Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Telugu Alphabet
Oriya Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 04:42 AM
Nepali: 04:57 AM
Dubai: 03:12 AM
Bahrain/Qatar: 02:12 AM
Malaysia: 07:12 AM
UK: 12:12 AM
NY: 07:12 PM
Tokyo: 08:12 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Pause
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Pause
in Hindi :
pause
1
थामने
NOUN
Is the ability to pause time!
समय को थामने की क्षमता है!
and never pause for rest!
बाकी को थामने के लिए और कभी नहीं!
disable clients' ability to pause the server
/ / निष्क्रिय 'ग्राहकों को सर्वर को थामने की क्षमता
... , will produce a pause of 6 seconds.
... 6 सेकंड के एक थामने का उत्पादन होगा.
Step 6 – Add pause between both image transitions
चरण 6 - दोनों छवि संक्रमण के बीच थामने जोड़ें
- Click here to view more examples -
2
विराम दें
NOUN
Pause the database mirroring sessions.
सत्र छवि प्रदर्शन डेटाबेस को विराम दें।
Pause and return to the last played ...
विराम दें और लौटने के लिए आखिरी खेला ...
Start, pause, resume and cancel a download.
विराम दें, और एक डाउनलोड फिर से शुरू करें
Pause, and breathe.
विराम दें, और साँस लो.
Watch, pause, and record television
टेलीविज़न देखें, विराम दें और रिकॉर्ड करें
- Click here to view more examples -
3
ठहराव
NOUN
Synonyms:
stagnation
,
stoppage
,
standstill
You can change controls in the pause menu.
आप नियंत्रण में ठहराव मेनू बदल सकते हैं।
The pause function is a good idea but ...
ठहराव समारोह एक अच्छा विचार है ...
... some individuals may insert an actual pause.
... कुछ लोगों को एक वास्तविक ठहराव डालने कर सकते हैं.
... more effective if we pause and reflect first.
... में अधिक प्रभावी अगर हम ठहराव और पहली दर्शाते हैं.
... then the music icon and then pause.
... तो संगीत आइकन और फिर ठहराव है.
Every other word is a pause or "err " ...
हर दूसरे शब्द एक ठहराव या "गलती" ...
- Click here to view more examples -
4
रोकें
NOUN
Synonyms:
stop
,
prevent
,
suppress
Pause the recorded audio or video.
रिकॉर्ड किए गए ऑडियो या वीडियो को रोकें.
Pause the audio or video clip.
ऑडियो या विडियो क्लिप रोकें.
Do we ever pause to ask the fundamental questions?
क्या हम कभी मौलिक सवाल पूछने रोकें?
Pause or cancel a download
कोई डाउनलोड रोकें या रद्द करें
Pause indexing for 15 minutes
अनुक्रमणिका 15 मिनट के लिए रोकें
Pause a bulk-deletion job
सामूहिक-हटाने का कार्य रोकें
- Click here to view more examples -
5
ठहरें
NOUN
Synonyms:
accommodate
,
paused
Pause for a time after writing.
लिखने के बाद कुछ समय के लिए ठहरें.
... $$$$ </a0> pause <a1> $$$$ ...
... $$$$ </a0> ठहरें <a1> $$$$ ...
6
विराम
NOUN
Synonyms:
break
,
breaking
,
punctuation
At this point it is important to make a pause.
इस बिंदु पर यह एक विराम करना महत्वपूर्ण है.
Unable to pause the service.
सेवा का विराम करने में असमर्थ.
A pause function would be nice for study.
एक विराम समारोह में अध्ययन के लिए अच्छा होगा.
... appear on the screen until this pause has ended.
... स्क्रीन पर आने तक इस विराम समाप्त हो चुका है।
... thing completed gave me pause for thought.
... चीज़ मुझे पूरा के लिए विराम लगा दिया.
- Click here to view more examples -
7
ठहराएँ
NOUN
How to Stop, Start, or Pause a Virtual Server
कैसे रोकें, प्रारंभ करने, या किसी वर्चुअल सर्वर ठहराएँ
8
पॉज़
NOUN
... dialog box includes a <a1> Pause </a1> button.
... संवाद बॉक्स में <a1> पॉज़ </a1> बटन शामिल है.
... <a2> $$$$ </a2> pause <a3> $$$$ ...
... <a2> $$$$ </a2> पॉज़ <a3> $$$$ ...
9
रोकते
NOUN
Synonyms:
deter
When you pause a tour, you ...
जब आप भ्रमण को रोकते हैं, तब आप ...
Press BREAK to pause, ENTER to continue, ...
