Grant
US
GB
IN
Translation of Grant in Hindi :
grant
1
अनुदान
NOUN
- Do not grant away too much in your introduction. अपने परिचय में बहुत दूर मत अनुदान नहीं है.
- Grant them lives of joy and bounty. उन्हें खुशी और इनाम के जीवन अनुदान.
- The trick is getting them to grant it. चाल उन्हें हो रही है यह अनुदान.
- The grant process is currently closed. वर्तमान में अनुदान की प्रक्रिया बंद है।
- I absolutely grant you that. मैं बिल्कुल तुम अनुदान है.
- This is the final stage of the grant application process. यह अनुदान आवेदन प्रक्रिया का अंतिम चरण है।
2
देना
VERB
- Contact your server administrator to grant you the necessary permissions. आपको आवश्यक अनुमति देना आपके सर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।
- Grant anonymous access on a site. किसी साइट पर अज्ञात पहुँच देना.
- Grant anonymous access only on lists and libraries. केवल किसी सूची या लाइब्रेरीज़ पर अज्ञात पहुँच देना.
- ... whom you want to grant database access. ... जिसे आप डेटाबेस पहुँच देना चाहते हैं.
- It's not necessary to grant this permission. यह जरूरी है कि इस की अनुमति देना नहीं है.
- Reasons to grant this user right इस उपयोगकर्ता अधिकार देना कारणों से
3
ग्रांट
NOUN
- The near-universal vilification of Grant's "betrayal" ... के पास है ग्रांट "विश्वासघात" के सार्वभौम गालियां ...
4
प्रदान
VERB
- Application for the grant or renewal of learner's license. शिक्षार्थी लाइसेंस प्रदान करने या नवीकरण के लिए आवेदन.
- When you grant this permission, users ... यह अनुमति प्रदान करते हैं, तो उपयोगकर्ताओं ...
- ... would produce a different grant set from other instances. ... अन्य इंस्टेंसेस से सेट भिन्न प्रदान बनाना चाहेंगे।
- ... that enable you to grant access to large numbers of people ... ... जो आपको कई लोगों को पहुँच प्रदान करने में सक्षम करते ...
- ... it is not possible to grant users customization privileges for ... ... के लिए उपयोगकर्ताओं को अनुकूलन विशेषाधिकार प्रदान करना संभव नहीं है ...
5
दें
VERB
- Grant permissions to users and groups. उपयोगकर्ताओं और समूहों को अनुमतियाँ दें.
- You can grant these rights in the following locations: आप निम्न स्थानों में ये अधिकार दें सकते हैं:
- Grant or configure shared services between farms फ़ार्म्स के बीच साझा सेवाएँ दें या कॉन्फ़िगर करें
- Method 3: Grant user rights in the Group Policy settings विधि 3: में समूह नीति सेटिंग में उपयोगकर्ता अधिकार दें
- Method 3: Grant Access to a Specified Computer विधि 3: किसी निर्दिष्ट कंप्यूटर के लिए प्रवेश दें
More meaning of Grant
funding
a)
वित्त पोषण
NOUN
- Meeting with a friend today regarding funding. एक दोस्त के साथ बैठक आज वित्त पोषण के बारे में.
- Funding also pays for the meals ... वित्त पोषण भी भोजन के लिए भुगतान करता है ...
- The order of funding for judicial reform न्यायिक सुधार के लिए वित्त पोषण का आदेश
- Difficulty getting private industry funding निजी उद्योग वित्त पोषण हो रही कठिनाई
- ... voted to deny federal funding to states with a ... ... के साथ राज्यों को संघीय वित्त पोषण से इनकार वोट दिया ...
- ... Problems relating to the cost and funding of litigation. ... लागत और मुकदमेबाजी के वित्त पोषण से संबंधित समस्याएँ.
b)
धन
NOUN
- The gap in the market for seed funding. बीज के लिए धन बाजार में अंतर.
- This particularly affected funding for public schools. पब्लिक स्कूलों के लिए यह विशेष रूप से प्रभावित धन.
- Watch a video of the funding. देखो के धन के एक वीडियो.
- I am not a source of funding. मैं धन का स्रोत नहीं हूँ.
- It is not a source of funding. यह धन का स्रोत नहीं है.
- The problem is the funding model that our banks ... समस्या धन मॉडल है कि हमारे बैंकों ...
c)
अनुदान
NOUN
- Is the possibility of funding good? क्या अनुदान की संभावना सही है ?
- Funding the scientific evaluation of interventions ... अनुदान के हस्तक्षेप के वैज्ञानिक मूल्यांकन ...
- Funding costs for equity sale इक्विटी बिक्री के लिए अनुदान की लागत
- Funding was provided by: अनुदान के द्वारा प्रदान किया गया:
- Funding for domestic and international research ... अनुदान घरेलू और अंतरराष्ट्रीय अनुसंधान के लिए ...
- ... Credit Enhancement, Project Funding and Monetization against Strong Collateral ... ... क्रडिट संवर्धन, परियोजना अनुदान और मजबूत संपार्श्विक के खिलाफ मुद्रीकरण ...
d)
निधियन
NOUN
e)
फंडिंग
NOUN
f)
निधिकरण
NOUN
subsidy
a)
सब्सिडी
NOUN
Synonyms: subsidies, subsidizing
- This cannot happen as long as cross subsidy continues. सब्सिडी जारी रहते यह संभव नहीं।
- Subsidy has not been discontinued completely. सब्सिडी को पूरी तरह से समाप्त नहीं किया गया है।
- ... there was the government subsidy on farmers. ... वहाँ किसानों पर सरकारी सब्सिडी था.
