Legitimate means वैध, न्यायसंगत and विधिसम्मत in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Legitimate

Meaning of Legitimate in Hindi :

legitimate

वैध

ADJ

Synonyms: valid, lawful, legal, legalized

The presentation contains legitimate macros. प्रस्तुति में वैध मैक्रो होते हैं.
These are legitimate excuses. इन वैध बहाने हैं.
Mail delivered with deletion text in previously legitimate attachments. हटाने पाठ पहले से वैध अनुलग्नकों के साथ मेल वितरित।
In your eyes, is this justified and legitimate? आपकी नजरों में क्या यह न्यायोचित और वैध है?
Legitimate short sellers are very beneficial for the market. वैध छोटे विक्रेता बाजार के लिए बहुत फायदेमंद होते हैं.
Is legitimate or not? वैध है या नहीं?

- Click here to view more examples -

न्यायसंगत

ADJ

Synonyms: scrupulous, equitable

... , you will scare off legitimate and fair buyers. ... हो, तुम से न्यायसंगत और निष्पक्ष खरीदारों डरा होगा.
Which is legitimate and necessary since the tourism sector ... जो न्यायसंगत और आवश्यक है क्योंकि पर्यटन के क्षेत्र ...

विधिसम्मत

ADJ

... you it's safe and the site is legitimate. ... यह सुरक्षित है और साइट विधिसम्मत है।

जायज

ADJ

Synonyms: justified, justify

So are my concerns legitimate? तो मेरी चिंता जायज है?

in English

1. Valid

valid

मान्य

ADJ

Synonyms: validate

The picture type is not valid. चित्र का प्रकार मान्य नहीं है.
Filter value is not a valid number. फ़िल्टर का मान कोई मान्य संख्या नहीं है.
The configuration file for the content index is not valid. सामग्री अनुक्रमणिका के लिए कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल मान्य नहीं है.
The folder name is not valid. फ़ोल्डर नाम मान्य नहीं है.
Please enter a valid document. कृपया मान्य दस्तावेज़ दर्ज करें.
Destination reference is not valid. गंतव्य संदर्भ मान्य नहीं है.

- Click here to view more examples -

वैध

ADJ

Synonyms: legitimate, lawful, legal, legalized

What are valid biometric security types? क्या वैध बॉयोमीट्रिक सुरक्षा प्रकार के होते हैं?
That is also valid point dude. यह भी वैध बिंदु दोस्त है.
How is that a valid reason? कैसे है कि एक वैध कारण है?
You must specify a valid date. आपको एक वैध दिनांक निर्दिष्ट करना होगा.
Please enter a valid email address. कृपया एक वैध ईमेल पता डालें
There is a valid reason for this. इस के लिए एक वैध कारण है.

- Click here to view more examples -

अमान्य

ADJ

Synonyms: invalid, illegal, invalidate

The specified file path is not valid. निर्दिष्ट फ़ाइल पथ अमान्य है.
One or more parameter values are not valid. एक या अधिक पैरामीटर संख्या अमान्य है.
The operation is not valid for this process. यह कार्यवाई इस प्रक्रिया के लिए अमान्य है.
A field name specified in this query is not valid. इस क्वेरी में निर्दिष्ट फ़ील्ड नाम अमान्य हैं.
The file for transitions and effects is not valid. संक्रमण और प्रभावों के लिए फ़ाइल अमान्य है.
This page contains content or formatting that is not valid. इस पृष्ठ में अमान्य सामग्री या स्वरूपण है.

- Click here to view more examples -

2. Legal

legal

कानूनी

ADJ

Synonyms: legit, law

This text is used frequently for legal reasons. यह पाठ अक्सर कानूनी कारणों के लिए किया जाता है।
This website is advertising, not legal advice. इस वेबसाइट विज्ञापन है, नहीं कानूनी सलाह.
Legal time accounting systems. कानूनी समय लेखा प्रणालियों.
Expert opinion for the legal and insurance industries. कानूनी और बीमा उद्योग के लिए विशेषज्ञ की राय.
Specializing in the legal and human aspects of law. कानून के कानूनी और मानवीय पहलुओं में विशेषज्ञता.
This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ कानूनी अधिकारों का वर्णन करता है.

