और दृश्यों की जाँच करें ...
- ... very meticulous in describing the details of the game. ... बहुत ही इस खेल का ब्यौरा वर्णन में सूक्ष्म है.
- The details of the firmware 3.0! फर्मवेयर 3.0 का ब्यौरा क्या है!
- Here are the details of this wonderful offer: यहाँ इस अद्भुत प्रस्ताव का ब्यौरा हैं:
- The project outline is a document which details; परियोजना की रूपरेखा एक दस्तावेज है जो ब्यौरा क्या है;
c)
जानकारी
NOUN
Synonyms: information
- Please see our website for further details. कृपया अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट देखें.
- See packages for details. जानकारी के लिए संकुल देखें।
- Check out the diagram below for more details. अधिक जानकारी के लिए बाहर की जाँच करें नीचे चित्र.
- T he links below give further details. टी वह नीचे लिंक अधिक जानकारी दे.
- Photos and more details after the jump. फ़ोटो और अधिक जानकारी के कूदने के बाद.
- More details would be nice! अधिक जानकारी के अच्छा होगा!
description
a)
विवरण
NOUN
Synonyms: details, explanation, statement, particulars
- Description of the marketing list. मार्केटिंग सूची का विवरण.
- Provide a name and description for this data group. इस डेटा समूह के लिए नाम और विवरण दें.
- Description of the contract template. अनुबंध टेम्पलेट का विवरण.
- Product description for the invoice product line item. इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए उत्पाद विवरण.
- Description of the service endpoint. सेवा समाप्ति बिंदु का विवरण.
- Description of the relationship role. संबंध भूमिका का विवरण.
b)
वर्णन
NOUN
Synonyms: describe, illustrate, explain, narration
- Refer to the detailed error code in the description above. उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
- The optional description of the purpose of this trusted location. इस विश्वसनीय स्थान के प्रयोजन का वैकल्पिक वर्णन.
- Enter a description of the order fulfillment or cancellation. ऑर्डर पूर्ति या निरस्तीकरण का कोई वर्णन दर्ज करें.
- Description of the resource group. संसाधन समूह का वर्णन.
- No description can be displayed. कोई वर्णन दिखाया नहीं जा सकता.
- Enter the name and description for the dashboard. डैशबोर्ड के लिए नाम और वर्णन दर्ज करें.
statement
a)
कथन
NOUN
- The statement has been terminated. कथन बंद कर दिया गया है।
- For more information, see the privacy statement online. अधिक जानकारी के लिए, ऑनलाइन गोपनीयता कथन देखें.
- We will provide you with an online billing statement. हम आपको एक ऑनलाइन बिलिंग कथन प्रदान करेंगे।
- The statement has been terminated. कथन को बंद कर दिया गया है।
- That statement was true. यह कथन सच था.
b)
बयान
NOUN
Synonyms: confessions, deposition, narrator, revelation
- But apparently, this statement is incorrect. लेकिन जाहिर है, इस बयान गलत है.
- I found this statement counter intuitive. इस बयान मुझे सहज ज्ञान से विपरीत लगा.
- How can bright html statement ah? कैसे html उज्ज्वल बयान आह कर सकते हैं?
- If that was the complete statement. अगर वह पूरी तरह बयान किया गया.
- This is a false statement. यह एक गलत बयान है.
- These patterns become a statement of our character. इन नमूनों हमारे चरित्र का एक बयान हो गई है.
c)
वक्तव्य
NOUN
Synonyms: testimony
- A strange last statement. एक अनोखा आखिरी वक्तव्य।
- Statement and joy of playing complement each other wonderfully! वक्तव्य और एक दूसरे के पूरक शानदार खेल का आनंद!
- For the director, the film was a personal statement. निर्देशक के लिए फिल्म एक निजी वक्तव्य थी।
- Statement of my own, therefore a bit loosely. अपना वक्तव्य, इसलिए थोड़ा ढीला.
- Statement jewelry is a part of you ... वक्तव्य गहने जरूरी है आप का एक हिस्सा है ...
d)
स्टेटमेंट
NOUN
- This is the only billing statement that we provide. हम यही एकमात्र बिलिंग स्टेटमेंट प्रदान करते हैं.
- What name will show up on my credit card statement? नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या?
