Ja
US
GB
IN
Translation of Ja in Hindi :
ja
1
2
जा
NOUN
- thanks for the tip ja to doing my कर की जा टिप के लिए धन्यवाद मेरी
- 'Ja well, no-fine my ... 'अच्छी तरह से जा, no ठीक मेरी ...
- @ ja w2n direct download all the downloaded 3.5 ... @ जा w2n प्रत्यक्ष सभी डाउनलोड 3.5 डाउनलोड ...
More meaning of Ja
be
a)
हो
VERB
- Example perhaps will be very helpful. उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
- The session will be disconnected. सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
- There will be one more round after this. वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा.
- It needs therefore to be simple and neutral. इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
- In either case belt life will be drastically shortened. या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
- You will be safe here. आप यहाँ सुरक्षित हो जाएगा.
b)
किया जा
VERB
- Some pages in this section could not be synchronized. इस अनुभाग में कुछ पृष्ठ सिंक्रनाइज़ नहीं किया जा सका.
- It cannot be protected as server simultaneously. यह सर्वर के रूप में एक साथ सुरक्षित किया जा सकता।
- The license could not be acquired. लायसेंस प्राप्त नहीं किया जा सका.
- Something so real that it can be believed in ? कुछ तो असली है कि यह विश्वास किया जा सकता है?
- It could be disturbing your partner. यह अपने साथी परेशान किया जा सकता है.
- The item could not be transferred. आइटम स्थानांतरित नहीं किया जा सका.
c)
जा
VERB
- It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
- Tool can be accessed from both sides. उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है.
- No more new fonts may be applied. और नए फ़ॉन्ट लागू नहीं किए जा सकते.
- The leaves can be eaten both raw and cooked. पत्तियां दोनों कच्चे और पकाया खाया जा सकता है.
- Preferences cannot be saved. प्राथमिकताएँ सहेजी नहीं जा सकतीं.
- Hydrogen can be extracted from water. हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .
d)
होना
VERB
Synonyms: happen
- Meant to be pun. यमक को होना था.
- Management has to be objective. प्रबंधकों को उद्देश्यपूर्ण होना ही चाहिए।
- You appear to be exhausted. आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं.
- We have to be vulnerable. हम कमजोर होना है.
- Would it be a meltdown like last year's? यह एक तरह मंदी होना चाहेंगे पिछले साल?
- Be ready for the unexpected. होना अप्रत्याशित के लिए तैयार हो जाओ.
e)
किया
VERB
- This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
- The product version information will be verified. उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
- You will be entertained for hours and hours! आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
- The event server will be notified and the comment here. घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं.
- Your email address will not be published. आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा.
- Your comments on this idea would be very welcome. इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
f)
जा सकती
VERB
- This limit can be changed. यह सीमा परिवर्तित की जा सकती है.
- Fax server information cannot be retrieved. फ़ैक्स सर्वर जानकारी पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकती.
- Alternate driver selection list cannot be displayed. वैकल्पिक ड्राइवर सूची प्रदर्शित नहीं की जा सकती.
- The user name mapping cannot be read. उपयोगकर्ता नाम मैपिंग पढ़ी नहीं जा सकती.
- Bike rental can be arranged. बाइक किराए पर लेने की व्यवस्था की जा सकती है.
- The form template cache cannot be cleared. प्रपत्र टेम्पलेट कैश साफ़ नहीं की जा सकती.
g)
हो सकता
VERB
Synonyms: may
- Wish i could be a fly on the wall! काश मैं दीवार पर एक मक्खी हो सकता है!
- It could be worse, sure. यह, बुरा हो सकता है यकीन है.
- But the future may be brighter. लेकिन भविष्य उज्ज्वल हो सकता है.
- How can a compression be without quality loss? कैसे एक संपीड़न गुणवत्ता हानि के बिना हो सकता है?
- It can be cured through natural treatments. यह प्राकृतिक उपचार के माध्यम से ठीक हो सकता है.
- Folder cannot be null or empty. फ़ोल्डर नल या रिक्त नहीं हो सकता.
h)
जाना
VERB
- How would you wish to be contacted? आप कैसे संपर्क किया जाना चाहेंगे?
- This is exactly how it is to be done. यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है.
- This has to be corrected. इसे सुधारा जाना है।
- You want to be found on the web. आप वेब पर खोजे जाना चाहते हैं.
