अवांछित
IN
Translation of अवांछित in English :
अवांछित
1
unwanted
ADJ
Synonyms: अनचाहे
- यह प्रोग्राम आपके कंप्यूटर को संभावित अवांछित विज्ञापन देता है. This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer.
- कोई भी अवांछित या हानिकारक सॉफ़्टवेयर नहीं खोजा गया. No unwanted or harmful software detected.
- तनाव से अधिक सिर्फ एक अवांछित उत्तेजना है. Stress is more than just an unwanted aggravation.
- कोई भी अवांछित या हानिकारक सॉफ़्टवेयर नहीं मिला. No unwanted or harmful software detected.
- अवांछित सामग्री सर्वोत्तम है उनसे फिर से. Unwanted material is best to ask them again.
- इस तरह, तेजी से और अवांछित सर्फिंग. In this way, surfing faster and unwanted.
2
unsolicited
ADJ
Synonyms: अनचाही, अप्रार्थित
- ईमेल या Newsgroups का उपयोग अवांछित जानकारी भेजने के लिए. The use of email or newsgroups to send unsolicited information.
- अवांछित वाणिज्यिक ई-मेल संदेश ... Unsolicited commercial e-mail messages, ...
- अवांछित वाणिज्यिक ई-मेल संदेश के साथ ... With unsolicited commercial e-mail messages, ...
- अवांछित वाणिज्यिक ई-मेल संदेश के साथ एक ... With unsolicited commercial e-mail messages, a single ...
- ... अवांछित बल्क संदेशों या अवांछित वाणिज्यिक संदेशों (" ... ... unsolicited bulk messages or unsolicited commercial messages (" ...
3
undesired
ADJ
Synonyms: अनचाहे
- चलो किसी भी अवांछित मुद्दों के चलते पिछले! Let go of any undesired issues of the past!
- ... ठीक ही लिया जा सकता है अगर कुछ अवांछित हुआ. ... can be taken rightly if something undesired happened.
4
5
unwelcome
ADJ
Synonyms: अप्रार्थित
- ... टैगिंग' भद्दा और अवांछित है, 'सड़क' कला ... ... tagging' is unsightly and unwelcome, 'street art' ...
More meaning of अवांछित
अनचाहे
a)
unwanted
ADJ
Synonyms: अवांछित
- इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं. In this case, you can delete the unwanted duplicates.
- स्वयं अपनी ब्लॉक सूची बनाएं और अनचाहे कॉल्स ब्लॉक करें। Compile your own block list and block unwanted calls.
- मेरे दस्तावेज़ में अनचाहे पृष्ठ विराम हैं. There are unwanted page breaks in my document.
- मेरे सारे शरीर पर अनचाहे बालों के विकास को ... The growth of unwanted hair all over my body ...
b)
c)
unsolicited
ADJ
Synonyms: अवांछित, अनचाही, अप्रार्थित
- अनचाहे थोक ई-मेल संदेश जो ... Unsolicited bulk e-mail message that ...
अनचाही
a)
unsolicited
ADJ
Synonyms: अवांछित, अप्रार्थित
- ... आप इस तरह की अनचाही ईमेल प्राप्त थक चुके हैं . ... you this kind of unsolicited emails get tired of it.
- [ से एक अनचाही ईमेल संदेश ] [from an unsolicited e-mail message]
b)
unwanted
ADJ
- ... कभी-कभी आपको अनचाही परिस्थितियों में डाल सकती है। ... can sometimes lead you to unwanted situations.
- किसी मैक्रो में किसी अनचाही क्रिया को पूर्ववत करने के लिए ... To undo an unwanted action in a macro ...
- ... में कुछ "" अनचाही वेबसाइटों का उपयोग सीमित ... ... restricting the access to some "unwanted" websites in the ...
- चरण 6: अनचाही डेटा फ़ाइल नि कालना Step 6: Remove unwanted data file
अप्रार्थित
a)
b)
अनपेक्षित
a)
unexpected
ADJ
Synonyms: अप्रत्याशित
- एक अनपेक्षित त्रुटि हुई. An unexpected error occurred.
- कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error has occurred.
- फ़ील्ड नाम में अनपेक्षित उद्धरण चिह्न है. Unexpected quotation mark in the field name.
- कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred.
- कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा। The job failed because of an unexpected error.
- मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred displaying help topic.
b)
unintended
ADJ
- सरकार के हस्तक्षेप हमेशा अनपेक्षित परिणाम है. Government intervention always has unintended consequences.
