Reconciled
US
GB
IN
Translation of Reconciled in Hindi :
reconciled
1
राज़ी
VERB
3
More meaning of Reconciled
matching
a)
मिलान
VERB
- Find the matching cards to eliminate them. मिलान कार्ड खोजें उन्हें समाप्त करने के लिए.
- Find all matching pairs of smileys! Smileys के सभी मिलान जोड़े प्राप्त करें!
- Connect pairs of matching tiles by creating a path. एक रास्ता बनाने के द्वारा टाइल मिलान के जोड़े कनेक्ट.
- Clear the board by matching pairs of tiles. टाइल की जोड़ी मिलान द्वारा बोर्ड को साफ़ करें.
- This is a simple matching memory card game. यह एक सरल मिलान स्मृति कार्ड खेल है.
- Get rid of all of the tiles by matching them. टाइल के सभी के छुटकारा मिल उन्हें मिलान के द्वारा।
b)
मेल खाने वाले
VERB
- No items were found matching your query. आपकी क्वेरी से मेल खाने वाले कोई आइटम नहीं मिले.
- No items matching your keywords were found. कोई आपके खोजशब्द से मेल खाने वाले आइटम पाए गए.
- No documents were found matching your query. आपकी क्वेरी से मेल खाने वाले कोई दस्तावेज़ नहीं मिले.
- ... the design criteria's are all matching up.' ... डिजाइन है मानदंड से मेल खाने वाले सभी चुप हैं'.
c)
मेल खाती
VERB
Synonyms: corresponds, match
- The closest matching style will be used for printing. मुद्रण के लिए मेल खाती निकटतम शैली उपयोग की जाएगी.
- The closest matching style will be used for printing. निकटतम मेल खाती हुई शैली मुद्रण के लिए उपयोग की जाएगी.
- The closest matching style will be used for printing. मुद्रण के लिए मेल खाती निकटतम शैली उपयोग में ली जाएगी.
- The selected connection role has a matching role. चयनित कनेक्शन भूमिका में एक मेल खाती भूमिका है.
- No matching authorization scheme enable on connector. कनेक्टर पर कोई मेल खाती प्राधिकरण योजना सक्षम नहीं है.
- Select a matching role or choose new roles. किसी मेल खाती भूमिका का चयन करें या नई भूमिकाएँ चुनें.
d)
मैचिंग
VERB
- ... is populated even if Smart Matching is enabled. ... पॉपुलेटेड है भले ही स्मार्ट मैचिंग सक्षम है।
e)
मेल
VERB
- Serve hungry customers by matching the food items. खाद्य वस्तुओं मेल द्वारा भूख ग्राहकों परोसो.
- Tie a matching ribbon on the jar. टाई जार पर एक मेल रिबन.
- We will obtain many matching keys. हम कई मेल चाबी प्राप्त होगा.
- The point of the game is to make matching lines. खेल के मुद्दे पर मेल लाइनों बनाना है.
- We will obtain many matching keys. हम कई मेल चाबी प्राप्त करेंगे.
- ... get some expert advice on matching the correct tires with ... ... के साथ सही टायर मेल पर कुछ विशेषज्ञों की सलाह ले ...
match
a)
मैच
NOUN
Synonyms: matches
- Each type of match is very different. मैच के प्रत्येक प्रकार के बहुत अलग है.
- The match clock will continue during such consultations. इस सलाह के दौरान मैच की घड़ी चलती रहेगी।
- They lost one match. वे एक मैच हारे।
- I only take it match by match. मैं उसे केवल मैच दर मैच लेता हूँ।
- You have to match same icons. आप एक ही प्रतीक है मैच है.
b)
मिलान
NOUN
- No exact match was found for the following recipients. निम्न प्राप्तकर्ता के लिए कोई सटीक मिलान नहीं मिला.
- Match numbered tiles with each other. एक दूसरे के साथ मिलान गिने टाइल.
- No exact match was found. कोई सटीक मिलान नहीं मिला था।
- The passwords you entered did not match. आपके द्वारा दर्ज किए गए पासवर्ड का मिलान नहीं हुआ.
- If they do not match, display the warning message ... अगर उनका मिलान नहीं होता है, तो चेतावनी संदेश प्रदर्शित ...
c)
मिलाएँ
NOUN
Synonyms: mix
- Match the parts of the computer with the corresponding objects. अनुकूल ऑब्जेक्ट के साथ कंप्यूटर के भागों को मिलाएँ.