- ... create a personal style and make that a fashion statement. ... एक व्यक्तिगत शैली और फैशन स्टेटमेंट बनाते |
- ... a bold but nuanced fashion statement. ... एक बोल्ड लेकिन सूक्ष्म फैशन स्टेटमेंट बना.
e)
करेंकथन
NOUN
- You run this SELECT statement. यह चलाएँका चयन करेंकथन।
- ... when you use a Select statement that contains an Order By ... ... का उपयोग आप कोईचयन करेंकथन जिसमें कोई आदेश से ...
f)
विवरण
NOUN
Synonyms: details, description, explanation, particulars
- This is a temporary privacy statement. यह एक अस्थायी गुप्त विवरण है.
- ... amount will appear on your credit card statement. ... राशि आपके क्रेडिट कार्ड विवरण में दिखाई जाएगी.
- ... your subscription amount will appear on your credit card statement. ... आपकी सदस्यता राशि आपके क्रेडिट कार्ड विवरण में दिखाई जाएगी.
- ... your subscription amount will appear on your credit card statement. ... आपकी सदस्यता राशि आपके क्रेडिट कार्ड विवरण पर दिखाई देगी.
particulars
a)
b)
विशिष्टियाँ
NOUN
c)
प्रसुविधाओं
NOUN
d)
विवरण
NOUN
Synonyms: details, description, explanation, statement
- Now for the particulars. अब विवरण के लिए.
- In particulars, varied big booksellers instant ... विवरण में, बड़े तुरंत booksellers विभिन्न ...
- The particulars of this organization, functions and duties: इस संगठन, कार्यों और कर्तव्यों का विवरण:
- Particulars of organisation, functions and duties संगठन, कार्यों और कर्तव्यों का विवरण
- Particulars of the facilities available to citizens for obtaining information नागरिकों को जानकारी प्राप्त करने के लिए उपलब्ध सुविधाओं का विवरण
explain
a)
समझाने
VERB
Synonyms: convince, enlighten, explainable, illustrate
- Ask your astrologer to explain. अपने ज्योतिषी से पूछो समझाने की.
- No words explain for the weekend! कोई शब्द नहीं सप्ताहांत के लिए समझाने!
- T even explain this information myself! अपने आप को समझाने की भी यह जानकारी!
- Here is another way to explain this. यहाँ एक और तरीका यह समझाने की है.
- I can explain to you which code needs alteration. मैं तुम्हें समझाने की है जो कोड परिवर्तन की जरूरत.
- We will try to explain. हम समझाने की कोशिश करेंगे.
b)
समझा
VERB
Synonyms: deemed, understood, interpreted, considered, grasped, convince
- To explain better we're putting our services into examples. बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
- Can you explain that? तुम समझा सकते हो?
- Could you please explain this more detailed? क्या आप कृपया यह और अधिक विस्तृत समझा सकता है?
- An example might help explain better. एक उदाहरण मदद कर सकता है बेहतर समझा.
- We explain the difference between these dice. हम इन पासों के बीच का अंतर समझा.
- Can you please explain the process of software localization also? कृपया आप सॉफ्टवेयर की प्रक्रिया स्थानीयकरण को समझा सकते हैं?
c)
व्याख्या
VERB
Synonyms: interpretation, interpret, explanation, gloss, decode, annotate
- This article will explain how to do this. इस अनुच्छेद की व्याख्या कैसे यह करने के लिए.
- Can you explain this? आप इस व्याख्या कर सकते हैं?
- Only scientific theory can explain that. केवल वैज्ञानिक सिद्धांत की व्याख्या कर सकता.
- List and explain the structure of a story. सूची और एक कहानी की संरचना की व्याख्या.
- How do you explain this contradiction? आप इस विरोधाभास की व्याख्या कैसे करेंगे?
- This article will explain these device options in more detail. यह लेख इन उपकरण विकल्पों की विस्तार से व्याख्या करेगा.
d)
समझाओ
VERB
Synonyms: persuade
- Explain each step of the solution. समाधान के हर कदम समझाओ.
- Explain the definition of sound. ध्वनि की परिभाषा समझाओ.
- Explain people very clear what they have to do. समझाओ लोग बहुत स्पष्ट है कि वे क्या करना है.
- Explain a simple example, that is, ... एक साधारण उदाहरण समझाओ, वह यह है ...
- Explain mean, median, mode, range. मतलब समझाओ, औसत मोड, रेंज.
- Explain how to develop personal photo समझाओ कैसे व्यक्तिगत तस्वीर विकसित करने के लिए
e)
समझाएँ
VERB
- Explain what this section means. समझाएँ कि इस अनुभाग का क् या अर्थ है.
