Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Bengali Alphabet
Telugu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 11:37 PM
Nepali: 11:52 PM
Dubai: 10:07 PM
Bahrain/Qatar: 09:07 PM
Malaysia: 02:07 AM
UK: 06:07 PM
NY: 01:07 PM
Tokyo: 03:07 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Routes
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Routes
in Hindi :
routes
1
मार्गों
NOUN
Synonyms:
tracks
Two routes are available.
दो मार्गों उपलब्ध हैं.
He had three routes.
वह तीन मार्गों था.
These big mountain routes are really what mountain biking ...
ये बड़ी पर्वत मार्गों वास्तव में क्या पर्वत biking रहे हैं ...
Indeed some routes cover the full length of this ridge ...
वास्तव में कुछ मार्गों इस रिज की पूरी लंबाई को कवर ...
Only routes will increase the brush size smaller, well ...
सिर्फ मार्गों ब्रश छोटे आकार बढ़ाने के लिए, ठीक है ...
All other routes that you added are not in the list ...
अन्य सभी मार्गों, जो आप जोड़ी सूची में नहीं हैं ...
- Click here to view more examples -
2
रूट्स
NOUN
Synonyms:
roots
... the routing table contains multiple routes for the same destination ...
... एक ही लक्ष्य के लिए एकाधिक रूट्स रूटिंग तालिका होते हैं ...
Static Routes for Remote Networks
दूरस्थ नेटवर्क के लिए स्थिर रूट्स
Static Routes for Remote Networks
दूरस्थ नेटवर्क के लिए स्थैतिक रूट्स
- Click here to view more examples -
3
रूट
NOUN
Synonyms:
root
,
route
,
routed
,
routing
Routes a document for approval.
अनुमोदन के लिए किसी दस्तावेज़ को रूट करें.
Traveling through the Wine Routes of the World
विश्व की शराब रूट के माध्यम से यात्रा
I added the Routes Management to this interim release.
मैं यह अंतरिम रिहाई के लिए रूट प्रबंधन जोड़ा.
Traveling through the Wine Routes of the World is ...
विश्व की शराब रूट के माध्यम से यात्रा ...
... great sightseeing bus tour routes
... उत्कृष्ट साइटसीइंग बस टूर रूट,
... traveling through the Wine Routes of the World All rights reserved ...
... सभी अधिकार सुरक्षित विश्व की शराब रूट के माध्यम से यात्रा ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Routes
in English
1. Roots
roots
a)
जड़ों
NOUN
How to touch up your roots.
कैसे अपनी जड़ों को छूने के लिए.
Its roots never had a chance to dry out.
अपनी जड़ों को बाहर सूखी मौका नहीं था.
Unemployment is eating away the roots of our economy.
बेरोजगारी हमारी अर्थव्यवस्था की जड़ों को खोखला कर रही है।
The roots have laxative properties.
जड़ों रेचक गुण होते हैं.
Similar to the roots of jealousy.
ईर्ष्या की जड़ों की तरह है.
The worms make the soil softer for the roots.
कीड़े नरम मिट्टी जड़ों के लिए बनाते हैं.
- Click here to view more examples -
b)
रूट्स
NOUN
Synonyms:
routes
If the Multiple Roots dialog box appears, ...
यदि एकाधिक रूट्स संवाद बॉक्स प्रकट होता है, तो ...
If the Multiple Roots dialog box appears, ...
यदि एकाधिक रूट्स संवाद बॉक्स दिखाई देता है, ...
2. Root
root
a)
रूट
NOUN
Synonyms:
route
,
routed
,
routing
You will be asked to enter your root password.
आप अपने रूट पासवर्ड दर्ज करने के लिए कहा जाएगा.
Enter your root password and switch to the convenience page.
आपके रूट पासवर्ड दर्ज करें और सुविधा पृष्ठ पर स्विच.
The root directory of that indicated in the settings.
कि सेटिंग में संकेत के रूट निर्देशिका.
The root node is missing.
रूट नोड अनुपलब्ध है.
The enterprise root certificate store could not be updated.
एंटरप्राइज़ रूट प्रमाणपत्र स्टोर अद्यतित नही हो सका.
Certificate chain root certificate not found.
प्रमाणपत्र चेन रूट प्रमाणपत्र नहीं मिला.
