Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Marathi Alphabet
Hindi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:12 PM
Nepali: 06:27 PM
Dubai: 04:42 PM
Bahrain/Qatar: 03:42 PM
Malaysia: 08:42 PM
UK: 01:42 PM
NY: 08:42 AM
Tokyo: 09:42 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Measures
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Measures
in Hindi :
measures
1
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
way
,
solution
,
tips
,
resort
,
ways
Then it measures the light a final time.
तो यह एक अंतिम समय प्रकाश उपाय.
If the situation becomes extreme, take extreme measures.
यदि स्थिति अत्यधिक हो जाती है, चरम उपाय.
Experts recommend simple measures.
विशेषज्ञ इसके लिए सरल उपाय सुझाते हैं।
Personal income measures income from all sources.
सभी स्रोतों से निजी आय के उपाय आय.
Measures to strengthen financial system to continue.
वित्तीय प्रणाली को सुदृढ़ बनाने के लिए उपाय जारी रहेंगे।
How many more regulatory measures do we need?
और कितने नियामक उपाय करना हम की जरूरत है?
- Click here to view more examples -
2
मापन
NOUN
Synonyms:
measurement
,
measuring
,
scaling
... , attribute members, measures, or the entire ...
... , विशेषता सदस्यों पर, मापन कक्षों पर, या संपूर्ण ...
Standards, Weights and Measures
मानक, भार और मापन
Standards,Weights and Measures
मानक, भार और मापन
and Standards of Weights and Measures (Packaged commodities) ...
तथा भार और मापन मानक (पैकेज बंद वस् तुएं) ...
... » Standards, Weights and Measures
... » मानक, भार और मापन
... : Standards, Weights and Measures
... : मानक, भार और मापन
- Click here to view more examples -
3
मापता
VERB
Synonyms:
scales
4
माप
NOUN
Synonyms:
measurement
,
measuring
,
volume
... equal to the number of measures for the corresponding measure collection ...
... संगत माप एकत्रण के लिए माप की संख्या के बराबर ...
Maximum measures to load in Select Measure control:
चयन माप नियंत्रण में लोड करने के लिए अधिकतम माप:
... new fields, calculated fields, measures, calculated measures, ...
... नए फ़ील्ड्स, परिकलित फ़ील्ड्स, माप, परिकलित माप, ...
The three most common measures of central tendency are:
कें द्रीय प्रवृति के तीन सर्वाधिक सामान्य माप हैं:
- Click here to view more examples -
5
कदम
NOUN
Synonyms:
step
,
steps
,
move
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
Adequate measures are needed to be taken for this purpose.
इस उद्देश्य के लिए उचित कदम उठाये जाने चाहिए।
These measures will make the labour market favourable to the employers ...
ये कदम श्रमिक बाजार को नियोक्ताओं के पक्ष में बनाएँगे ...
... are helpful, but are merely temporary measures.
... उपयोगी हैं, लेकिन केवल अस्थायी कदम हैं.
... we have to take appropriate measures.
... इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे ।
... we have to take appropriate measures.
... इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे ।
The main cause of erroneous measures with wrist-type ...
कलाई के साथ गलत कदम का मुख्य कारण-प्रकार ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Measures
in English
1. Measure
measure
a)
उपाय
NOUN
Synonyms:
remedy
,
way
,
solution
,
tips
,
resort
,
ways
Measure of debt to total capitalization of a firm.
ऋण की एक फर्म का कुल पूंजीकरण के लिए उपाय.
How do you measure people?
आप लोग कैसे उपाय करते हैं?
It is the measure of success of a blog.
यह ब्लॉग की सफलता का एक उपाय है.
But what is a corresponding measure of an athlete?
लेकिन एक खिलाड़ी के इसी उपाय क्या है?
Measure the base of the triangle.
त्रिकोण के आधार उपाय.
I washed it again for good measure.
मैं इसे फिर से धोया अच्छे उपाय के लिए.
- Click here to view more examples -
b)
माप
NOUN
Synonyms:
measurement
,
measuring
,
volume
We are blessed beyond measure!
हम माप से परे धन्य हो!
Which of these is not an actual measure of storage?
इनमें से कौनसी संग्रह की वास्तविक माप नहीं है?
A measure has not been selected.
किसी माप का चयन नहीं किया गया है.
... deepest fear is that we are powerful beyond measure.
... गहरी डर है कि हम माप के बाहर शक्तिशाली हैं.
... that did not involve a measure of distress?
... कि संकट का एक माप शामिल नहीं किया है?
Select members for actual measure filter:
वास्तविक माप फ़िल्टर के लिए सदस्यों का चयन करें:
- Click here to view more examples -
c)
मापन
NOUN
Synonyms:
measurement
,
measuring
,
scaling
Capacity can also measure skill level.
क्षमता कुशलता के स्तर का भी मापन कर सकती है.
... , attribute members, measure cells, or the entire ...
... , विशेषता सदस्यों पर, मापन कक्षों पर, या संपूर्ण ...
d)
नाप
NOUN
Synonyms:
dimensions
Can you measure complexity of controls?
आप नियंत्रण की जटिलता नाप सकते हैं?
... your readers almost the measure ingredients of your inquire into paper ...
... अपने पाठकों के लगभग नाप अपने पूछताछ के पेपर में सामग्री ...
And we can measure this
और हम इसे नाप सकते है
Taking the Measure of a Society
एक सोसाइटी के नाप लेना
Can DOD Measure the Resource Allocation for its Strategic Missions?
DOD नाप सकते संसाधन अपनी सामरिक मिशन के लिए आबंटन?
« Taking the Measure of a Society
एक सोसाइटी के नाप लेते «
- Click here to view more examples -
e)
मापते
NOUN
Show and measure ads and services.
विज्ञापन और सेवाएँ दिखाते और मापते हैं.
Show and measure ads and services.
विज्ञापन और सेवाएँ दिखाते और मापते हैं.
Show and measure ads and services.
विज्ञापन और सेवाएँ दिखाते और मापते हैं.
... and see how well you measure up.
... और देखें कि आप कितनी अच्छी तरह से मापते हैं.
- Click here to view more examples -
2. Remedy
remedy
a)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
way
,
solution
,
tips
,
resort
,
ways
What is a good remedy for stress?
क्या तनाव के लिए एक अच्छा उपाय है?
This is the perfect remedy.
यह सही उपाय है.
It is a good remedy for urinary stones.
यह मूत्राशय की पथरी के लिए एक अच्छा उपाय है .
This is one more useful home remedy for dandruff.
यह एक और रूसी के लिए उपयोगी घर उपाय है.
In folk medicine, herbal remedies are the remedy.
लोक चिकित्सा, हर्बल उपचार के उपाय कर रहे हैं.
Natural remedy or medicine for ovarian cysts?
प्राकृतिक डिम्बग्रंथि अल्सर के लिए उपाय या दवा ?
- Click here to view more examples -
b)
उपचार
NOUN
Synonyms:
treatment
,
remedies
,
healing
,
treat
,
therapy
,
cure
Remedy infinitely enrich a few because surprisingly ...
उपचार असीम रूप से कुछ आश्चर्यजनक है क्योंकि समृद्ध ...
... they take the remedy, and accelerates with the remedy.
