Leaps
US
GB
IN
Translation of Leaps in Hindi :
leaps
1
कई गुना
NOUN
- Interactive media is really taking leaps and bounds. इंटरएक्टिव मीडिया वास्तव में कई गुना रही है.
- ... , telecommunication industry has grown by leaps and bounds. ... , दूरसंचार उद्योग के कई गुना बड़ा हो गया है.
2
आती
NOUN
Synonyms: come, comes, occurs, encountered, arrives
- ... door opens and divinity leaps out. ... दरवाजा खुलता है और दिव्य आत्मा बाहर आती है।
- ... Are there any great leaps in time or place? ... समय या स्थान में कोई महान आती है क्या?
More meaning of Leaps
come
a)
आ
VERB
- Hope everyone can come out! आशा है कि सभी बाहर आ सकते हैं!
- Now you've come to the best part! अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं!
- That day won't come soon enough! उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा!
- You may have come across this question yourself. तुम यह सवाल अपने आप में आ सकता है.
- And in that process of growth and satisfaction can come. और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है.
b)
आते
VERB
- They come in all shapes and sizes. वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं.
- Online casinos come in three main types. ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं.
- The texts come to as much importance as the music. ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं.
- New pieces come after playing more. नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं.
- They are important, but they come later. वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं.
- What words come to mind after reading this story? क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते?
c)
आने
VERB
- Looking forward to many more to come! बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
- More to come next month! और अगले महीने आने की!
- How did you come in here, ah! कैसे तुमने यहाँ आने में, आह!
- More posts and information to come. अधिक पदों और सूचना आने के लिए.
- More events to come. कई घटनाओं के आने के लिए.
- Accuracy must come before speed. सटीकता गति से पहले आने चाहिए .
d)
आओ
VERB
- Come visit and enjoy! यात्रा आओ और का आनंद!
- Come things happen over there! आओ बातें वहाँ हो!
- My posts come out every day. मेरा पदों हर दिन बाहर आओ.
- Come up with an idea for a website. एक वेबसाइट के लिए एक विचार के साथ आओ.
- Come back to her and share your treasures. उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
- Come inside and get warm. अंदर आओ और गर्म हो.
e)
आया
VERB
- How did it come about? यह कैसे अस्तित्व में आया?
- They come in and bounce. वे में और उछाल आया.
- Where does all this gas come from? जहां सब इस गैस से आया है?
- But it did come eventually. लेकिन यह अंततः आया.
- Where do i come from? मैं कहाँ से आया हूँ?
- With that my comment has come full circle. कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है.
f)
आए
VERB
- Where do the dollar bills come from? कहाँ से आए डॉलर बिल करते हैं?
- Where do these come from? कहाँ से आए इन करते हैं?
- So then they come to see. तो फिर उन्हें देखने आए.
- They come with practical examples. वे व्यावहारिक उदाहरणों के साथ आए हैं.
- Where does the money come from? कहाँ से आए पैसे करता है?
- Now how did that come about? अब कैसे उस के बारे में कब आए?
g)
आई
VERB
Synonyms: occurred, encountered, came, eye, conjunction
- Why do you think things have come to this pass? आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है?
- Why have you come back? तुम वापस क्यों आई हो?
- How did you come in here, ah! कैसे तुम यहाँ आई, आह!
- Bullets come thick and fast, but you ... गोलियों मोटी और तेजी आई है, लेकिन आप ...
- What challenges have come your way and what ... चुनौतियों का क्या आई अपना रास्ता है और क्या ...
- Politicians never come into certain communities, she explained, ... राजनीतिक कुछ समुदायों में कभी नहीं आई, वह, समझाया ...
h)
चलो
VERB
- Come find out what they are. चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
- Come across a word you don't know? एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो?
- Come see for yourself! चलो खुद ही देख लो!
- Come play with all the animation team. सभी एनिमेशन टीम के साथ चलो खेलते हैं.
- Come on, what more do women really want? चलो, अधिक महिलाओं को वास्तव में क्या चाहते हैं?
- Come on, for a play! चलो, एक खेल के लिए!
i)
आ रहा
VERB
Synonyms: coming, arriving, approaching, gaining
- He is come to save us all. वह हम सब को बचाने के लिए आ रहा है.
- There is a lot more pain to come. वहाँ एक बहुत अधिक दर्द के लिए आ रहा है.
- It is unacceptable, come on. यह अस्वीकार्य है, पर आ रहा है.
- Hope there's more to come! उम्मीद है कि वहाँ ज्यादा आ रहा है!
- Another big order has come in. अगला बड़ा आदेश आ रहा है.
- Does this question come from you? क्या यह सवाल से तुम से आ रहा है?
comes
a)
आता
VERB
- Asthma comes and goes. अस्थमा आता-जाता रहता है.
- Here it comes, the rainy season. यहाँ आता है, बरसात का मौसम है.
- If the quorum disk successfully comes online, it is ... कोरम डिस्क सफलतापूर्वक आता ऑनलाइन, यदि यह है ...
- ... will have to see if anything more comes of this. ... अगर ज्यादा कुछ इस के आता देखना होगा.
- ... are made, no one comes forward to give evidence. ... जाते हैं तो कोई सबूत देने आगे नहीं आता।
- ... when viewed in the preview of the sound comes first. ... है जब ध्वनि पहले आता के पूर्वावलोकन में देखा.
b)
आ
VERB
- It just comes down to how the vm is run. यह बस के नीचे आ कैसे वी एम चला है.
- ... also turn down the radio every time one comes on. ... भी नीचे रेडियो हर बार एक पर आ जाते हैं.
