Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Hindi Phrases
Learn Hindi
Hindi Names
India: 12:51 AM
Nepali: 01:06 AM
Dubai: 11:21 PM
Bahrain/Qatar: 10:21 PM
Malaysia: 03:21 AM
UK: 08:21 PM
NY: 03:21 PM
Tokyo: 04:21 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Regrettably
in Hindi :
regrettably
1
अफसोस
ADV
Synonyms:
regret
,
sorry
,
regrettable
,
regrets
That regrettably is your responsibility.
अफसोस कि आपकी ज़िम्मेदारी है.
Regrettably it happens that customers ...
अफसोस ऐसा होता है कि ग्राहकों ...
Regrettably, that change resulted in some events ...
अफसोस, कि बदलाव कुछ घटनाओं के परिणामस्वरूप ...
Regrettably, the time finally ...
अफसोस, समय के अंत में ...
Regrettably, we have to draw the line somewhere, so ...
अफसोस, हम कहीं रेखा खींचना है, तो ...
- Click here to view more examples -
More meaning of regrettably
in English
1. Regret
regret
a)
अफसोस
NOUN
Synonyms:
sorry
,
regrettably
,
regrettable
,
regrets
You will never regret!
आप अफसोस कभी नहीं होगा!
Do not regret not earned.
अफसोस मत अर्जित नहीं.
What we do regret, however, is ...
क्या हम अफसोस नहीं है, तथापि, ...
What we do regret, however, is the fact ...
क्या हम अफसोस नहीं है, तथापि, तथ्य यह ...
But to my great regret not all of them ...
लेकिन मेरे बड़े अफसोस नहीं उन सभी के ...
... experiences deep loss and often feelings of regret.
... गहरा नुकसान और अक्सर अफसोस की भावनाओं का अनुभव है.
- Click here to view more examples -
b)
पछतावा
VERB
Synonyms:
regrets
,
repented
,
remorse
,
repentant
You will not regret it.
आप इसे पछतावा नहीं होगा.
I regret my actions.
मैं अपने कार्यों पर पछतावा है.
... and results in the key, you will not regret.
... और चाबी में परिणाम, आप पछतावा नहीं होगा.
No regret can make amends.
कोई पछतावा नहीं सुधार कर सकते हैं.
going to regret after doing this transaction with me.
मेरे साथ इस सौदे के बाद पछतावा कर रहा है.
Top players drowned in regret or pain endured, ...
शीर्ष पछतावा या दर्द में डूब खिलाड़ियों सहा है, ...
- Click here to view more examples -
c)
खेद
NOUN
Synonyms:
sorry
,
'm sorry
,
regretfully
,
apologize
,
regretted
We regret any inconvenience we may have caused.
हमारे कारण हुई किसी भी असुविधा का हमें खेद है.
Regret that you do not have a decent camera.
खेद है कि आप एक अच्छे कैमरा नहीं है.
It is a step you will both grow to regret.
यह एक कदम तुम दोनों के लिए खेद बढ़ेगा.
The regret, the pain, the shame ...
खेद है, दर्द, शर्म की बात ...
... good and you don't have to regret or worry if you ...
... अच्छा है और आप खेद या चिंता नहीं है अगर तुम ...
... out a slight resemblance of regret for lost opportunities.
... बाहर खो अवसरों के लिए खेद का एक सा मिलता.
- Click here to view more examples -
2. Sorry
sorry
a)
क्षमा करें
ADJ
Synonyms:
excuse
Sorry for the lack of updates guys!
अद्यतन लोगों की कमी के लिए क्षमा करें!
Sorry for the nursing humor.
नर्सिंग हास्य के लिए क्षमा करें.
Sorry to learn that!
सीखने के लिए क्षमा करें कि!
Sorry about the grammar mistakes.
व्याकरण की गलतियों के बारे में क्षमा करें.
Sorry for your loss.
अपने नुकसान के लिए क्षमा करें.
Sorry for posting this so late.
यह इतनी देर पोस्टिंग के लिए क्षमा करें.
- Click here to view more examples -
b)
माफ करना
ADJ
Synonyms:
'm sorry
,
excuse
,
pardon
Sorry for the low blog rate this past week.
ब्लॉग कम दर के लिए माफ करना, पिछले हफ्ते.
Sorry to hear of your problems.
अपनी समस्याओं के बारे में सुना माफ करना.
Sorry to hear of his passing.
उनके निधन के बारे में सुना माफ करना.
Sorry the lack of time, which continues.
माफ करना, समय का अभाव है, जो जारी है.
Sorry it took me so long to answer.
माफ करना, मुझे तो जवाब समय लग गया.
Sorry this took so long to get out there.
माफ करना, यह तो बाहर वहाँ समय लग गया.
- Click here to view more examples -
c)
खेद
ADJ
Synonyms:
regret
,
'm sorry
,
regretfully
,
apologize
,
regretted
Sorry that it didn't work out.
खेद है कि यह बाहर काम नहीं किया.
Sorry to hear about your condition.
