Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Marathi Alphabet
Korean Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 09:01 AM
Nepali: 09:16 AM
Dubai: 07:31 AM
Bahrain/Qatar: 06:31 AM
Malaysia: 11:31 AM
UK: 04:31 AM
NY: 11:31 PM
Tokyo: 12:31 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Prohibited
in Hindi :
prohibited
1
निषिद्ध
VERB
Synonyms:
forbidden
,
denied
Offers void where prohibited by law.
शून्य प्रदान करता है, जहां कानून द्वारा निषिद्ध.
A publication is prohibited without written consent of the author.
एक प्रकाशन लेखक की लिखित अनुमति के बिना निषिद्ध है.
Reproduction in whole or in part is prohibited.
पूरे या भाग में प्रजनन निषिद्ध है।
This greeting is void where prohibited by law.
इस ग्रीटिंग शून्य जहां विधि द्वारा निषिद्ध है.
Reproduction in whole or in part is prohibited.
पूरे या भाग में प्रजनन निषिद्ध है।
All that is not permitted is prohibited.
सब कि अनुमति नहीं है निषिद्ध है.
- Click here to view more examples -
2
वर्जित
VERB
Synonyms:
taboo
,
barred
,
forbidden
,
contraband
Entry is prohibited to minors.
नाबालिगों को प्रवेश वर्जित है.
Is prohibited regardless of its content.
सामग्री पर ध्यान दिए बिना वर्जित है.
... that trial versions of software are strictly prohibited.
... कि सॉफ्टवेयर का परीक्षण संस्करण वर्जित हैं.
... on other sites or for business are strictly prohibited.
... के लिए व्यापार या अन्य साइटों पर सख्त वर्जित हैं .
... reproduced without written authorization is strictly prohibited.
... लिखा प्राधिकरण के बिना reproduced सख्त वर्जित है.
... on this Website is strictly prohibited.
... इस वेबसाइट पर सख्त वर्जित है प्रदर्शित होता है.
- Click here to view more examples -
3
प्रतिबंधित
VERB
Synonyms:
restricted
,
banned
,
blocked
,
restrictive
The attempted operation is prohibited because the requested index ...
प्रयास की गई कार्रवाई प्रतिबंधित है क्योंकि अनुरोधित इंडेक्स ...
... bought there, is strictly prohibited in almost all countries ...
... सख्ती से लगभग सभी देशों में प्रतिबंधित है, वहाँ खरीदा ...
Examples of prohibited products:
प्रतिबंधित उत्पादों के उदाहरण:
... and all lobbying activities will be prohibited.
... और सब पैरवी गतिविधियों को प्रतिबंधित किया जाएगा.
... exceed this limit are prohibited.]
... इस सीमा से अधिक होती हैं, प्रतिबंधित हैं.]
X.6.2 Conversion required and prohibited
X.6.2 प्रतिबंधित करने और आवश्यक कनवर्ज़न
- Click here to view more examples -
4
मना
VERB
Synonyms:
celebrating
,
refuse
,
forbidden
,
convince
,
deny
,
denying
,
forbidding
,
refusal
5
निषेध
VERB
Synonyms:
denied
,
taboo
,
prohibition
,
prohibit
,
ladyboy
,
denial
,
negation
More meaning of prohibited
in English
1. Forbidden
forbidden
a)
निषिद्ध
NOUN
Synonyms:
prohibited
,
denied
Your comment has a forbidden word.
आपकी टिप्पणी में निषिद्ध शब्द है.
... uses an implementation that is forbidden by the sandbox feature ...
... लिए sandbox सुविधा द्वारा निषिद्ध है एक कार्यान्वयन का उपयोग करता ...
... provider is classified as forbidden by your home provider ...
... प्रदाता आपके घर प्रदाता द्वारा निषिद्ध के रूप में वर्गीकृत है ...
Forbidden to use laptop in the classroom
निषिद्ध कक्षा में लैपटॉप का उपयोग
Forbidden to remove the "watermark" with photographs.