प्रेस तोड़ रोकते हैं, तो प्रवेश जारी है, ...
10
रोकने
VERB
Synonyms:
prevent
,
stop
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
halt
To pause or postpone an import:
किसी आयात को रोकने अथवा स्थगित करने के लिए:
To pause or stop previewing a project
किसी प्रोजेक्ट का पूर्वावलोकन रोकने या बंद करने के लिए
To pause your boost:
अपने बूस्ट को रोकने के लिए:
To pause the stopwatch, touch STOP.
स्टॉपवॉच रोकने के लिए, रोकें स्पर्श करें.
To pause a download, go to the Downloads page ...
किसी डाउनलोड को रोकने के लिए, डाउनलोड पृष्ठ पर जाएं ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Pause
in English
1. Stagnation
stagnation
a)
ठहराव
NOUN
Synonyms:
pause
,
stoppage
,
standstill
... when it is in the initial state of water stagnation.
... जब यह पानी के ठहराव की प्रारंभिक अवस्था में है.
... but man eats stagnation and stagnation.
... पर आदमी जड़ता और ठहराव खाता है.
... enemies, debt, stagnation in career, political or social ...
... दुश्मन, कर्ज, करियर में ठहराव, राजनीतिक या सामाजिक ...
- Click here to view more examples -
2. Stoppage
stoppage
a)
स्टॉपेज
NOUN
Stoppage of fast trains should be made there and for ...
वहां फास्ट ट्रेनों के स्टॉपेज बढ़ाए जाने चाहिए और इसके लिए ...
b)
ठहराव
NOUN
Synonyms:
pause
,
stagnation
,
standstill
... an accident can cause a stoppage of the respiratory system ...
... एक दुर्घटना श्वसन प्रणाली के एक ठहराव पैदा कर सकता है ...
3. Standstill
standstill
a)
ठप
NOUN
Synonyms:
stalled
,
halt
... and depth, movement and standstill, illusion and reality.
... और गहराई, आंदोलन और ठप, माया और वास्तविकता.
... to have come to a standstill ever since.
... एक के बाद से कभी भी ठप करने आए हैं.
b)
ठहराव
NOUN
Synonyms:
pause
,
stagnation
,
stoppage
... financial sector has come to a standstill.
... वित्तीय क्षेत्र में एक ठहराव आ गया था।
... has been brought to a standstill.
... लाया गया है एक ठहराव के लिए रुपये, सी.
4. Stop
stop
a)
रोक
VERB
Synonyms:
prevent
,
stopping
,
withholding
,
freeze
,
resist
,
pause
Meaning they could finally stop worrying.
मतलब वे अंततः चिंता रोक सकता है.
But you'd better stop before your teacher sees you!
लेकिन आप बेहतर पहले अपने शिक्षक तुम्हें देखता रोक
May stop lactation, use caution if nursing.
मई रोक दुद्ध निकालना, नर्सिंग अगर सावधानी बरतें.
Meter reached auto stop.
मीटर ऑटो रोक पर पहुंच गया.
Dont let your ship stop.
अपने जहाज रोक मत देना.
Does such a person stop going to these places?
ऐसे आदमी क्या इन स्थानों में जा रही रोक?
- Click here to view more examples -
b)
बंद करो
VERB
Synonyms:
close
,
shut
Stop in the pit of happiness.
बंद करो खुशी के गड्ढे में.
You stop hearing, and start listening.
तुम सुनवाई बंद करो और सुन शुरू.
Wait for the string to stop moving.
स्ट्रिंग के लिए प्रतीक्षा करने जा बंद करो.
But do we stop and ask ourselves ?
लेकिन क्या हम बंद करो और अपने आप से पूछना?
The computer reports a syntax error and stop the program.
कंप्यूटर एक वाक्यविन्यास त्रुटि रिपोर्ट और कार्यक्रम बंद करो.
Stop blaming your destiny!
अपने भाग्य को दोष देने बंद करो!
- Click here to view more examples -
c)
रोकने
VERB
Synonyms:
prevent
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
pause
,
halt
You cannot start or stop services.
आप सेवाओं को रोकने या प्रारंभ नहीं कर सकता।
An error has caused the shared session to stop.
साझा सत्र को रोकने के कारण कोई त्रुटि आई.
The recorder is unable to stop the current recording.
वर्तमान रिकॉर्डिंग रोकने के लिए रिकॉर्डर असमर्थ.
The important thing is to not stop questioning.
महत्वपूर्ण बात को रोकने के सवाल नहीं है.
To stop thieves in their tracks.
अपने पटरियों में चोरों को रोकने.
The service has to stop.