- Match each process with the appropriate processing device. प्रक्रिया करने वाले उचित डिवाइस के साथ प्रत्येक प्रक्रिया मिलाएँ.
- Clear the Match case check box. केस मिलाएँ चेक बॉक्स रिक्त करें.
- Match all open and close parentheses सभी खुले और बंद लघुकोष्ठक मिलाएँ
- Match opening and closing parentheses प्रारंभिक और अंतिम लघुकोष्ठक मिलाएँ
- ... that the security settings match the following: ... कि सुरक्षा सेटिंग्स निम्न मिलाएँ:
d)
खाती
VERB
Synonyms: eats
- The network keys do not match. नेटवर्क कुंजियाँ मेल नहीं खाती.
- The selected connection roles do not match. चयनित कनेक्शन भूमिकाएँ मेल नहीं खाती हैं.
- The password entries do not match. पासवर्ड प्रविष्टियाँ मेल नहीं खाती.
- ... its successes did not match our clients' demands? ... अपनी सफलताओं हमारे ग्राहकों की मांग से मेल नहीं खाती?
- ... these entries do not match your context. ... ये प्रविष्टियाँ मेल नहीं खाती अपने प्रसंग।
- ... because the content doesn't match its security information. ... क्योंकि सामग्री उसकी सुरक्षा जानकारी से मेल नहीं खाती.
e)
मेल
VERB
- The password and the confirmation you typed do not match. आपके द्वारा दर्ज पासवर्ड और पुष्टिकरण मेल नहीं खाता है.
- The access code you have entered do not match. आपका दर्ज किया गया पहुँच कोड मेल नहीं करता.
- The passwords entered do not match. दर्ज किया गया पासवर्ड मेल नहीं खाते।
- The new and confirmed passwords do not match. नया और पुष्टि किया गया पासवर्ड मेल नहीं खाते.
- The new passwords do not match. नया पासवर्ड मेल नहीं खाता.
f)
मेल खाती
NOUN
Synonyms: matching, corresponds
- ... the objects shown in the cards match, then the cards ... ... पत्तों में दिखाई गई वस्तुएं मेल खाती हैं, तो पत्ते ...
- If the Name attributes match, but the Type ... अगर Name विशेषता मेल खाती है, लेकिन Type ...
- If the Name attributes match, but the Type attributes are ... यदि नाम विशेषता मेल खाती है, परंतु प्रकार विशेषता ...
milan
a)
मिलान
NOUN
- Places for outlet near Milan | मिलान के पास आउटलेट के लिए जगहों |
- Places for outlet near Milan मिलान के निकट दुकान के लिए स्थान
- Milan arrives in the morning and end of trip मिलान सुबह और यात्रा के अंत में आता है
- In Milan alone this night and the morning ... अकेले मिलान इस रात और सुबह ...
- ... true that there were few people in Milan. ... सच है कि वहाँ मिलान में कुछ ही लोग थे.
- ... but obviously struggled to adapt to the mentality Milan. ... लेकिन जाहिर की मानसिकता से मिलान अनुकूलन संघर्ष.
mapping
a)
मैपिंग
NOUN
- Status of the transformation mapping. रूपांतरण मैपिंग की स्थिति.
- Name of the status reason of the owner mapping. स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम.
- Provider already contains a claim mapping of the same type. प्रदाता में पहले से समान प्रकार की दावा मैपिंग है.
- Ambiguous cell mapping encountered. अस्पष्ट कॉल मैपिंग मिली.
- Reason for the status of the column mapping. स्तंभ मैपिंग की स्थिति का कारण.
- This will delete the mapping for this credential. यह इस क्रेडेंशियल के लिए मैपिंग को हटा देगा.
b)
मानचित्रण
NOUN
- Even better is mind mapping your goals. और भी बेहतर अपने लक्ष्यों मानचित्रण मन है.
- Stores mapping attributes for business units. व्यावसायिक इकाइयों के लिए मानचित्रण विशेषताएँ संग्रहीत करता है.
- Represents a mapping between two related entities ... दो संबंधित एंटिटी के बीच एक मानचित्रण का प्रतिनिधित्व करता है ...
- The mapping is incredible and zooming ... मानचित्रण अविश्वसनीय और zooming है ...
