Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Punjabi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:33 AM
Nepali: 06:48 AM
Dubai: 05:03 AM
Bahrain/Qatar: 04:03 AM
Malaysia: 09:03 AM
UK: 01:03 AM
NY: 08:03 PM
Tokyo: 10:03 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Informing
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Informing
in Hindi :
informing
1
बताए
VERB
Synonyms:
described
,
telling
,
noted
,
assigning
One informing him that his account for the exam ...
उसे बताए कि परीक्षा के लिए अपने खाते ...
With each project informing the other, we ...
एक दूसरे को बताए परियोजना के साथ, हम ...
2
सूचित
VERB
Synonyms:
inform
,
notify
,
reported
,
notifies
,
alert
,
advised
Do not change the current window without informing users.
बिना उपयोगकर्ताओं को सूचित किए मौजूदा विंडो नहीं बदलें.
... has completely separate agendas informing their decision.
... पूरी तरह से अलग अपने निर्णय को सूचित एजेंडा है.
More meaning of Informing
in English
1. Telling
telling
a)
कह रही
VERB
Synonyms:
saying
,
asking
But is she telling the truth?
लेकिन वो सच कह रही है?
What messages are your actions telling you?
क्या संदेश अपने कार्य कर रहे हैं तुम कह रही हो?
Is there someone that is not telling you the truth?
वहाँ कोई है कि आप सच नहीं कह रही है?
This is very telling.
यह बहुत ही कह रही है.
But is she telling the truth?
है लेकिन वो सच कह रही?
She iis telling the truth.
वह सच कह रही आईआईएस.
- Click here to view more examples -
b)
कह
VERB
Synonyms:
say
,
saying
,
call
,
ask
,
asking
They are telling people to move on.
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
You know you're telling the truth.
तुम्हें पता है कि तुम सच कह रहे हैं.
It is both a potent symbol and telling reality.
यह दोनों एक शक्तिशाली प्रतीक और कह वास्तविकता.
So are you both telling that image ads pays ...
तो तुम कह रहे हैं कि दोनों की छवि विज्ञापनों ...
A simple warning box telling the trader they are incorrect if ...
एक साधारण चेतावनी व्यापारी वे गलत कह रहे हैं बॉक्स यदि ...
Brethren been telling me that the churches ...
भाई मुझसे कह गया है कि चर्च ...
- Click here to view more examples -
c)
बता
VERB
Synonyms:
tell
,
told
,
reveal
,
explain
The first crucial ability which made telling much of the story ...
पहले बता दिया है जो काफी महत्वपूर्ण क्षमता की कहानी ...
I guess the slip telling me to pick it ...
मैं मुझे बता इसे लेने पर्ची लगता है कि ...
... value and a story telling quality.
... मूल्य और एक गुणवत्ता बता कहानी है.
... she surprised me by telling me about it up front.
... वह मुझे इसके बारे में मुझे बता सामने से हैरान.
... story has never stopped telling itself to me.
... कहानी अपने आप मुझे बता कभी नहीं रोका गया है.
They're telling us to restrain ourselves.
वे हमें बता रहे हैं खुद को नियंत्रित करना है.
- Click here to view more examples -
d)
तुम्हें बता
VERB
Synonyms:
tell
Are you sick and tired of everybody telling you:
क्या आप बीमार हैं और सब के थक तुम्हें बता:
Telling you it was worth it , ...
तुम्हें बता ये मूल्यवान था, ...
e)
बताने
VERB
Synonyms:
tell
,
let
,
letting
,
disclosing
,
convey
Or instead of telling the truth, we ...
या सच्चाई बताने के बजाय, हम ...
But try telling that to these guys
लेकिन ऐसा सोचने वालों को बताने की कोशिश करें
Greetings and thanks for telling us your experience
नमस्ते और धन्यवाद हमें अपने अनुभव बताने के लिए
... , but tools for telling stories.
... है, लेकिन कहानी बताने के लिए उपकरण.
... , you'll see a message telling you that.
... है, तो आप यह बताने वाला एक संदेश देखेंगे.