सेवा रोकने के लिए है।
- Click here to view more examples -
d)
बंद
VERB
Synonyms:
close
,
off
,
turn off
,
shut down
,
turned off
,
lock
,
discontinued
It tells me to stop.
वह मुझसे कहता है बंद करने के.
You have to stop doing everything.
तुम्हें सभी कुछ करना बंद करना होगा।
Why do we stop posting these tips?
हम इन युक्तियों पोस्टिंग क्यों बंद है?
We will stop the part relay.
हम हिस्सा रिले बंद हो जाएगा।
Place a stop loss correlated to your risk tolerance.
एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
If you experience any adverse effects stop taking immediately.
यदि आप अनुभव किसी भी प्रतिकूल प्रभाव तुरंत लेना बंद.
- Click here to view more examples -
e)
स्टॉप
NOUN
Synonyms:
stops
Here is a bus stop.
यहाँ एक बस स्टॉप है.
This is not a valid tab stop.
यह कोई मान्य टैब स्टॉप नहीं है.
... you can first set a different tab stop.
... आप कोई दूसरा टैब स्टॉप सेट कर सकते हैं.
to chat up a male stranger at a bus stop
एक बस स्टॉप पर चैट के एक पुरुष अजनबी
The bus stop is 50 m away from the hotel ...
बस स्टॉप होटल से 50 मीटर दूर है ...
The proximity of the bus stop, 200 metres away ...
बस स्टॉप की निकटता, 200 मीटर की दूरी ...
- Click here to view more examples -
5. Prevent
prevent
a)
रोकने
VERB
Synonyms:
stop
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
pause
,
halt
How to prevent excessive sweating?
कैसे अत्यधिक पसीना रोकने के लिए?
Prevent the issue from affecting new upgrades.
समस्या नई नवीनीकरण को प्रभावित किए से रोकने।
Then how to prevent all of risks?
तो कैसे जोखिम के सभी को रोकने के लिए?
Remove immediately to prevent mixture from thinning.
Thinning से मिश्रण को रोकने के तुरंत निकालें.
This is to prevent unplanned breeding.
यह अनियोजित प्रजनन को रोकने है.
There is also a safety switch to prevent improper operations.
वहाँ भी एक सुरक्षा स्विच अनुचित संचालन को रोकने है.
- Click here to view more examples -
b)
रोक
VERB
Synonyms:
stop
,
stopping
,
withholding
,
freeze
,
resist
,
pause
Exiting the dialog will prevent the application from running.
संवाद से बाहर निकलना अनुप्रयोग को चलने से रोक देगा.
It can prevent lubricating oil from leaking.
यह लीक से चिकनाई तेल रोक सकते हैं.
How does one prevent it?
एक यह कैसे रोक करता है?
This problem may prevent the package from starting.
यह समस्या प्रारंभ होने से पैकेज रोक सकता है।
Doing this may prevent your new code from working.
ऐसा अपना नया कोड काम करने से रोक सकता है।
- Click here to view more examples -
c)
रोकती
VERB
Synonyms:
prohibit
d)
बचने
VERB
Synonyms:
avoid
,
escape
,
survival
,
aversion
,
evade
,
avert
Add codes to prevent empty records to be created.
रिक्त रिकॉर्ड बनने से बचने के लिए कोड जोड़ें।
To prevent this issue, stop or ...
इस समस्या से बचने के लिए, रोकें, या ...
To prevent this, ensure that the default value, ...
इससे बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि डिफ़ॉल्ट मान, ...
To prevent this issue, you ...
इस समस्या से बचने के लिए, आप ...
To prevent this, when you save a file ...
इससे बचने के लिए, फ़ाइल सहेजते समय ...
... officials have gone to great lengths to prevent past mistakes.
... पदाधिकारियों ने पिछली गलतियों से बचने के प्रयास किए हैं।
- Click here to view more examples -
e)
रोका जा सके
VERB
Equipped with protecting cover, prevent personal injured.
कवर की सुरक्षा से लैस है, व्यक्तिगत घायल रोका जा सके.
f)
रोकथाम
VERB
Synonyms:
prevention
,
preventing
,
containment
,
preventive
... you encounter error messages that prevent the start of them.
... तुम त्रुटि संदेश मुठभेड़ कि उनमें से शुरू की रोकथाम.
dht shampoos do prevent hair loss
dht शैंपू बालों के झड़ने की रोकथाम करना
To prevent that shake, most ...
कि शेक की रोकथाम करने के लिए, सबसे ...
... mitigate the change, prevent problems
... बदल कम, समस्याओं की रोकथाम
... is also possible to prevent theft and smuggling and always.