- ... rental income, government subsidy payments, interest income ... ... किराये की आय, सरकार सब्सिडी भुगतान, ब्याज आय ...
- ... a farmer, all within the rules of the subsidy. ... एक किसान, सभी सब्सिडी के नियमों के भीतर.
b)
राजसहायता
NOUN
- Food subsidy is essential. खाद्य पर राजसहायता जरूरी है।
- So far as the subsidy is concerned, the ... जहां तक राजसहायता का संबंध है, ...
c)
अनुदान
NOUN
- Subsidy programme, details of beneficiaries of such programme ... अनुदान कार्यक्रम, ऐसे कार्यक्रम के हिताधिकारियों के ब्यौरे ...
- Interest Subsidy for Educational Loans शिक्षा ऋण के लिए ब्याज अनुदान
give
a)
दे
VERB
- Can you give some tips? आप कुछ सुझाव दे सकते हैं?
- Give a thought to your body. आपके शरीर को लगा दे.
- I can give you of you? मैं आप के दे सकता है?
- Longer words give word score bonuses. अब शब्दों शब्द स्कोर बोनस दे.
- Can you give me any suggestions? क्या आप मुझे किसी भी सुझाव दे?
- But give a try. लेकिन एक कोशिश दे.
b)
देने
VERB
- How much you expect to take or give? आप के पास ले या देने की अपेक्षा कितना?
- Thank you for all the joy you give us. तुम सब तुम हमें खुशी देने के लिए धन्यवाद.
- With liberalisation, there is less need to give. उदारीकरण के साथ, देने की आवश्यकता कम है।
- Thanks for taking the time to give us feedback. हमें फ़ीडबैक देने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
- You need to give them their allowances in denominations. आप उन्हें मूल्यवर्ग में अपने भत्ते देने की जरूरत है.
- This will give you a backup of your original files. यह होगा आपको देने अपने मूल फ़ाइलों का बैकअप।
c)
देते
VERB
- Please give a comment. कृपया एक टिप्पणी देते हैं.
- Lovers frequently give each other gifts. प्रेमी अक्सर एक दूसरे को उपहार देते हैं.
- In compassion, you simply give. करुणा में तुम बस देते हो।
- We are happy to give you independent advice! आपके स्वतंत्र सलाह देते हुए हमें बेहद खुशी होगी!
- Just give it to them in levels instead. बस उन्हें यह स्तर में जगह देते हैं.
- Please give my your thoughts. कृपया मेरे अपने विचार देते हैं.
d)
दीजिए
VERB
- Please give some examples. कृपया कुछ उदाहरण दीजिए।
- Give us something else. हमें कुछ और दीजिए.
- Give it time, it will follow the same pattern. इसे समय दीजिए, यह समान प्रतिमान का अनुसरण करेगा।
- Give it a chance if you have the time. अगर आप का समय है यह एक मौका दीजिए.
- Give us a break. हमें एक तोड़ दीजिए.
- Give me any proof for such allegations. मुझे इन आरोपों के कोई सबूत दीजिए।
e)
प्रदान
VERB
- This will give fastest performance. यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
- Pyramids give positive energy. पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है।
- Syncing this library will give you a better experience. इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा।
- Give people access to this site. इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें.
- To give other people access, ... अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
f)
देंगे
VERB
- This will give you more consistent driving skills. यह आपको और अधिक ड्राइविंग के अनुरूप कौशल देंगे.
- This will give you the best result. यह आपको सर्वोत्तम परिणाम देंगे.
- I will give it to my friends. मैं अपने दोस्तों को देंगे.
- Why would you give that opportunity up? तुम उस का मौका क्यों देंगे?
- Which would give you a better return on your investment? जो आप अपने निवेश पर बेहतर रिटर्न देंगे?
- Refuse to give you a working shipment tracking number. आपको वाजिब शिपमेंट ट्रैकिंग नंबर नहीं देंगे।
pay
a)
भुगतान
VERB
- Why pay more if you don't have to? जब आपको भुगतान नहीं करना है तो भुगतान क्यों करें?
- Pay special notice to cell comments. कक्ष टिप्पणियाँ करने के लिए विशेष नोटिस भुगतान।
- You can pay more in this scenario. आप इस परिदृश्य में और अधिक भुगतान कर सकते हैं.
- You have bills and debts to pay. आप बिल और ऋण के लिए भुगतान किया है.
- Otherwise you'll have to pay for this treatment yourself. अन्यथा आपको इस इलाज के लिए खुद भुगतान करना होगा।
- Pay attention to what the instructor is teaching. भुगतान करने के लिए शिक्षक क्या सिखा रही है ध्यान.
b)
वेतन
NOUN
Synonyms: salary, wage, wages, payroll, remuneration
- Better pay cheques alone won't make them honest. बेहतर वेतन से ही वे ईमानदार नहीं बन जाएंगे।
- Companies pay for each mile employees drive. कंपनियों प्रत्येक मील कर्मचारियों के लिए वेतन ड्राइव.
- Pay it forward, and see what happens. आगे, यह वेतन और देखो क्या होता है.
- Pay close attention to the opening and dolphins will understand ... वेतन खोलने और डॉल्फिन के करीब ध्यान समझ जायेंगे ...
- You pay them and they begin, hopefully they ... तुम उन्हें वेतन और वे शुरू, उम्मीद है वे ...
- Pay per click advertising works on most of the times ... क्लिक विज्ञापन समय की सबसे प्रति वेतन पर काम करता है ...
c)
देना
VERB
- They also pay very quick! उन्होंने यह भी देना बहुत जल्दी!
