Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Kannada Alphabet
Telugu Keyboard
India: 01:30 PM
Nepali: 01:45 PM
Dubai: 12:00 PM
Bahrain/Qatar: 11:00 AM
Malaysia: 04:00 PM
UK: 08:00 AM
NY: 03:00 AM
Tokyo: 05:00 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
उल्लेखित
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
उल्लेखित
in English :
उल्लेखित
1
mentioned
VERB
Synonyms:
उल्लेख किया
,
उल्लेख
,
बताया गया
,
वर्णित
,
कहा
,
बताए गए
... आपको इस आलेख में उल्लेखित त्रुटि संदेश प्राप्त होगा।
... you will receive the error messages mentioned in this article.
परिवर्तन निम्नलिखित करने के लिए पहले उल्लेखित कोड:
Change the previously-mentioned code to the following:
कुछ परिस्थितियों में (उल्लेखित पहले) हैं जहाँ यह ...
There are some circumstances (mentioned earlier) where this ...
उल्लेखित पहले में question # 1 के रूप में ...
As mentioned earlier in question #1 of ...
... पर इस आलेख में उल्लेखित कार्रवाई करने के लिए।
... to perform the operation mentioned in this article.
... जिसमें concatenation करने से पहले उल्लेखित स्तंभ या कोई स्तंभ ...
... column that contains the concatenation mentioned before or a column ...
- Click here to view more examples -
2
stated
VERB
Synonyms:
कहा
,
ने कहा
,
घोषित
,
बताए गए
,
बताया गया
... किसी इस संदेश में पिछले चेतावनी उल्लेखित कारण के लिए।
... a message for the reason stated in the preceding alert.
... लिए निम्न उत्पाद, अन्यथा उल्लेखित जब तक कि:
... following products, unless otherwise stated:
जैसा ऊपर उल्लेखित, Python 2.3.x ...
As stated above, Python 2.3.x ...
- Click here to view more examples -
More meaning of उल्लेखित
in Hindi
1. वर्णित
वर्णित
a)
described
VERB
Synonyms:
वर्णन
,
बताए गए
,
बताई गई
,
बताया
,
बताया गया
,
बताए
ऊपर वर्णित समस्या है.
The above described problem.
पंजीकरण प्रक्रिया के अनुच्छेद में वर्णित है.
The registration process is described in the article.
दर्ज की गतिविधियों प्रत्येक नीचे वर्णित हैं.
The activities recorded are each described below.
मैं अपने खेल के विकास Toolkit यहाँ वर्णित है.
I described my game development toolkit here.
सही प्रक्रिया इस में वर्णित है लेख .
The correct procedure is described in this article .
मैं वर्णित के रूप में अद्यतन करने की कोशिश की.
I tried the update as described.
- Click here to view more examples -
b)
mentioned
VERB
Synonyms:
उल्लेख किया
,
उल्लेख
,
बताया गया
,
उल्लेखित
,
कहा
,
बताए गए
निम्न तालिका में वर्णित प्रत्येक भाषा के लिए, स्वचालित भाषा ...
For each language mentioned in the following table, automatic language ...
आपके द्वारा वर्णित के मामले में, आप ...
In the case mentioned by you, you ...
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करने के बाद, ...
After you apply the hotfix mentioned in this article, ...
... सभी कार्रवाई कदम सीधी भाषा में वर्णित हैं.
... all the action steps are mentioned in straightforward language.
... सब के रूप में पिछले प्लगइन में वर्णित सुविधाएँ.
... all the features as mentioned in the previous plugin.
... और शपथ या घोषणा में वर्णित की जरूरत नहीं है.
... and oath or declaration need not be mentioned.
- Click here to view more examples -
c)
respective
ADJ
Synonyms:
संबंधित
यह जानकारी वर्णित पोर्ट ड्रायवर से प्राप्त की है।
This information is obtained from the respective port drivers.
निम्न तालिका ये प्रोटोकॉल और उनके वर्णित पोर्ट की सूची।
The following tables list these protocols and their respective ports.
d)
noted
VERB
Synonyms:
उल्लेख किया
,
नोट
,
विख्यात
,
ने कहा
,
उल्लेखनीय
,
प्रसिद्घ
,
बताए
जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है.
As noted above, the dollar is breaking lower.
जैसा ऊपर वर्णित है, सोने के छोटे साप्ताहिक गिरावट ...
As noted above, the small weekly decline of gold ...
जैसा ऊपर वर्णित है, पहुँच ही ...
As noted above, Access itself ...
- Click here to view more examples -
e)
cited
VERB
Synonyms:
उद्धृत
,
उल्लेख
अपने काम निरंतर में वर्णित है, और से ...
His work is constantly cited in, and by ...