... वे उपाय लेते हैं, और उपचार के साथ accelerates.
... nor does he make any effort to remedy that.
... न ही वह किसी भी उपचार का प्रयास करें कि.
... desperately need a female hair loss remedy?
... सख्त एक महिला बालों के झड़ने उपचार की जरूरत है?
... been employed as anti acne remedy for quite some time ...
... कुछ समय के लिए विरोधी मुँहासे उपचार के रूप में कार्यरत ...
The remedy is to set them right as
उपचार के लिए उन्हें सही सेट के रूप में है
- Click here to view more examples -
c)
प्रतिकार
NOUN
Synonyms:
remedies
,
retribution
d)
इलाज
NOUN
Synonyms:
treat
,
treatment
,
cure
,
cures
,
curing
,
untreated
... seems to be a natural migraine remedy.
... के लिए एक प्राकृतिक माइग्रेन का इलाज हो रहा है.
... the homeopathic vet chooses the remedy to cure the patient.
... होम्योपैथिक डॉक्टर इलाज के लिए रोगी का इलाज चुनता है.
Posts tagged: help remedy
पदों टैग: इलाज में मदद
... , you would be able to narrow your remedy selection.
... , तो आपको अपने इलाज चयन संकीर्ण में सक्षम होगा.
... when only a homeopathic remedy will do.
... जब केवल एक होम्योपैथिक इलाज करना होगा.
... is exercising a possible natural migraine remedy, it's also ...
... संभावित प्राकृतिक माइग्रेन का इलाज कसरत है, इसे भी ...
- Click here to view more examples -
3. Way
way
a)
तरीका
NOUN
Synonyms:
method
,
approach
Is there a quick way to solve this?
वहाँ एक त्वरित तरीका है यह हल है?
Writing articles is an excellent way to do this.
लेख लेखन एक शानदार तरीका यह करना है.
This is also a good way to earn money.
यह भी एक अच्छा तरीका है पैसे कमाने है.
This is the easiest way to become happy fast.
यह जल्दी है खुश हो जाते आसान तरीका है.
There is probably an easier way?
वहाँ शायद एक आसान तरीका है?
Please enjoy your favorite way.
कृपया अपने पसंदीदा तरीका का आनंद लें.
- Click here to view more examples -
b)
रास्ता
NOUN
Synonyms:
path
,
route
,
walkway
Is there a way to check this?
वहाँ एक रास्ता है इस जांच है?
Choose most suitable shipping method and payment way.
सबसे उपयुक्त शिपिंग विधि और भुगतान रास्ता चुनें.
If not, do it the long way.
यदि नहीं, तो यह लंबा रास्ता है.
This has gotten way out of hand.
इस हाथ से बाहर का रास्ता मिल गया है.
There is no way.
वहाँ कोई रास्ता नहीं है.
You will progress in your own way.
तुम अपना रास्ता खुद में प्रगति होगी.
- Click here to view more examples -
c)
तरह
NOUN
Synonyms:
like
,
kind
,
sort
,
as
,
ways
,
such
,
well
,
sorts
This way you get more value.
आप और अधिक मूल्य प्राप्त इस तरह.
I have two reasons for classifying this pattern that way.
मैं इस पैटर्न वर्गीकृत तरह के दो कारण है.
I prefer another way.
मैं इसे अलग तरह से पसंद करूँगा।
Is there any way to become a power user?
वहाँ किसी भी तरह से सत्ता उपयोगकर्ता हो रहा है?
Simple slot it in the right way around and push.
सही तरह के आसपास में सरल स्लॉट और यह धक्का.
Buy one way links and text link ads.
एक तरह से लिंक और पाठ कड़ी विज्ञापन खरीदें.
- Click here to view more examples -
d)
जिस तरह
NOUN
On sale there, the way we have no control.
वहाँ बिक्री पर, जिस तरह हम कोई नियंत्रण नहीं है.
I also like changing the way things look.
मैं भी जिस तरह से चीजें देखने के बदलने की तरह.
The way the companies make money is fairly simple.
जिस तरह से कंपनियों के पैसे काफी सरल है बनाते हैं.
Here is the way i do it.
यहाँ है जिस तरह से मैं इसे करते हैं.
The way it was intended.
जिस तरह से इसे करना था.
Great site by the way!
जिस तरह से महान साइट है!
- Click here to view more examples -
e)
वैसे
NOUN
Synonyms:
though
,
anyway
,
admittedly
Thanks for this post, by the way.
वैसे इस पोस्ट के लिए शुक्रिया,.
Interesting font choice you made there, by the way.
दिलचस्प फ़ॉन्ट विकल्प क्या तुम वहाँ की, वैसे.
Fitting title, by the way.
फिटिंग शीर्षक, वैसे.
Way more important than a relationship.
वैसे एक रिश्ते से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण है.
And it works in all browsers, by the way.
और यह सभी ब्राउज़रों में काम करता है, वैसे.
By the way no home business just yet!
वैसे कोई घर व्यापार अभी!
- Click here to view more examples -
f)
मार्ग
NOUN
Synonyms:
route
,
path
,
passage
,
marg
,
pathway
,
street
,
routing
Meditation is a way of being alone.
ध्यान अकेले होने का एक मार्ग है।
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Financial markets as a way of supplementary income.
अनुपूरक आय का एक मार्ग के रूप में वित्तीय बाजारों.
Meditation is a way of being alone.
ध्यान अकेले होने का एक मार्ग है।
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
- Click here to view more examples -
g)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
solution
,
tips
,
resort
,
ways
Seen some other way to change the login page,but ...
कुछ अन्य उपाय प्रवेश पृष्ठ परिवर्तन को देखा है, लेकिन ...
The remark was in no way meant to be public, ...
टिप्पणी का कोई उपाय नहीं था मतलब सार्वजनिक होनी है, ...
... then there is no way to put it together.
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता।
... then there is no way to put it together.
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता।
... bicycles are the most environmentally friendly way to get around.
... साइकिल सबसे पर्यावरण अनुकूल उपाय के आसपास मिल रहे हैं.
there was no other way to hook my people.
मेरे लोगों को ढूंढने का कोई दूसरा उपाय नहीं था।
- Click here to view more examples -
4. Solution
solution
a)
समाधान
NOUN
Synonyms:
resolve
,
workaround
,
solve
,
resolutions
Unique identifier of the solution.
समाधान का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Delete all problem and solution information.
सभी समस्या और समाधान जानकारी हटाएँ.
The following components are missing from your solution.
आपके समाधान में से निम्न घटक अनुपलब्ध हैं.
Open the default solution to modify this entity.
इस एंटिटी को संशोधित करने के लिए डिफ़ॉल्ट समाधान खोलें.
Brings up the error, and find a solution.
ऊपर त्रुटि लाता है और एक समाधान.
Be a part of the solution!
समाधान का एक हिस्सा हो!
- Click here to view more examples -
b)
हल
NOUN
Synonyms:
resolve
,
solve
,
fix
,
sorted
,
fixed
,
correct
Solution uninstallation process started.
हल की स्थापना रद्द होने की प्रक्रिया प्रारंभ हुई.
But what if there was combined solution?
लेकिन अगर वहाँ था संयुक्त क्या हल क्या है?
Registration of the solution completed successfully.
