Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Tamil Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 12:35 AM
Nepali: 12:50 AM
Dubai: 11:05 PM
Bahrain/Qatar: 10:05 PM
Malaysia: 03:05 AM
UK: 08:05 PM
NY: 03:05 PM
Tokyo: 04:05 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Filing
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Filing
in Hindi :
filing
1
दाखिल
NOUN
Synonyms:
implanting
,
implantation
Filing bankruptcy does have its share of benefits.
दाखिल दिवालिएपन करता है लाभ के अपना हिस्सा है.
We make preparing and filing your utility patent application ...
हम तैयारी और दाखिल अपनी उपयोगिता पेटेंट आवेदन ...
... the benefit of the early filing date of the provisional application ...
... अनंतिम आवेदन के प्रारंभिक दाखिल करने की तारीख के लाभ ...
Within one year of the filing date of the provisional application ...
अनंतिम आवेदन दाखिल करने की तारीख से एक वर्ष के भीतर ...
... with one in every 146 households filing for foreclosure.
... फौजदारी के लिए हर 146 घरों में दाखिल एक साथ.
... in order to dodge a bankruptcy filing.
... करने के लिए एक दिवालियापन दाखिल चकमा.
- Click here to view more examples -
2
फाइलिंग
NOUN
The filing fees change periodically regarding the petition.
फाइलिंग फीस समय समय पर परिवर्तन याचिका के बारे में.
Filing for bankruptcy is a legal process, which ...
दिवालिया फाइलिंग के लिए एक कानूनी प्रक्रिया है, जो ...
Electronic filing, he said, ...
इलेक्ट्रॉनिक फाइलिंग, उन्होंने कहा, ...
... the company said in a regulatory filing.
... कंपनी के एक नियामक फाइलिंग में कहा.
Provisional Patent Application Filing Kit
अनंतिम पेटेंट आवेदन फाइलिंग किट
Why Filing Bankruptcy May Seem Lucrative?
क्यों फाइलिंग दिवालिएपन आकर्षक लग सकता है?
- Click here to view more examples -
3
भरने
NOUN
Synonyms:
fill
,
heal
Publicity material prepared before filing nomination to be included ...
नामांकन भरने के पूर्व तैयार की गई प्रचार सामग्री ...
Publicity material prepared before filing nomination to be included ...
नामांकन भरने के पूर्व तैयार की गई प्रचार सामग्री ...
Process Flow for Filing Online Transfer Claim ....
ऑनलाईन अंतरण दावा भरने के लिए प्रक्रिया ....
Process Flow for Filing Online Transfer Claim ....
ऑनलाईन अंतरण दावा भरने के लिए प्रक्रिया ....
- Click here to view more examples -
4
दायर
VERB
Synonyms:
filed
... that I will be filing a claim against it.
... कि मैं इसके खिलाफ एक दावा दायर करेगा.
More meaning of Filing
in English
1. Fill
fill
a)
भरण
NOUN
Synonyms:
filling
,
nourishing
Fill in the bibliography information for the source.
स्रोत के लिए संदर्भ सूची जानकारी में भरण करें.
A fill is the interior of a shape.
कोई भरण किसी आकृति का आंतरिक भाग होता है.
These hits are, in fact, my fill.
ये हिट वास्तव में हैं, मेरे भरण.
Draws an ellipse with the selected fill style.
चयनित भरण शैली के साथ एक दीर्घवृत्त आरेखित करता है.
Select the medium for the shape fill.
आकृति भरण के लिए माध्यम का चयन करें.
Draws a rectangle with the selected fill style.
चयनित भरण शैली के साथ कोई आयत आरेखित करता है.
- Click here to view more examples -
b)
भरने
VERB
Synonyms:
filing
,
heal
Conversion is only necessary to fill in the gaps.
रूपांतरण केवल अंतराल में भरने के लिए आवश्यक है.
You add messages and fill the queue.
आप संदेश जोड़ें और पंक्ति को भरने।
Fill the meter up to win the game.
भरने के ऊपर मीटर खेल जीतने के लिए.
Had your fill with people?
अगर लोगों के साथ अपने को भरने?
Stretch a single image to fill the shape.
आकृति को भरने के लिए कोई एकल छवि को खींचें।
You will need to fill in the rest yourself.
तुम आराम में खुद को भरने की जरूरत होगी.
- Click here to view more examples -
c)
भर
VERB
Synonyms:
around
,
across
,
throughout
You may only fill in forms in this region.
आप केवल इस क्षेत्र में केवल प्रपत्र भर सकते हैं.
Alternatively please fill in our online contact form.
वैकल्पिक रूप से हमारे ऑनलाइन संपर्क फ़ॉर्म में भर कृपया.
You can fill it up with almost anything.
आप इसे लगभग कुछ भी से भर सकता है.
Just fill in the content and you're set!
बस सामग्री में भर रहे हैं और आप निर्धारित!
What interest can you fill yourself.
क्या तुम अपने आप को ब्याज भर सकता है.
You can then fill it with water from your tap.
तब आप अपने नल से पानी भर सकता है.
- Click here to view more examples -
d)
फ़िल
NOUN
... the line, color, fill and pattern, size ...
... रेखा, रंग, फ़िल और पैटर्न, आकार ...
... a vector-based pattern fill (a pattern fill ...
... vector-आधारित प्रतिमान फ़िल (किसी प्रतिमान फ़िल ...