- The following sections explain these procedures in detail. इन कार्यविधियों विवरण में निम्न अनुभागों समझाएँ।
- Explain your file plan and records management policies to users. उपयोगकर्ताओं को अपनी फ़ाइल योजना और अभिलेख प्रबंधन नीतियाँ समझाएँ.
- Explain how applicants can apply ... यह समझाएँ कि आवेदक कैसे आवेदन कर सकते ...
f)
समझाता
VERB
- I'll explain to you what is. मैं तुम्हें समझाता हूँ क्या है.
- I'll explain in the future. मैं भविष्य में समझाता हूँ.
- ... back up a few days, and I will explain. ... कुछ दिनों के पीछे चलो, और मैं समझाता हूँ.
- ... — really (I'll explain in just a minute) ... - सच (मैं बस एक मिनट में समझाता हूँ)
g)
h)
i)
बता
VERB
- Would you please explain me what is the difference between affiliates क्या आप मुझे बता क्या सहयोगी संगठनों के बीच अंतर है
- can you please explain this? क्या आप यह बता सकते हैं?
- Can someone explain to me why they put ... कोई मुझे बता सकते इसलिए वे डाल ...
- ... other was a presence of peace she could not explain. ... दूसरे शांति वह नहीं बता सकता है की उपस्थिति थी.
- ... in your body that you can't explain? ... आपके शरीर में है कि तुम नहीं बता सकते हैं?
- Can you explain where to put the ... क्या आप बता सकते हैं जहाँ डाल करने के लिए ...
j)
स्पष्ट
VERB
- But most of them just don't explain it. लेकिन उनमें से ज्यादातर अभी यह स्पष्ट नहीं है.
- A notification will explain that your correction suggestions ... एक अधिसूचना यह स्पष्ट कर देगी कि आपके सुधार संबंधी सुझाव ...
- ... later went on to explain his position further. ... बाद में अपनी स्थिति स्पष्ट आगे चला गया.
- The following examples explain what happens when you ... निम्न उदाहरण स्पष्ट करते हैं कि क्या होता है जब आप ...
- ... did not really stop to explain much about it. ... वास्तव में इस बारे में अधिक स्पष्ट नहीं रोका.
- ... would you like to explain the concept of layers, ... ... तुम परतों की अवधारणा को स्पष्ट करना चाहते हैं, ...
interpretation
a)
व्याख्या
NOUN
- It is an issue of biblical interpretation. यह बाइबल व्याख्या का विषय है ।
- I need your interpretation of the notes. मैं नोटों की अपनी व्याख्या की जरूरत है.
- That is not the correct interpretation. कि सही व्याख्या नहीं है.
- But inside the flawed interpretation of forgiveness, lies danger. लेकिन क्षमा का त्रुटिपूर्ण व्याख्या के अंदर, खतरा है.
- Centrally there is an exaggerated interpretation of danger. केन्द्र वहाँ खतरे से एक अतिरंजित व्याख्या है.
- My interpretation of that relates to attachment and fear. कि लगाव और भय से संबंधित है की मेरी व्याख्या.
interpret
a)
व्याख्या
VERB
Synonyms: explain, interpretation, explanation, gloss, decode, annotate
- construct and interpret confidence intervals निर्माण और आत्मविश्वास के अंतराल व्याख्या
- ... that they or their device cannot interpret the address. ... कि वे या उनकी डिवाइस नहीं व्याख्या पता।
- ... face your world and interpret it . ... अपनी दुनिया को सामना करना है और यह व्याख्या ।
- No man has a right to interpret It. कोई भी आदमी को यह व्याख्या का अधिकार है.
- ... the raw data to interpret some of the most common protocols ... ... कुछ सबसे सामान्य प्रोटोकॉल की व्याख्या करने के लिए अपुष्ट डेटा ...
- How do I interpret the output? की कि क्या मैं व्याख्या आउटपुट?
b)
समझने
VERB
Synonyms: understand, comprehend, decipher
- Unable to interpret the contents of this page. इस पृष्ठों की सामग्री को समझने में असमर्थ.
- Unable to interpret the contents of this page. इस पृष्ठ की सामग्री को समझने में असमर्थ.
- Unable to interpret the contents of this page, because ... इस पृष्ठ की सामग्री को समझने में असमर्थ, क्योंकि ...
annotate
a)
b)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.