हल का पंजीकरण सफलतापूर्वक पूर्ण हो गया.
I have added the solution, and deployed it.
मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात.
The market is not the solution.
बाजार हल नहीं है.
Solution activation process finished successfully.
हल सक्रियण प्रक्रिया सफलतापूर्वक समाप्त हुई.
- Click here to view more examples -
c)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
way
,
tips
,
resort
,
ways
But there's a simple solution.
लेकिन वहाँ एक सरल उपाय है.
I do not think is a good solution that.
मुझे नहीं लगता कि एक अच्छा उपाय है कि.
This is an excellent solution for a serious project!
यह एक गंभीर परियोजना के लिए एक शानदार उपाय है!
... here is a good solution for you.
... यहाँ आप के लिए एक अच्छा उपाय है.
... items cost more, there is a simple solution.
... आइटम अधिक लागत है, वहाँ एक सरल उपाय है.
... is your network and internet browsing safety solution.
... है अपने नेटवर्क और इंटरनेट ब्राउज़िंग सुरक्षा उपाय है.
- Click here to view more examples -
5. Tips
tips
a)
युक्तियाँ
NOUN
Tips on how to choose your furniture?
कैसे अपने फर्नीचर का चयन करने पर युक्तियाँ?
Definitely some great tips here.
निश्चित रूप से कुछ महान यहाँ युक्तियाँ.
Get tips for better search results.
बेहतर परिणामों के लिए युक्तियाँ पाएँ.
Some simple eye makeup tips.
कुछ सरल नेत्र श्रृंगार युक्तियाँ.
Thanks for this tips and tools.
इस युक्तियाँ और उपकरणों के लिए धन्यवाद .
Just a couple of tips.
बस युक्तियाँ के एक जोड़े.
- Click here to view more examples -
b)
सुझाव
NOUN
Synonyms:
suggestions
,
suggest
,
recommend
,
tip
,
hint
,
facebook
Can you give some tips?
आप कुछ सुझाव दे सकते हैं?
Here is the useful css3 tips.
यहाँ उपयोगी css3 सुझाव है.
Any tips on how to fix this?
यह कैसे तय करने पर कोई सुझाव?
Share the hints and tips on your favorite games.
अपने पसंदीदा खेल पर अपने सुझाव एवं उपाय शेयर करे|
Thank you for the tips.
तुम सुझाव के लिए धन्यवाद.
Thank you for your tips!
आप अपने सुझाव के लिए बहुत बहुत धन्यवाद!
- Click here to view more examples -
c)
टिप्स
NOUN
Thanks for the tips, guys.
इस टिप्स, दोस्तों के लिए धन्यवाद.
Very useful tips for link popularity.
बहुत कड़ी लोकप्रियता के लिए उपयोगी टिप्स.
Hopefully these top ten tips of parenting will help ...
इन parenting के शीर्ष दस टिप्स उम्मीद में मदद मिलेगी ...
... will find some helpful tips on effective blogging.
... प्रभावी ब्लॉगिंग के बारे में कुछ उपयोगी टिप्स मिल जाएगा.
... could make use of these simple and natural tips.
... इन सरल और प्राकृतिक टिप्स का उपयोग कर सकता है.
Tips of costumes makeup |
वेशभूषा मेकअप के टिप्स |
- Click here to view more examples -
d)
नुस्खे
NOUN
Synonyms:
prescription
,
recipes
More awesome tips soon!
अधिक भययोग्य जल्दी ही नुस्खे!
All people know all your tips.
सभी लोगों को अपने सभी नुस्खे जानते हैं.
Visit make money and get yourself a super tips!
यात्रा पैसा बनाने और अपने आप को मिल सुपर नुस्खे!
... here are a few tips to help you along the way ...
... यहाँ हैं एक कुछ नुस्खे आपको रास्ते में मदद करने ...
... a matter of concern and tips to avoid trouble
... चिंता और परेशानी से बचने के नुस्खे की बात
... surely will remember this tips when i have.
... निश्चित रूप से इस नुस्खे याद है जब मैं होगा.
- Click here to view more examples -
e)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
way
,
solution
,
resort
,
ways
These are basal tips for assay activity.
ये परख गतिविधि के लिए बुनियादी उपाय दिये गये हैं.
Other money saving tips include, having a ...
अन्य पैसे बचाने के उपाय शामिल हैं, एक ...
Here we are 40 tips to be happy.
यहाँ हम 40 से खुश हो उपाय दिये गये हैं.
... , and get helpful tricks and tips.
... और सहायक युक्तियाँ और उपाय प्राप्त करें.
... some fun and foolproof tips to try.
... कुछ मज़ा और आसान उपाय करने की कोशिश है.
Ex Back – Some Simple Tips
पूर्व वापस - कुछ सरल उपाय
- Click here to view more examples -
6. Resort
resort
a)
रिज़ॉर्ट
NOUN
Resort or island theme with contemporary look
रिज़ॉर्ट द्वीप या विषय समकालीन देखो के साथ
... resort spa, romantic island resort, scenic views, ...
... रिसॉर्ट स्पा, रोमांटिक द्वीप रिज़ॉर्ट, सुंदर विचार, ...
A Golf Resort for the Services
एक गोल्फ सेवा के लिए रिज़ॉर्ट
... exciting activities, fun resort, hotel facilities, ...
... रोमांचक गतिविधियों, मज़ा रिज़ॉर्ट, होटल की सुविधाएँ, ...
... exciting activities, fun resort, hotel facilities, ...
... रोमांचक गतिविधियों, मज़ा रिज़ॉर्ट, होटल की सुविधाएँ, ...
Over-night will be stay at the Resort.
अधिक रात हो जाएगा रिज़ॉर्ट में रहने के लिए.
- Click here to view more examples -
b)
रिसॉर्ट
NOUN
Aboard this fantastic floating resort.
पर सवार इस शानदार अस्थायी रिसॉर्ट.
During that trip would cost at the resort?
उस यात्रा के दौरान रिसॉर्ट पर खर्च होगा?
What will complete the resort is a swimming pool.
क्या पूरा हो जाएगा रिसॉर्ट एक स्विमिंग पूल है.
Seeing the need for a resort in the area, ...
क्षेत्र में एक रिसॉर्ट के लिए की जरूरत देखकर, ...
This mostly nature themed resort is about twenty five ...
यह ज्यादातर प्रकृति थीमाधारित रिसॉर्ट के बारे में पच्चीस ...
Every minute you stayed on the resort is a pure bliss ...
हर मिनट आप रिसॉर्ट पर रुके एक शुद्ध आनंद है ...
- Click here to view more examples -
c)
सहारा
NOUN
Synonyms:
props
,
sahara
,
prop
,
recourse
,
resorting
,
sub-saharan
A mountain health resort with tradition.
परंपरा के साथ एक पर्वत स्वास्थ्य सहारा.
We become deceased and resort to medications.
हम मृत हो जाते हैं और दवाओं का सहारा.
Do you resort to manipulation, fall into despair ...
क्या आप हेरफेर का सहारा, गिर हताशा में ...
A gallery featuring more resort wear celebrity fashion follows ...
अधिक सहारा की विशेषता एक गैलरी सेलिब्रिटी फैशन के बाद पहनने ...
A gallery featuring more resort wear celebrity fashion follows ...
