Links means लिंक, लिंक्स and कड़ियाँ in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Relationship

relationship

a)

रिश्ते

NOUN

This relationship has a long lasting compatibility. इस रिश्ते की अनुकूलता दीर्घकालिक है।
This relationship will foster on passage of time. इस रिश्ते को समय के बीतने पर बढ़ावा देगा होगा।
You just have to make your relationship strong. तुम सिर्फ अपने रिश्ते को मजबूत बनाना है.
Your relationship grows on friendship. अपने रिश्ते को दोस्ती पर होती है.
Too often, this relationship is taken for granted. अक्सर, इस रिश्ते के लिए दिया जाता है.
Change your relationship with fear and your life will change. भय और अपने जीवन के साथ अपने रिश्ते को बदलें .

- Click here to view more examples -

b)

संबंध

NOUN

Synonyms: regard, connection, respect, concerned, links, bonding

Singles may find new meaningful relationship. एकल नए सार्थक संबंध मिल सकता है.
Displays all active relationship roles. सभी सक्रिय संबंध भूमिकाएं प्रदर्शित करता है.
Unique identifier of the relationship role of the secondary customer. द्वितीयक ग्राहक की संबंध भूमिका का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
The service trust relationship specified is not supported. निर्दिष्ट सेवा विश्वास संबंध समर्थित नहीं है.
There are very least chances of stability in this relationship. इस संबंध में स्थिरता की संभावना बहुत कम है।
Description of the relationship role. संबंध भूमिका का विवरण.

- Click here to view more examples -

2. Regard

regard

a)

संबंध

NOUN

Synonyms: relationship, connection, respect, concerned, links, bonding

Open and honest communication is very important in this regard! खुले और ईमानदार संचार बहुत इस संबंध में महत्वपूर्ण है!
You are right in this regard too. आप इस संबंध में सही भी हैं.
We should also take concrete steps in this regard. हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
Wonder if there are other reports in this regard. आश्चर्य है कि इस संबंध में यदि कोई अन्य रिपोर्टें.
News site are at their best in this regard. समाचार साइट को इस संबंध में अपना सर्वश्रेष्ठ पर हैं.
We have not taken any final decision in this regard. हमने इस संबंध में कोई अंतिम फैसला नहीं लिया है।

- Click here to view more examples -

b)

सम्बन्ध

NOUN

Synonyms: relationship, correlation

In this regard, the company has ... इस सम्बन्ध में, कम्पनी ने ...

3. Connection

connection

a)

कनेक्शन

NOUN

Internet connection required for activation. इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता for सक्रियण.
The server connection has timed out. सर्वर कनेक्शन समय टाइम आउट हो गया है.
The connection could not be established. कनेक्शन बनाया नहीं जा सकता है.
The server unexpectedly closed the connection. सर्वर ने कनेक्शन को अप्रत्याशित तरीके से बंद कर दिया.
A remote access connection already exists. दूरस्थ प्रवेश कनेक्शन पहले ही मौजूद है.
Poor connection to mobile network. मोबाइल नेटवर्क पर ख़राब कनेक्शन.

- Click here to view more examples -

b)

संबंध

NOUN

Synonyms: relationship, regard, respect, concerned, links, bonding

How is the connection there? कैसे कोई संबंध है?
I am deeply grateful for the connection with you. मैं तुम्हारे साथ संबंध के लिए बहुत आभारी हूँ.
Disclosure in connection with transactions. लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण.
I have a deep connection with this area. मैं इस क्षेत्र के साथ एक गहरा संबंध है.
In case that connection wasn't clear. मामले में स्पष्ट है कि संबंध नहीं था.
But because we'd made a human connection. लेकिन क्योंकि हम एक मानवीय संबंध बनाया था.