- Click here to view more examples -
b)
जड़
NOUN
Synonyms:
crux
,
roots
,
inanimate
Pressure on a nerve root.
एक तंत्रिका जड़ पर * दबाव.
Driving over the root of a house in the city.
शहर में एक घर की जड़ पर ड्राइविंग.
The root structure is important.
जड़ संरचना महत्वपूर्ण है.
The root treats bronchitis.
ब्रोंकाइटिस जड़ मानते हैं.
Money is at the root of most arguments and insecurities.
पैसा सबसे तर्क और असुरक्षा की जड़ में है.
The first is to find the root of the problem.
सबसे पहले इस समस्या की जड़ पता है.
- Click here to view more examples -
c)
मूल
NOUN
Synonyms:
original
,
basic
,
origin
,
native
,
base
,
originally
These are most likely the root of the problem.
बहुत संभव है कि ये समस्या के मूल हैं।
The object is not the address book root type.
ऑब्जेक्ट, पता पुस्तिका मूल प्रकार के नहीं हैं.
Root update packages are cumulative.
मूल अद्यतन पैकेज़ों संचयी होते हैं।
The root volume is the volume that hosts the mount points ...
मूल वॉल्यूम वॉल्यूम को माउंट बिंदु को होस्ट करता है ...
Though the root causes are often unclear, perhaps the ...
हालांकि मूल कारण अक्सर स्पष्ट नहीं कर रहे हैं, शायद ...
To determine the root cause of the issue ...
समस्या का मूल कारण निर्धारित करने के लिए ...
- Click here to view more examples -
3. Route
route
a)
मार्ग
NOUN
Synonyms:
way
,
path
,
passage
,
marg
,
pathway
,
street
,
routing
Dad always went the opposite route.
पिताजी हमेशा विपरीत मार्ग चला गया.
This is the quickest and most direct route.
यह तेज और सबसे मार्ग सीधा.
Not the second box which would be the upgrade route.
नहीं दूसरी बॉक्स जो मार्ग का उन्नयन होगा.
View driving directions and even fly along your route.
देखें दिशाओं ड्राइविंग और भी साथ में अपने मार्ग उड़.
What are the advantages and disadvantages of each route?
प्रत्येक मार्ग के फायदे और नुकसान क्या हैं?
I would rather go the indirect route.
मैं बजाय अप्रत्यक्ष मार्ग जाएगा.
- Click here to view more examples -
b)
रूट
NOUN
Synonyms:
root
,
routed
,
routing
How would you like to route it?
आप उसे कैसे रूट करना चाहेंगे?
There is currently no route to the mailbox database.
कोई रूट मेलबॉक्स डेटाबेस के लिए वर्तमान में है।
The route is not available.
रूट उपलब्ध नहीं है।
It is not possible to route this type of activity.
इस प्रकार की गतिविधि को रूट करना संभव नहीं है.
The route domain setting overrides the smart host setting.
रूट डोमेन सेटिंग स्मार्ट होस्ट सेटिंग को ओवरराइड करता है।
Cannot add duplicate route.
डुप्लिकेट रूट को नहीं जोड़ सकता.
- Click here to view more examples -
c)
रास्ता
NOUN
Synonyms:
way
,
path
,
walkway
No route was found for the recipient server.
प्राप्तकर्ता सर्वर के लिए कोई रास्ता नहीं मिला.
There is no route for the specified address space.
निर्दिष्ट पता स्थान के लिए कोई रास्ता नहीं है।
He must have taken a long route.
उसने जरूर लम्बा रास्ता लिया होगा ।
Whichever route, be sure to recycle ...
जो भी रास्ता है, रीसायकल यकीन ...
... there is an escape route prevailing in our system.
... हमारी व्यवस्था में बच निकलने का रास्ता मौजूद है।
... , always taking the same route.
... , हमेशा एक ही रास्ता ले.
- Click here to view more examples -
4. Routed
routed
a)
कराई
VERB
Synonyms:
securely
For more deep routed and complex problems referrals ...
के लिए और अधिक गहरा कराई और जटिल समस्याओं रेफरल ...
not be routed to output devices.
आउटपुट डिवाइस के लिए नहीं कराई है.
This can be routed in multiple ways, ...
यह कई मायनों में कराई जा सकता है, ...