अपनी हालत के बारे में सुनने के लिए खेद है।
We are sorry but this did not work.
हमें खेद है कि यह सफल नहीं हुआ.
Sorry for the interruptions.
रुकावट के लिए खेद है.
You wont be sorry.
तुम्हें खेद अभ्यस्त हो.
I am sorry for your aunt's passing.
मैं तुम्हारी चाची के निधन के लिए खेद है.
- Click here to view more examples -
d)
माफी चाहता
ADJ
I'm very sorry for your loss!
मैं अपने नुकसान के लिए माफी चाहता हूँ!
I'm very sorry to hear about your friend.
मैं बहुत अपने दोस्त के बारे में सुना माफी चाहता हूँ.
i feel sorry for her.
मैं उसके लिए माफी चाहता महसूस हो रहा है.
I am sorry i couldn't find them anymore
मैं माफी चाहता हूँ मैं उन्हें अब और नहीं मिल सकता है
i am sorry about what happen to you,i got ...
मैं के बारे में तुम्हारा क्या माफी चाहता हूँ, मेरे पास ...
If not then I'm very sorry.
यदि मैं बहुत माफी चाहता तो नहीं हूँ.
- Click here to view more examples -
e)
माफ
ADJ
Synonyms:
forgive
,
waive
,
unforgiving
,
excuse
,
'm sorry
,
condone
I am so sorry the product is discontinued.
मुझे माफ उत्पाद बंद कर रही है.
Sorry but I just could ...
माफ कर सकते हैं लेकिन मैं अभी ...
If you say "sorry" or "I ...
अगर तुम कहो "माफ" या "मैं ...
... , *so* sorry to read of your loss.
... , इसलिए * अपने नुकसान की पढ़ें माफ *.
... Sell them and you'll be sorry, Buy them and ...
... उन्हें बेचने और तुम्हें माफ होगा, उन्हें खरीदें और ...
- Click here to view more examples -
f)
क्षमा
ADJ
Synonyms:
forgiveness
,
forgive
,
forgiving
,
pardon
,
spare
Sorry for the delay.
देरी के लिए क्षमा.
Better safe than sorry.
क्षमा से बेहतर सुरक्षित.
Sorry not with this script!
क्षमा नहीं इस स्क्रिप्ट के साथ!
Better safe than sorry, and all that jazz.
क्षमा से बेहतर सुरक्षित, और सब कि जाज.
No more sorry for this moment .
इस पल के लिए क्षमा नहीं।
... and said he was sorry.
... और कहा कि वह क्षमा किया गया.
- Click here to view more examples -
g)
अफसोस
ADJ
Synonyms:
regret
,
regrettably
,
regrettable
,
regrets
I feel sorry for them at preschool.
मैं उनके लिए पूर्वस्कूली पर अफसोस है.
I feel sorry for today's and future ...
मैं के लिए अफसोस है आज की और भविष्य की ...
I am sorry to say, it is just not ...
मेरे कहने का अफसोस है, यह नहीं है ...
But you feel sorry for him and invite him ...
लेकिन तुम उसके लिए अफसोस है और उन्हें आमंत्रित ...
All misplaced questions, sorry.
अफसोस, ये सारे सवाल अभी बेमानी हैं।
I'm very sorry, but perhaps a ...
मुझे बहुत अफसोस है, लेकिन शायद एक ...
- Click here to view more examples -
3. Regrettable
regrettable
a)
अफसोस
ADJ
Synonyms:
regret
,
sorry
,
regrettably
,
regrets
... chances are that you make regrettable mistakes.
... संभावना है कि आप अफसोस की बात गलतियाँ करते हैं.
4. Regrets
regrets
a)
पछतावा
NOUN
Synonyms:
regret
,
repented
,
remorse
,
repentant
Are you holding on to regrets of the past?
क्या आप अतीत के पछतावा करने पर पकड़ा है?
I am very happy with it and have no regrets.
इससे मैं बहुत खुश हूँ और कोई पछतावा नहीं है.
The labyrinth of regrets was too deep to escape ...
पछतावा की भूलभुलैया के पास भागने के लिए भी गहरी थी ...
... have any of those regrets in the new year.
... नए साल में उन की कोई पछतावा नहीं.
... will give you absolutely no regrets after purchase.
... आप की खरीद के बाद बिल्कुल कोई पछतावा नहीं देंगे.
- Click here to view more examples -
b)
अफसोस
VERB
Synonyms:
regret
,
sorry
,
regrettably
,
regrettable
Regrets, and finds just blame.
अफसोस, पाता है और अभी दोषी ठहराते हैं.
She said that she "regrets" this incident ever ...
उसने कहा कि वह "अफसोस" इस घटना कभी ...
c)
खेद
NOUN
Synonyms:
sorry
,
regret
,
'm sorry
,
regretfully
,
apologize
,
regretted
However, I have no regrets on that count.
हालाँकि, मुझे इस बात पर कोई खेद नहीं है।
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.1511 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.712 Rs
Euro
1 Euro
156.3973 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.3813 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.5703 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
363.7902 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.6711 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.