- Click here to view more examples -

लीगल

ADJ

Legal cell phone tracing. लीगल सेल फ़ोन अनुरेखण.
Update column to a legal value. अद्यतन स्तंभ में कोई लीगल मान।
The legal blackline option compares two documents and ... लीगल ब्लैकलाइन विकल्प दो दस्तावेज़ों की तुलना करता है और ...
Compare with Legal blackline option लीगल ब्लैकलाइन विकल्प के साथ तुलना करना
Compare two documents with the legal blackline option दो दस्तावेज़ों की लीगल ब्लैकलाइन विकल्प से तुलना करें.
Compare documents with the legal blackline option लीगल ब्लैकलाइन विकल्प के साथ दस्तावेज़ों की तुलना करना

- Click here to view more examples -

विधिक

ADJ

We feel that our legal system has many strengths ... हम महसूस करते हैं कि हमारी विधिक प्रणाली में अनेक शक्तियां ...

वैधानिक

ADJ

Synonyms: statutory, legislative

This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
Type your legal text here. अपना वैधानिक पाठ यहाँ लिखें.
Describe legal information and policies. वैधानिक जानकारी और नीतियों का वर्णन करें.
There are legal and financial questions too. वैधानिक और वाणिज्यिक सवाल भी हैं।
This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.

- Click here to view more examples -

न्यायिक

ADJ

Synonyms: judicial

... Theft Laws – How The Legal System Can Protect You ... चोरी कानून - कैसे न्यायिक प्रणाली तुम्हारी रक्षा कर सकता हूँ

वैध

ADJ

Synonyms: valid, legitimate, lawful, legalized

Update column to a legal value. अद्यतन स्तंभ में कोई वैध मान।
... the offers on the legal official sites of credit card companies ... ... क्रेडिट कार्ड कंपनियों के वैध सरकारी साइटों पर प्रदान करता ...
... official preference for open source is legal ... खुला स्रोत के लिए सरकारी वरीयता वैध है
... so that all addresses contained in those fields are legal. ... ताकि उन फ़ील्ड्स के सभी पते वैध हों.

- Click here to view more examples -

3. Legalized

legalized

वैध

VERB

Synonyms: valid, legitimate, lawful, legal

Companies and equipment must be legalized. कंपनियों और उपकरणों वैध होगी.
Gambling was legalized in 1911, but it ... जुआ 1911 में वैध था, लेकिन यह ...
... will not become the legalized version of the first." ... बन पहले के संस्करण को वैध नहीं होगा."
"Green Fee" legalized "ग्रीन शुल्क" वैध

- Click here to view more examples -

4. Scrupulous

scrupulous

न्यायसंगत

ADJ

Synonyms: legitimate, equitable

... you will be more scrupulous with your house research. ... आप अपने घर में अनुसंधान के साथ अधिक न्यायसंगत होगा.

ईमानदार

ADJ

Synonyms: honest, upright, sincere, conscientious

5. Equitable

equitable

समान

NOUN

Synonyms: same, similar, equal, identical, equivalent, like, resemble, alike

... it fair, just and equitable that such a law ... ... यह, निष्पक्ष और समान ही है कि ऐसे कानून को ...
... was no method for equitable distribution of increasingly scarce resources ... ... अधिकाधिक दुर्लभ संसाधनों के समान वितरण के लिए कोई तरीका था ...
economies and will strengthen prospects for equitable economic growth, the ... अर्थव्यवस्था और समान आर्थिक विकास की संभावनाओं को मजबूत करेगा, ...
Equitable, firm but fair समान, दृढ़ लेकिन निष् पक्ष
Equitable, firm but fair समान, दृढ़ लेकिन निष् पक्ष

- Click here to view more examples -

न्यायोचित

ADJ

Synonyms: justified

न्यायसंगत

ADJ

Synonyms: legitimate, scrupulous

समकक्ष

ADJ

Synonyms: equivalent, counterpart, equivalents, peer

6. Justified

justified

जायज

ADJ

Synonyms: justify, legitimate

Is such a panic justified? क्या ऐसी कोई डर जायज?
... every one is completely justified. ... कि हर एक को पूरी तरह जायज है.
... but it was a rational and justified one. ... लेकिन यह एक तर्कसंगत और जायज था.
... every one is completely justified. ... हर एक पूरी तरह से जायज है.
It seems like justified anger from my POV. यह मेरी पोव से जायज गुस्से की तरह लगता है.