अधिक सहारा की विशेषता एक गैलरी सेलिब्रिटी फैशन के बाद पहनने ...
The moment you resort to these, you lose all credibility ...
पल आप इन का सहारा, तुम सब साख खो ...
- Click here to view more examples -
d)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
way
,
solution
,
tips
,
ways
Use this only as a last resort.
केवल इसे अंतिम उपाय के रुप में उपयोग करें.
As a last resort muse on that unless ...
उस पर एक अंतिम उपाय के रूप में विचार जब तक ...
I guess my last resort is to have one custom made ...
मैं अपनी अंतिम उपाय लगता है एक कस्टम है बनाया है ...
... inhalers are not the last resort medicine for treating asthma.
... इन्हेलर्स अस्थमा के उपचार का अंतिम उपाय नहीं है.
... a character set of last resort for plain text messages ...
... सादा पाठ संदेशों के लिए अंतिम उपाय के वर्ण सेट को ...
Forecasts are a last resort
पूर्वानुमान एक अंतिम उपाय कर रहे हैं
- Click here to view more examples -
e)
स्थल
NOUN
Synonyms:
site
,
venue
,
places
,
destination
,
cable
,
spot
The whole resort laughed, competed in some games ...
पूरे स्थल, कुछ खेलों में हिस्सा हँसे ...
... its surroundings are a tourist resort for all seasons.
... उसके आसपास सभी मौसमों के लिए एक पर्यटक स्थल हैं.
How to choose a Luxury Ski Resort
कैसे एक लक्जरी स्की स्थल चुनने के लिए
Budget Travel To Any Summer Ski Resort
बजट यात्रा करने के लिए कोई गर्मी स्की स्थल
... Vacations ski instruction Ski Lesson Ski Resort Ski Resorts Skis Ski ...
... अवकाश स्की अनुदेश स्की सबक स्की स्थल स्की रिसॉर्ट्स स्की स्की ...
- Click here to view more examples -
7. Ways
ways
a)
तरीके
NOUN
Synonyms:
way
,
how
,
methods
,
manner
,
workaround
,
modes
There are two ways to achieve this.
यह प्राप्त करने के लिए दो तरीके हैं।
Here are some different ways to do it.
यहाँ कुछ अलग तरीके यह कर रहे हैं.
It has enabled new ways of governance, and transparency.
यह शासन के नए तरीके सक्षम है, और पारदर्शिता.
There are plenty of other ways to fix line readings.
दूसरे तरीके लाइन रीडिंग तय की बहुत हैं.
There are several ways.
ऐसे कई तरीके हैं.
There are two ways to accomplish this.
यह पूरा करने के दो तरीके हैं।
- Click here to view more examples -
b)
मायनों
NOUN
Synonyms:
respects
There are many ways to describe it.
वहाँ कई मायनों में यह वर्णन कर रहे हैं.
Humans use it in many ways.
मनुष्य यह कई मायनों में उपयोग.
Your reasoning on this is flawed in several ways.
यह कई मायनों में त्रुटिपूर्ण है पर आपका तर्क.
There are many ways to do this.
वहाँ कई मायनों में यह कर रहे हैं.
In many ways, these interactions are not new.
कई मायनों में इन संपर्क नई बात नहीं है.
The blessings come in many ways.
कई मायनों में आ आशीर्वाद.
- Click here to view more examples -
c)
तरह
NOUN
Synonyms:
way
,
like
,
kind
,
sort
,
as
,
such
,
well
,
sorts
You have two ways to set your avatar.
आप दो तरह से अपने अवतार निर्धारित किया है.
There are too many ways to take exercise, ...
वहाँ भी कई तरह के व्यायाम ले रहे हैं, ...
We offer many ways for you to do this ...
हम कई तरह के लिए आपको ऐसा करने के लिए प्रस्ताव ...
... and support our work in other ways.
... करें और हमारे कार्यों को दूसरी तरह से मदद करें.
... every one has his own ways of enjoy life.
... हर एक की अपनी तरह से जीवन का आनंद है.
... we may just experience them in different ways.
... हम सिर्फ उन्हें अलग तरह से अनुभव कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
d)
रास्ते
NOUN
Synonyms:
way
,
path
,
exits
,
paths
,
avenues
,
pathways
The problem in all ways.
पूरे रास्ते में समस्या है.
... solutions that, in ways however small or humble, ...
... समाधान है, लेकिन रास्ते में छोटे या विनम्र है, ...
You can help in a number of ways :
तुम रास्ते की संख्या में मदद कर सकते हैं:
... it can and must, in ways it should.
... यह कर सकते हैं और रास्ते में होगा यह चाहिए.
Ways to help (1)
रास्ते (1 मदद करने के लिए)
Ways in which Quick Shop Sale can help
रास्ते में जल्दी दुकान बिक्री मदद कर सकते हैं
- Click here to view more examples -
e)
उपाय
NOUN
Synonyms:
measure
,
remedy
,
way
,
solution
,
tips
,
resort
There are a number of ways to do this.
उपाय यह है की एक संख्या हैं.
... are one of the best ways to experience internet gambling ...
... हो एक का सर्वोत्तम उपाय करने के लिए अनुभव इंटरनेट जुआ ...
There are a number of ways to create simple...
उपाय सरल चालें बनाने के लिए कई हैं ...
... is one of the easiest ways of getting updates.
... अद्यतन के एक होने का सबसे आसान उपाय है.
Internet Packs Smart ways to stay in touch
इंटरनेट पैक्स संपर्क में रहने के स्मार्ट उपाय
Internet Packs Smart ways to stay in touch
इंटरनेट पैक्स संपर्क में रहने के स्मार्ट उपाय
- Click here to view more examples -
8. Measurement
measurement
a)
माप
NOUN
Synonyms:
measuring
,
volume
The initial measurement of a product.
उत्पाद का प्रारंभिक माप.
Acceptable levels and methods of measurement.
स्वीकार्य स्तर और माप के तरीके.
Time is the official measurement of change.
समय बदलने के सरकारी माप है.
If the measurement itself is of.
यदि माप ही की है.
Converts a number from one measurement system to another.
माप सिस्टम से किसी अन्य सिस्टम में संख्या कनवर्ट करें.
Or the size of the unit of measurement?
या माप की इकाई का आकार?
- Click here to view more examples -
b)
मापन
NOUN
Synonyms:
measuring
,
scaling
Enter a different measurement.
कोई भिन्न मापन दर्ज करें.
A calorie is a unit of measurement for energy.
एक कैलोरी ऊर्जा के लिए मापन की एक इकाई है.
Select measurement units for ruler and page setup ...
मापनी और पृष्ठ सेटअप के लिए मापन इकाई का चयन करें ...
... a much more volatile and less stable measurement of temperature.
... एक अधिक अस्थिर और कम स्थिर तापमान के मापन.
... in which the two measurement variables are expressed.
... रहे, जिसमें दो मापन चर अभिव्यक्त किए जाते हैं.
... returns is an adequate measurement of risk.
... जोख़िम का एक पर्याप्त मापन है।
- Click here to view more examples -
c)
मेजरमेंट
NOUN
d)
नाप
NOUN
Synonyms:
measure
,
dimensions
Hour that the statistic measurement was taken.
वह घंटा जिसमें सांख्यिकीय नाप लिया गया था.