- These steps must be performed for each workstation. इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है।
i)
होगा
VERB
- Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
- Organic option would be milk. कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
- It would be all super! यह सब सुपर होगा!
- A romance story would be better focused on the fingertips. एक प्रेम कहानी बेहतर उंगलियों पर केंद्रित होगा.
- And it will be yours from now on. और यह तुम्हारी अब से होगा.
- That would be a better question. यह एक अच्छा सवाल होगा.
j)
सकता
VERB
- The default view could not be opened. डिफ़ॉल्ट दृश्य को नहीं खोल सकता.
- User cannot be found. उपयोगकर्ता को नहीं खोज सकता.
- Information may be changed or updated without notice. सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत.
- We may be able to help. हम मदद कर सकता है.
- Compatible driver cannot be found. संगत ड्राइवर नहीं खोज सकता.
- This member can only be accessed for a group. यह सदस्य केवल किसी समूह के लिए मिल सकता है.
going
a)
जा रहा
VERB
- Is he going to do that? क्या वो करने जा रहा है?
- It keeps going and crosses the event horizon. यह जा रहा रखता है और घटना क्षितिज के पार.
- Can you guess where this stock is going? तुम कहाँ यह स्टॉक जा रहा है अनुमान कर सकता हूँ?
- Perhaps because it got going a few years ago. शायद, क्योंकि यह एक कुछ साल पहले जा रहा है.
- Going up and down. ऊपर और नीचे जा रहा.
- They see where the industry is going. वे देख जहां उद्योग जा रहा है.
b)
जा
VERB
- We are going to do the same thing this year. हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं.
- What are they going to raise the minimum wage? क्या वे न्यूनतम वेतन बढ़ाने के लिए जा रहे हैं?
- Who are you going to trust with a recommendation? तुम एक सिफारिश के साथ भरोसा कौन जा रहे हैं?
- Wandering a bit we're going home. हम घर जा रहे एक सा भटक.
- Some of these are absolutely going to be added. इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं.
- Things are going on. बातों पर जा रहे हैं.
c)
वाला
VERB
- I am not going to tell you that. मैं ये आपको नहीं बताने वाला हूँ।
- Whose going to stand and break the cycle? जिसका खड़ा है और चक्र को तोड़ने वाला है?
- That practice is not going to stop. यह अभ्यास को रोकने वाला नहीं है.
- Whose going to carry the bag the second mile? जिसका वाला बैग दूसरा मील ले?
- I am not going to pretend to run the state. मैं राज्य को चलाने का ढोंग नहीं रचने वाला।
- You going to take me for a spin or what? आप एक स्पिन या क्या के लिए मुझे लेने वाला?
d)
चल रहा
VERB
- Or is there something more going on here? या वहाँ अधिक यहाँ कुछ चल रहा है?
- Not sure what is going on. सुनिश्चित नहीं हैं कि क्या चल रहा है.
- Not too much going on in this drawing. बहुत ज्यादा नहीं भी इस बैठक में चल रहा है.
- You sound like there's some competition going on. तुम वहाँ कुछ चल रहा है प्रतियोगिता की तरह लगती हो.
- Discussion now, because what's going on in society. अब चर्चा है, क्योंकि क्या चल रहा है समाज में.
- Ask what else is going on? पूछो और क्या चल रहा है?
e)
जाने
VERB
- Are you going for a solitaire ring? क्या आप की अंगूठी त्यागी जाने के लिए एक?
- Please try going offline again. कृपया फिर से ऑफ़लाइन जाने का प्रयास करें.
- For going to films, casual clothes operate the excellent. फिल्मों में जाने के लिए, आरामदायक कपड़े आदर्श संचालित.
- Keep column headings from going over the edge of night. रात के किनारे पर जाने से कॉलम शीर्षकों के रखो.
- There is always something charming about going home. हमेशा घर जाने के बारे में कुछ आकर्षक.
- Really anxious about getting it going. यह सच हो जाने के बारे में उत्सुक हैं.
f)
होने वाला
VERB
Synonyms: nearing
- But it isn't going to be me. लेकिन यह मेरे होने वाला नहीं है.
- Without commitment, it's not going to happen. प्रतिबद्धता के बिना, यह होने वाला नहीं है.
- Nobody knows what is going to happen next. कोई नहीं जानता कि आगे क्या होने वाला है.
- But it ain't going to happen. लेकिन यह होने वाला नहीं है.