- Mapping data and the apps themselves ... मानचित्रण डेटा और क्षुधा खुद को ...
- Represents a mapping between attributes where the ... उन विशेषताओं के बीच एक मानचित्रण का प्रतिनिधित्व करता है जहाँ ...
c)
मैप
NOUN
- Mapping for entities in a data map. डेटा मानचित्र में एंटिटीज़ मैप करना.
- ... because another user is currently mapping the network. ... क्योंकि दूसरा उपयोगकर्ता वर्तमान में नेटवर्क मैप कर रहा है.
- ... is based on the mapping definitions in the selected data map ... ... चयनित डेटा मानचित्र में परिभाषाओं को मैप करने पर आधारित है ...
- System is mapping the data files सिस्टम डेटा फ़ाइलों को मैप कर रहा है
- Mapping files to existing <a0> record types</a0> फ़ाइलों को मौजूदा <a0> रिकॉर्ड प्रकारों पर मैप करना</a0>
- Mapping columns to existing <a0> fields</a0> मौजूदा <a0> फ़ील्ड के स्तंभों को मैप करना</a0>
d)
मिलान
NOUN
- Mapping this pyramid to the Web 2.0 services is instructive. वेब 2.0 सेवाओं को इस पिरामिड का मिलान शिक्षाप्रद है.
- Related posts: Network Mapping, What network stage ... संबंधित पोस्ट: नेटवर्क का मिलान, क्या नेटवर्क मंच ...
- Mapping Your Way to a Good HTML Site Map एक अच्छा HTML साइट मानचित्र को अपने रास्ते का मिलान
- The Benefit of Mind Mapping Your Goals in the Workplace | मन का लाभ कार्यस्थल में अपने लक्ष्यों का मिलान |
- ... Using the Network Lense: Mapping your Community ... नेटवर्क Lense का उपयोग करना: अपने समुदाय का मिलान
- Using the Network Lense: Mapping your Community इस नेटवर्क का उपयोग Lense: अपने समुदाय का मिलान
reconcile
a)
reconcile
NOUN
- On the reconcile spreadsheet, the account ... Reconcile स्प्रेडशीट पर, खाता ...
- CREATE RECONCILE HEADER: To do this ... RECONCILE शीर्ष बनाएँ: ऐसा करने ...
- CREATE RECONCILE HEADER: To do this, ... RECONCILE शीर्ष बनाएँ: ऐसा करने के लिए, ...
b)
सामंजस्य
VERB
Synonyms: reconciliation, harmony, unison, harmonious, cohesion, concordance
- How do you reconcile it? तुम यह कैसे सामंजस्य करते हैं?
- ... had the power to reconcile us with the Father ... ... हमें पिताजी के साथ सामंजस्य करने की शक्ति थी ...
c)
मिलान
NOUN
- ... you may want to reconcile between the two modules ... ... के बीच दो मॉड्यूल मिलान करें चाह सकते हैं ...
- ... you may want to reconcile between the two modules would be ... ... के बीच दो मॉड्यूल मिलान करें चाह सकते हैं होगा ...
- Perform the Reconcile Inventory Quantities procedure. वस्तु सूची मात्रा मिलान करें कार्यविधि को निष्पादित करें।
tally
a)
टैली
NOUN
- Text Tally is a simple editor ... पाठ टैली एक साधारण संपादक है ...
c)
संख्या
NOUN
- Running tally of your overall stats आपके समग्र आँकड़ों की संख्या रनिंग
- And if you don't just tally right up with them ... और अगर तुम सिर्फ उन्हें सही संख्या के साथ नहीं है ...
- ... , that remains a modest tally. ... , जो एक मामूली संख्या बनी हुई है.
compromise
a)
समझौता
VERB
Synonyms: agreement, patched, settle, pact, compounding, compromises
- Complete eradication of anything will always compromise something else. कुछ के पूर्ण उन्मूलन हमेशा कुछ और ही समझौता होगा.
- Why are people so reluctant to compromise their privacy? क्यों इतनी अपनी गोपनीयता समझौता अनिच्छुक लोग हैं?
- And so we have him only the compromise! और इसलिए हम उसे ही समझौता किया है!