What does you waist measurement tell you?
आपकी कमर का नाप आपको क्या बताता है?
This is not a valid measurement.
यह कोई मान्य नाप नहीं है.
- Click here to view more examples -
9. Measuring
measuring
a)
मापने
VERB
Synonyms:
measure
Measuring the impact of network weaving on your community ...
मापने नेटवर्क का प्रभाव अपने समुदाय पर बुनाई ...
Measuring force is relatively difficult and ...
बल मापने अपेक्षाकृत कठिन है और ...
... and that was what we were measuring.
... और वह था कि हम क्या मापने थे.
... open the upper cover, measuring faster to save time.
... ऊपरी कवर तेजी से मापने के लिए समय बचाने, खोलने
... gold and other metals by measuring the specific gravity of ...
... के विशिष्ट गुरुत्व को मापने के द्वारा सोने और अन्य धातुओं ...
Purpose of measuring meters per heartbeat
दिल की धड़कन प्रति मापने मीटर का प्रयोजन
- Click here to view more examples -
b)
माप
VERB
Synonyms:
measurement
,
volume
What is the correct measuring position?
क्या सही माप स्थिति है?
Errors in measuring an explanatory variable in a regression that ...
एक प्रतिगमन में एक स्पष्ट चर माप में त्रुटियाँ है कि ...
Gas and Liquid Flow Measuring Instruments
गैस और तरल प्रवाह माप उपकरण
Humidity : Measuring Range 10%RH ~ 95% ...
नमी: माप रेंज 10% RH ~ 95% ...
- Click here to view more examples -
10. Scales
scales
a)
तराजू
NOUN
Will it tip the scales?
यह तराजू टिप करोगी?
Do you know your guitar scales?
क्या आप अपने गिटार तराजू पता है?
These include moving around, as well as singing scales.
इनमें घूमते हुए, साथ ही तराजू गा.
Before rising fish scales.
बढ़ती मछली तराजू से पहले.
Do you know your guitar scales?
क्या आप अपने गिटार तराजू को जानते हो?
Many of these scales work on a spring system.
एक वसंत सिस्टम पर इन तराजू काम से कई.
- Click here to view more examples -
b)
लीब्रा
NOUN
Scales are often neglected on the guitar ...
लीब्रा गिटार पर अक्सर उपेक्षित रहे हैं ...
... twins are most suitable and Scales.
... जुड़वाँ सबसे उपयुक्त और लीब्रा हैं.
Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
पर स्नानघर लीब्रा आपका स्नानघर लीब्रा झूठ बोलने से क्या?
Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
पर स्नानघर लीब्रा आपका स्नानघर लीब्रा झूठ बोलने से क्या?
Scales of Pay for Employees in Executive Cadre
कार्यकारी संवर्ग में कर्मचारियों के लिए वेतन की लीब्रा
Product Name:Lift Scales
उत्पाद नाम: लिफ्ट लीब्रा
- Click here to view more examples -
c)
मापता
VERB
Synonyms:
measures
Scales the canvas and contents
कैनवास और सामग्री को मापता है
Scales the diagram and contents
आरेख और सामग्री को मापता है
Scales the orgchart and contents
संगठन चार्ट और सामग्री को मापता है
- Click here to view more examples -
d)
स्केल
NOUN
Synonyms:
scale
,
grayscale
,
scaled
Color scales are visual guides that ...
रंग स्केल दृश्यमान मार्गदर्शिकाएँ हैं जो ...
Color scales are visual guides that ...
रंग स्केल दृश्य मार्गदर्शिकाएँ हैं जो ...
Scales the current view to 100%
वर्तमान दृश्य को 100% तक स्केल करें
... data bars, color scales, or icon sets.
... डेटा पट्टी, रंग स्केल या चिह्न समूह.
... data bars, color scales, or icon sets ...
... डेटा पट्टी, रंग स्केल, या चिह्न समूह ...
... can adjust the independent scales of the axes to reveal ...
... निकालने के लिए अक्षों की स्वतंत्र स्केल समायोजित कर सकते हैं ...
- Click here to view more examples -
e)
पैमाने
NOUN
Synonyms:
scale
Do you need guitar scales.
क्या आप गिटार पैमाने की जरूरत है.
We also supply various scales of hydrogen peroxide plants, ...
हम यह भी आपूर्ति के विभिन्न पैमाने हाइड्रोजन पेरोक्साइड संयंत्र , ...
Our scales are perfect for weighing bariatric patients.
हमारे पैमाने बैरिएट्रिक रोगियों वजन के लिए परिपूर्ण हैं.
Automatically scales large images to fit in window
स्वचालित रूप से बड़े पैमाने चित्र विंडो में फिट करने
Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
बाथरूम पैमाने पर झूठ बोलने लीब्रा हो आपका बाथरूम?
- Click here to view more examples -
f)
स्टैंड
NOUN
Synonyms:
stand
,
stand-alone
... Wheelchair Scale -> Wheelchair scales
... व्हीलचेयर स्केल -> सूचक स्टैंड
11. Volume
volume
a)
वॉल्यूम
NOUN
You regularly create snapshots for the volume.
यदि आप नियमित रूप से वॉल्यूम के लिए स्नैपशॉट बनाएँ।
Learn more about volume licensing.
वॉल्यूम लायसेंसिंग के बारे में अधिक जानें.
Change the volume of the audio clip.
ऑडियो क्लिप का वॉल्यूम बदलें.
Stock volume of the product.
उत्पाद का स्टॉक वॉल्यूम.
Learn more about volume licensing.
वॉल्यूम लाइसेंसिंग के बारे में अधिक जानें.
You write a new file to the volume.
आप कोई नई फ़ाइल के लिए लिखें वॉल्यूम।
- Click here to view more examples -
b)
मात्रा
NOUN
Synonyms:
amount
,
quantity
,
intake
,
doses
Volume is small, please chill.
मात्रा छोटा है, कृपया शांत हो जाओ.
The default volume is set to maximum.
डिफ़ॉल्ट अधिकतम मात्रा को तय है.
Is it because we pursue volume?
क्या इसलिए कि हम मात्रा का पीछा?
Her sales volume increases massively.
उसकी बिक्री व्यापक मात्रा बढ़ जाती है.
Is there a minimum volume that triggers a payment.
वहाँ एक न्यूनतम मात्रा कि एक भुगतान से चलाता है.
Another change was in the speaker volume.
एक और बदलाव वक्ता मात्रा में था.
- Click here to view more examples -
c)
खंड
NOUN
Synonyms:
section
,
block
,
segment
,
clause
,
stretch
,
chunk
Are you sure you want to format this volume?
क्या आप इस खंड के स्वरूपण के लिए सुनिश्चित हैं?
The selected volume is on a dynamic disk.
चयनित खंड किसी डायनामिक डिस्क पर है.
There is insufficient disk space in the cache volume.
कैश खंड में पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है।
Are you sure you want to delete this volume?
क्या आप इस खंड को हटाने के लिए सुनिश्चित हैं?
Check that your index volume has enough disk space.
जाँच करें कि आपके इंडेक्स खंड में पर्याप्त स्थान है.
You have more than one volume in the system.