को वॉटरमार्क "तस्वीरों के साथ 'हटा निषिद्ध.
Visiting this page however returns a 403 Forbidden response.
इस पृष्ठ पर जाकर लेकिन एक निषिद्ध प्रतिक्रिया 403 रिटर्न.
- Click here to view more examples -
b)
मना
ADJ
Synonyms:
celebrating
,
refuse
,
convince
,
deny
,
denying
,
forbidding
,
refusal
... an engineer, an architect of forbidden emotions from the stands ...
... इंजीनियर, खड़ा है एक से मना भावनाओं के सूत्रधार के ...
Sweets aren't completely forbidden.
मिठाई पूरी तरह से नहीं मना रहे हैं.
If some videos return "403 Forbidden" error, that ...
कुछ वीडियो "403 मना" त्रुटि वापस है, कि ...
... my friends, or other commenters are forbidden).
... मेरे दोस्तों, या अन्य commenters) मना रहे हैं.
... gold import and export are forbidden and because of taxes ...
... सोने के आयात और निर्यात मना है और कर के कारण ...
- Click here to view more examples -
c)
वर्जित
ADJ
Synonyms:
taboo
,
prohibited
,
barred
,
contraband
d)
निषेध
NOUN
Synonyms:
denied
,
taboo
,
prohibition
,
prohibit
,
ladyboy
,
denial
,
negation
2. Restricted
restricted
a)
प्रतिबंधित
VERB
Synonyms:
banned
,
blocked
,
prohibited
,
restrictive
Some attachments will have restricted actions.
कुछ अनुलग्नकों की क्रियाएँ प्रतिबंधित होंगी.
Permission to the file is currently restricted.
फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है.
You have received a message with restricted permission.
आपको प्रतिबंधित अनुमति के साथ संदेश प्राप्त हुआ है.
Permission to this message is currently restricted.
इस समय इस संदेश को अनुमति प्रतिबंधित है.
Permission to the file is currently restricted.
फ़ाइल के लिए अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है.
Help topics for restricted areas are marked with .
प्रतिबंधित क्षेत्रों के लिए सहायता विषय से चिह्नित हैं.
- Click here to view more examples -
b)
सीमित
VERB
Synonyms:
limited
,
limit
,
reduced
,
bound
,
confined
,
tethered
Permission is currently restricted by a permission template.
अनुमति अभी अनुमति टेम्पलेट द्वारा सीमित की गई है.
Permission to open this file is currently restricted.
इस फ़ाइल को खोलने की अनुमति वर्तमान में सीमित है.
Permission is currently restricted by a permission policy.
अनुमति अभी अनुमति नीति द्वारा सीमित की गई है.
Permission for this workbook is currently restricted.
इस कार्यपुस्तिका के लिए अनुमति वर्तमान में सीमित है.
Permission for this document is currently restricted.
इस दस्तावेज़ के लिए अनुमति वर्तमान में सीमित है.
Access to the portal is restricted to registered users.
पोर्टल के लिए प्रवेश पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को सीमित है.
- Click here to view more examples -
c)
प्रतिबन्धित
VERB
Synonyms:
prohibits
View a message that uses restricted permissions
एक ऐसा सन्देश देखें जो प्रतिबन्धित अनुमतियों का इस्तेमाल करता है
Messages with restricted permission that you receive ...
प्रतिबन्धित अनुमति वाले सन्देश जो आप प्राप्त करते ...
3. Banned
banned
a)
प्रतिबंधित
VERB
Synonyms:
restricted
,
blocked
,
prohibited
,
restrictive
Maybe a post on delicious food banned from public transport.
शायद स्वादिष्ट सार्वजनिक परिवहन से प्रतिबंधित भोजन पर एक पोस्ट.
The specified account is banned.
निर्दिष्ट किया गया खाता प्रतिबंधित है.
If you are banned by broadcasters, then ...
यदि आप प्रसारकों द्वारा प्रतिबंधित कर रहे हैं, तो ...