- There will be no compromise on that. इस पर कोई समझौता नहीं होगा।
- I do not compromise with values. मैं मूल्यों से समझौता नहीं करता हूं।
- Be prepared to compromise. समझौता करने के लिए तैयार रहें।
b)
agreement
a)
समझौते
NOUN
Synonyms: deal, accord, compromise, settlement, convention
- We are in agreement. हम समझौते में है.
- Is everyone in agreement with the formal government position? क्या औपचारिक सरकार की स्थिति के साथ समझौते में सब?
- They nod their head in agreement. वे समझौते में अपना सिर हिला देना.
- Read what our agreement again. क्या हमारे समझौते फिर से पढ़ें.
- A boundary is different from an agreement. एक सीमा समझौते से अलग है.
- Please read the agreement at bottom. कृपया नीचे समझौते पढ़ें.
b)
अनुबंध
NOUN
Synonyms: contract, contracted, contractual
- Read the licensing agreement. लायसेंस के अनुबंध को पढ़ें.
- This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ कानूनी अधिकारों का वर्णन करता है.
- If prompted, review the license agreement. कहा, अगर यह लायसेंस अनुबंध की समीक्षा करें।
- This agreement describes certain legal rights. यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
c)
एग्रीमेंट
NOUN
- This software is licensed under the agreement below. यह सॉफ़्टवेयर को निम्न एग्रीमेंट के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है.
- I accept the terms of the license agreement. मुझे लायसेंस एग्रीमेंट की शर्तें स्वीकार हैं.
- Please read the following license agreement. कृपया निम्न लायसेंस एग्रीमेंट पढ़ें.
- This agreement describes certain legal rights. यह एग्रीमेंट कुछ वैधानिक अधिकारों का वर्णन करता है.
- ... privacy policy or a license agreement. ... गोपनीयता नीति या लायसेंस एग्रीमेंट.
- I accept the terms of this agreement मुझे इस एग्रीमेंट की शर्तें स्वीकार हैं
d)
करार
NOUN
- Does the agreement have to be registered? क्या करार का पंजीकरण करवाना होगा ?
- You will be entering an agreement directly with our partner. आप को सीधे हमारे पार्टनर के साथ करार करना होगा।
- This agreement will depress the price of coconut oil. इस करार से नारियल तेल की कीमतें कम हो जाएंगी।
- ... , it's just a mutual agreement. ... , यह सिर्फ एक परस्पर करार है।
- Objection of the arbitration agreement and the principle of good faith ... विवाचन करार के विरोध और सद्भाव के सिद्धांत ...
- Title deed of property / Rental Agreement सम्पत्ति का हक विलेख/किराया करार
e)
करारनामा
NOUN
f)
सहमति
NOUN
Synonyms: consent, agreed, consenting, conformity, concurrence, endorsements
- Use signifies your agreement. उपयोग आपकी सहमति का अभिव्यंजक है।
- We need an agreement that will work, now ... हम एक सहमति है कि काम करेंगे, अब की जरूरत ...
- ... aspire to or purpose is to acquire understanding or agreement. ... या उद्देश्य आकांक्षा को समझने या सहमति प्राप्त है.
patched
a)
समझौता
ADJ
Synonyms: compromise, agreement, settle, pact, compounding, compromises
- The call is patched in silently and the monitor can hear ... फोन में चुपचाप समझौता है और निगरानी सुन सकते हैं ...
- If new content were patched in daily, it ... यदि नई सामग्री दैनिक में समझौता हो गया, यह ...
- ... you can get the patched file from our site. ... आप हमारी साइट से समझौता फ़ाइल प्राप्त कर सकते हैं.
- It has been patched since, but the ... के बाद से यह समझौता किया गया है, लेकिन ...
settle
a)
बसा
VERB
Synonyms: populated
- ... way we've found is to let the bowl settle. ... तरीका है हमने पाया है यह बताने कटोरा बसा है.
- ... to pressure the administration to settle on a new contract. ... के लिए प्रशासन को एक नया अनुबंध पर बसा दबाव.
- ... mergers and government bailouts settle. ... है विलय और सरकार bailouts बसा है.
- Why Settle For Less? कम के लिए क्यों बसा है?
b)
बसने
VERB
- ... are just beginning to settle into your new environment. ... कर रहे हैं बस अपने नए माहौल में बसने लगे.
- ... and will help you settle more easily. ... है और इससे आपको जल्दी से बसने में सहायता मिलेगी.
- A lot of people settle and talk themselves into ... लोग बसने का एक बहुत कुछ है और स्वयं में बात ...