... भी चोरी और तस्करी और हमेशा की रोकथाम संभव है.
How can I prevent it?
मैं इसकी रोकथाम कैसे कर सकती हूं ?
- Click here to view more examples -
6. Suppress
suppress
a)
दबाने
VERB
Synonyms:
pressing
,
repress
... that he's tried to suppress these feelings.
... कि वह इन भावनाओं को दबाने की कोशिश की है.
... , it is best to suppress the focus outline.
... , यह ध्यान रूपरेखा दबाने सर्वोत्तम है.
How to suppress chromatic aberration
कैसे रंगीन विपथन को दबाने के लिए
- Click here to view more examples -
b)
रोकें
VERB
Synonyms:
stop
,
prevent
,
pause
Select the Suppress line numbers check box.
पंक्ति क्रमांक रोकें चेक बॉक्स का चयन करें.
... stamp check and always suppress the dialog box.
... स्टाम्प की जाँच करें और हमेशा संवाद बॉक्स में रोकें।
c)
दमन
VERB
Synonyms:
suppression
,
daman
,
repressing
If you suppress anything, in the body ...
अगर तुम कुछ भी दमन करते हो, तो शरीर में ...
"Suppress the activity of the pathogen"
"रोगज़नक़ का दमन गतिविधि"
d)
दबा
VERB
Synonyms:
pressed
,
suppressed
,
repressing
,
weighed
,
choked
you simply cannot suppress the truth forever!
आप बस सच हमेशा के लिए दबा नहीं कर सकता!
7. Accommodate
accommodate
a)
समायोजित
VERB
Synonyms:
adjust
,
justify
,
justified
The phonebook can accommodate one thousand entries easily.
Phonebook एक हजार प्रविष्टियां आसानी से समायोजित कर सकते हैं.
The box expands to accommodate the enlarged version, while ...
बॉक्स के लिए विस्तृत संस्करण समायोजित फैलता है, जबकि ...
... have room to comfortably accommodate.
... कमरे में आराम से समायोजित किया है.
... you can find lodging to accommodate your style and budget ...
... आप अपनी शैली को समायोजित और बजट दर्ज कराने के लगता ...
We'll be happy to accommodate you!
हम आपको समायोजित खुशी होगी!
To accommodate the demand, the organizers now ...
को समायोजित करने की मांग, आयोजकों अब ...
- Click here to view more examples -
b)
ठहरें
VERB
Synonyms:
pause
,
paused
Accommodate in local hotel.
स्थानीय होटल में ठहरें।
... and benefit rates that advisable accommodate you.
... और लाभ की दर है कि उचित तुम ठहरें.
Accommodate in Wolong at night.
रात में वोलोंग में ठहरें।
We Design To Accommodate Your Baler Plant's Need
हम आपके बेलर संयंत्र की जरूरत है ठहरें डिजाइन
- Click here to view more examples -
c)
समाहित
VERB
Synonyms:
contained
... is spacious enough to accommodate about 500 entries.
... पर्याप्त जगह से 500 प्रविष्टियों के बारे में समाहित है.
8. Paused
paused
a)
रुका हुआ
VERB
Resume a paused service.
एक रुका हुआ सेवा फिर से शुरू.
I paused for a few seconds, and began to laugh ...
मैं कुछ सेकंड के लिए रुका हुआ है, और हँसने लगे ...
He paused, turning a full circle to ...
वह रुका हुआ है, एक चक्र पूरा घूम के लिए ...
Create variation hierarchies is paused.
भिन् नता पदानुक्रम बनाना रुका हुआ है.
is paused because the required tape ...
<a0> </a0>रुका हुआ है क्योंकि आवश्यक टेप ...
- Click here to view more examples -
b)
रोका
VERB
Synonyms:
prevented
,
stopped
,
restrained
,
terminated
,
aborted
,
halted
... as the associated search application is not paused.
... क्योंकि संबंधित खोज अनुप्रयोग रोका नहीं गया है.
c)
रोकी गई
VERB
Synonyms:
quarantine
,
stopped
,
aborted
Indexing is paused by an external application.
अनुक्रमणिका किसी बाह्य अनुप्रयोग द्वारा रोकी गई.
Indexing is paused by an external application.
किसी बाह्य अनुप्रयोग द्वारा अनुक्रमणिका रोकी गई.
d)
रोक दी गई
VERB
Synonyms:
stopped
Indexing is paused to conserve battery power.
अनुक्रमणिका बैटरी पावर बचाने के लिए रोक दी गई है.
Indexing is paused to conserve battery power.