आपके सिस्टम में एक से अधिक खंड हैं।
- Click here to view more examples -
d)
माप
NOUN
Synonyms:
measurement
,
measuring
Next we have to choose the Volume Location.
अगला हम माप स्थान का चयन करना है.
Volume: Remove the volume control icon
माप: की मात्रा पर नियंत्रण आइकन निकालें
... or Battery), and Volume icons, or the registry ...
... या बैटरी), और माप चिह्न, या registry ...
Clock, Volume, Network and Power ...
घड़ी, माप, नेटवर्क और पावर ...
3. On/Off Volume Control
3. पर माप के बाहर नियंत्रण/
- Click here to view more examples -
e)
परिमाण
NOUN
Synonyms:
magnitude
,
quantity
,
dimension
Volume discount amount for the invoice product line item.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए परिमाण छूट राशि.
Volume discount amount for the order product.
ऑर्डर उत्पाद के लिए परिमाण छूट राशि.
Volume discount amount for the opportunity product.
अवसर उत्पाद के लिए परिमाण छूट राशि.
Volume discount amount for the quote product.
कोट उत्पाद के लिए परिमाण छूट राशि.
Maximum cumulative volume of positions
पोजिशन का अधिकतम संचित परिमाण
Minimum: play, volume
न्यूनतम: चलाएँ, परिमाण
- Click here to view more examples -
12. Step
step
a)
चरण
NOUN
Synonyms:
steps
,
phase
,
stage
This step is crucial.
यह चरण निर्णायक है.
This step is optional.
इस चरण को वैकल्पिक है।
This step is optional.
यह चरण वैकल्पिक है।
The next step is to enroll your domain.
अगला चरण अपने डोमेन का पंजीकरण करना है.
This step stops the driver from starting.
यह चरण ड्रायवर को प्रारंभ होने से रोक देता है.
This is an optional step.
यह एक वैकल्पिक चरण है.
- Click here to view more examples -
b)
कदम
NOUN
Synonyms:
steps
,
move
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
It is possible to take this approach one step further.
यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
This is a very big step for our organization!
यह हमारे संगठन के लिए एक बहुत बड़ा कदम है!
Watch your step, waterfall jumping is dangerous!
देखो अपने कदम, झरना कूद खतरनाक है!
What a great step by step.
क्या कदम से एक बड़ा कदम है.
What a great step by step.
क्या कदम से एक बड़ा कदम है.
Now you can step aside.
अब तुम एक तरफ कदम कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
चरणीय
NOUN
If you have 2-step verification turned on, ...
अगर आपका 2-चरणीय सत्यापन चालू है, ...
More on 2-step verification
2-चरणीय सत्यापन पर अधिक
... have made their accounts stronger with 2-Step Verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है
... have made their accounts stronger with 2-Step Verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है
... have made their accounts stronger with 2-Step Verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है
Your password 2-Step Verification Your account data
आपका पासवर्ड 2-चरणीय सत्यापन आपका खाता डेटा
- Click here to view more examples -
13. Steps
steps
a)
चरणों
NOUN
Synonyms:
stages
,
phases
,
feet
Repeat the two preceding steps.
दो पूर्ववर्ती चरणों को दोहराएँ.
The steps provided modify the current identity.
वर्तमान पहचान प्रदान चरणों को संशोधित करें।
These steps are described in the following sections.
इन चरणों रहे हैं निम्न अनुभागों में वर्णन किया गया।
Repeat these steps on all nodes of the cluster.
क्लस्टर के सभी नोड्स पर इन चरणों को दोहराएँ।
Just read the following steps.
बस निम्नलिखित चरणों का पढ़ा.
See the appropriate section below for detailed steps.
विस्तृत चरणों के लिए नीचे उपयुक्त खंड को देखें।
- Click here to view more examples -
b)
निम्न चरणों
NOUN
To grant permissions, follow these steps.
अनुमतियाँ प्रदान करने के लिए, निम्न चरणों का अनुसरण करें.
In your template, use the following steps.
अपने टेम्पलेट में निम्न चरणों का उपयोग करें।
Now you do the following steps in the terminal.
अब तुम टर्मिनल में निम्न चरणों का है.
To do this, follow these steps in the order in ...
ऐसा करने के लिए, निम्न चरणों में उस क्रम में ...
If you are performing these steps on your personal computer, ...
आप अपने व्यक्तिगत कंप्यूटर पर निम्न चरणों कर रहे हैं, तो ...
If you are performing these steps on your personal computer, ...
आप अपने व्यक्तिगत कंप्यूटर पर निम्न चरणों कर रहे हैं, तो ...
- Click here to view more examples -
c)
कदम
NOUN
Synonyms:
step
,
move
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
All you need to the following five steps.
तुम सब के बाद पांच कदम की जरूरत है.
What are the important steps to use chatroulette?
चैट का उपयोग करने के लिए महत्वपूर्ण कदम क्या हैं?
Are you expecting more steps?
आप और अधिक कदम की उम्मीद कर रहे हैं?
What are the major steps to get there?
वहाँ जाने के प्रमुख कदम क्या हैं?
What are the major steps to get there?
वहाँ जाने के प्रमुख कदम क्या हैं?
Thanks for sharing the steps for self hypnosis here.
आत्म सम्मोहन के लिए कदम यहाँ बाँटने के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
d)
दिए चरणों
NOUN
Please follow these steps in the order in which they ...
कृपया नीचे दिए चरणों का उसी क्रम में पालन करें जिसमें उन्हें ...
If the above steps do not resolve the issue, ...
यदि ऊपर दिए चरणों से समस्या हल नहीं होती, तो ...
The steps in this article outline a single, simple configuration ...
इस आलेख में दिए चरणों एकल, साधारण कॉन्फ़िगरेशन बाह्यरेखा ...
The steps in this article describe how you prepare your ...
इस आलेख में दिए चरणों का वर्णन है कि आप तैयार आपके ...
Using the steps in this article, ...
इस आलेख में दिए चरणों का उपयोग कर, ...
If the steps in this article do not resolve the issue ...
इस आलेख में दिए चरणों से समस्या हल नहीं ...
- Click here to view more examples -
e)
दिए गए चरणों
NOUN
Although the steps outlined in this article are typically successful for ...
इस आलेख में दिए गए चरणों के लिए सामान्यतया सफल रहे यद्यपि ...
If the steps in method 1 don't resolve the issue ...
अगर पद्धति 1 में दिए गए चरणों से समस्या का समाधान नहीं ...
If the steps in this article did not resolve the problems ...
इस आलेख में दिए गए चरणों में समस्या हल नहीं करते हैं तो ...
If the steps in this article did not resolve the issue ...
इस आलेख में दिए गए चरणों से समस्या हल नहीं हुई ...
After you perform the steps in this article, ...
इस आलेख में दिए गए चरणों को पूरा करने के बाद, ...
Important Follow the steps in this section carefully.
महत्वपूर्ण इस अनुभाग में दिए गए चरणों का ध्यानपूर्वक पालन करें.
- Click here to view more examples -
f)
कदम उठाए
NOUN
Repeat all steps until done.
दोहराएँ किया जब तक सभी कदम उठाए.
Necessary steps in the following two steps.
निम्नलिखित दो चरणों में आवश्यक कदम उठाए.
To override this reserve take the following steps.