The vest's internally-routed, high-flow ...
बनियान आंतरिक-कराई है, उच्च प्रवाह ...
... flow drinking tube can be routed over either shoulder, and ...
... प्रवाह पीने ट्यूब या कंधे पर कराई जा सकता है और ...
- Click here to view more examples -
b)
रूट
VERB
Synonyms:
root
,
route
,
routing
You have routed this document before.
आप इस दस्तावेज़ को पहले रूट कर चुके हैं.
Word has already routed this message.
Word यह संदेश पहले ही रूट कर चुका है.
... and the document will be routed once it is approved.
... और एक बार अनुमोदित होने पर दस्तावेज़ रूट किया जाएगा.
... and cannot be interpreted and routed to the correct site.
... और नहीं समझा और सही साइट के लिए रूट करें।
... that you want documents to be routed to.
... जिनमें आप दस्तावेज़ों को रूट करना चाहते हैं.
- Click here to view more examples -
5. Routing
routing
a)
रूटिंग
VERB
Failed to remove device from outgoing routing group.
जावक रूटिंग समूह से डिवाइस निकालने के लिए विफल.
Failed to remove outgoing routing group.
जावक रूटिंग समूह निकालने में विफल.
The attached document has a routing slip.
अनुलग्न दस्तावेज़ में रूटिंग स्लिप है.
The enclosed document has a routing slip.
संलग्न दस्तावेज़ में रूटिंग स्लिप है.
The attached document has a routing slip.
अनुलग्न दस्तावेज़ में एक रूटिंग स्लिप है.
What routing scenarios are supported?
कौनसे रूटिंग परिदृश्य समर्थित हैं?
- Click here to view more examples -
b)
अनुमार्गण
VERB
This service also includes valuable trip routing advice.
यह सेवा भी मूल्यवान सलाह अनुमार्गण यात्रा भी शामिल है.
Source based routing is not the way, ...
स्रोत आधारित अनुमार्गण रास्ता नहीं है, ...
I make routing decisions in realtime, ...
मैं realtime में अनुमार्गण निर्णय करते हैं, ...
Fortunately, our dynamic routing and quality control technology ...
सौभाग्य से, हमारे गतिशील अनुमार्गण और गुणवत्ता नियंत्रण प्रौद्योगिकी ...
I confirmed the routing number with my bank ...
मैं अपने बैंक के साथ अनुमार्गण संख्या की पुष्टि की ...
Routing is an option that ...
अनुमार्गण एक विकल्प है कि ...
- Click here to view more examples -
c)
करेंरूटिंग
VERB
In the console tree, expand Routing and Remote Access, ...
कंसोल ट्री में विस्तृत करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच, ...
... Access, and then expand Routing and Remote Access.
... पहुँच, और फिर का विस्तार करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच.
... , and then click Routing and Remote Access.
... , और फिर क्लिक करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच.
- Click here to view more examples -
d)
मार्ग
VERB
Synonyms:
route
,
way
,
path
,
passage
,
marg
,
pathway
,
street
The main routing screen gives all the essential information.
मुख्य मार्ग स्क्रीन सभी आवश्यक जानकारी देता है.
Layer 3 is strictly the domain of routing.
3 परत को कड़ाई से मार्ग का डोमेन है.
Powerful data routing features make shared Internet connectivity simple and ...
शक्तिशाली सुविधाओं मार्ग डेटा साझा इंटरनेट कनेक्टिविटी सरल और ...
... electronic manifest, vehicle routing, vehicle performance monitoring ...
... इलेक्ट्रॉनिक मालसूची, वाहन मार्ग, वाहन प्रदर्शन निगरानी ...
- Click here to view more examples -
e)
रूट
VERB
Synonyms:
root
,
route
,
routed
Mail routing with a shared domain namespace.
एक साझा नामस्थान के साथ मेल रूट करना.
Word is routing the document
Word दस्तावेज़ को रूट कर रहा है
For routing to work, all recipients ...
कार्य को रूट करने के लिए, सभी प्राप्तकर्ताओं को ...
Rules Routing into this Folder
इस फ़ोल्डर में रूट करने वाले नियम
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
19 February 2026
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
148.045 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.6429 Rs
Euro
1 Euro
162.4458 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.9941 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.6268 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
392.4799 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.6378 Rs
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.