- Click here to view more examples -

जस्टिफ़ाइड

ADJ

उचित

ADJ

Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, advisable, appropriately

I felt justified and right. मैं उचित और सही लगा.
But is this overtime justified? पर इस अतिरिक्त समय उचित है?
... good niche and your time will certainly be justified. ... अच्छी जगह और अपने समय निश्चित रूप से उचित होगा.
... termination of the travel contract was justified. ... यात्रा अनुबंध की समाप्ति उचित था.
What's the advantages of justified content? उचित सामग्री के लाभ क्या है?

- Click here to view more examples -

न्यायोचित

ADJ

Synonyms: equitable

In your eyes, is this justified and legitimate? आपकी नजरों में क्या यह न्यायोचित और वैध है?
... his reaction was more justified than it will seem from just ... ... उसकी प्रतिक्रिया में अधिक न्यायोचित से ऐसा लगेगा था बस से ...

समायोजित

ADJ

Synonyms: adjust, accommodate, justify

Switch a paragraph between justified and left-aligned ... समायोजित और बाएँ संरेखण के बीच कोई अनुच्छेद स्विच करना करना ...

7. Justify

justify

का औचित्य साबित

VERB

... vanity nor scheduling conflicts justify the use of a surrogate. ... घमंड न समयबद्धन संघर्ष एक किराए के प्रयोग का औचित्य साबित.
... is making enough money to justify these openings. ... को पर्याप्त पैसा बना रही है इन के उद्घाटन का औचित्य साबित.
... and one certainly couldn't justify the cost factor. ... और एक निश्चित रूप से लागत का औचित्य साबित नहीं कर सका.
... , people will always justify their piracy. ... , लोगों को हमेशा अपनी चोरी का औचित्य साबित होगा.
... the institution will struggle to justify its existence. ... संस्था को अपने अस्तित्व का औचित्य साबित संघर्ष करेंगे.
... has to find reasons to justify his choice. ... के कारण उसकी पसंद का औचित्य साबित मिल गया है.

- Click here to view more examples -

जायज

VERB

Synonyms: justified, legitimate

... had built up sufficient trade to justify expansion. ... तक बनाया था पर्याप्त व्यापार के विस्तार को जायज हैं.

औचित्य

VERB

Synonyms: justification, rationale, appropriateness, propriety

... , I just couldn't justify spending anymore time on this post ... ... , मैं बस खर्च अब औचित्य नहीं बार इस पद पर ...

समायोजित

VERB

Synonyms: adjust, accommodate, justified

Cannot justify cells containing numbers or formulas. संख्याओं या सूत्रों वाले कक्षों को समायोजित नहीं कर सकता.
You can justify the text, which ... आप पाठ को समायोजित कर सकते हैं, जो ...
... , choose Fill, Justify. ... , 'भरण', 'समायोजित करें' चुनें.

- Click here to view more examples -

सिद्ध

VERB

Synonyms: proven, perfected, siddha, accomplished, substantiate

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.9381 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.3138 Rs
Euro	1 Euro	160.308 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.811 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.0426 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	368.5645 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.1774 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Legitimate

Meaning of Legitimate in Hindi :

legitimate

वैध

न्यायसंगत

विधिसम्मत

जायज

More meaning of Legitimate

valid

मान्य

वैध

अमान्य

legal

कानूनी

लीगल

विधिक

वैधानिक

न्यायिक

वैध

legalized

वैध

scrupulous

न्यायसंगत

ईमानदार

equitable

समान

न्यायोचित

न्यायसंगत

समकक्ष

justified

जायज

जस्टिफ़ाइड

उचित

न्यायोचित

समायोजित

justify

का औचित्य साबित

जायज

औचित्य

समायोजित

सिद्ध