- Please pay your attention to our discount program. कृपया हमारे छूट कार्यक्रम के लिए अपने ध्यान देना.
- Eventually it will pay off! अंततः बंद कर देना होगा!
- Do not pay away too much in your introduction. अपने परिचय में बहुत दूर मत देना नहीं है.
- I shall pay attention to this now. मैं अब इस पर ध्यान देना होगा.
- You have to pay attention to their needs. आप उनकी जरूरतों के लिए ध्यान देना है.
d)
चुकानी
VERB
- They pay this price for health. वे स्वास्थ्य के लिए यह कीमत चुकानी.
- She has to pay the price for speeding. वह तेजी के लिए कीमत चुकानी है.
- I shall to pay a price. मुझे कीमत चुकानी होगी।
- ... is what the importer will pay the price of goods? ... है क्या आयातक माल की कीमत चुकानी होगी?
- you don't have to pay full price. तुम न पूरी कीमत चुकानी है.
e)
अदा
VERB
Synonyms: paid
- Now she has to pay the price for that. अब वह उसके लिए कीमत अदा की है.
- ... the child having to pay the price of emotional neglect ... ... को भावनात्मक उपेक्षा की कीमत अदा कर रहे बच्चे के ...
- Pay only one year's rent in advance upfront. एक वर्ष का किराया अग्रिम रूप में अपफ्रंट अदा करें.
- You could put pay per click ads from ... आप प्रति क्लिक अदा कर सकता है डाल विज्ञापन से ...
g)
देते
VERB
- When boarding the bus, pay the fare. जब बस बोर्डिंग, किराया देते हैं.
- ... you darn well stop or pay the consequences. ... तुम रफ़ू अच्छी तरह से रोक या परिणाम देते हैं.
- ... of all, hello and pay my respects. ... सभी की, नमस्कार और मेरे सम्मान देते हैं.
- ... many who pay do not pay according to use. ... या उपयोग के अनुरूप नहीं देते।
- DO ALERT PAY FIRST THEN GENIUS FUNDS. DO चेतावनी सबसे पहले तब प्रतिभा सहायता देते हैं.
let
a)
चलो
VERB
- Let the bargain maternity shopping begin! चलो सौदा मातृत्व खरीदारी शुरू करें!
- Let today be day one. चलो आज का दिन एक है.
- Let this be the end of search. "चलो, इस खोज का अंत हो. "
- Do not let this opportunity pass. चलो इस अवसर पास क्या नहीं है.
- Let your ezine subscribers work for you. Ezine अपने ग्राहकों चलो तुम्हारे लिए काम करते हैं.
- Let see where this go. चलो देखते हैं, जहां इस जाओ.
b)
जाने
VERB
- Now let go to watch! अब देखने के लिए जाने जाने!
- It will not let go if it bites you. यह जाने नहीं देगा अगर यह आपको काट ले.
- How do we let go of it? हम कैसे जाने क्या हो जाना?
- What do we let go of? हम क्या जाने क्या जाने?
- Can you simply let the desire slide? आप बस स्लाइड जाने की इच्छा कर सकते हैं?
- Did he let that stop him? क्या वह जाने कि उसे रोक?
c)
दो
VERB
- Disk menus that let you load programs instantly. डिस्क मेनू दो कि तुम कार्यक्रमों तुरन्त लोड.
- Bookmark your own site and let other people know. बुकमार्क अपनी साइट और दो अन्य लोगों को पता है.
- Cover and let stand overnight. आवरण और दो खड़े रात.
- Trim any mistakes then let the hooks cure overnight. ट्रिम कर दीजिए कोई गलती तो दो हुक रात इलाज.
- Let her in suspense. रहस्यमय दो में उसे असहज.
- Let the bump watch begin! इस टक्कर देखना शुरू कर दो!
d)
देते
VERB
- If you do let go of the desire, you probably ... यदि आप देते इच्छा के जाओ, तुम शायद ...
- If you do, just let the rally play out and ... यदि आप, बस देते रैली बाहर खेलने और ...
- ... , why don't they just let the banks and auto industry ... ... , वे अभी क्यों नहीं देते बैंकों और ऑटो उद्योग ...
e)
बताने
VERB
Synonyms: tell, letting, disclosing, convey
- To let the rest of us know. हम में से बाकी बताने के लिए.
- Turn on location to let people know when you ... लोगों को बताने के लिए स्थान चालू करें कि आप कब ...
- To let the pppd work the right way, you ... यह बताने pppd काम सही तरीके से, आपको ...
- ... way we've found is to let the bowl settle. ... तरीका है हमने पाया है यह बताने कटोरा बसा है.
- ... waited for her to let go of her efforts ... ... इंतजार के लिए उसे बताने के लिए उसके प्रयासों के चलते ...
- ... are writing this to let everyone know that we ... ... यह लिख रहे हैं यह बताने सब जानते हैं कि हम ...
f)
देने
VERB
- Additional steps to let the resolution work काम समाधान देने के लिए अतिरिक्त चरण
- Continue to let the domain controller load Active Directory ... डोमेन कंट्रोलर को सक्रिय लोड करने देने के लिए जारी निर्देशिका ...
g)
ऐसा
VERB
Synonyms: it
- He would not let her go. वह ऐसा नहीं करेगा उसे जाने.
- It is a mystical experience if we let this happen. यह एक रहस्यमय अनुभव अगर हम ऐसा होने नहीं है.