- ... valence theater needed to settle this video. ... valence थिएटर इस वीडियो बसने की जरूरत है.
c)
व्यवस्थित
VERB
Synonyms: organize, arrange, systematic, systematically, orderly, methodical
- Seeking new worlds to settle upon. पर व्यवस्थित करने के लिए नई दुनिया की मांग.
- ... who do not have a permit to settle. ... जो नहीं है एक के लिए व्यवस्थित की अनुमति.
- ... for the sand to fully settle. ... रेत को पूरी तरह से व्यवस्थित के लिए.
- can be difficult to settle on the perfect spot. होने को सही जगह पर व्यवस्थित मुश्किल कर सकते हैं.
- Let it settle for 5 minutes and see ... 5 मिनट के लिए व्यवस्थित करने और देखने के ...
- ... graphic only after you settle on its content and layout ... ... ग्राफ़िक को उसकी सामग्री और लेआउट व्यवस्थित करने के बाद ही ...
d)
समझौता
VERB
Synonyms: compromise, agreement, patched, pact, compounding, compromises
- You have to settle for a few trade-offs. तुम कुछ व्यापार-नापसंद के लिए समझौता किया है.
- ... places where the stars settle ... स्थानों पर जहाँ सितारों समझौता
- ... , but they often settle for connection." ... है, लेकिन वे अक्सर कनेक्शन के लिए समझौता."
- ... , but they often settle for connection." ... लिए, लेकिन वे अक्सर कनेक्शन के लिए समझौता."
- Most MMOs settle for radial network culling. सबसे MMOs रेडियल नेटवर्क मुर्गियों को मारने के लिए समझौता.
e)
तय
VERB
- Not until 1916 did the courts settle the matter. नहीं, जब तक 1916 अदालतों बात तय किया है.
- ... so I guess I'll settle with the N6233 first. ... तो मैं मैं N6233 पहले से तय होगा लगता है.
- ... would ALL of us settle for that?!? ... हम सब के लिए तय करेगा??!
f)
निपटान
VERB
Synonyms: disposal, settlement, dispose, redressal
- Over months or years to settle the problems. महीनों या वर्षों में समस्याओं के निपटान के लिए.
- ... wanted to use arbitration to settle disputes, their attorneys ... ... मध्यस्थता का उपयोग करने विवाद निपटान चाहते थे, उनके वकीलों ...
g)
h)
pact
a)
b)
compounding
a)
चक्रवर्धित
NOUN
b)
समझौता
NOUN
Synonyms: compromise, agreement, patched, settle, pact, compromises
- This results from the effects of mass or weight compounding. जन या वजन समझौता के प्रभाव से यह परिणाम है.
- ... this particular atmosphere, a compounding of nature and luxury. ... इस विशेष वातावरण , एक समझौता की प्रकृति और लक्जरी .
- these curves include the effects of mass compounding. इन घटता जन समझौता के प्रभाव में शामिल हैं.
- His historical annual average compounding rate of return is 23% ... उनका ऐतिहासिक वापसी की वार्षिक औसत समझौता दर 23% है ...
- ... late charge processing (compounding option also available). ... देर प्रभारी प्रसंस्करण (समझौता विकल्प भी उपलब्ध है).
c)
जटिल
NOUN
Synonyms: complex, intricate, convoluted, complicate
- raising interest rates, and compounding debt all in a whirl ... ब्याज दरें बढ़ाने और जटिल ऋण एक चक्कर में ...
- Of Course, I Still Find Compounding बेशक, मैं अब भी जटिल खोजें
- ... are here: Home -> Products -> Compounding Equipment ... यहाँ हैं: घर -> उत्पादों -> जटिल उपकरण
- ... Compounding Equipment-> Compounding Machine ... जटिल उपकरण-> जटिल मशीन
- ... -> Products-> Compounding Equipment-> Compounding Machine ... -> उत्पादों-> जटिल उपकरण-> जटिल मशीन
compromises
a)
समझौता
NOUN
Synonyms: compromise, agreement, patched, settle, pact, compounding
- Although the world compromises many different things, actually all ... हालांकि दुनिया बहुत अलग बातें समझौता, वास्तव में सभी ...
- ... , they reveal no compromises whatsoever. ... है , वे जो भी कोई समझौता प्रकट करते हैं.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.