- हाशिए पर उतर छाँटो कोई अनपेक्षित डॉट्स. Trim off any unintended dots at the margins.
- ऊर्जा स्वतंत्रता में अचानक ब्याज अनपेक्षित लाभ था. The sudden interest in energy independence had unintended benefits.
- शायद, ये अनपेक्षित परिणाम हैं। These are perhaps, the unintended consequences.
- ... किसी भी प्रयास हमारे पाठकों के लिए अनपेक्षित परिणाम हैं. ... the effort and any unintended consequences for our readers.
- कई अनपेक्षित परिणाम थे, और ... There were many unintended consequences, and not ...
c)
unpredictable
ADJ
Synonyms: अप्रत्याशित
- अन्य अनपेक्षित व्यवहार उत्पन्न होता है। Other unpredictable behavior occurs.
- ... , आप अनुभव कर सकते अनपेक्षित परिणाम। ... , you may experience unpredictable results.
- ... , आप Access 2003 में कोई अनपेक्षित व्यवहार देख सकते हैं ... ... , you may notice unpredictable behavior in Access 2003 ...
d)
undetermined
ADJ
Synonyms: अनिर्धारित
- ... अपनी तस्वीरों की एक प्रजाति अब भी अनपेक्षित है. ... is a species of your photos still undetermined.
e)
unexpectedly
ADV
Synonyms: अचानक, अप्रत्याशित
- डिस्क के लिए कनेक्शन अनपेक्षित रूप से खो जाती है। The connection to a disk is lost unexpectedly.
- इस परिदृश्य में, cmdlet अनपेक्षित रूप से सफलतापूर्वक पूर्ण। In this scenario, the cmdlet unexpectedly finishes successfully.
- मेल फ़ोल्डर का डेटा अनपेक्षित रूप से समाप्त हो गया. The mail folder data ended unexpectedly.
- अनुप्रयोग रोकता अनपेक्षित रूप से, है, और बैकअप ... The application stops unexpectedly, and the backup ...
- कंप्यूटर रैंडम अंतराल पर अनपेक्षित रूप से पुनरारंभ हो जाता ... Your computer unexpectedly restarts at random intervals ...
अनायास
a)
effortlessly
ADV
Synonyms: सहजता
- यह तत्काल प्रतिक्रिया and अनायास to त्वरक आंदोलनों. It responds immediately and effortlessly to accelerator movements.
- अनायास विश्राम मालिश के बारे में इन महान महत्वपूर्ण बातें ... Effortlessly these great important things about relaxation massage ...
- ... डिस्क ट्रे की अनुमति देता है बाहर अनायास स्लाइड होगा. ... disc allows the tray to slide out effortlessly.
- ... है और वह इससे बाहर अनायास घूमती है. ... and she spun out of it effortlessly.
- ... है, तुम सोने अनायास बेच सकते हैं. ... , you can sell gold effortlessly.
b)
spontaneously
ADV
Synonyms: सहज
- ... को एक गहरी तूफानी, था अनायास को चरम संचित. ... a stormy deep, had spontaneously accumulate to peak.
c)
involuntarily
ADV
- ○ अनायास पुराने दिनों की याद ताज़ा ... ○ involuntarily recall the old days, refreshing ...
- ... समाप्त हो गया था उसके हाथ अनायास कांप; ... had finished her hands trembled involuntarily;
- ... गीत देखना अच्छा लगता है, मैं गीत अनायास देखा. ... like to watch the lyrics, I saw lyrics involuntarily.
d)
unintended
ADJ
- का कनेक्शन की शक्ति अनायास ही डिस्कनेक्ट समाप्त Strength of connections eliminates unintended disconnects
- ... मालिकों of वाहनों प्रभावित by the अनायास त्वरण याद, the ... ... owners of vehicles effected by the unintended acceleration recall, the ...
- लेकिन अनायास ही परिणाम था कि मैं ... But the unintended outcome was that I ...
आकस्मिक
a)
accidental
ADJ
- इस कारतूस आकस्मिक नहीं कर रहे हैं. The blanks are not accidental.
- यह बदलाव आकस्मिक नहीं है। The change is not accidental.
- आकस्मिक विलोपन और अन्य उपयोगकर्ता ... Accidental deletion and other user ...
- सभी आकस्मिक निकालें, रोमांचक मनोरंजन चाहिए ... Remove all accidental, the adventure should amuse ...