- They would almost never let someone take them in hand ... वे लगभग ऐसा कभी नहीं होगा कोई उन्हें हाथ में ले ...
- But they don't let it hinder them, they go ... लेकिन वे ऐसा नहीं करते तो उन्हें बाधा, वे चलते ...
- ... you have learnt not to let it happen again. ... तुम सीखा चाहूँगा कि ऐसा फिर नहीं किया है.
- ... future historians if we let this happen or rather ... ... भविष्य के इतिहासकारों अगर हम ऐसा होने या न कि ...
lay
a)
लेटाओ
VERB
- Lay the arm on the case if necessary. इस मामले पर हाथ लेटाओ यदि आवश्यक हो.
- Lay your body pattern on the fabric. कपड़े पर अपने शरीर पैटर्न लेटाओ.
- Lay the arm on the table. मेज पर हाथ लेटाओ.
- Lay them down once, ... उन्हें लेटाओ नीचे एक बार, ...
- Lay-on roller *4 sets. -लेटाओ रोलर पर * 4 सेट.
- Lay it out Inside-Out. इसे बाहर लेटाओ अंदर आउट.
b)
जब्री
NOUN
- Equipped with 4 sets of independent lay-on roller. के 4 सेट से लैस स्वतंत्र जब्री रोलर पर.
- Equipped with pneumatic lay-on roller. से लैस हवाई जब्री रोलर पर.
- ... guarantees full contact between lay-on roller and slit roll ... ... बीच पूर्ण संपर्क गारंटी जब्री रोलर और भट्ठा रोल पर ...
- ... standards Drawings and plant lay-out Common facility, workshop ... ... मानकों चित्र और संयंत्र जब्री बाहर आम सुविधा, कार्यशाला ...
c)
रखना
VERB
- He lay there all warm and happy, ... वह वहाँ रखना सभी गर्म और खुश है, ...
- ... is to check out the lay of the land. ... भूमि है बाहर की जाँच करने के रखना.
- ... where parents' duties lay. ... , जहां माता - पिता के कर्तव्यों रखना.
- ... to a temperature that can lay hands. ... एक तापमान है कि हाथ रखना कर सकते है.
- ... tightly woven locks start to lay flat. ... कसकर बुना ताले को फ्लैट रखना शुरू.
- ... reinforce the basic abstraction lay forward at the alpha. ... बुनियादी अमूर्त मजबूत अल्फा पर आगे रखना.
d)
करना
VERB
Synonyms: to
- In announcing trip even lay nothing. यात्रा की घोषणा में भी कुछ नहीं करना.
- Then lay the beginning and do in different directions. तो फिर शुरू करना और विभिन्न दिशाओं में है.
- What you build you lay to waste. तुम क्या तुम बनाने के लिए बर्बाद करना.
- Where does mammoth ivory lay buried? विशाल हाथीदांत करना कहाँ दफन करता है?
- I can not even lay out a screenshot, so ... मैं भी एक स्क्रीनशॉट बाहर नहीं करना सकते हैं, तो ...
- There lay her grandmother with her cap ... वहाँ करना उसकी टोपी के साथ उसकी दादी ...
e)
देना
VERB
- Maybe this is where the problem lay! शायद यह वह जगह है जहाँ समस्या देना!
- We will lay our life down for one another ... हम अपने जीवन देना एक दूसरे के लिए शांत हो जाएगा ...
- ... will and without explanation in lay sermon. ... और करेंगे में उपदेश देना विवरण के बिना.
- ... for the layers to lay their eggs in) ... ... परतों में अपने अंडे देना करने के लिए) ...
f)
निहित
VERB
- Essence lay in the transparency of the smooth skin. सार चिकनी त्वचा की पारदर्शिता में निहित है.
- Now he has to lay in it. अब वह इसे करने में निहित है.
- Men do not lay egg. पुरुषों के अंडे में निहित है.
g)
लेआउट
VERB
Synonyms: layout
- ... your answers to automatically lay out and format your form ... ... आपके पपत्र के स्वचालित लेआउट और स्वरूप के लिए आपके उत्तरों ...
owe
a)
कर्ज़दार
VERB
- He doesn't owe me one either, ... उसने मुझे या तो एक कर्ज़दार नहीं करता है, ...
b)
देने
VERB
- If you do then you'll owe them. यदि आप तो आप उन्हें देने करेंगे.
- If you owe a lot to be in the front, ... यदि आप एक बहुत देने हैं सामने हो, ...
- You owe it to yourself and your clients ... तुम खुद को देने हैं और अपने ग्राहकों ...
- ... can read and write you owe to a teacher. ... पढ़ना और लिखना तुम एक शिक्षक को देने सकते हैं.
- Not owe anything for himself meditating small man ... नहीं खुद के लिए कुछ भी देने छोटे आदमी को ध्यान ...
c)
एहसान
VERB
- If the front, now owe a lot. सामने अगर, अब बहुत एहसान है.
- Thanks a million amida, i owe you one! धन्यवाद एक लाख अमिदा, मैं तुम्हें एक एहसान!
- I don't owe you, & you ... मैं तुम पर एहसान नहीं है, और तुम ...
- ... - How Much We Owe You ... - कितना हम तुम पर एहसान है
provide
a)
प्रदान
VERB
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction. सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा.
- Their relatives and friends support them and provide them assistance. उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान.
- Please provide us with the following information. कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें.
- Provide exhibition space for corporate lobbyists. कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
- The manufacturer can provide you with this tester. निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं.
b)
उपलब्ध कराने
VERB
- Please provide us your room number if known. कृपया हमें अपना कमरा नंबर उपलब्ध कराने यदि ज्ञात.