- Your list is going to be very helpful to me. अपनी सूची में मेरे लिए बहुत उपयोगी होने वाला है.
- It just is not going to happen. यह बस होने वाला नहीं है.
g)
रहा
VERB
- Is it going to be an external camera? क्या यह एक बाहरी कैमरा हो रहा है?
- Our demos have been going well. हमारा प्रदर्शन अच्छा रहा है.
- Are they going to be unaffected? क्या वे इससे अप्रभावित रहा है?
- Who is going to use the rooms? के लिए कमरे का इस्तेमाल कौन रहा है?
- Great work, and keep going! महान काम है, और रख रहा है!
- Nobody here is going to lose. यहाँ किसी को खो रहा है.
h)
जाकर
VERB
- These photos can be viewed by going to my gallery. ये तस्वीरें मेरी गैलरी पर जाकर देखा जा सकता है.
- Add your site by going here. यहाँ जाकर अपनी साइट में जोड़ें.
- This year is going to prove favorable for family ... विदेश जाकर शिक्षा ग्रहण करने वालों के लिए समय अनुकूल ...
- ... your bank transfer online by going to your bank's website ... ... अपने बैंक की वेबसाइट पर जाकर अपना बैंक हस्तांतरण ऑनलाइन ...
- ... your bank transfer online by going to your bank's website ... ... अपने बैंक की वेबसाइट पर जाकर अपना बैंक ट्रांसफ़र ऑनलाइन ...
go
a)
जाना
VERB
- So set it big and go for it! तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय!
- For more information go here. अधिक जानकारी के लिए यहाँ जाना.
- Number of animals and also visitors go up. पशुओं और दर्शकों की संख्या भी ऊपर जाना है .
- All proceeds will go toward research and awareness. सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा.
- Did you even go through the application ? क्या आप भी आवेदन के माध्यम से जाना ?
- I would go with the fake hand! मैं नकली हाथ से जाना होगा!
b)
जाओ
VERB
Synonyms: get
- Go on and see it for yourself! पर जाओ और अपने आप को देखने के लिए!
- But go and read the thing in full. पर जाओ और पूर्ण में बात करें.
- Go and register your account today! जाओ और अपने खाते को रजिस्टर आज!
- Just go right to the blocked highway further. बस बंद राजमार्ग को और अधिक अधिकार जाओ.
- First we go from the perspective of the customer. पहले हम ग्राहक के परिप्रेक्ष्य से जाओ.
- Go here to subscribe. यहाँ जाओ सदस्यता के लिए.
c)
जाएँ
VERB
- Go online to read the installation instructions. स्थापना निर्देश पढ़ने के लिए ऑनलाइन जाएँ.
- Go back to the previous page. पिछले पेज पर वापस जाएँ.
- Go up one level. एक स्तर ऊपर जाएँ.
- Close the search and go back to the main view. खोज बंद करें और मुख्य दृश्य पर वापस जाएँ.
- Try browsing by subject or go online. विषय द्वारा ब्राउज़ करने का प्रयास करें या ऑनलाइन जाएँ.
- Go to the first or next hyperlink on a slide. किसी स्लाइड में पहली या अगली हाइपरलिंक पर जाएँ.
d)
चलते
VERB
- So here we go. यहाँ तो हम चलते हैं.
- Trends here go backwards. रुझान यहाँ पीछे चलते हैं.
- It was touch and go from the start. यह और स्पर्श था शुरू से ही चलते हैं.
- They simply go through the motions. वे बस गति से चलते हैं.
- And in doing so, they let go of us. और ऐसा करने में, वे हमें के चलते हैं.
- My inventory and identity go with me. मेरी सूची और पहचान मेरे साथ चलते हैं.
e)
जाकर
VERB
- Today i go do medical checkup. आज मैं जाकर चिकित्सा जांच करते हैं.
- So they go out and acquire. तब वे बाहर जाकर प्राप्त.
- I could go and see my bank manager and make him ... मैं जाकर अपने बैंक प्रबंधक देख सकता है और उसे ...
- We also cannot go and say that they ... हम जाकर यह भी नहीं कह सकते कि उन्हें ...
- You can go a step further and check if ... आप एक कदम आगे जाकर कर सकते हैं और जांच अगर ...
- ... subscribed to them you better go have a look there. ... सदस्यता उन्हें बेहतर होगा कि तुम जाकर देखो वहाँ है.
f)
जा
VERB
- But how long can you go the higher the island? लेकिन कब तक तुम द्वीप उच्च जा सकते हैं?