- Click here to view more examples -

4. Respect

respect

a)

सम्मान

NOUN

Synonyms: honor, respected, esteem, honour, honoring, respectful

Gain the trust and respect of others. दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है.
They do not respect people's choices in life. वे लोगों के जीवन में विकल्पों का सम्मान नहीं करते.
Respect is to do both things above together. सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है.
It is important to respect your players' views. आपके खिलाड़ियों के दृष्टिकोण का सम्मान करना महत्वपूर्ण है।
Nobody has ever given me any respect. किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
Totally gets my admiration and respect. " पूरी तरह से अपनी प्रशंसा और सम्मान मिलता है.

- Click here to view more examples -

b)

आदर

NOUN

Synonyms: honor, respected

Please respect the rights of artists and creators. कृपया कलाकारों और निर्माताओं के अधिकारों का आदर करें।
We respect your email privacy and will never share ... हम आपके ईमेल गोपनीयता का आदर करना और कभी हिस्सा होगा ...
I respect the game, respect the culture and the foundation ... मैं इस खेल का आदर, सम्मान और संस्कृति की नींव ...
you have to respect it, and you ... तुम्हें इसका आदर करना है, और तुम्हें ...
... is done with the utmost respect for your privacy. ... आपकी गोपनीयता को पूर्ण आदर देते हुए किया जाता है.
- Respect other people's views and beliefs अन्य लोगों के विचारों और विश्वास का आदर करें

- Click here to view more examples -

c)

संबंध

NOUN

Synonyms: relationship, regard, connection, concerned, links, bonding

You also have choices with respect to cookies. तुम भी कुकीज़ के संबंध में विकल्प है.
With respect to the buses. साथ बसों के संबंध में.
Not a good, positive logo, in that respect. नहीं एक अच्छी, सकारात्मक लोगो, उस संबंध में .
All the directives have been implemented in this respect. इस संबंध में सभी निर्देशों को लागू किया गया है।
In respect of physical achievements, the most remarkable one ... भौतिक उपलब्धियों के संबंध में, एक सबसे उल्लेखनीय ...
In this respect, we have to ... इस संबंध में, इसके उपरांत हमें ...

- Click here to view more examples -

d)

संदर्भ

NOUN

Synonyms: reference, context, terms, refer

In the same respect, it's a courtesy to let ... इसी संदर्भ में, यह एक शिष्टाचार के लिए दो ...
... current Yahoo! practices with respect to this particular service ... ... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ...
... current Yahoo! practices with respect to this particular service ... ... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ...

- Click here to view more examples -

5. Concerned

concerned

a)

चिंतित

ADJ

Synonyms: worried, anxious, alarmed, wary, worrying

They are not concerned with the other world. वे दूसरी दुनिया के बारे में चिंतित नहीं हैं।
They are not concerned with the other world. वे दूसरी दुनिया के बारे में चिंतित नहीं हैं।
We were concerned about our defence. हम हमारी सुरक्षा के बारे में चिंतित थे।
The pilot is very concerned now. पायलट बहुत चिंतित है.
I am really concerned after reading this. मैं वास्तव में यह पढ़ने के बाद चिंतित हूँ.
I am naturally concerned. स्वाभाविक रूप से मैं चिंतित हूँ।

- Click here to view more examples -

b)

संबंध

ADJ

Synonyms: relationship, regard, connection, respect, links, bonding

Now why is he so concerned with this? अब वह इतना क्यों इस के साथ संबंध है?
How can you stop the export trade is concerned? तुम निर्यात व्यापार कैसे रोक सकता का संबंध है?
Most of their products are concerned with cleansing. अपने उत्पादों के अधिकांश सफाई के साथ संबंध है.
As far as they are concerned, the fear is ... जहाँ तक उनका संबंध है, हमें आशंका है ...
As far as our country is concerned, food security is ... जहां तक हमारे देश का संबंध है, खाद्यान्न सुरक्षा ...
... as their relationship with the visitors is concerned. ... आगंतुकों के साथ अपने रिश्ते के रूप में संबंध है.