- We also provide services for digital photography. हम भी सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए डिजिटल फोटोग्राफी.
- The government is going to provide for them. सरकार को उनके लिए उपलब्ध कराने जा रही है.
- Unable to provide your device with wireless network settings. वायरलेस नेटवर्क सेटिंग्स के साथ आपकी डिवाइस उपलब्ध कराने में अक्षम.
- They provide what they claim. वे उपलब्ध कराने के क्या वे दावा करते हैं.
- Then were asked to provide additional information. इसके बाद अतिरिक्त जानकारी उपलब्ध कराने को कहा गया.
c)
दें
VERB
- Provide a name and description for this data group. इस डेटा समूह के लिए नाम और विवरण दें.
- Provide a name and description for your table. अपनी तालिका के लिए नाम और वर्णन दें.
- Download pages provide system requirements and basic installation instructions. डाउनलोड पृष्ठ सिस्टम आवश्यकताएँ और मूल स्थापना निर्देश दें।
- Provide the following information for the metadata. मेटाडेटा के लिए निम्न सूचना दें.
- You must first provide the input and specify the process. आप पहले इनपुट दें और प्रक्रिया को निर्दिष्ट करें.
- Please provide comments before submitting. कृपया सबमिट करने से पहले टिप्पणी दें.
d)
देने
VERB
- Enter an address to provide a specific location. निर्दिष्ट स्थान देने के लिए कोई पता दर्ज करें.
- Please provide feedback if you can. कृपया राय देने यदि आप कर सकते हैं.
- Tap a link below to provide handwriting samples. हस्तलेखन नमूने देने के लिए नीचे कोई लिंक टेप करें.
- Provide feedback on this site. इस साइट पर राय देने का.
- To provide backward compatibility, this security update ... पश्चगामी संगतता को देने, इस सुरक्षा अद्यतन ...
- Devices used to provide data and instructions to the computer ... कंप्यूटर को डेटा और निर्देश देने में उपयोग किए गए डिवाइस ...
offer
a)
प्रस्ताव
NOUN
Synonyms: proposal, motion, proposed, resolution
- This is a limited time, limited quantity offer. यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है.
- We are limited to the languages they offer. हम भाषाओं वे प्रस्ताव तक सीमित हैं.
- Your special offer is valid in this country. आपका विशेष प्रस्ताव इस देश में मान्य है.
- Any offer of help is welcomed. मदद का कोई प्रस्ताव का स्वागत किया है.
- Insurance for all golf courses on offer. प्रस्ताव पर सभी गोल्फ कोर्स के लिए बीमा.
- What advantages does this offer? क्या लाभ इस प्रस्ताव करता है?
b)
पेशकश
VERB
- What he accepted was an impressive offer. क्या वह था एक शानदार पेशकश स्वीकार किए जाते हैं .
- I really appreciate your offer, thank you. मैं सच में अपनी पेशकश की सराहना करते हैं शुक्रिया.
- What price will people offer for your product? कीमत लोगों को अपने उत्पाद के लिए क्या पेशकश करेगा?
- I really appreciate the offer man. मैं वास्तव में इस पेशकश आदमी की सराहना करते हैं.
- If you do not miss our exciting offer. यदि आप हमारे आकर्षक पेशकश याद नहीं है.
- Position yourself with our offer successfully in your market segment ... अपने बाजार खंड सफलतापूर्वक में हमारी पेशकश के साथ अपने स्थान ...
c)
ऑफ़र
NOUN
Synonyms: offering
- This offer isn't valid for you. यह ऑफ़र आपके लिए मान्य नहीं है.
- This offer isn't available in your region. यह ऑफ़र आपके क्षेत्र में उपलब्ध नहीं है.
- ... cloud computing has started to offer even more benefits. ... क्लाउड कंप्यूटिंग ने और भी अधिक लाभ ऑफ़र किए हैं.
- ... provided otherwise in an offer for a paid portion of the ... ... के सशुल्क भाग के लिए ऑफ़र में अन्यथा प्रदान न किया ...
- ... provided otherwise in an offer for a paid portion of ... ... के सशुल्क भाग के लिए ऑफ़र में अन्यथा प्रदान न किया ...
- ... of other companies that offer features like 2-step verification ... ... 2-चरणीय सत्यापन जैसी सुविधाएं ऑफ़र करने वाली कंपनियों की ...
d)
प्रदान
VERB
- At the moment, we cannot offer phone call consulting. इस समय, हम फोन परामर्श प्रदान नहीं कर सकते.
- What do you offer? आप क्या प्रदान करते हैं?
- How can we offer such a warranty? हम इस तरह एक वारंटी कैसे प्रदान कर सकते हैं?
- What marketing material do you offer affiliates? क्या विपणन सामग्री तुम्हें सहयोगी प्रदान करते हैं?
- The dealer will then offer you the option to buy insurance ... डीलर तो आप प्रदान करेगा विकल्प बीमा खरीदने ...
- ... product or service has to offer your prospect. ... उत्पाद या सेवा के लिए अपने संभावना प्रदान गया है.
e)
पेश
VERB
Synonyms: present, offered, introduced, projecting, dealt, portray, tabled
- Define the you offer. आपके द्वारा पेश कि गए को परिभाषित करना.
- ... that a company might offer to its customers. ... जिन्हें कोई कंपनी अपने ग्राहकों को पेश कर सकती है.
- ... can sell the best seeds the market has to offer. ... अच्छे बीज बाजार में पेश किया है बेच सकते हैं.