- We can go for coffee. हम कॉफी के लिए जा सकते हैं.
- You may go, you may go. जा सकते हो, जा सकते हो.
- We can not go home. हम घर नहीं जा सकते.
- If you do, you can go away now. यदि आप, क्या तुम दूर जा सकते हो.
g)
जाते
VERB
- How do they go from zero to something? वे कैसे शून्य से कुछ करने के लिए जाते हो?
- I often go to the theatre. मैं अक्सर थिएटर जाते हैं.
- Do we go back to our daily routine? हम वापस हमारे दैनिक दिनचर्या के लिए जाते हो?
- But from other models, go for the upgrade. लेकिन अन्य मॉडलों से, उन्नयन के लिए जाते हैं.
- Some go for simple designs without the clutter. कुछ हलचल के बिना सरल डिजाइन के लिए जाते हैं.
- The question is how do you go about this? सवाल यह है कि आप इस बारे में जाते हो?
being
a)
जा रहा
VERB
- I am not a fully enlightened being. मैं नहीं हूँ एक पूरी तरह से प्रबुद्ध जा रहा है.
- I am a curious being. मैं हूँ एक जिज्ञासु जा रहा है.
- Your mind is being tricked. तुम्हारे मन को धोखा दिया जा रहा है।
- And yay for being unique. और याय के लिए अद्वितीय जा रहा है.
- I am being every inch something. मैं हूँ हर इंच कुछ जा रहा है.
- Not a single penny is being given to them. उन्हें एक पैसा तक नहीं दिया जा रहा है।
b)
किया जा रहा
VERB
- Please wait while you are being signed out. आपको साइन आउट किया जा रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें.
- The selected duplicate detection rule is being published. चयनित डुप्लिकेट डिटेक्शन नियम प्रकाशित किया जा रहा है.
- I found my colleagues being approached. मैंने पाया था कि मेरे साथियों से संपर्क किया जा रहा है।
- The file being used by another program. फ़ाइल किसी अन्य प्रोग्राम द्वारा उपयोग किया जा रहा है।
- The balance being completed two weeks before the teaching day. संतुलन शिक्षण दिन के पहले दो हफ्ते पूरा किया जा रहा है.
- The housing issue is being addressed. आवास मुद्दे को संबोधित किया जा रहा है.
c)
नाते
VERB
Synonyms: by virtue
- Being a good person is good enough. एक अच्छा इंसान होने के नाते काफी अच्छा है.
- Being new, the discovery of glitches are inevitable. नए होने के नाते, glitches की खोज अनिवार्य है.
- Being the smallest player in the world of music. संगीत की दुनिया में सबसे छोटी खिलाड़ी होने के नाते.
- Being a divorce dad is tough. एक तलाक के पिता होने के नाते कठिन है.
- Being connected takes courage. जुड़ा होने के नाते साहस लेता है.
- Being dedicated enough is the trick. समर्पित होने के नाते काफी चाल है.
d)
होने
VERB
- What have you gained from being here? यहाँ होने से आपने क्या अर्जित किया है?
- A deep feeling of not being safe. सुरक्षित नहीं होने का एक गहरा अहसास.
- This prevents the hotfix from being installed. इस हॉटफिक्स को स्थापित होने से रोकती है।
- Thanks for being such a great client. इतना बड़ा ग्राहक होने के लिए धन्यवाद.
- For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, एक बिक्री होने की संभावना.
- What is the cost of being unemployed? बेरोजगार होने की लागत क्या है?
e)
रहा
VERB
- An application is preventing this device from being stopped. एक अनुप्रयोग इस डिवाइस को रुकने नहीं दे रहा है.
- This was a seminar on being successful in business. इस पर एक सेमिनार था व्यापार में सफल रहा है.
- The fishermen are being deprived of their livelihood. मछुआरों को आजीविका से वंचित होना पड़ रहा है।
- The specified device is now being closed. निर्दिष्ट डिवाइस अब बंद हो रहा है.
- The program features you selected are being installed. आपके द्वारा चयनित प्रोग्राम सुविधाओं को स्थापित कर रहा है.
- Your organization is currently being updated. वर्तमान में आपका संगठन अद्यतित हो रहा है.
f)
जा
VERB
- My knockout roses were being eaten by rabbits. मेरा पीटा गुलाब खरगोशों ने खाया जा रहे थे.