- ... ताकि प्रणाली फ़ाइलों का आकस्मिक परिवर्तन को रोकने के लिए. ... in order to prevent accidental alteration of the system files.
- ... प्रसारण, साथ ही आकस्मिक उद्भव इस्पात तार इमदादी रोकने ... ... transmission, as well as preventing accidental emergence steel wire servo ...
b)
casual
ADJ
- कि रैंप पर है, जहां आकस्मिक gamers रहते हैं. That ramp is where casual gamers live.
- यह एक आकस्मिक तीरंदाजी खेल है. This is a casual archery game.
- यह सिर्फ एक आकस्मिक सहायक नहीं है. It is not just a casual accessory.
- यह तो एक खंड संकलन आकस्मिक नहीं है. It is not so casual to compile an clause.
- आप आकस्मिक या गंभीर खिलाड़ियों के साथ खेल सकते हैं और ... You can play with casual or serious players and ...
- एक आकस्मिक पहेली खेल है शायद ... A casual puzzle game has maybe ...
c)
contingency
NOUN
Synonyms: आपात
- क्या आकस्मिक हम इस कार्यक्रम के बारे में पता है? What we contingency know about this program?
- आपके पास सक्षम आकस्मिक इस का विश्वास है. You contingency have competent believe of this.
- में एक आकस्मिक घटना है कि तब होता है, खरीददार ... In the event that a contingency occurs, the buyer ...
- आकस्मिक भुगतान आदि का विवरण भी देखा जा सकता है। Details of contingency payments can also be viewed etc
- ... बस जब हम इसे आकस्मिक योजना की जरूरत थी? ... just when we needed it Contingency plan?
- एक आकस्मिक डाल बेशर्म उसकी स्थल पर ... One contingency put brazen his/her site ...
d)
emergent
ADJ
Synonyms: आपात
- ... और वास्तव में नहीं आकस्मिक कथा का एक बहुत भी. ... and in fact not a lot of emergent narrative either.
- ... अगर यह मस्तिष्क के एक आकस्मिक घटना है, तो ... ... if it's an emergent phenomenon of the brain, then ...
- ... लंबी शाखाओं की एक बड़ी आकस्मिक मुकुट के साथ, ... ... , with a large emergent crown of long branches ...
- ... , सार्थक और व्यावहारिक आकस्मिक मीडिया चित्र. ... , meaningful and insightful emergent media diagrams.
e)
contingent
ADJ
Synonyms: दल
- ... क्षेत्र असली है लेखक के विभिन्न आकस्मिक सामग्री. ... area is real varied contingent the content of the author.
f)
fortuitous
ADJ
g)
abrupt
ADJ
Synonyms: अचानक
- "यह एक आकस्मिक परिवर्तन है कि असहज ... "It's an abrupt change that's uncomfortable ...
h)
emergency
NOUN
Synonyms: आपातकालीन, आपात, आपात स्थिति, इमरजेंसी
- आकस्मिक परिस्थितियों में, आपके संगठन ... In emergency situations, your organization ...
- डेटाबेस के लिए आकस्मिक मोड सेट, और एक सुधार कर ... Set the database to EMERGENCY mode, and perform a repair ...
- इसलिए, आपको एक आकस्मिक प्रसारण संदेश योजना बनानी होगी जो ... Therefore, you must devise an emergency broadcast message plan that ...
i)
दुर्घटना
a)
accident
NOUN
Synonyms: हादसा
- क्या है कि बस दुर्घटना के द्वारा हुआ? Did that just happen by accident?
- पुजारी लगभग एक दुर्घटना थी. The priest nearly had an accident.
- इन मुद्दों पर अपनी कार दुर्घटना के बाद सुलझ गया. These issues were resolved after my car accident.
- इसे दो बार, वे दुर्घटना की रिपोर्ट जारी करेंगे. Give it time, they'll release the accident report.
- इस दुर्घटना के एक रेसिंग घटना थी? Was this accident a racing incident?
- वह एक दुर्घटना थी । That was an accident.
b)
crash
NOUN
Synonyms: क्रैश
- अपने केन्द्रों और दुर्घटना आहार slimming की कोशिश की. Your tried slimming centers and crash diets.
- हम एक ट्रेन कार दुर्घटना फार्म का! We form a train car crash!
- दुर्घटना में एक पूर्ण जांच की उम्मीद है अगले साल. A full investigation into the crash is expected next year.
- कैसे कर सकते हैं एक प्लगइन दुर्घटना ब्राउज़र? How can a plugin crash the browser?