... payment method is not valid or has been banned.
... की गई भुगतान विधि मान्य नहीं है या प्रतिबंधित है.
There is one more thing that will get you Banned.
प्रतिबंधित एक और बात है कि आपको मिलेगा.
If you are banned multiple times, then ...
यदि आप एकाधिक बार प्रतिबंधित कर रहे हैं, तो ...
- Click here to view more examples -
4. Refuse
refuse
a)
मना
VERB
Synonyms:
celebrating
,
forbidden
,
convince
,
deny
,
denying
,
forbidding
,
refusal
As much as you refuse to believe it, ...
जैसे ही आप मना बहुत विश्वास के लिए, ...
... pay a lot of refuse at the beginning of the year ...
... को साल की शुरुआत में मना के एक बहुत भुगतान ...
The doctors couldn't refuse.
इस पर डॉक्टर मना नहीं कर सके।
... choose to have your browser refuse cookies, it is possible ...
... अपने ब्राउज़र में कुकी मना चुनें, यह संभव है ...
But simply refuse to find yourself in them;
लेकिन सिर्फ अपने आप को उन में मिल मना;
... them a jackpot they can not refuse!
... उन्हें एक खजाना वे मना नहीं कर सकता!
- Click here to view more examples -
b)
इंकार
VERB
Synonyms:
deny
,
denial
,
ruled
,
decline
... reserves the right to refuse service to particular individuals or
... विशेष व्यक्तियों या सेवा इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है
... reserves the right to refuse to publish any submission for ...
... लिए किसी भी प्रस्तुत प्रकाशित इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता ...
c)
अस्वीकार
VERB
Synonyms:
reject
,
decline
,
deny
,
nay
,
disclaimer
,
denying
... reserves the right to refuse any E-tickets ...
... किसी ई-टिकट को अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित रखती ...
d)
इनकार
VERB
Synonyms:
denial
,
deny
,
denied
,
denying
,
refusal
,
ruled
,
dismissive
Nobody can refuse their importance.
उनके महत्व से कोई इनकार नहीं कर सकता।
... inside, and yet we refuse to acknowledge.
... भीतर, और फिर भी हम मानने से इनकार करती.
5. Convince
convince
a)
समझाने
VERB
Synonyms:
explain
,
enlighten
,
explainable
,
illustrate
You have to convince potential customers to buy from you ...
आप संभावित ग्राहकों को समझाने के लिए आप से खरीदना ...
We have tried to convince the international community that ...
हमने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को समझाने का प्रयास किया है कि ...
It took six months to convince buyers realize ●
● यह छह महीने लग गए खरीदारों को समझाने का एहसास
... , as well as convince them who to vote for.
... , साथ ही उन्हें समझाने के लिए जो वोट दें.
fail to convince someone, you will get frustrated ...
किसी को समझाने में विफल है, तुम निराश हो जाएगी ...
Companies convince us that we need ...
कंपनियों हमें समझाने की जरूरत है कि हम ...
- Click here to view more examples -
b)
मनाने
VERB
Synonyms:
celebrate
,
persuade
,
commemorate
,
persuasion
,
celebration
Try to convince them very positively and ...
उन्हें मनाने की कोशिश के लिए बहुत सकारात्मक और ...
The time to convince your boss, remember ...
समय अपने मालिक को मनाने के लिए, याद ...
evidence back then to convince them to not vaccinate their ...
वापस तो सबूत उन्हें मनाने के लिए उनके 1994 children ...
- Click here to view more examples -
c)
राजी
VERB
Synonyms:
persuaded
,
agreed
It is my task to convince you not to turn away ...
यह मेरे लिए तुम राजी नहीं काम है दूर ...
... , sadly, will convince some people.
... , दुख की बात है, कुछ लोग राजी होगा.
... open the mail how do I convince them to download something ...
... मेल खोलने मैं कैसे राजी हो उन्हें कुछ डाउनलोड करने ...
