Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Arabic Alphabet
Bengali Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:33 AM
Nepali: 06:48 AM
Dubai: 05:03 AM
Bahrain/Qatar: 04:03 AM
Malaysia: 09:03 AM
UK: 01:03 AM
NY: 08:03 PM
Tokyo: 10:03 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Waiting
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Waiting
in Hindi :
waiting
1
इंतज़ार कर रहे
VERB
Sunny days are waiting for you.
सनी दिन तुम्हारे लिए इंतज़ार कर रहे हैं.
So we are still waiting.
तो हम अब भी इंतज़ार कर रहे हैं.
So why you are waiting for.
तो आप के लिए क्यों इंतज़ार कर रहे हैं.
Its like the waiting room before the inevitable.
अपरिहार्य पहले इंतज़ार कर रहे कमरे की तरह इसकी.
What are you waiting for?
तुम क्या इंतज़ार कर रहे हैं?
Here is what many of us have been waiting for.
यहाँ क्या हम में से बहुत से है इंतज़ार कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
2
प्रतीक्षा
VERB
Synonyms:
wait
,
awaited
Timed out waiting for payment instrument information.
भुगतान माध्यम की जानकारी की प्रतीक्षा की अवधि समाप्त हुई.
Another pebble in the waiting .
प्रतीक्षा में एक कंकड़ .
The number of documents waiting for a queue.
कतार की प्रतीक्षा करने वाले दस्तावेज़ों की संख्या.
Do you want to continue waiting?
क्या आप प्रतीक्षा जारी रखना चाहते हैं?
The number of niches waiting to be tapped is endless.
प्रतीक्षा niches की संख्या से दोहन होना अंतहीन है.
Waiting for my own.
मेरे अपने के लिए प्रतीक्षा की.
- Click here to view more examples -
3
इंतजार
VERB
Synonyms:
wait
,
forward
,
await
,
waits
No more waiting for orders!
आदेश के लिए और अधिक इंतजार नहीं!
This involved more waiting and queuing.
यह और अधिक इंतजार शामिल रकम जुटा.
No waiting for activation !
सक्रियण के लिए इंतजार नहीं!
For convenience of those waiting for buses, it ...
उन बसों के लिए इंतजार की सुविधा के लिए, यह ...
... window seems to be waiting for something.
... खिड़की से कुछ के लिए इंतजार कर लगता है.
There is no soul sleep or waiting in the grave.
कोर्इ आत्मा नहीं सोती या कब्र में इंतजार नहीं करती।
- Click here to view more examples -
4
वेटिंग
VERB
If you have call waiting, try turning it off ...
यदि कॉल वेटिंग है, तो उसे बंद करके ...
More meaning of Waiting
in English
1. Wait
wait
a)
इंतजार
VERB
Synonyms:
forward
,
await
,
waits
I urge you not to wait.
मैं आप के लिए इंतजार नहीं आग्रह करता हूं।
Do not wait any longer!
इंतजार मत किसी भी अब!
Always wait till the previous layer is dry.
हमेशा तक इंतजार पिछले परत सूखी है.
Tempting but i have just to wait for n82.
मोहक लेकिन मैं अभी n82 के लिए इंतजार करना.
So just wait some time.
तो बस कुछ समय इंतजार.
- Click here to view more examples -
b)
प्रतीक्षा
VERB
Synonyms:
awaited
Do you want to continue to wait?
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Please wait while your operation completes.
आपकी कार्रवाई पूर्ण होने तक कृपया प्रतीक्षा करें.
Please wait while account recovery settings are changed.
खाता पुनर्प्राप्ति सेटिंग्स बदलने तक कृपया प्रतीक्षा करें.
This results in wait lists as long as ten years.
दस साल जब तक प्रतीक्षा सूची में यह परिणाम है.
Others want to wait for some time.
अन्य लोग कुछ समय के लिए प्रतीक्षा करना चाहते हैं।
Adds a wait condition to the workflow.
कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है.
- Click here to view more examples -
c)
रुको
VERB
Synonyms:
hang
,
hold
,
whoa
Wait until the conversion process is complete.
जब तक रूपांतरण प्रक्रिया के पूरा हो गया है रुको.
Wait for the result.
परिणाम के लिए रुको.
But wait a second.
लेकिन एक मिनट रुको.
Wait for the phone to reboot.
फोन रिबूट करने के लिए रुको.
Wait for it to dry.
यह शुष्क करने के लिए रुको.
Wait for the experts.
विशेषज्ञों के लिए रुको.
- Click here to view more examples -
d)
तक प्रतीक्षा करें
VERB
Please wait until it is finished.
कृपया इसके पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें.
Please wait until the page loads.
कृपया पृष्ठ लोड होने तक प्रतीक्षा करें.
Wait until this new command prompt starts.
इस नए आदेश प्रॉम्प्ट प्रारंभ हो जाता है तब तक प्रतीक्षा करें।
You wait several minutes.
यदि आप कुछ मिनट तक प्रतीक्षा करें।
Wait a few minutes and try performing this operation again.
कुछ समय तक प्रतीक्षा करें और इस कार्रवाई के लिए पुनर्प्रयास करें.
Wait while your contacts are imported.
अपने संपर्कों के आयात होते तक प्रतीक्षा करें.