2. बताए गए
बताए गए
a)
described
VERB
Synonyms:
वर्णित
,
वर्णन
,
बताई गई
,
बताया
,
बताया गया
,
बताए
पिछली कार्यविधि में बताए गए संशोधन लेआउट तालिकाओं के लिए हैं ...
The modifications described in the previous procedure are for layout tables ...
... समस्या इस आलेख में बताए गए एक के समान है, ...
... have problems similar to the one described in this article, ...
सीमा उपयोगकर्ता विकल्प के ऊपर बताए गए अनुचित क्रियाएँ: सॉफ़्टवेयर ...
The improper actions described above limit user choice: The software ...
- Click here to view more examples -
b)
mentioned
VERB
Synonyms:
उल्लेख किया
,
उल्लेख
,
बताया गया
,
वर्णित
,
उल्लेखित
,
कहा
पहले बताए गए दो खंडों में डुप्लिकेट प्रविष्टियों को निकालें।
Remove the duplicate entries in the two sections mentioned earlier.
... लिए विकल्प 2 खंड में बताए गए सभी चरणों के माध्यम से ...
... through all the steps mentioned in the Option 2 section ...
c)
stated
VERB
Synonyms:
कहा
,
ने कहा
,
उल्लेखित
,
घोषित
,
बताया गया
3. ने कहा
ने कहा
a)
said
VERB
Synonyms:
कहा
,
कहा जाता
वह एक धोखा है, एक दर्शक ने कहा.
He is a fraud, a viewer said.
लचीलापन भी महत्वपूर्ण है, नियोक्ताओं ने कहा.
Flexibility is also important, recruiters said.
सभी ने कहा और किया.
All said and done.
ने कहा कि और अधिक करने के लिए स्थानांतरण हो उपयुक्त!
Said to be more appropriate to transfer!
स्टाइलिस्ट ने कहा है कि उसकी इच्छा वास्तविकता बन सकता है.
The stylist said that her wish can become reality.
- Click here to view more examples -
b)
stated
VERB
Synonyms:
कहा
,
उल्लेखित
,
घोषित
,
बताए गए
,
बताया गया
छात्र ने कहा कि उसने एक ही पी थी.
The student stated that she had only had one drink.
बस ने कहा, सामाजिक मीडिया विपणन ...
Simply stated, social media marketing ...
तब मैं ने कहा यह वर्ष के लिए एक अच्छा शगुन थी ...
I stated then it was a good omen for the year ...
क्या आपकी कंपनी ने कहा दिशा मैच क्या आपके ...
Does your stated corporate direction match what your ...
तुम ने कहा तुम एक पहली पीढ़ी ...
You stated you are a first generation ...
- Click here to view more examples -
c)
replied
VERB
Synonyms:
कहा
न्यायाधीश ने कहा है कि वह सक्षम नहीं है और यह कि ...
The judge replied that he is not competent and that ...
... पुरुषों और 32 पुरुषों ने कहा है और यह प्रतीत होता है ...
... males and 32 males replied and it appears the ...
... , thanx, जल्दी ने कहा हाँ ... .
... , thanx, quickly replied yes ... .
... , और वह केवल ने कहा "वे बेहतरीन दस्तावेज है, ...
... , and he simply replied "they have excellent documentation, ...
... इलाज किया जाएगा inquires & ने कहा सावधानी के साथ हमारे ध्यान ...
... inquires will be treated & replied with our careful attention ...
- Click here to view more examples -
d)
pointed out
VERB
Synonyms:
कहा
,
बताया
जैसा कि कुछ लोगों ने कहा है, की लत और जुनूनी ...
As some people have pointed out, addiction and obsessive ...
जैसा कि आप ने कहा, यह एक व्यापक ...
As you pointed out, it has to be a comprehensive ...
तुम eloquently ने कहा है कि सभी अस्थायी काम कर रहे हैं ...
You've eloquently pointed out that all things are temporary ...
तुम ने कहा है खेल प्रासंगिकता कई ...
You've pointed out the game relevance numerous ...
... जैसा कि उच्च न्यायालय ने कहा, तर्क था अलग ...
... as the High Court pointed out, the argument was differently ...
- Click here to view more examples -
e)
noted
VERB
Synonyms:
उल्लेख किया
,
नोट
,
विख्यात
,
उल्लेखनीय
,
प्रसिद्घ
,
बताए
बाद में इस पर चर्चा कर, मैं ने कहा कि
In the post discussing this, I noted that
कुछ लोगों ने कहा है कि प्वाइंट रेडियो शो को ...
A few folks have noted that the On Point radio show ...
लेकिन, मैं ने कहा है कि पिछले अद्वितीय नाम ...
However, I have noted that unique last names ...
... ऑप्स flashlights, मैं ने कहा कि एक अच्छी कंपनी ...
... Ops flashlights, I noted that a good company ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
11 December 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.3089 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.9611 Rs
Euro
1 Euro
169.0928 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.3481 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.4736 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
382.8919 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.5858 Rs
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.