- Click here to view more examples -
d)
मना
VERB
Synonyms:
celebrating
,
refuse
,
forbidden
,
deny
,
denying
,
forbidding
,
refusal
How can you convince yourself:
तुम कैसे अपने आप को मना कर सकते हैं:
... is the right age to convince a kid they are ...
... सही उम्र में एक बच्चे को मना कर रहे हैं वे ...
... but still I am not convince w/ the result.
... है, लेकिन फिर भी मैं मना नहीं w /
- Click here to view more examples -
e)
मनाओ
VERB
Convince marketers in your niche to join your affiliate program ...
अपने आला में बाजार मनाओ अपने सहबद्ध कार्यक्रम में शामिल होने ...
4 - Convince your boss.
4 - मनाओ अपने मालिक.
f)
समझा
VERB
Synonyms:
explain
,
deemed
,
understood
,
interpreted
,
considered
,
grasped
... of whom you are stressful to convince and garment-maker ...
... -जिनमें से आप को समझा और परिधान तनावपूर्ण हो निर्माता ...
g)
आश्वस्त
VERB
Synonyms:
convinced
,
assure
,
confident
,
reassuring
,
reassure
While it did not convince me entirely, it ...
हालांकि मुझे पूरी तरह आश्वस्त नहीं था, यह ...
6. Deny
deny
a)
इनकार
VERB
Synonyms:
denial
,
denied
,
denying
,
refusal
,
ruled
,
dismissive
None dare deny that.
इनकार करने की हिम्मत कोई नहीं है.
No one would deny that in many cases, stability ...
कोई भी इनकार करते हैं कि कई मामलों, स्थिरता ...
I cannot deny that this is a ...
मैं इनकार नहीं कर सकता कि यह एक ...
No one would deny that conferences, concerts ...
कोई भी इनकार करते हैं कि सम्मेलनों, संगीत ...
We deny that we have the emotion we ...
हम इनकार नहीं है कि हम भावनाओं हम ...
Who can deny that earning an average ...
कौन इनकार कर सकता है कि कमाई एक औसत ...
- Click here to view more examples -
b)
इंकार
VERB
Synonyms:
denial
,
ruled
,
refuse
,
decline
... is that we cannot deny our desires, pretend they ...
... है कि हम अपनी इच्छाओं को इंकार नहीं, दिखावा वे ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ...
यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियों को इन्युमरेट पहले ...
Do not use explicit Deny permissions (that is ...
स्पष्ट इंकार अनुमतियों का उपयोग न करें (अर्थात ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ...
यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियाँ हैं इन्युमरेट पहले ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ...
यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियाँ हैं इन्युमरेट पहले ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ...
यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियाँ हैं इन्युमरेट पहले ...
- Click here to view more examples -
c)
अस्वीकार
VERB
Synonyms:
reject
,
decline
,
nay
,
refuse
,
disclaimer
,
denying
Deny entries take precedence over allow entries.
अस्वीकार प्रविष्टियाँ, अनुमति प्रविष्टियों पर वरीयता ले लेती हैं.
You are setting a deny permissions entry.
आप कोई अस्वीकार अनुमतियाँ प्रविष्टि सेट कर रहे हैं.
We minimise or deny the hurt, or feel ...
हम कम से कम करने या अस्वीकार चोट, या लगता ...
... the w3svc key to deny access for the administrators ...
... हैw3svcव्यवस्थापक के लिए पहुँच को अस्वीकार करने के लिए कुंजी ...
To deny any pending certificate requests, ...
किसी लंबित प्रमाणपत्र अनुरोध को अस्वीकार करने के लिए, ...
... if your current security settings deny this privilege.
... यदि आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस विशेषाधिकार अस्वीकार करें।
- Click here to view more examples -
d)
मना
VERB
Synonyms:
celebrating
,
refuse
,
forbidden
,
convince
,
denying
,
forbidding
,
refusal
Deny it if you want, ...
इसे मना अगर आप चाहते हैं, तो ...