इंडैक्सिंग बैटरी पॉवर बचाने के लिए रोक दी गई है.
e)
ठहरें
ADJ
Synonyms:
pause
,
accommodate
Restores a paused virtual machine to an active state ...
आप ठहरें वर्चुअल मशीन कोई एक सक्रिय अवस्था में पुनर्स्थापित करता ...
9. Break
break
a)
तोड़
VERB
Synonyms:
smash
,
broke
,
sever
,
plucking
Break ups are the perfect example.
तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं.
Need a break from all your worries?
एक अपने सभी चिंताओं से तोड़ चाहिए?
Not satellite problem but fiber break under water.
नहीं उपग्रह समस्या है लेकिन पानी के नीचे फाइबर तोड़.
See if you can break out of this one.
यदि आप इस एक के बाहर तोड़ सकते हैं देखें.
Break the bread into small pieces.
ब्रेड को छोटे छोटे टुकड़ों में तोड़ लीजिये.
Did you break even?
क्या तुमने भी तोड़?
- Click here to view more examples -
b)
तोड़ने
VERB
Synonyms:
breakers
,
sever
Tutorial after this break.
ट्यूटोरियल इस तोड़ने के बाद.
Watch their video after the break.
घड़ी को तोड़ने के बाद उनके वीडियो.
At the end of the weekend, so break.
सप्ताहांत के अंत में, तो तोड़ने के लिए.
They break into her cabin to scare her.
वे अपने कक्ष में तोड़ने के लिए उसे डराने.
Whose going to stand and break the cycle?
जिसका खड़ा है और चक्र को तोड़ने वाला है?
I was stopped out at break even.
मैं बाहर भी तोड़ने में बंद कर दिया गया था.
- Click here to view more examples -
c)
विराम
NOUN
Synonyms:
pause
,
breaking
,
punctuation
It is taking a break.
उसने सिर्फ विराम लिया है।
Word cannot paste text containing a section break.
Word किसी अनुभाग विराम वाले पाठ को नहीं चिपका सकता.
Inserts a space that won't line break.
ऐसी रिक्ति सम्मिलित करता है जिसमें पंक्ति विराम न हो.
Insert a line break.
कोई पंक्ति विराम सम् मि लि त करना.
Page break within an item group.
आइटम समूह में पृष्ठ विराम.
Inserted a column break.
किसी स्तंभ विराम को सम्मिलित किया है.
- Click here to view more examples -
d)
ब्रेक
NOUN
Synonyms:
brake
Check out more event pics after the break.
ब्रेक के बाद घटना की जाँच करें और अधिक pics.
This game is a break dance competition.
इस खेल की शुरुआत ब्रेक नृत्य प्रतियोगिता है.
More pic after break.
ब्रेक के बाद अतिरिक्त तस्वीर.
Check out the video after the break.
ब्रेक के बाद बाहर की जाँच करें वीडियो.
Hit the break for the trailer ,screens and information.
ट्रेलर, स्क्रीन और जानकारी के लिए ब्रेक मारो.
More photos after the break.
ब्रेक के बाद और तस्वीरें.
- Click here to view more examples -
e)
भंग
VERB
Synonyms:
dissolve
,
broken
,
breach
,
fractures
,
dissolution
,
disbanded
Are you sure you want to break the selected links?
क्या आप वाकई चयनित लिंक्स भंग करना चाहते हैं?
Are you sure you want to break the selected links?
क्या आप निश्चयपूर्वक चयनित लिंक्स भंग करना चाहते हैं?
Will it conflict or break other functionality?
होगा यह विरोध या दूसरी कार्यक्षमताओं को भंग है?
Are you sure you want to break the link?
क्या आप वाकई लिंक भंग करना चाहते हैं?
You have to break the broken mirror.
भंग प्रतिबिंब भंग करने के लिए आपके पास है।
- Click here to view more examples -
f)
टूट
VERB
Synonyms:
broken
,
breaks
,
cracked
,
shattered
,
broken down
,
collapsing
Web writing can break down into several different categories.
वेब लेखन नीचे कई विभिन्न श्रेणियों में टूट सकता है.
It would break her heart.
यह उसका दिल टूट जाएगा.
Which then also like to break down.
जो फिर भी टूट पसंद है.
Your mindset will make or break you.
आपकी मानसिकता बनाने के लिए या आप टूट जाएगा.
This will cause the hair to stretch and finally break.
यह बालों के कारण खिंचाव और अंततः टूट जाएगा.
Some day that link will break.
किसी दिन यह कड़ी टूट जाएगी।
- Click here to view more examples -
g)
टूट गया
VERB
Synonyms:
broken
,
shattered
Second trade of the day and a break of support.