... offer, thanks for telling about it
... प्रस्तुत करते हैं, इसके बारे में बताने के लिए धन्यवाद
- Click here to view more examples -
f)
सुनाना
VERB
Synonyms:
recite
Best Practices : Telling Stories
सर्वश्रेष्ठ पद्धतियां: कहानियां सुनाना
(See Telling Stories).
(देखिये कहानियां सुनाना).
g)
बोलने
VERB
Synonyms:
speaking
,
utter
,
spoken
,
dictate
Telling words or sentences can absolutely lift the gazette outline ...
शब्द या वाक्य बोलने से बिल्कुल राजपत्र रूपरेखा उठा सकती ...
Telling me why, I'll find another way
मेरे बोलने से क्यों, मैं एक और रास्ता खोजना होगा
Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
पर स्नानघर लीब्रा आपका स्नानघर लीब्रा झूठ बोलने से क्या?
Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
बाथरूम पैमाने पर झूठ बोलने लीब्रा हो आपका बाथरूम?
... Index of Leading Economic Indicators is Really Telling Us
... अग्रणी आर्थिक संकेतकों का सूचकांक सच है बोलने से करें
What's the Market Telling Us?
बाजार बोलने से करें क्या है?
- Click here to view more examples -
h)
बताए
VERB
Synonyms:
described
,
informing
,
noted
,
assigning
... remember my host erased everything without even telling me.
... अपने मेजबान को याद भी मुझे बताए बिना सब मिट.
who ask you post at your blog without telling me
जो पूछना तुम मुझे बताए बिना अपने ब्लॉग पर पोस्ट
... is connect a device on the network without telling anyone.
... नेटवर्क पर किसी को बताए बिना एक डिवाइस कनेक्ट.
... give and give without telling yourself to – indeed ...
... दे दे और अपने आप को बताए बिना - वास्तव में ...
I keep telling anyone who will listen: ...
मैं किसी को बताए कौन सुनेगा रखें: ...
- Click here to view more examples -
2. Inform
inform
a)
सूचित
VERB
Synonyms:
notify
,
reported
,
notifies
,
alert
,
advised
Inform your host about the migration.
अपने प्रवास के बारे में सूचित होस्ट है .
He uses it to inform us.
वह इसे का उपयोग करता है के लिए हमें सूचित.
I will inform you of further details.
मैं तुम्हें अधिक जानकारी के सूचित करेंगे.
These messages inform you whether the security update ...
ये संदेश सूचित हैं कि सुरक्षा अद्यतन ...
Inform the affected users so that ...
सूचित उपयोगकर्ताओं को प्रभावित ताकि ...
It faculty inform what your personality is equal ...
यह आपके व्यक्तित्व को सूचित संकाय क्या बराबर है ...
- Click here to view more examples -
b)
आपको सूचित
VERB
Synonyms:
notify
My goal is just to inform you.
मेरा लक्ष्य अभी है आपको सूचित.
Childbirth inform you that all comments ...
बच्चे के जन्म के आपको सूचित है कि सभी टिप्पणियों ...
We will inform you after the domain is requested if ...
हम डोमेन अनुरोध के बाद आपको सूचित करेंगे अगर आप का ...
This is just to inform you that a new ...
यह अभी आपको सूचित करने के लिए कि एक नई ...
We regret to inform you that all our ...
हमें आपको सूचित करते हुए खेद है कि हमारे सभी ...
And yes definitely I will keep you inform.
और हाँ, निश्चित रूप से मैं आपको सूचित रखना होगा.
- Click here to view more examples -
c)
बताना
VERB
Synonyms:
tell
,
mention
,
convey
,
enumerate
We'll inform you at the earliest!
हम आपको जल्द से जल्द बताना होगा!
However when I inform you that these services ...
लेकिन जब मैं तुम्हें बताना है कि इन सेवाओं ...
3. Alert
alert
a)
चेतावनी
NOUN
Synonyms:
warning
,
caution
,
warn
,
caveat
,
alerting
Be always on the alert for it.
चेतावनी पर इसके लिए हमेशा रहो.