Order allow,deny Deny from all
आदेश की अनुमति, इनकार सब से मना
To grant or deny a permission in the
या कोई अनुमति में मना करने के लिए
- Click here to view more examples -
e)
अस्वीकारेंकिसी
NOUN
f)
खंडन
VERB
Synonyms:
denials
,
rebuttal
,
refute
,
denied
,
contradict
,
deflate
,
denying
Can you confirm or deny?
आपको पुष्टि या खंडन कर सकते हैं?
g)
अस्वीकृत
VERB
Synonyms:
denied
,
rejected
,
declined
,
disallow
,
decline
,
unapproved
,
refused
... that you want to set Deny permissions for.
... जिसके लिए आप अनुमतियाँ अस्वीकृत सेट करना चाहते हैं.
... that you want to set deny permissions for
... जिसके लिए आप अनुमतियाँ अस्वीकृत सेट करना चाहते हैं
h)
वंचित
VERB
Synonyms:
deprived
,
denied
,
disadvantaged
,
denial
,
underprivileged
,
shear
7. Denial
denial
a)
इनकार
NOUN
Synonyms:
deny
,
denied
,
denying
,
refusal
,
ruled
,
dismissive
I was in denial.
मैंने इनकार में था.
He prompted tax denial, a movement against the land tax ...
He कर इनकार संकेत, भूमि कर के खिलाफ एक आंदोलन ...
Refusing to live in denial of one's problems ...
को एक समस्या के इनकार में रहते हैं न मानने ...
Denial is a subtle foe, and we ...
इनकार एक सूक्ष्म दुश्मन है, और हमें ...
That's what makes it denial!
यही वह इनकार करता है!
our views of self denial are based upon an ...
आत्म इनकार के अपने विचारों पर आधारित हैं एक ...
- Click here to view more examples -
b)
अनुपलब्धता
NOUN
c)
अस्वीकृति
NOUN
Synonyms:
rejection
,
disapproval
,
declines
... Vulnerability in Network Connection Manager could allow denial of service
... नेटवर्क कनेक्शन मैनेजर में सुरक्षाछिद्र सेवा की अस्वीकृति
... Vulnerability in Remote Desktop Protocol could allow denial of service
... दूरस्थ डेस्कटॉप प्रोटोकॉल में सुरक्षाछिद्र सेवा की अस्वीकृति
d)
वंचित
NOUN
Synonyms:
deprived
,
denied
,
disadvantaged
,
underprivileged
,
shear
,
deny
Denial of rights or a fine?
अधिकार या ठीक से वंचित?
... cap-and-trade, denial, indigenous issues, ...
... टोपी और व्यापार, वंचित, स्थानीय मुद्दों, ...
e)
डेनियल
NOUN
Synonyms:
daniels
Denial letters are of two types ...
डेनियल पत्र दो प्रकार के होते हैं ...
Denial letters are of two types, they ...
डेनियल पत्र दो प्रकार के होते हैं, वे ...
Denial characterized the early phases, especially ...
डेनियल जल्दी चरणों की विशेषता, विशेष रूप से ...
A fix for the Trackback Denial-of-Service ...
-की Trackback डेनियल के लिए एक तय-सेवा ...
Denial characterized the early phases, especially ...
डेनियल जल्दी चरणों की विशेषता, विशेष रूप से ...
- Click here to view more examples -
f)
इंकार
NOUN
Synonyms:
deny
,
ruled
,
refuse
,
decline
g)
खंडन
NOUN
Synonyms:
denials
,
rebuttal
,
refute
,
denied
,
contradict
,
deflate
,
denying
h)
निषेध
NOUN
Synonyms:
denied
,
taboo
,
prohibition
,
prohibit
,
ladyboy
,
negation
... could lead to a denial of service
... सका नेतृत्व की सेवा में कोई निषेध करने के लिए
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.1334 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.7068 Rs
Euro
1 Euro
158.0998 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2751 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.5303 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
363.7297 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.6678 Rs
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.