- ... that is allocated will offer claims for the user but it ... ... है कि उपयोगकर्ता के लिए दावा पेश करेंगे आवंटित लेकिन यह ...
- We can offer more than 20 different ... हम पेश कर सकते हैं 20 से अधिक विभिन्न ...
- ... will be unable to offer a replacement product key. ... एक प्रतिस्थापन उत्पाद कुंजी पेश करने में असमर्थ होंगे।
f)
g)
देने
VERB
- Our principle is to offer best products at best ... हमारा सिद्धांत है देने के लिए सर्वश्रेष्ठ उत्पादों में से सबसे ...
- ... a player willing to offer up some betting advice ... ... एक खिलाड़ी किसी शर्त को सलाह देने के लिए तैयार हैं ...
- Blog as a coach — offer tips and hints एक कोच के रूप में ब्लॉग - सुझाव देने और संकेत
- ... , and try to offer suggestions. ... है, और सुझाव देने का प्रयास करें.
- ... element, should it offer enough incentives, has interesting ... ... तत्व, यह पर्याप्त प्रोत्साहन देने चाहिए, मजे की ...
- Our tours offer you an opportunity to sample many locally- ... हमारे पर्यटन तुम नमूना देने के एक अवसर कई स्थानीय ...
h)
प्रस्तुत
VERB
Synonyms: presented, submitted, submission, introduced, furnishing, posing
- They will offer a 'business solution,' instead. बल्कि वे 'बिजनेस सॉल्यूशन' प्रस्तुत करेंगे।
- We may offer additional redemption options. हम भुनाए जाने के अतिरिक्त विकल्प प्रस्तुत कर सकते हैं.
- ... had over 100 different games to offer. ... 100 विभिन्न खेल पर प्रस्तुत करने के लिए किया था.
- ... find the tip sheets we offer in in 15 languages ... ... हमारे द्वारा हिंदी में प्रस्तुत संसाधनों को प्राप्त कर ...
granted
a)
दी
VERB
- How many of us just take water for granted. हम में से कितने सिर्फ पानी लेने के लिए दी.
- Any rights not expressly granted herein are reserved. कोई अधिकार आरक्षित हैं यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दी.
- This is possible only if granted by the program administrator ... कार्यक्रम व्यवस्थापक द्वारा दी ही है, तो यह संभव है ...
- Vision is granted to us that we might see ... दृष्टि हमें दी है कि हम देख सकते ...
- ... child transaction lock request is granted on the principal database. ... चाइल्ड हस्तांतरण लॉक अनुरोध प्रिंसिपल डेटाबेस पर दी है।
- ... how much we take for granted. ... कि कितना हम के लिए दी ले.
b)
प्रदान
VERB
- It is an opportunity they do not take for granted. एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
- Granted there are ways to make it ... प्रदान के उपाय कर रहे हैं यह ...
- privileges the user has been granted. विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है.
- The total amount of loan granted specifically dedicated for the ... कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ...
- had to be granted them as if they ... था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ...
- ... all rights not expressly granted to you under these ... ... अंतर्गत आपको व्यक्त रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार ...
c)
अनुमति दी
VERB
Synonyms: allowed, permitted, permissible
- If users are granted local administrator privileges, then ... उपयोगकर्ताओं को स्थानीय व्यवस्थापक विशेषाधिकार की अनुमति दी है, तो फिर ...
- ... if the person has granted you permission to do so. ... यदि उस व्यक्ति ने आपको ऐसा करने की अनुमति दी हो.
- ... SQL Server startup account is granted the SE_MANAGE_VOLUME_NAME user right. ... SQL सर्वर स्टार्टअप खाते SE_MANAGE_VOLUME_NAME उपयोगकर्ता अधिकार की अनुमति दी है।
- ... the NT AUTHORITY\SYSTEM account is granted access to SQL Server ... ... NT AUTHORITY\SYSTEM खाते की अनुमति दी है SQL सर्वर के लिए प्रवेश ...
d)
दिया
VERB
- Too often, this relationship is taken for granted. अक्सर, इस रिश्ते के लिए दिया जाता है.
- They granted him an interview because we showed restraint ... वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ...
- ... proclaim he will never be granted the privilege. ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा.
- ... a scholarship would be granted to a non us resident. ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी.
- ... be opened because it cannot be granted full trust. ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता.
- The patent was granted in 2002. पेटेंट 2002 में दिया गया.
deliver
a)
उद्धार
VERB
Synonyms: salvation, deliverance, reclamation
- Our products deliver superior and optimum results consistently. हमारे उत्पादों को बेहतर और इष्टतम परिणाम लगातार उद्धार.
- Each year they have to deliver a 'speech'. हर साल वे उद्धार है 'एक' भाषण.
- We deliver or production worldwide. हम उद्धार या उत्पादन दुनिया भर में.
- That will deliver us from the rigidity. कि कठोरता से हमारा उद्धार होगा.
- They deliver clear, lively and interactive courses. उन्होंने स्पष्ट जीवंत और इंटरैक्टिव पाठ्यक्रम में उद्धार किया है ।
- Deliver the supplies to the factory within the time limit. समय सीमा के भीतर कारखाने के लिए आपूर्ति उद्धार.
b)
देने
VERB
- When you promise something deliver no matter what! तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या!
- The organic method is supposed to deliver consistent results. जैविक पद्धति के अनुरूप परिणाम देने वाली है.
- There you deliver it. वहाँ आप उसे देने.
- Before you deliver your presentation, you ... अपनी प्रस्तुति देने के पहले, आप ...