- Click here to view more examples -
e)
इंतज़ार करो
VERB
I guess we'll have to wait and see.
मुझे लगता है हम इंतज़ार करो और देखना होगा.
Wait until boiling and cooked meat.
उबलते और पकाया हुआ मांस जब तक इंतज़ार करो.
Just wait until your images will be indexed.
बस इंतज़ार करो जब तक आपकी छवियों अनुक्रमित की जाएगी.
Why wait and risk losing your home?
क्यों इंतज़ार करो और अपने घर को खोने का खतरा?
Be patient and wait for your opportunity to strike.
और रोगी अपने को हड़ताल का अवसर के लिए इंतज़ार करो.
Then wait and time it.
तो इंतज़ार करो और यह समय है.
- Click here to view more examples -
f)
रुकना
VERB
2. Forward
forward
a)
आगे
ADV
Synonyms:
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
Shoulders up and chin forward.
कंधे आगे और ठोड़ी सामने.
Fast forward to the present.
तेजी से वर्तमान तक आगे.
Looking forward to my delivery.
आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं.
Looking forward to many more to come!
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
Go forward one page.
पहले पृष्ठ से आगे जाना.
Please forward this warning to every male you know.
आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया.
- Click here to view more examples -
b)
अग्रेषित
ADV
Synonyms:
forwarded
,
fwd
Forward this item as an iCalendar attachment.
इस आइटम को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करें.
Forward a task as an attachment.
किसी कार्य को एक अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करना.
Forward this item to someone else.
इस आइटम को किसी अन्य को अग्रेषित करें.
Forward this contact's information to another person.
इस संपर्क की जानकारी अन्य व्यक्ति को अग्रेषित करें.
It cannot forward a single occurrence.
यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता.
Forward this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें.
- Click here to view more examples -
c)
फॉरवर्ड
ADV
& Forward', hit in-boxes ...
और 'फॉरवर्ड, में मारा बक्से ...
... Long Range Surveillance, Forward Observers, and other recon ...
... लंबी दूरी की निगरानी, फॉरवर्ड प्रेक्षक, और अन्य टोह ...
Back and Forward buttons »
वापस और फॉरवर्ड बटन »
« Back and Forward buttons
«पिछला और फॉरवर्ड बटन
Down <a0>: Large Scroll Forward</a0>
नीचे <a0>: बड़ा पत्रिका फॉरवर्ड</a0>
... key (+): Large Scroll Forward
... कुंजी (+): बड़े पत्रिका फॉरवर्ड
- Click here to view more examples -
d)
इंतजार
ADV
Synonyms:
wait
,
await
,
waits
I am looking forward to have a play with it.
मैं इंतजार कर रही हूँ इसके साथ एक खेल है.
Enjoy and looking forward to your comments.
से इंतजार कर रही आपकी टिप्पणी.
And finally we looking forward to achieve the maximum benefits ...
और अंत में हम इंतजार अधिकतम लाभ प्राप्त करने ...
... cool initiative, looking forward for you code release ...
... ठंडी पहल, आप के लिए इंतजार कर रही कोड जारी ...
looking forward to catching up.
ऊपर पकड़ने के लिए इंतजार कर रही.
Thank you & looking forward to your figures,
आप और आपके आंकड़ों से इंतजार कर रही धन्यवाद,
- Click here to view more examples -
e)
वायदा
ADJ
Synonyms:
futures
Looking forward to your next tutorial.
वायदा करने के लिए देख अपने ट्यूटोरियल अगले.
Forward rate minus expected future short interest rate.
वायदा दर शून्य से भविष्य की उम्मीद कम ब्याज दर.
The stocks will qualify for the ready forward facility.
स्टॉक वायदा सुविधा के लिए पात्र होंगे।
Please see my forward trade results.
कृपया मेरी वायदा व्यापार परिणाम देखते हैं.
irreversible forward transactions (forward outright deals)
अपरिवर्तनीय वायदा लेनदेन (आगे एकमुश्त सौदों)
- Click here to view more examples -
3. Await
await
a)
प्रतीक्षा
VERB
Synonyms:
wait
,
awaited
We shall await their judgement in the matter.
हम इस मामले में उनके निर्णय की प्रतीक्षा करेंगे।
You await more, and so ...
आप अधिक की प्रतीक्षा है, और इसलिए ...
... old and many new will await.
... बूढ़े और बहुत से नए की प्रतीक्षा करेंगे.
... the broad look of what to await in the cast article ...
... जो डाली लेख में की प्रतीक्षा करने की व्यापक देखो ...
This naught procedure await we to achieve a ...
यह शून्य प्रक्रिया की प्रतीक्षा हम हासिल करने के लिए एक ...
- Click here to view more examples -
b)
इंतजार
VERB
Synonyms:
wait
,
forward
,
waits
Who knows what great adventures await him in the future?
कौन जानता है कि महान साहसिक उसे भविष्य में इंतजार?
(this procedure await stroke income tremendously!)
(इस प्रक्रिया स्ट्रोक आय काफी इंतजार!)
My 23 fans await me.
मेरा 23 प्रशंसक मुझे इंतजार है.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
7 June 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.0632 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.061 Rs
Euro
1 Euro
167.7182 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.0091 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.3896 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
382.2056 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.5674 Rs
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.