All alert sources will be crawled again.
सभी चेतावनी स्त्रोत दोबारा क्रॉल किए जाएँगे.
Read the alert carefully.
चेतावनी को ध्यानपूर्वक पढ़ें.
This type of error alert is the most flexible.
इस प्रकार की त्रुटि चेतावनी बहुत ही सामान्य है.
The gatherer cannot handle the alert stream.
गैदरर चेतावनी प्रवाह को हैंडल नहीं कर सकता.
Do not display this alert again.
इस चेतावनी को दुबारा प्रदर्शित नहीं करें.
- Click here to view more examples -
b)
सतर्क
ADJ
Synonyms:
cautious
,
vigilant
,
watchful
,
alerted
,
alerts
The second guard was more alert.
दूसरा गार्ड और अधिक सतर्क था.
If we are alert enough, we'll notice that we ...
अगर हम बहुत सतर्क हैं, हम नोटिस हूँ कि हम ...
Be very alert, and then you ...
बहुत सतर्क, और फिर आप ...
... need a brain that is sharp and alert.
... एक मस्तिष्क कि तेज और सतर्क है की जरूरत है.
... time when tigers are most alert and aggressive.
... समय जब बाघों सबसे अधिक सतर्क और आक्रामक हैं.
Always be on alert and stay clear from landlines.
हमेशा सतर्क रहना होगा और landlines से स्पष्ट है.
- Click here to view more examples -
c)
सचेत
VERB
Synonyms:
conscious
,
warn
,
awake
,
cautious
,
attentive
But unless you are alert, you will be giving a ...
किन्तु यदि आप सचेत नहीं रहेंगे, तो आप ...
Still alert and engaged, he ...
फिर भी सचेत और लगे, वह ...
... said they were right to alert them.
... कहा कि वे सही उन्हें सचेत किया गया.
... it was not to alert the voter
... , यह मतदाताओं को सचेत नहीं था
You can receive a secret SMS alert.
आप एक गुप्त SMS द्वारा सचेत कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
d)
सूचना
NOUN
Synonyms:
information
,
notice
,
notify
,
informational
Locate the relevant alert and resolve the issue.
प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान।
Could not create alert.
सूचना नहीं बना सका.
Display an alert for new or modified content.
नई या संशोधित सामग्री के लिए एक सूचना प्रदर्शित करें.
You have requested a sound alert.
आपने सावधान सूचना के लिए अनुरोध किया है.
This alert will be sent to the recipient indicated.
यह सूचना इंगित प्राप्तकर्ता को भेजी जाएगी.
The gatherer could not handle the alert stream.
संग्राहक सूचना स्ट्रीम को हैंडल नहीं कर सका.
- Click here to view more examples -
e)
सचेतक
NOUN
Synonyms:
alerts
,
whip
Set price Alert, to move stop
निर्धारित कीमत सचेतक, चाल के लिए बंद
This is a Consumer Alert.
यह एक उपभोक्ता सचेतक है.
What is a Fraud Alert?
एक फ्रॉड सचेतक क्या है?
- Click here to view more examples -
f)
एलर्ट
NOUN
Surge red alert as the principles of others.
दूसरों के सिद्धांतों के रूप में रेड एलर्ट वृद्धि।
g)
अलर्ट
ADJ
Synonyms:
alerts
... authorities have laid a high alert.
... अधिकारियों को एक हाई अलर्ट रखी है.
h)
सावधान
ADJ
Synonyms:
careful
,
be careful
,
beware
,
wary
,
cautious
,
mindful
Remain alert, watch and enjoy.
सावधान रहो, देखो और आनंदित रहो।
Alert your prospects that you ...
सावधान अपने संभावित ग्राहकों है कि आप ...
Be alert, nevertheless, that change ...
, फिर भी सावधान, कि बदलाव हो ...
... food particles put your immune system on hyper-alert.
... खाना अति पर अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली डाल कण सावधान.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 November 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.0632 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.061 Rs
Euro
1 Euro
167.7182 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.0091 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.3896 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
382.2056 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.5674 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.