- For it to deliver based on you expectations ... यह आप उम्मीदों के आधार पर देने के लिए के लिए ...
- ... they need in order to deliver the service. ... जिसकी उन्हें वह सेवा देने के लिए आवश्यकता है.
c)
वितरित
VERB
Synonyms: distributed, deploy
- We will deliver your order right to your home. हम अपने घर के लिए अपने आदेश सही वितरित करेंगे.
- We deliver our herbal production worldwide. हम अपने हर्बल उत्पादन दुनिया भर में वितरित.
- We deliver worldwide and offer unbeatable prices ... हम दुनिया भर में वितरित करने और अपराजेय कीमतों की पेशकश ...
- ... i will do my best to deliver. ... मैं अपना सर्वश्रेष्ठ करने के लिए वितरित करेंगे.
- ... where you want the sugar and we deliver it. ... जहाँ आप चीनी चाहते हैं और हम इसे वितरित.
d)
डिलीवर
VERB
Synonyms: delivered, undeliverable
- Could not deliver message. संदेश डिलीवर नहीं कर सका.
- Could not deliver the message in the time limit specified. निर्दिष्ट समय सीमा में संदेश डिलीवर नहीं हो सका।
- Could not deliver the message in the time limit specified. निर्दिष्ट समय सीमा में संदेश डिलीवर नहीं हो सका.
- Unable to deliver the message because it ... संदेश को डिलीवर करने में असमर्थ क्योंकि वह ...
- Unable to deliver the message because the ... संदेश को डिलीवर करने में असमर्थ क्योंकि ...
- ... tried to relay or deliver the message, but ... ... रीले या संदेश को डिलीवर करने का प्रयास किया, लेकिन ...
e)
प्रदान
VERB
- Small wind electric systems can deliver serious energy. छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं.
- Larger film format will always deliver superior results. व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा.
- Search engines deliver a variety of different traffic. खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान.
- How can your practice deliver? कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं?
- ... determining what creative will be used to deliver the message. ... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा.
- ... is racing, it will deliver amazing weight loss results. ... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा.
f)
पहुंचा
VERB
Synonyms: scaled, reached, rocketed, accessed, propelling
- ... of you, quickly and easily deliver to weak overseas. ... आप, जल्दी और आसानी से कमजोर विदेशों तक पहुंचा.
render
a)
रेंडर
VERB
- Could not create render target. रेंडर लक्ष्य नहीं बना सका.
- Failed to render the result list. परिणाम सूची को रेंडर करने में विफल.
- Only administrator-approved forms will render. केवल व्यवस्थापक द्वारा अनुमोदित प्रपत्र ही रेंडर होंगे.
- To do render diagrams as raster images, ... आरेख रैस्टर छवियों के रूप में रेंडर करने के लिए, ...
- ... can properly read and render the binary data. ... कर सकते हैं ठीक से पढ़ने और रेंडर बायनेरी डेटा।
b)
सौंपनेवाला
VERB
- Also have a very realistic render quality. यह भी एक बहुत यथार्थवादी सौंपनेवाला गुणवत्ता है.
- sketchup and vray render water effect स्केचअप और vray पानी प्रभाव सौंपनेवाला
- 5. One Render, Multiple Outputs 5. एक सौंपनेवाला, एकाधिक आउटपुट
c)
प्रदान
VERB
- But it can also optimize what to render. लेकिन यह भी अनुकूलित कर सकते हैं क्या प्रदान की.
- It can now render itself! अब यह ही प्रदान कर सकते हैं!
- ... where poets gather and render there poems to people ... ... , जहां कवियों इकट्ठा प्रदान और वहाँ के लोगों को कविताएं ...
- ... knowing the problems and consequences it could render me. ... समस्याएं और परिणाम यह मुझे प्रदान सकता है जानने.
- ... basic menu, how to render and display the menu, ... ... बुनियादी मेनू, और कैसे प्रदान के लिए मेनू प्रदर्शित ...
- ... and then it can render the text that you ... ... और तो यह पाठ प्रदान कर सकते हैं कि आप ...
d)
करती
VERB
- ... the valves offered by us render swift responses. ... हमारे द्वारा की पेशकश की वाल्व तेज प्रतिक्रिया करती हैं.
- The judges render their verdicts. न्यायाधीशों अपने फैसले करती हैं.
- ... grammatical rules and procedures render it static IMO. ... व्याकरण के नियमों और प्रक्रियाओं यह स्थिर IMO करती हैं.
rendering
a)
रेंडरिंग
NOUN
- Show design view to see a rendering of the page. पृष्ठ की रेंडरिंग देखने के लिए डिज़ाइन दृश्य दिखाएँ.
- Improves view rendering and folder switching. दृश्य रेंडरिंग और फ़ोल्डर स्विच करने में सुधार करता है.
- ... or is not compatible with rendering in the browser. ... या यह ब्राउज़र में रेंडरिंग से संगत नहीं है.
- ... play a video by using a video rendering application. ... एक वीडियो एक वीडियो रेंडरिंग अनुप्रयोग का उपयोग कर चलाएँ।
- improves view rendering and folder switching दृश्य रेंडरिंग और फ़ोल्डर स्विच करने में सुधार करता है
- The application uses a hardware-rendering mode. कोई हार्डवेयर-रेंडरिंग मोड अनुप्रयोग का उपयोग करता है।
b)
प्रतिपादन
NOUN
Synonyms: interpretation, rending
- While rendering a completely honest. जबकि पूरी तरह से ईमानदार प्रतिपादन.