- केवल दुर्घटना कारों और अन्य वस्तुओं से टकराने से बचने. Only crash the cars and avoid hitting the other objects.
- दुर्घटना नहीं की कोशिश करो! Try not to crash!
c)
accidental
ADJ
- दुर्घटना बीमा कवर केवल एक खाते में उपलब्ध है। Accidental insurance cover is available only in one account.
- एक अन्य दुर्घटना में मेरे लिए खोजें. Another accidental find for me.
- सीपीएस दुर्घटना विस्तारित समर्थन समझौते प्रस्तुत ... The CPS Accidental Extended Support Agreement presents ...
- दुर्घटना बीमा कवर क्या है? What is Accidental Insurance Cover?
d)
mishap
NOUN
- जब इस तरह की दुर्घटना के नकली कैमरों के ... When such mishap occurs the fake cameras ...
- ... प्रदान जब वहाँ एक दुर्घटना है. ... when there is a mishap.
- ... अगर वहाँ कुछ मुद्रा दुर्घटना थी, जहां कुछ मुद्रा बस ... ... is if there was some currency mishap where some currency just ...
- ... वेब अनुप्रयोग प्रोग्रामिंग से अधिक दुर्घटना ... Web App Over Programming Mishap
e)
catastrophe
NOUN
- ... प्रतिशत असली विकास निश्चित रूप से नहीं एक दुर्घटना है. ... percent real growth is definitely not a catastrophe.
- ... देखना है कि बनाने में एक दुर्घटना के रूप में. ... see that as a catastrophe in the making.
- ... है कि यह एक दुर्घटना है और इतने सकारात्मक रहेगा ... ... that this will be a catastrophe and to remain so positive ...
संयोग
a)
coincidence
NOUN
- यह एक संयोग है? Is it a coincidence?
- यह एक दुर्लभ संयोग है. It is a rare coincidence.
- या यह वास्तव में एक संयोग है? Or is it really a coincidence?
- कुछ लोग इसे संयोग कहते हैं. Some people call it coincidence.
- बस पाठ्यक्रम के एक संयोग है. Just a coincidence of course.
- क्या तुम एक अत्यंत शक्तिशाली और असामान्य संयोग अनुभव? Have you experienced an intensely powerful and unusual coincidence?
b)
coincidentally
ADV
- काफी संयोग हम १ दीर्घायु के +१ बिट पर चुके ... Quite coincidentally we've been on a bit of a longevity ...
- संयोग से, होर्डिंग सुर्खियों में बना रही है. Coincidentally, hoarding is making the headlines.
- ... जिसका शेष था, संयोग से, 13 सेंट. ... whose balance was, coincidentally, 13 cents.
- संयोग से, मैं आज इस लेख देखा ... Coincidentally, I saw this article today ...
c)
combination
NOUN
- यह संयोग है हमेशा virtually विशिष्ट संख्या देती है। This combination produces a number that is virtually always unique.
- कोई कुंजी या कुंजी संयोग दबाएँ Press a key or key combination
- अंत और खाली टैग, दोनों का अमान्य संयोग Illegal combination of both end and empty tag
- अंत और रिक्त टैग, दोनों का अमान्य संयोग Illegal combination of both end and empty tag
- ... , या तीन का एक अजीब संयोग? ... work, or an odd combination of the three?
- यह आदर्शवाद और व्यावहारिकता के कुछ अजीब संयोग है! It's some odd combination of idealism and pragmatism!
d)
accidental
ADJ
- ... अक्सर विसंगत हैं और यह भी संयोग है. ... are often illogical and even accidental.
- 'संयोग यह था. 'It was accidental.
- ... :28 - ब्रह्मांड के संयोग तो नहीं सिद्धांत ... :28 - The not so accidental theory of the universe
e)
haphazardly
ADV
- यह संयोग नहीं हो - क्या हम होशपूर्वक बढ़ने की जरूरत ... It doesn't happen haphazardly — we need to consciously grow ...
f)
chance
NOUN
- लगातार गुणवत्ता के संयोग से कभी नहीं हासिल की है। Consistent quality is never achieved by chance.
- अगर संयोग से, आप अच्छी तरह से में प्रदर्शन करते ... if by chance, you do not perform well in ...
- ... एक प्रणाली में जहां परिवर्तन संयोग से होता है; ... in a system where variation occurs by chance;
- ... मैंने सोचा कि यह संयोग से नहीं किया है " ... I thought this did not by chance "
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.