- Click here to view more examples -

c)

चिन्तित

ADJ

Synonyms: anxious

We are concerned about the security of the passengers. हम यात्रियों की सुरक्षा के बारे में चिन्तित हैं।
... Government is very much concerned about this. ... सरकार इसके बारे में काफी चिन्तित है।

e)

सवाल

ADJ

Synonyms: question, questioning

In this story every one is concerned. इस कहानी का सवाल है हर एक में.
... as far as online gaming is concerned. ... जहाँ तक ऑनलाइन गेम खेलने का सवाल है.
... as genre selection is concerned. ... शैली के रूप में चयन का सवाल है.
as far as my kids would be concerned. जहाँ तक मेरे बच्चों का सवाल है
... as far as i'm concerned. ... है जहाँ तक मेरा सवाल है.
... number of rides are concerned...) ... सवारी की संख्या का सवाल है ...)

- Click here to view more examples -

f)

चिंता

ADJ

Synonyms: worry, concern, anxiety, worries, worried, bother

What is it that has you so concerned? क्या है कि तुम इतनी चिंता है?
... , that need be concerned about this. ... , कि इस बारे में चिंता करने की ज़रूरत है.
What has me more concerned is that some VCs ... क्या मुझे अधिक चिंता है कि कुछ कुलपतियों ...

- Click here to view more examples -

6. Bonding

bonding

a)

संबंध

NOUN

Synonyms: relationship, regard, connection, respect, concerned, links

They want that sort of bonding. वे चाहते हैं कि तरह के संबंध की.
Touch creates bonding, they say, ... संपर्क संबंध बनाता है, वे कहते हैं, ...
... was actually an enjoyable, bonding activity. ... था वास्तव में एक सुखद, संबंध गतिविधि.
... trip was a great bonding experience for the team, and ... ... यात्रा टीम के लिए एक महान संबंध अनुभव था, और ...
Bonding – It needs to engage the readers. संबंध - यह पाठकों संलग्न की जरूरत है.

- Click here to view more examples -

7. Contact

contact

a)

संपर्क

NOUN

Synonyms: touch, interaction, connectivity, links, contacted, exposed

Second telephone number for the contact. संपर्क के लिए दूसरा टेलीफ़ोन नंबर.
You view the sender's contact card. प्रेषक की संपर्क कार्ड देखें।
Create a new contact. एक नया संपर्क बनाएँ.
The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.
A parent account or parent contact is present. पैरेंट खाता या पैरेंट संपर्क मौजूद है.
Unique identifier of the contact. संपर्क का युनीक आइडेंटिफ़ायर.

- Click here to view more examples -

b)

सम्पर्क

NOUN

Synonyms: connections, liaison, linkages

If your email returns, you not only lose contact. यदि आपका ईमेल रिटर्न, आप केवल सम्पर्क खोना नहीं.
Contact your wireless provider for the correct details. सही जानकारी के लिए सम्पर्क अपने वायरलेस प्रदाता.
Thanks to contact us. धन्यवाद हमें सम्पर्क करें.
The other tradition comes into more contact with us, so ... दूसरी परम्परा जब हमारे ज़्यादा सम्पर्क में आती है तो ...
The other tradition comes into more contact with us, so ... दूसरी परम्परा जब हमारे ज़्यादा सम्पर्क में आती है तो ...
My contact details, and my professional background ... मेरा सम्पर्क करने का विवरण, और मेरे पेशेवर पृष्ठभूमि ...

- Click here to view more examples -

c)

आपसे संपर्क

VERB

List the products and get buyers to contact you directly. सूची उत्पादों और मिल खरीदारों आपसे संपर्क करने के लिए सीधे.
Please tell us about you, we will contact you. कृपया अपने बारे में बताएं, हम आपसे संपर्क करेंगे |
Always people can contact you by email. हमेशा लोगों को ईमेल द्वारा आपसे संपर्क कर सकते हैं.
Our representative will contact you at the earliest. हमारे प्रतिनिधि जल्द से जल्द आपसे संपर्क करेंगे.
You will be making contact and letting your connections ... आपसे संपर्क कर रही हो जाएगा और आपके कनेक्शन दे ...
... they are more likely to contact you. ... वे और अधिक के लिए आपसे संपर्क की संभावना है.