इस आरक्षित ओवरराइड निम्नलिखित कदम उठाए.
These are steps in the right direction.
ये सही दिशा में कदम उठाए हैं.
Repeat the steps if necessary.
दोहराएँ यदि आवश्यक कदम उठाए.
The steps are so simple, just establish a website ...
इस कदम उठाए हैं ताकि सरल , बस एक वेबसाइट पर स्थापित ...
- Click here to view more examples -
14. Move
move
a)
ले जाएँ
VERB
Synonyms:
offset
Move the devices closer together.
डिवाइस आगे एक साथ ले जाएँ।
Move the item down within the outline.
आइटम को आउटलाइन में नीचे ले जाएँ.
Delete or move files so you have enough space.
फ़ाइलें हटाएँ या ले जाएँ जिससे आपके पास पर्याप्त स्थान हो.
Move the blocks elephants in its place.
ब्लॉक हाथियों को अपनी जगह में ले जाएँ.
Move messages and folders from one folder to another.
संदेशों और फ़ोल्डरों को एक फ़ोल्डर से दूसरे में ले जाएँ.
Move your computer mouse to the right.
सही अपने कंप्यूटर माउस ले जाएँ.
- Click here to view more examples -
b)
ले जाने
VERB
Synonyms:
carrying
,
moving
,
taking
Eat all the dots to move to another level.
एक अन्य स्तर पर ले जाने के लिए सभी डॉट्स खाओ.
Select a folder to move the current note to.
वर्तमान नोट ले जाने के लिए कोई फ़ोल्डर चयन करें.
Move forward through the form's fields.
फ़ॉर्म के फ़ील्ड से आगे ले जाने के लिए.
Move the cursor to the end of the content.
कर्सर सामग्री के अंत में ले जाने के लिए.
Dangerous to move in the dark!
खतरनाक अंधेरे में ले जाने के लिए!
Move up through a list of records.
रिकॉर्डों की एक सूची से ऊपर ले जाने के लिए.
- Click here to view more examples -
c)
कदम
VERB
Synonyms:
step
,
steps
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
It was time to move on.
यह समय पर कदम था.
It has been a move for the history books.
यह इतिहास की पुस्तकों के लिए एक कदम है.
The answer is not to move backward.
क्या जवाब है कदम नहीं पिछड़े.
This is a desperation move.
यह एक हताशा कदम है.
This must be a welcome move for many.
यह कई के लिए एक स्वागत योग्य कदम होगा.
The last thing to move is the exploration stocks.
आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
- Click here to view more examples -
d)
स्थानांतरित
VERB
Synonyms:
transfer
,
moved
,
migrate
,
shifted
,
relocate
Houses not secured to foundations may move.
सुरक्षित नींव नहीं मकान को स्थानांतरित कर सकते हैं.
Use the arrow buttons to move the connection.
कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
Select a column to move.
स्थानांतरित करने के लिए किसी स्तंभ का चयन करें.
Do you want to move mailboxes?
क्या आप mailboxes स्थानांतरित करना चाहते हैं?
Use the arrow buttons to move the connection.
कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
Want to move mountains?
पहाड़ों को स्थानांतरित करना चाहते हैं ?
- Click here to view more examples -
e)
हटो
VERB
Synonyms:
careers
Move window using mouse.
खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
Move and grab the treasures.
हटो और खजाने हड़पने.
Move your world today!
आज अपनी दुनिया हटो!
Move your soldiers around both forward, backward, and ...
दोनों आगे आसपास अपने सैनिकों हटो, पिछड़े, और ...
Move through the maze and solve the puzzle games ...
इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ...
... you plan the next best move.
... रोल योजना अगले सर्वश्रेष्ठ हटो.
- Click here to view more examples -
f)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
bring
,
le
You move the document to another document library.
यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Do you want to move the folder anyway?
क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
Select the item you want to move.
जिस आइटम को आप ले जाना चाहते हैं उसे चुनें.
Move the mailbox back to the original mailbox store.
मूल मेलबॉक्स संग्रह करने के लिए वापस मेलबॉक्स ले।
Do not move databases to the root of a drive.
किसी ड्राइव का रूट करने के लिए डेटाबेस नहीं ले।
- Click here to view more examples -
g)
जाने
VERB
Synonyms:
go
,
going
,
let
,
leave
,
moving
,
knowing
Myres began making preparations for the move.
Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
How to move forward from here?
कैसे आगे यहाँ से जाने के लिए?
Move to the end of a document.
किसी दस्तावेज़ के अंत में जाने के लिए.
Move to the beginning of a document.
किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
You move the mouse elsewhere.
आप माउस कहीं और जाने के लिए।
You move the mouse elsewhere.
आप माउस कहीं और जाने के लिए।
- Click here to view more examples -
h)
चलो
VERB
Synonyms:
let's
,
let
,
walk
,
come
,
c'mon
Nice move for your planet!
अपने ग्रह के लिए अच्छा चलो!
To move further, we have decided to launch our forum ...
आगे चलो, हम अपने मंच प्रक्षेपण का फैसला किया है ...
Let's move on to usage now.
उपयोग करने के लिए पर चलो अब.
Move 'green' group further to the right.
'' हरे समूह चलो ठीक आगे.
Next, move on to your family and ...
अगले, चलो अपने परिवार को और ...
Move arm out to the side, so ...
चलो तरफ बाहर हाथ है, तो ...
- Click here to view more examples -
i)
चलते
VERB
Synonyms:
go
,
walk
,
moving
,
runs
,
marching
,
prompting
They are telling people to move on.
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
The clock hands move with the real time.
घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
Now we move on to money.
अब हम पैसे पर चलते हैं।
We are flexible and move with the time.
हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
They are a good business move.
वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
- Click here to view more examples -
j)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
switch
,
jump
,
hover
,
proceed
Move to the first field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
Move one character to the left or right.
एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
Move to the same field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ.
Move down one screen.
एक स्क्रीन नीचे जाएँ.
Move up one screen.
एक स्क्रीन ऊपर जाएँ.
Move to the first record.
प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
k)
आगे
VERB
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
You hardly get enough time to move.
आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
If you are going to move, buying a bigger house ...
यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
It can rapidly move from a pragmatic to esoteric discussion ...
यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक गूढ़ चर्चा ...
For example, move your hands and drive a car ...
उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
... rely on the user to move them instead of a motorized ...
... उपयोगकर्ता पर भरोसा करते हैं उन्हें आगे के बजाय एक motorized ...
... and get out and move on the next piece of information ...
... और बाहर जाओ और आगे जानकारी के अगले टुकड़े पर ...
- Click here to view more examples -
15. Moves
moves
a)
चाल
NOUN
Synonyms:
trick
,
move
,
ploy
,
gait
Many of the moves involve rapidly swapping partners.
चाल से कई तेजी से शामिल साथी गमागमन.
You have no more legal moves.
आपके पास कोई मान्य चाल नहीं है.
So presumably where one moves, they all move.
तो शायद जहां एक चाल, वे सब कदम.
Go with what moves you.
क्या तुम चाल के साथ जाओ.
There are no more possible moves.
अब कोई भी संभावित चाल नहीं है.
There are no moves available.
कोई चाल उपलब्ध नहीं हैं.