- ... and stay there till the doctor comes. ... और जब तक डॉक्टर न आ जाए वहीं रहें।
- ... get the drift what all comes into your mind immediately. ... संचय सब क्या आपके दिमाग में तुरंत आ जाओ.
- Once anger comes up your depression will go. एक बार क्रोध आ गया तो डिप्रैशन तिरोहित हो जायेगा।
c)
आए
VERB
- Anything that comes to the mind, say it loudly ... जो भी मन में आए, इसे जोर से बोलो ...
- ... themselves are not aware of where it comes from. ... खुद को वे कहाँ से आए की जानकारी नहीं है.
- ... so that one path comes before the other path. ... है जिससे कि एक पथ अन्य पथ से पहले आए.
d)
आने
VERB
- I cant wait till it comes out. मैं इसे बाहर आने तक इंतजार नहीं कर सकते.
- ... specifies that the value comes from the first column in ... ... में पहले स्तंभ से आने वाला मान निर्दिष्ट करता है ...
encountered
a)
आई
VERB
Synonyms: occurred, come, came, eye, conjunction
- Physical end of tape encountered. टेप में आई के भौतिक अंत।
- An error was encountered while performing this operation. यह कार्रवाई करते समय एक त्रुटि आई.
- The job encountered an internal fatal error. कार्य कोई गंभीर त्रुटि आई।
- Encountered an error while parsing. पार्स करते समय कोई त्रुटि आई।
- An error was encountered while creating new profile subtype. नए प्रोफ़ाइल उप-प्रकार बनाते समय त्रुटि आई.
b)
सामना
VERB
- An error was encountered while searching for profiles. प्रोफ़ाइल्स की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
- An error was encountered while searching for audiences. श्रोताओं की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
- Retrieving the user format has encountered an error. उपयोगकर्ता स्वरूप प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ.
- An error was encountered while resolving profiles. प्रोफ़ाइल्स की जाँच करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
- The following errors were encountered while provisioning services: सेवाओं का प्रावधान करते समय निम्न त्रुटियों से सामना हुआ:
- A service side network problem was encountered किसी सर्विस साइड नेटवर्क समस्या से सामना हुआ
c)
पाई गई
VERB
- The server encountered an error while processing a database request. डेटाबेस अनुरोध पर संसाधन करते समय सर्वर में त्रुटि पाई गई.
- The replication operation encountered a database inconsistency. प्रतिकृति कार्रवाई किसी डेटाबेस असंगतता पाई गई।
- If errors are encountered, a link to the ... त्रुटियाँ पाई गई हैं, तो कोई लिंक करने के ...
- An error was encountered while recording TV. TV रिकॉर्ड करते समय कोई त्रुटि पाई गई.
d)
हुई
VERB
- List generation encountered errors. सूची निर्माण में त्रुटि हुई.
- The replication operation encountered a database error. प्रतिकृति कार्रवाई एक डेटाबेस त्रुटि हुई।
- Import has encountered an error and has been canceled ... आयात में त्रुटि हुई और उसे रद्द कर दिया गया ...
- ... the following errors were encountered while switching systems. ... सिस्टम्स को स्विच करने के दौरान निम्न त्रुटियाँ हुई थीं.
- ... list of errors we encountered during setup. ... हम सेटअप के दौरान हुई त्रुटियों की सूची।
- A parsing error was encountered in the XML. XML में पार्सिंग त्रुटि हुई.
e)
g)
मिली
VERB
- Ambiguous cell mapping encountered. अस्पष्ट कॉल मैपिंग मिली.
- The server encountered an error while processing a database request. डेटाबेस अनुरोध संसाधित करते समय सर्वर को एक त्रुटि मिली.
- An unknown error was encountered when crawling this item. यह आइटम क्रॉल करते समय कोई अज्ञात त्रुटि मिली थी.
- Ambiguous cell mapping encountered. अस्पष्ट कक्ष मैपिंग मिली.
h)
उत्पन्न हुई
VERB
Synonyms: occurred
- Stored procedure {0} encountered an error. संग्रहीत प्रक्रिया {0} में एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
- An error was encountered while sending the invitation and no e-mail ... आमंत्रण भेजते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई और कोई ई-मेल ...
- Unexpected error encountered while parsing URLs. URL पार्स करते समय कोई अप्रत्याशित त्रुटि उत्पन्न हुई.
- ... AD Replication monitoring' encountered a runtime error. ... AD प्रतिकृति मॉनिटरिंग ' में एक रनटाइम त्रुटि उत्पन्न हुई।
arrives
a)
आता
VERB
- When an application is updated notification arrives. आता है जब एक आवेदन अधिसूचना अद्यतन किया जाता है.
- ... and sacks of beans arrives. ... और सेम के थैले आता है.
- ... but only when it arrives completely. ... लेकिन तभी जब वह पूरी तरह से आता है.
- ... when a new message arrives or when an unread ... ... है जब एक नया संदेश आता है या जब एक अपठित ...
- ... , and the medication arrives quickly, discreetly, ... ... , और दवा जल्दी आता है, सावधानी, ...
- ... will be reviewing it here when it arrives. ... वह होगा यहाँ की समीक्षा होगी जब यह आता है.
b)
आने
VERB
- Display a notification message when new mail arrives नया संदेश आने पर एक सूचना संदेश दिखाएँ
- Display an alert on my desktop when any new mail arrives नया मेल आने पर मेरे डेस्कटॉप पर सूचना दर्शाएँ
- ... both will be able to react when the message arrives. ... दोनों को प्रतिक्रिया जब संदेश आने में सक्षम होंगे.
- ... file when a new message arrives at the remote queue. ... फ़ाइल जब कोई नया संदेश आने पर दूरस्थ कतार।
- ... is only true til the next version arrives lol. ... अगले संस्करण तिल ही सच है आने योग्य.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.