- They are being delivered in batches. वे बैचों में भेजे जा रहे हैं।
- Components are now being repaired. घटक अब सुधारें जा रहे हैं.
- Too many resources are being used on the server. सर्वर पर बहुत अधिक संसाधन उपयोग किए जा रहे हैं.
- The number of batches that are currently being processed. वर्तमान में संसाधित किए जा रहे बैचेस की संख्या.
- Their targets are not being fulfilled. उनके लक्ष्य पूरे नहीं किये जा रहे हैं।
leaving
a)
छोड़ने
VERB
- Thanks for stopping by and leaving your comment! द्वारा रोक और अपनी टिप्पणी छोड़ने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for leaving a comment! एक टिप्पणी छोड़ने के लिए धन्यवाद!
- Personal situations dictate your basis for leaving. व्यक्तिगत स्थितियों को छोड़ने के लिए अपने आधार निर्देशित।
- Thank you for stopping by and leaving your comment. आपके द्वारा रोक और अपनी टिप्पणी छोड़ने के लिए धन्यवाद.
- After leaving the temple took a road surrounded by trees. मंदिर छोड़ने के बाद एक पेड़ से घिरे सड़क लिया.
- Cover the stick leaving it untouched for one day. एक दिन के लिए अछूता इसे छोड़ने छड़ी कवर।
b)
छोड़कर
VERB
- Would states attempt to restrict people leaving? राज्यों को छोड़कर लोगों को सीमित करने का प्रयास करोगे?
- Leaving a comment will update the cached page immediately. एक टिप्पणी कैश्ड पृष्ठ तुरंत अद्यतन करेगा छोड़कर.
- Leaving out the big telco's isolated from the maps. बड़े टेल्को के नक्शे से अलग है बाहर छोड़कर.
- Leaving the stadium there was a huge disappointment with the result ... वहाँ स्टेडियम छोड़कर परिणाम के साथ एक बड़ी निराशा थी ...
- Leaving the hair longer layers on top, with textured pieces ... बाल परतों अब शीर्ष पर छोड़कर textured टुकड़ों के साथ, ...
- Leaving now, media, business ... अब छोड़कर, मीडिया, व्यापार ...
c)
छोड़
VERB
- Leaving or throwing solid waste. छोड़ या ठोस कचरा फेंकने.
- Thanks for coming back and leaving a comment. वापस आने के लिए धन्यवाद और एक टिप्पणी छोड़.
- Leaving comments written in purely bold or capitalized letter ... छोड़ टिप्पणियां विशुद्ध रूप से साहसिक या अक्षर में लिखा ...
- Anyone leaving or entering the country ... छोड़ कोई भी व्यक्ति या देश में प्रवेश कर ...
- Leaving you wondering, aching even, to ... छोड़ तुम सोच भी दर्द हो रहा है, ...
- ... then flooded my apartment by leaving the bathtub running. ... तो बाढ़ चल बाथटब को छोड़ कर अपने घर.
d)
जा
VERB
- The helicopters are leaving the fire scene now. हेलीकाप्टर आग दृश्य जा रहे हैं अब.
- Any disadvantage of leaving this off? इस जा बंद का कोई नुकसान?
- They are leaving for work abroad. वे विदेशों में काम करने के लिए जा रहे हैं।
- As we were leaving, we ran into her, ... हम जा रहे थे, तो हम उससे टकरा गया, ...
- Controversial situations when leaving the lane of oncoming traffic विवादास्पद जब निकट आना यातायात के लेन जा स्थितियों
- that we are leaving behind ... कि हम पीछे जा रहे हैं ...
e)
जा रहा
VERB
- Women have trouble leaving! महिलाओं मुसीबत जा रहा है!
- I'm leaving this as second plan. मैं इस के रूप में दूसरी योजना जा रहा हूँ.
- I'm leaving it out of the main article though. मैं जा रहा हूँ बाहर मुख्य लेख यद्यपि की.
- 11 propeller plane was leaving at quite exciting. 11 प्रोपेलर विमान काफी रोमांचक पर जा रहा था.
- But I'm leaving for personal reasons, I ASK ... लेकिन मैं व्यक्तिगत कारणों के लिए जा रहा हूँ, मैं पूछ ...
- I'm leaving the choice up to the reader, and ... मैं जा रहा हूँ पसंद पाठक को, और ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.