- Click here to view more examples -

8. Touch

touch

a)

स्पर्श

NOUN

Synonyms: touching, tactile, tig

Elegant design with glossy and soft touch paint cover. चमकदार और मुलायम स्पर्श रंग कवर के साथ सुरुचिपूर्ण डिजाइन.
Each of the tables has one to two touch screens. तालिका के प्रत्येक को दो स्पर्श स्क्रीन है.
Touch and hold an app shortcut on your home screen. होम स्क्रीन पर एप्लिकेशन शॉर्टकट स्पर्श करके रखें.
To open the timer, touch the notification. टाइमर खोलने के लिए सूचना स्पर्श करें.
Touch the primary contact to merge. मर्ज करने हेतु प्राथमिक संपर्क को स्पर्श करें.
Can you touch down safely? आप नीचे सुरक्षित रूप से स्पर्श कर सकते हैं?

- Click here to view more examples -

b)

टच

NOUN

Touch with nature and outdoor life. प्रकृति और आउटडोर जीवन के साथ टच.
Touch with nature and outdoor life. प्रकृति और जीवन के साथ आउटडोर टच.
Why choose touch screen? टच स्क्रीन क्यों चुना?
Touch them before the red ones ... उन्हें टच पहले लाल वालों से ...
... intend to build any touch screen applications in the near future ... ... किसी भी निकट भविष्य में टच स्क्रीन अनुप्रयोग बनाने का इरादा ...
... internet connectivity, and unique touch screen, consumers and ... ... इंटरनेट संपर्क, और अद्वितीय टच स्क्रीन, उपभोक्ताओं और ...

- Click here to view more examples -

c)

छूने

NOUN

Synonyms: touching

How to touch up your roots. कैसे अपनी जड़ों को छूने के लिए.
Do not let blocks touch the pillars of the temple. ब्लॉक मंदिर के स्तंभों को छूने मत देना.
The design is really good to touch. डिजाइन सच को छूने के लिए अच्छा है.
Learn to touch other people's lives. अन्य लोगों के जीवन को छूने जानें.
No edges can touch, and the object ... नहीं किनारों को छूने, और वस्तु कर सकते हैं ...
Since women have touch receptors that are ten ... महिलाओं को छूने के बाद से रिसेप्टर्स हैं कि दस ...

- Click here to view more examples -

d)

संपर्क

NOUN

Synonyms: contact, interaction, connectivity, links, contacted, exposed

Get in touch with your artistic side. अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
We are in touch with everyone. हम हर एक के साथ संपर्क में हैं।
I think the rolled sleeves is a nice touch. मुझे लगता है कि लुढ़का आस्तीन एक अच्छा संपर्क है.
The more physical touch, the better. अधिक शारीरिक संपर्क, बेहतर.
We will keep in touch! हम संपर्क में रहना होगा!
We are in touch. हम संपर्क में हैं।

- Click here to view more examples -

e)

छू

VERB

Synonyms: touching

And people can't even touch the output. और लोग भी उत्पादन नहीं छू सकता.
The quotes were a great touch. उद्धरण एक महान छू रहे थे.
It is as if one could almost touch them! ऐसा लगता है मानो एक ही उन्हें छू सकता!
And do not let it touch you. और नहीं है कि यह तुम्हें छू.
These are experiences that touch your soul. इन अनुभवों कि आपकी आत्मा को छू रहे हैं.
I will touch the sky. मैं आसमान छू जाएगा.