- Click here to view more examples -
b)
चलता
VERB
Synonyms:
runs
,
walks
,
show
,
plays
,
follows
,
statistic
The rock moves and reveals its face.
रॉक चलता है और उसके चेहरे से पता चलता है.
Not even the oil market moves that fast!
नहीं भी तेल बाजार में जो तेजी से चलता है!
Do you do house moves?
क्या आप घर चलता है?
And so the climate show moves on.
और इतने पर जलवायु शो चलता है.
They will show you moves you have never seen ...
वे शो से आप चलता है तुम कभी नहीं देखा है ...
More complex dance moves are called dance patterns ...
अधिक जटिल नृत्य चलता है नृत्य पैटर्न नाम हैं ...
- Click here to view more examples -
c)
कदम
NOUN
Synonyms:
step
,
steps
,
move
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
Quickly show or hide all available moves.
जल्दी से सभी संभव कदम दिखाने या छुपाने.
Last one moves in the fresh air.
पिछले ताजा हवा में एक कदम.
The two moves are related.
दो कदम संबंधित हैं.
... is no way to determine which line moves first.
... कोई है जो निर्धारित करने पंक्ति पहला कदम तरीका है.
... and as the stock moves along different prices.
... और विभिन्न मूल्यों के साथ शेयर कदम के रूप में.
... caution against making big moves in early weeks on ...
... पर शुरुआती हफ्तों में बड़ा कदम बनाने के खिलाफ चेतावनी देते ...
- Click here to view more examples -
d)
घूमती
VERB
Synonyms:
revolves
,
spun
,
linger
This blog moves beyond the slogans.
नारे से परे यह ब्लॉग घूमती है.
The player with the fewest points moves down one box.
Fewest अंकों के साथ खिलाड़ी एक बॉक्स नीचे घूमती है.
... but some portion of it moves over.
... लेकिन इसके बारे में कुछ भाग पर घूमती है.
- Click here to view more examples -
e)
जाता
VERB
Synonyms:
are
,
is
,
leads
,
gets
,
goes
,
falls
The item moves down one position in the local list.
स्थानीय सूची में आइटम एक स्थान नीचे जाता है.
One moves your attention into the material world.
एक भौतिक दुनिया में आपका ध्यान जाता है.
The item moves up one position in the local list.
आइटम स्थानीय सूची में एक स्थान ऊपर जाता है.
The item moves down one position.
आइटम एक स्थान नीचे जाता है.
Moves one screen down in a worksheet.
किसी कार्यप त्रक में एक स्क्रीन नीचे जाता है.
Moves to the beginning of a row in a worksheet.
किसी कार्यपत्रक में किसी पंक्ति के आरंभ पर जाता है.
- Click here to view more examples -
16. Stepping
stepping
a)
घुसने
VERB
Synonyms:
sneak
Just before stepping up to that point.
बस उस बिंदु तक घुसने से पहले.
Stepping into greatness and out of unhappiness with dynamic goals ...
और महानता में घुसने से गतिशील लक्ष्यों के साथ दुख की ...
... and weight proportions for stepping into the shoes of 007.
... और 007 के जूते में घुसने के लिए वजन अनुपात.
- Click here to view more examples -
b)
निकलते
VERB
Synonyms:
warns
Right after stepping out of my last exam last semester ...
सही मेरी अंतिम परीक्षा से बाहर निकलते अंतिम सेमेस्टर के बाद ...
... We see the winner stepping out of his car, he ...
... हम अपनी कार से बाहर निकलते विजेता देखो, वह ...
c)
कदम
VERB
Synonyms:
step
,
steps
,
move
,
moves
,
step-by-step
,
measures
I did my workout today on a stepping machine.
आज मैं अपनी कसरत किया एक कदम मशीन पर.
That way you have a stepping stone approach.
इस तरह आप एक कदम पत्थर दृष्टिकोण है.
... gain opportunities to practice by stepping to new challenges.
... नई चुनौतियों के लिए कदम रखकर अभ्यास अवसरों का लाभ.
... they are only a stepping stone toward understanding motivation.
... वे केवल समझ प्रेरणा की ओर एक कदम पत्थर है.
Stepping stone hypothesis testing method to the cause
कदम पत्थर परिकल्पना कारण परीक्षण विधि
- Click here to view more examples -
d)
आगे बढ़
VERB
Synonyms:
moving
,
proceed
,
advancing
,
headed
17. Step-by-step
step-by-step
a)
चरण दर चरण
NOUN
For a detailed step-by-step procedure to mail merge ...
एक विस्तृत चरण दर चरण प्रक्रिया करने के लिए मेल मर्ज ...
This article contains step-by-step methods to try that ...
इस आलेख में चरण दर चरण विधियाँ हैं प्रयास करने के लिए जो ...
This includes a step-by-step guide.
यह एक चरण दर चरण मार्गदर्शिका शामिल है।
A step-by-step guide for deploying remote desktop licensing
दूरस्थ डेस्कटॉप लाइसेंसिंग परिनियोजन के लिए चरण दर चरण मार्गदर्शिका
A step-by-step guide for deploying remote desktop licensing
दूरस्थ डेस्कटॉप लाइसेंसिंग परिनियोजन के लिए चरण दर चरण मार्गदर्शिका
Step-by-step instructions for a beginning to an intermediate computer user
आरंभिक से मध्यम ज्ञान वाले कंप्यूटर उपयोगकर्ता के लिए चरण दर चरण निर्देश
- Click here to view more examples -
b)
कदम दर कदम
NOUN
This amazingly simple, step-by-step training system
यह आश्चर्यजनक सरल, कदम दर कदम प्रशिक्षण प्रणाली
Below is a step-by-step process on how to do it:
नीचे यह कैसे करना है पर एक कदम दर कदम प्रक्रिया है:
The necessary tasks are explained with clear step-by-step instructions.
आवश्यक कार्यों स्पष्ट कदम दर कदम निर्देश के साथ समझाया है.
In these step-by-step instructions and video tutorials, you ...
इन कदम दर कदम निर्देश और वीडियो ट्यूटोरियल में, आप ...
Following a logical step-by-step format, in turn ...
एक तार्किक कदम दर कदम प्रारूप के बाद, बारी में ...
... with planned development in a step-by-step manner.
... के साथ विकास की योजना में एक कदम दर कदम तरीके से .
- Click here to view more examples -
c)
कदम
NOUN
Synonyms:
step
,
steps
,
move
,
moves
,
stepping
,
measures
... to write your own adventure step-by-step.
... अपने खुद के साहसिक कदम लिखने के लिए, कदम.
... , though, is a step-by-step
... , हालांकि, दर कदम एक कदम है
d)
चरणबद्ध
NOUN
Synonyms:
phasing
,
phased
... box that displays, in a step-by-step manner, each phase ...
... बॉक्स प्रदर्शित, में चरणबद्ध तरीके से, प्रत्येक चरण ...
... that shows in a step-by-step manner each testing phase of the ...
... के प्रत्येक जाँच चरण को चरणबद्ध तरीके से दर्शाता है ...
... displays, in a step-by-step manner, each phase of ...
... के प्रत्येक चरण में चरणबद्ध तरीके से, दिखाता है ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.6534 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.2441 Rs
Euro
1 Euro
160.7352 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7712 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.9626 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
367.8774 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.0837 Rs
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.