दिन का दूसरा व्यापार और सहयोग की एक टूट गया.
Break up the soil around the planter.
बागान मालिक के आसपास मिट्टी टूट गया.
... have been a great break from my routine.
... अपने दिनचर्या में से एक महान टूट गया है.
things that more spoof than that has been break.
चीज़ें है कि अधिक से अधिक धोखा कि टूट गया है.
... went on my lunch break.
... अपने दोपहर के भोजन पर टूट गया था.
- Click here to view more examples -
10. Breaking
breaking
a)
तोड़ने
VERB
Synonyms:
break
,
breakers
,
sever
Thanks for breaking down curry even more.
नीचे तोड़ने करी के लिए धन्यवाद भी ज्यादा.
We continue building bridges and breaking barriers.
हम पुलों का निर्माण जारी है और तोड़ने बाधाओं.
You also avoid breaking glass coffee.
तुम भी ग्लास कॉफी तोड़ने से बचें.
If the breaking out continues, the ...
यदि तोड़ने से जारी है, ...
This ground breaking revelation is rarely heard ...
इस भूमि को तोड़ने रहस्योद्घाटन शायद ही कभी सुना है ...
Try breaking large notes and always ...
बड़े नोटों को तोड़ने की कोशिश करो और हमेशा ...
- Click here to view more examples -
b)
तोड़कर
VERB
Shining light grabbing voice breaking .
आवाज तोड़कर हथियाने प्रकाश उदय ।
Breaking up is always such a drag.
ऊपर तोड़कर हमेशा एक ऐसी खींच है.
Breaking coverage of the story in the media:
मीडिया में कहानी का कवरेज तोड़कर:
Breaking the traditional concept, our special design ...
पारंपरिक अवधारणा को तोड़कर, हमारे विशेष डिजाइन ...
Breaking the legal contract, ending the license, ...
कानूनी अनुबंध तोड़कर, लाइसेंस समाप्त, ...
... echoes, shining light grabbing voice breaking , the lightning flashes ...
... गूँज , चमकती रोशनी आवाज तोड़कर हथियाने , बिजली की चमक ...
- Click here to view more examples -
c)
तोड़
VERB
Synonyms:
break
,
smash
,
broke
,
sever
,
plucking
And no, your not breaking any rules.
और कोई नहीं, तुम्हारा कोई नियम तोड़ नहीं है.
Get breaking news and local hoop events emailed to you!
तोड़ समाचार और स्थानीय घेरा आप ईमेल की घटनाओं जाओ!
Now those are ground breaking developments.
अब उन घटनाओं जमीन तोड़ रहे हैं.
... the more you end up breaking it for other browsers.
... और तुम अंत में यह अन्य ब्राउज़रों के लिए तोड़.
... keepers of the law are breaking the law.
... कानून के रखवाले ही कानून तोड़ रहे हैं।
... a game or fun breaking sense, but in a ...
... खेल या मजाक में तोड़ भावना है, लेकिन एक ...
- Click here to view more examples -
d)
ब्रेकिंग
VERB
Synonyms:
braking
e)
काटे
VERB
Synonyms:
cut
... but cannot do that without breaking the signature.
... लेकिन वह वैसा हस्ताक्षर को काटे बिना नहीं कर सकता.
... can move the workbooks without breaking the link.
... कार्यपुस्तिकाओं को लिंक को काटे बिना ले जा सकते हैं।
f)
विराम
VERB
Synonyms:
break
,
pause
,
punctuation
... but cannot do that without breaking the signature.
... किंतु यह कार्य हस्ताक्षर विराम के बिना नहीं कर सकता.
... but cannot do that without breaking the signature.
... किन्तु यह कार्य हस्ताक्षर विराम के बिना नहीं कर सकता.
... or procedures, consider breaking them into smaller ones.
... या कार्यविधियाँ, छोटे कार्यों में विराम पर विचार करें।
No customization for line-breaking characters
पंक्ति-विराम वर्णों के लिए कोई अनुकूलन नहीं
Line-breaking characters are customized for :
जिसके लिए पंक्ति-विराम वर्ण अनुकूलित हैं :
Line-breaking characters currently customized for ...
पंक्ति-विराम वर्ण वर्तमान में इसके के लिए अनुकूलित ...
- Click here to view more examples -
g)
टूटना
VERB
Synonyms:
breakage
,
rupture
Step 4, Breaking In
चरण 4 में, टूटना
h)
टूट
VERB
Synonyms:
broken
,
breaks
,
break
,
cracked
,
shattered
,
broken down
,
collapsing
As noted above, the dollar is breaking lower.
जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है.
Big industrial houses of the past are breaking up.
पुराने औद्योगिक घराने अब टूट रहे हैं।
Hutch is breaking away from the mold and I ...
हच दूर आचारण से टूट रहा है और मैं ...
i don't think the point is breaking captchas.
मैं इस बात captchas टूट रहा है नहीं लगता.
Breaking It Down IV: Our Experiment Breaks Down
यह चतुर्थ टूट: हमारी प्रयोग ब्रेक डाउन
« Breaking It Down: Bringing the Industrial Process ...
«यह टूट: औद्योगिक प्रक्रिया लाना ...
- Click here to view more examples -
i)
ताज़ा
VERB
Synonyms:
refresh
,
recent
,
fresh
Stay on top of breaking stories.
ताज़ा कहानियों पर नियंत्रण रखें.
j)
भंग
VERB
Synonyms:
dissolve
,
break
,
broken
,
breach
,
fractures
,
dissolution
,
disbanded
In breaking the link your mail merge data source ...
लिंक भंग होने पर आपका मेल मर्ज डेटा स्रोत ...
Language detection and word-breaking
भाषा पहचान और शब्द-भंग
In breaking the link your mail ...
लिंक भंग होने पर आपका मेल ...
- Click here to view more examples -
11. Punctuation
punctuation
a)
विराम चिह्न
NOUN
In fact, neither is proper punctuation.
वास्तव में, न तो उचित विराम चिह्न है.
Be very careful with spelling, punctuation and accent.
बहुत वर्तनी, विराम चिह्न और उच्चारण के साथ सावधान रहें.
Use a name without spaces or punctuation.
रिक्तियों या विराम चिह्न के बिना किसी नाम का उपयोग करें.
The punctuation mark always goes inside the quotation marks.
विराम चिह्न हमेशा उद्धरण चिह्नों के अंदर चला जाता है.
... a space or other punctuation.
... रिक्ति या कोई अन्य विराम चिह्न हो.
- Click here to view more examples -
b)
विराम
NOUN
Synonyms:
break
,
pause
,
breaking
Use a name without spaces or punctuation.
रिक्ति या विराम के बिना, नाम का उपयोग करें.
... writing software – Manually checking for punctuation mistakes or correcting grammar ...
... लेखन सॉफ्टवेयर - दस्ती विराम गलतियों के लिए जाँच या व्याकरण ...
12. Deter
deter
a)
रोकते
VERB
Synonyms:
pause
He said the tax will not deter serious home buyers.
उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा.
Smoke Deter is natural, safe, and has ...
रोकते धुआँ, प्राकृतिक सुरक्षित है, और ...
> deter attention away from
> ध्यान दूर रोकते से
- deter people from wanting to earn more
- और अधिक कमाने के चाहने से लोगों को रोकते
... ) could have done to deter that.
... ) कर सकता को रोकते है.
- Click here to view more examples -
b)
निबटने
VERB
Synonyms:
handling
,
cope
,
dealing
Site aims to deter cheating
साइट पर धोखाधड़ी निबटने के उद्देश्य
... but it's enough to deter all but the most
... लेकिन यह सब लेकिन निबटने के लिए पर्याप्त है सबसे अधिक
c)
डरा
VERB
Synonyms:
scare
,
scaring
,
frightening
13. Stopping
stopping
a)
रोक
VERB
Synonyms:
stop
,
prevent
,
withholding
,
freeze
,
resist
,
pause
Thanks for stopping by and leaving your comment!
द्वारा रोक और अपनी टिप्पणी छोड़ने के लिए धन्यवाद!
Change pitch and font without stopping the printer.
बदलें पिच और प्रिंटर रोक बिना फ़ॉन्ट.
Thank you for stopping by and leaving your comment.
आपके द्वारा रोक और अपनी टिप्पणी छोड़ने के लिए धन्यवाद.
Step one is all the time stopping and relaxing.
चरण एक सभी रोक और आराम का समय है.
Thanks for stopping by and reading my ramblings!
द्वारा रोक और मेरे ramblings पढ़ने के लिए धन्यवाद!
Thanks for stopping by and commenting!
द्वारा रोक और टिप्पणी के लिए धन्यवाद!
- Click here to view more examples -
b)
रोकने
VERB
Synonyms:
prevent
,
stop
,
blocking
,
curb
,
pause
,
halt
I was more from the perspective of stopping suffering.
मुझे दुख को रोकने के दृष्टिकोण से अधिक था.
Thanks to all for stopping in!