- Click here to view more examples -

f)

छुआ

NOUN

Synonyms: touched

I didn't touch my computer. मैं अपने कंप्यूटर को नहीं छुआ.
BROTHER BROTHER P-TOUCH PT-1280 THERMAL LABEL PRINTER ... भाई भाई पी छुआ पीटी-1280 ताप लेबल प्रिंटर ...
BROTHER BROTHER P-TOUCH PT-2100 LABEL ... भाई भाई पी छुआ पीटी-2100 लेबल ...

- Click here to view more examples -

9. Interaction

interaction

a)

बातचीत

NOUN

Synonyms: conversation, interact, negotiation, dialogue, negotiate, talks

To shut out the interaction with strangers. बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद.
But what about the interaction? लेकिन क्या बारे में बातचीत?
I horribly missed my interaction with people. मैं बुरी लोगों के साथ मेरी बातचीत याद किया.
The interaction could lead to adverse effects. बातचीत के प्रतिकूल प्रभाव को ले जा सकता है.
Such interaction is much like the camera ... इस तरह की बातचीत के कैमरे की तरह होती ...
The adult interaction is guaranteed and leaves nothing ... वयस्क बातचीत की गारंटी है और कुछ भी नहीं छोड़ ...

- Click here to view more examples -

b)

सहभागिता

NOUN

Synonyms: interact, participation, engagement, interactive, collaboration, involvement

No user interaction is needed! उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता की जरूरत है!
Verify the desktop interaction setting. डेस्कटॉप सहभागिता सेटिंग की जाँच करें।
String specifying the result of an interaction activity. किसी सहभागिता गतिविधि का परिणाम निर्दिष्ट करने वाली स्ट्रिंग.
Do you want to allow this interaction? क्या आप इस सहभागिता की अनुमति देना चाहते हैं?
Quiet mode requires no user interaction. शांत मोड में उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता आवश्यक है।
Individual user interaction will not be required. अलग-अलग उपयोगकर्ता सहभागिता आवश्यक नहीं होगा।

- Click here to view more examples -

c)

इंटरैक्शन

NOUN

Run Wusa.exe in quiet mode without user interaction. Wusa.exe उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के बिना शांत मोड में चलाएँ।
Run Wusa.exe in quiet mode without user interaction. Wusa.exe उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के बिना शांत मोड में चलाएँ।

d)

संपर्क

NOUN

Synonyms: contact, touch, connectivity, links, contacted, exposed

Describe the overall social and interaction system of the community. इस समुदाय का समग्र सामाजिक और संपर्क प्रणाली कैसी है?
Interaction between the characters were not surprises. अक्षरों के बीच संपर्क आश्चर्य नहीं थे.
A conductor is in constant interaction with his musicians. संचालक अपने संगीतकार से लगातार संपर्क में रहता है।
The interaction occurs directly between you. तुम दोनों के बीच सीधे संपर्क होता है.
Many people prefer the live interaction when they buy. कई लोगों को जीना संपर्क पसंद वे जब खरीदते हैं.
Interaction becomes a requirement for success. संपर्क सफलता के लिए एक आवश्यकता बन जाता है.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	137.228 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	186.0694 Rs
Euro	1 Euro	156.7371 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.4378 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.5886 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	363.9905 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.5649 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Links in Hindi :

links

लिंक

लिंक्स

कड़ियाँ

संबंध

संपर्क

More meaning of links

relationship

रिश्ते

संबंध

regard

संबंध

सम्बन्ध

connection

कनेक्शन

संबंध

respect

सम्मान

आदर

संबंध

संदर्भ

concerned

चिंतित

संबंध

संबंधित

चिन्तित

सवाल

चिंता

bonding

संबंध

contact

संपर्क

सम्पर्क

आपसे संपर्क

touch

स्पर्श

टच

छूने

संपर्क

छू

छुआ

interaction

बातचीत

सहभागिता

इंटरैक्शन

संपर्क