Mail Merge Insert Fill In
मेल मर्ज फ़िल इन सम्मिलित करें
... fill (a pattern fill that is set on a shape ...
... फ़िल (किसी प्रतिमान फ़िल किसी आकृति पर सेट है जो ...
- Click here to view more examples -
2. Heal
heal
a)
चंगा
VERB
Synonyms:
heals
Poetic words can heal the female soul.
काव्य शब्दों में नारी मन चंगा कर सकते हैं .
News about her will heal your brain.
समाचार के बारे में अपने अपने मस्तिष्क चंगा करेगा .
Accept and heal whatever bubbles to the front.
स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा.
When you nourish, nurture, heal, serve, we ...
आप जब पोषण, पोषण, चंगा, सेवा, हम ...
... is able to rest and heal itself.
... आराम करने और खुद को चंगा करने में सक्षम है.
... and require extra work to uncover and heal.
... और अतिरिक्त काम की आवश्यकता को उजागर और चंगा.
- Click here to view more examples -
b)
ठीक
VERB
Synonyms:
fine
,
fix
,
right
,
exactly
,
okay
,
recover
,
precisely
It needs to be aired to heal.
यह करने के लिए ठीक प्रसारित की जरूरत है.
And if they have to heal, to rest, and ...
और यदि वे ठीक है, आराम और ...
... over as they begin to heal.
... के रूप में वे ठीक शुरू करते हैं.
... we can take steps to heal it.
... हम कदम उठाने के लिए इसे ठीक कर सकते हैं.
... to take their pain and heal it.
... अपने दर्द को ले और यह ठीक है.
... have to acknowledge each other's pain to heal.
... एक दूसरे के दर्द को मानने के लिए ठीक है.
- Click here to view more examples -
c)
भर
VERB
Synonyms:
around
,
fill
,
across
,
throughout
... that flows from you, is to heal the spirit.
... कि आप से बहती है, को भावना भर है.
... that they need to heal from a serious wound.
... कि वे एक गंभीर घाव से भर की जरूरत है.
... that will be difficult to heal with time, unless scientifically ...
... कि समय के साथ भर मुश्किल होगा, जब तक वैज्ञानिक ...
Plus, heal the world and yourself ...
साथ ही, दुनिया भर और अपने आप को ...
... will forgive their sin and will heal their land.
... उनका पाप माफ कर देंगे और उनके देश भर जाएगा.
... will forgive their sin and heal their land."
... माफ कर देगा उनके पाप और उनके देश भर. "
- Click here to view more examples -
d)
भरने
VERB
Synonyms:
fill
,
filing
It would not only heal, but it should
यह केवल, नहीं भरने पर यह चाहिए था
... , you can begin to heal your wounds, and ...
... , आप अपने घाव भरने शुरू कर सकते हैं और ...
... try not to hurt anything but to heal them!
... कुछ भी चोट नहीं, बल्कि उन्हें भरने की कोशिश!
... and we are here to HEAL each other.
... और हम यहाँ हैं एक दूसरे को भरने के लिए.
... , I began to heal these wounds.
... , मैं इन घावों को भरने लगे.
- Click here to view more examples -
3. Filed
filed
a)
तहत दायर
VERB
Filed under bionic body, robotics.
बीओनिक शरीर, रोबोटिक्स के तहत दायर.
Filed under: books, cultures of listening, workshops
के तहत दायर: किताबें, सुन, कार्यशालाओं की संस्कृतियों
Filed under: creator, cultural snapshots
के तहत दायर: निर्माता, सांस्कृतिक स्नैपशॉट
Filed under: upcoming events
के तहत दायर: आगामी घटनाएँ
Filed under: creative process, creator, cultures of listening
के तहत दायर: रचनात्मक प्रक्रिया, निर्माता, सुनने की संस्कृतियों
Filed under a great idea
एक महान विचार के तहत दायर
- Click here to view more examples -
b)
दायर
VERB
Test results are filed.
परीक्षा परिणाम दायर कर रहे हैं.
If it is not filed in time, then ...
यदि वह समय पर दायर नहीं किया गया है, तो ...
Somebody has filed an injunction.
किसी ने एक आदेश दायर किया है.
The chargesheet cannot be filed within this year.
आरोप पत्र इस साल दायर नहीं हो पाएगा।
Our experts have studied the issue and filed
हमारे विशेषज्ञों को इस मुद्दे का अध्ययन किया है और दायर
Filed under share your voice
शेयर के तहत अपनी आवाज़ दायर
- Click here to view more examples -
c)
दर्ज
VERB
Synonyms:
enter
,
recorded
,
type
,
registered
,
documented
Why does my card has been filed?
क्यों मेरा कार्ड दर्ज किया गया है क्या है?
... looks as if a number of lawsuits will be filed.
... लगता है अगर lawsuits की एक संख्या दर्ज की जाएगी.
If no opposition is filed, the patent is granted ...
अगर कोई विरोध दर्ज किया है, पेटेंट दिया है ...
... put the code you see here in the text filed below
... कोड तुम यहाँ देखने के नीचे दर्ज पाठ में डाल
... her immediately once I filed a complaint.
... उसे तुरंत एक बार मैं एक शिकायत दर्ज कराई.
First Appeal Filed On (Date) - Month:
पहली अपील दर्ज करने की (तिथि) – माह:
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
8 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.3906 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.6856 Rs
Euro
1 Euro
162.22 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7358 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.8815 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.0942 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.3883 Rs
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.