- An error occurred while rendering the preview for this item. इस आइटम का पूर्वावलोकन प्रतिपादन करते समय एक त्रुटि आई.
- Prior to the rendering of a viewable image, modifications ... पहले एक दर्शनीय छवि के प्रतिपादन के लिए, संशोधनों ...
- ... and is capable of rendering years of efficient services. ... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रतिपादन करने में सक्षम है.
c)
रेंडर
VERB
Synonyms: render
- There is a problem rendering this control. यह नियंत्रण रेंडर करने में एक समस्या है.
- There is a problem rendering this control. इस नियंत्रण को रेंडर करने में कोई समस्या है.
- An error happened when rendering the map मैप रेंडर करते समय कोई त्रुटि हुई
- An exception occurred while rendering a Web control. कोई वेब नियंत्रण रेंडर करते समय एक अपवाद उत्पन्न हुआ.
- Error: Encountered exception during rendering. त्रुटि: रेंडर करने के दौरान अपवाद से सामना हुआ.
d)
भाषांतर
VERB
- ... as browsers can start rendering earlier. ... रूप में ब्राउज़र शुरू कर सकते हैं पहले भाषांतर है.
- ... faster in launching applications and rendering the web pages. ... अनुप्रयोग शुरू करने में तेजी और वेब पृष्ठों भाषांतर है.
e)
प्रदान
NOUN
- While the rendering is quite honest. जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है.
- ... and is capable of rendering years of efficient services. ... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है.
- ... her work is of great import and her rendering superb. ... उसके काम महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार.
- Yes, some apps have rendering issues. हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों.
- Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens. क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए.
- Not only do you end up rendering the expended time players ... न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ...
f)
impart
a)
प्रदान
VERB
- ... won't be able to impart the same action on the lure ... ... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ...
- impart his message that teaching is basically the Good ... अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ...
- 3 – Impart to them greater understanding ... 3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ...
allow
a)
अनुमति दें
VERB
Synonyms: permit
- Allow me to introduce myself. मुझे अपने आप को लागू करने के लिए अनुमति दें.
- Allow the soap to set overnight. अनुमति दें साबुन रातोंरात सेट करने के लिए.
- Allow me to explain. अनुमति दें मुझे समझाने के लिए.
- Allow to stand for one hour. अनुमति दें एक घंटे के लिए खड़ा है.
- Allow management of content types? सामग्री प्रकार के प्रबंधन को अनुमति दें?
- Allow management of content types? सामग्री प्रकार के प्रबंधन की अनुमति दें?
b)
अनुमति
VERB
Synonyms: permission, permit, permissible, consent
- Do you want to allow scripts to run? क्या आप स्क्रिप्ट्स को चलने अनुमति देना चाहते हैं?
- Deny entries take precedence over allow entries. अस्वीकार प्रविष्टियाँ, अनुमति प्रविष्टियों पर वरीयता ले लेती हैं.
- Do you want to allow this? यदि आप अनुमति देना चाहते हैं यह?
- Do you want to allow this? क्या आप इसे अनुमति देना चाहते हैं?
- Allow yourself to be surprised. अनुमति खुद को आश्चर्य होगा.
c)
दें
VERB
- Please allow up to a week for a reply. कृपया जवाब के लिए एक सप्ताह तक का समय दें.
- Please allow the scan to complete successfully. कृपया स्कैन को सफलतापूर्वक पूर्ण होने दें.
- Allow the temperature to fall slowly. तापमान को धीरे-धीरे घटने दें।
- Allow or deny permissions by clicking the buttons above. उपरोक्त बटन क्लिक करके अनुमतियाँ दें या न दें.
- Do not allow install. स्थापना नहीं करने दें.
d)
देते
VERB
- These privileges allow you to create a custom entity. ये विशेषाधिकार आपको एक कस्टम एंटिटी बनाने देते हैं.
- The better ones allow you to fit a laptop. बेहतर हैं जिन्हें आप एक लैपटॉप फिट करने देते हैं.
- These privileges allow you to create a custom entity. ये विशेषाधिकार आपको कस्टम निकाय बनाने देते हैं.
- allow cheats to be used by the client. / / धोखेबाज़ ग्राहक द्वारा प्रयोग की जाने देते हैं.
- Remove from heat and allow 20 minutes to cool. गर्मी से निकालें और 20 मिनट शांत करने देते हैं.
- ... to four facts that allow your theory statement. ... चार तथ्य है कि अपने सिद्धांत के बयान देते हैं.
e)
देने
VERB
- ... is merely intended to allow access to certain users ... ... कुछ निश्चित उपयोगकर्ताओं को केवल पहुँच देने के लिए होता है ...
- To allow you to edit offline, this ... आपको ऑफ़लाइन संपादन करने देने के लिए, यह ...
- To allow these files to be modified, ... देने के लिए इन फ़ाइलों को संशोधित करने के लिए, ...
- If the administrator decides to allow other SPNs, he ... यदि अन्य SPNs देने के लिए व्यवस्थापक decides, वह ...
myself
a)
खुद
PRON
- I went ahead and purchased one for myself. मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक.
- Where to begin about myself? जहां खुद के बारे में शुरू करने के लिए?
- I take full responsibility for myself these days. मैं खुद के लिए इन दिनों पूरी जिम्मेदारी ले.
- I consider myself a life time learner. मैं खुद एक जीवन समय सीखने पर विचार करें.
- I myself have had a problem. मैं खुद एक समस्या थी हैं.
- I was standing up for myself. मैं खुद के लिए खड़ा था.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.