में रोकने के लिए सभी को धन्यवाद!
This is to dance on the track without stopping.
इस को रोकने के बिना पटरी पर नृत्य है.
Thank you for stopping by!
तुम से रोकने के लिए धन्यवाद!
Thanks for stopping by the site.
साइट से रोकने के लिए धन्यवाद.
In the meantime, thanks for stopping by.
इस बीच, द्वारा रोकने के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
14. Blocking
blocking
a)
अवरुद्ध
VERB
Synonyms:
blocked
,
locked
,
stunted
,
sticky
Blocking all chat entries from companies.
अवरुद्ध सभी कंपनियों से प्रविष्टियां चैट.
The intense red light and blocking accelerator nerves.
तीव्र लाल बत्ती और अवरुद्ध त्वरक नसों ।
Fly around blocking the popups from hitting your base.
अपने बेस मार से पॉपअप अवरुद्ध आसपास उड़ना.
What would you be blocking off?
तुम से क्या अवरुद्ध हो जाएगा?
There is an intense red light and blocking accelerator nerves.
एक गहन लाल बत्ती और अवरुद्ध त्वरक तंत्रिकाओं है।
- Click here to view more examples -
b)
ब्लॉकिंग
VERB
... that a firewall is not blocking remote debugging.
... कि कोई फ़ायरवॉल है नहीं ब्लॉकिंग दूरस्थ डीबग करना है।
... you may see some blocking when the transfer is in progress ...
... आप स्थानांतरण है जब कुछ ब्लॉकिंग देख सकते हैं प्रगति में ...
... long time, and this causes blocking and transaction log growth ...
... लंबा समय, कौन से कारण ब्लॉकिंग और हस्तांतरण लॉग वृद्धि ...
- Click here to view more examples -
c)
प्रतिबंधन
VERB
The blocking problems resulted in several minutes of recovery time ...
प्रतिबंधन समस्या परिणामस्वरूप पुनर्प्राप्ति समय के कुछ मिनटों में ...
d)
अवरोध
VERB
Synonyms:
lock
,
barriers
,
intercepts
,
inhibition
e)
रोकने
VERB
Synonyms:
prevent
,
stop
,
stopping
,
curb
,
pause
,
halt
Succeeds in blocking out a large piece of pork leg.
सफल बाहर पोर्क पैर का एक बड़ा टुकड़ा रोकने में.
... it completing ignored her blocking requirements.
... के लिए इसे पूरा उसे रोकने जरूरतों की अनदेखी की.
... states a firewall is blocking limewire to access the internet ...
... एक फ़ायरवॉल राज्यों है limewire रोकने के लिए इंटरनेट का उपयोग ...
... local university aided in blocking the street for the ...
... स्थानीय विरोध के लिए सड़कों पर रोकने में सहायता प्राप्त विश्वविद्यालय ...
... distress depresses us, blocking us and hope we ...
... संकट हमें depresses, हमें रोकने और आशा है कि हम ...
... at high frequency and blocking the sensors according to ...
... पर और उच्च आवृत्ति रोकने के सेंसरों के अनुसार ...
- Click here to view more examples -
f)
अवरोधन
VERB
Synonyms:
intercept
,
block
,
locking
,
puts
g)
अवरोधक
VERB
Synonyms:
blocker
,
intercept
15. Curb
curb
a)
रोकने
NOUN
Synonyms:
prevent
,
stop
,
stopping
,
blocking
,
pause
,
halt
... most men would, then curb her the next day.
... ज्यादातर पुरुष, तो उसे अगले दिन होता रोकने के.
... positioned away from the curb you will have more reaction time ...
... से दूर स्थिति को रोकने के तुम और प्रतिक्रिया समय होगा ...
The curb weight slightly higher to ...
को रोकने के थोड़ा अधिक वजन to ...
- Click here to view more examples -
16. Halt
halt
a)
पड़ाव
NOUN
Synonyms:
stop
Please come to a halt in interest.
कृपया हित में एक पड़ाव पर आ जाओ.
... but find themselves crumbling to a halt, depressed, restless ...
... लेकिन खुद को एक पड़ाव, उदास, बेचैन को ढहते ...
b)
रोकने
NOUN
Synonyms:
prevent
,
stop
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
pause
... it is very difficult to halt its disintegration.
... यह बहुत मुश्किल है इसके विघटन को रोकने.
... it is very difficult to halt its disintegration.
... यह बहुत मुश्किल है अपने विघटन को रोकने.
c)
ठप
NOUN
Synonyms:
stalled
,
standstill
Note: 76=HALT
नोट: 76 = ठप
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
7 June 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.