कड़े means Stringent, Rigorous and Stiff in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

कड़े

Meaning of कड़े in English :

कड़े

stringent

ADJ

Synonyms: कठोर, सख्त

उत्पादन के हर स्तर पर कड़े गुणवत्ता की जांच के कारण ... Due to stringent quality checks at every stage of production ...
हमारे कड़े गुणवत्ता उपायों की मदद के साथ, हम ... With the help of our stringent quality measures, we ...
उधार प्रथाओं कभी से अधिक कड़े बनने के साथ, इसे ... With lending practices becoming more stringent than ever, it ...
संक्षेप में, मानक काफी कड़े नहीं हैं. In short, the standards aren't stringent enough.
... सिलेंडर लगातार मिलने और सबसे कड़े औद्योगिक मानकों को पार. ... cylinders consistently meet and surpass the most stringent industrial standards.
... और गुणवत्ता नियंत्रण प्रक्रिया में कड़े के तहत सटीक जमीन. ... and precision ground under stringent in-process quality controls.

- Click here to view more examples -

rigorous

ADJ

Synonyms: कठोर

... और उन भविष्यवाणियों के कड़े परीक्षण के लिए प्रदान करता है ... ... and provides for the rigorous testing of those predictions ...
कड़े गुणवत्ता मानकों, उच्च ... Rigorous quality standards, high ...

stiff

ADJ

Synonyms: कड़ी, कठोर, अकड़न

... या रोष से ग्रस्त शरीर अक्सर कड़े हो जाते हैं। ... or angry body often becomes stiff.

in Hindi

1. कठोर

कठोर

harsh

ADJ

Synonyms: हर्ष, कटु

उस बिंदु पर दुनिया कठोर है. At that point the world is harsh.
एक बयान का भी कठोर है? Is this too harsh of a statement?
पर्यावरण कठोर और शुष्क है. The environment is harsh and dry.
लेकिन कठोर उपचार और प्रदूषण यह खत्म कर सकता है. But harsh treatments and pollution can wreck it.
अगर कोई कठोर और गंभीर है, वहाँ ... If someone is harsh and critical, there ...
न्यायालयों को कम पर कठोर हो जाते हैं लोग करना, ... Courts tend to be less harsh on lay people, ...

- Click here to view more examples -

rigid

ADJ

Synonyms: रिजिड

परिणामी कठोर संरचना कम सड़क शोर उत्पन्न करता है ... The resulting rigid structure generates less road noise ...
एक कठोर रोटर डिजाइन में, ... In a rigid rotor design, the ...
... जो फाइबर लचीला चेन और कठोर श्रृंखला से बना है. ... which fiber is composed of flexible chains and rigid chain.
... स्थिर उत्पादन, विश्वसनीय प्रदर्शन और कठोर निर्माण सुनिश्चित. ... to ensure stable output, reliable performance and rigid construction.
... यह सुनिश्चित करने के कठोर या नहीं भी औषधीय है. ... making sure it is not too rigid or medicated.
... ट्यूबों भारी और अधिक कठोर हैं. ... tubes are heavier and more rigid.

- Click here to view more examples -

hardened

VERB

प्रदान कठोर और स्वभाव स्टील ब्लेड Hardened and tempered steel blades
कठोर और स्वभाव स्टील ब्लेड प्रदान Hardened and tempered steel blades
कठोर और स्वभाव प्रदान स्टील ब्लेड Hardened and tempered steel blades
... दिल का softens दर्द और नफरत से कठोर बना दिया. ... softens a heart made hardened by pain and hatred.
... हो गर्मी नहीं होगा इलाज या मामले को कठोर ग्लास. ... shall not be heat treated or case hardened glass.
... जब तक वे अच्छी तरह से कठोर कर रहे हैं ... until they are well hardened

- Click here to view more examples -

rigorous

ADJ

Synonyms: कड़े

क्योंकि कठोर पाठ्यक्रम का कार्यभार, एक ... Because of the rigorous course workload, a ...
... एक सख्त और रणनीति समूह कठोर द्वारा प्रबंधित. ... a tough and tactic group by rigorous manage.
इस बारे में भूख की हानि कठोर भी समस्या बिगड़. Rigorous loss of appetite about this even worsens the problem.
तुम कठोर और लक्ष्य को प्रेरित कर रहे हैं. You are rigorous and goal-driven.
कठोर साक्षात्कार से पहले संदर्भ चेक Rigorous reference checks before the interview
... यह wasn'ta अधिक कठोर जांच. ... this wasn't a more rigorous investigation.

- Click here to view more examples -

drastic

ADJ

Synonyms: भारी

मेरी ऐसा कठोर कदम उठाने की हिम्मत नही है । I dare not take such a drastic step.
... हमारे बहादुर दैनिक में कई कठोर परिवर्तन को हवा गतिविधि ... ... our air activity to many drastic changes in the brave daily ...
एक कठोर कदम उठाने? take a drastic step ?
... कि कुछ हुआ ही कठोर है. ... that something just happened drastic.
कठोर कार्रवाई - अब जरूरत है Drastic action is needed – NOW
... और यदि आवश्यक हो, कठोर) पल में परिवर्तन सही ... ... and if necessary, drastic) change right in the moment ...

- Click here to view more examples -

rude

ADJ

Synonyms: अशिष्ट, असभ्य

यह कठोर नहीं है, यह सिर्फ कुशल है. This is not rude, it's just efficient.
अपने कठोर और कृतघ्न व्यवहार के लिए धन्यवाद. Thank you for your rude and ungrateful behavior.
मालिक बहुत कठोर था और उसे उस ... The owner was very rude and told her that ...
... कहा कि मैं उसे कठोर बातें करना पसंद है, ... ... said I would like to do rude things to her, ...
... , गुस्सा, और कठोर संदेश ... ... , angry, and rude messages ...

- Click here to view more examples -

stiff

ADJ

Synonyms: कड़ी, अकड़न

ढाल इस बिंदु पर अच्छा और कठोर था. The shield was nice and stiff at this point.
भोजन किसी भी कठोर वे बहुत स्वादिष्ट हैं. Meals are also a stiff one they are very delicious.
ये ब्लेड कठोर और बहुत तेजी से परिपूर्ण हैं ... These blades are stiff and very sharp, perfect ...
... भी स्वादिष्ट, है बहुत कठोर यंत्र. ... also delicious, very stiff instrument.
... दूर from the अत्यंत कठोर यात्री डिब्बे. ... away from the extremely stiff passenger compartment.
उच्च शक्ति स्टील्स कठोर शरीर संरचना सुनिश्चित करें High-strength steels ensure stiff body structure

- Click here to view more examples -

draconian

ADJ

यह एक कठोर कानून पारित कर दिया गया है। That is a draconian law which has been passed.
... एक पुराने फैशन या कठोर सेंसरशिप फिल्टर तो मुझे ... ... an old fashion or draconian censorship filter then I rather ...

callous

ADJ

strict

ADJ

Synonyms: सख्त, कड़ी, निश्चित, कड़ाई

वहाँ झूले संगठनों के लिए कोई कठोर नियम हैं. There are no strict rules for swing outfits.
साइट पर कठोर संयम और गुणवत्ता सेवा ... The strict moderation and quality service on the site ...
स्मार्ट या कठोर सेटिंग चुनें. Choose the Smart or Strict setting.
स्मार्ट या कठोर सेटिंग चुनें. Choose the Smart or Strict setting.
कठोर दायित्व, लापरवाही, मिथ्या चित्रण, ... strict liability, negligence, misrepresentation, omission, ...
कठोर दायित्व, लापरवाही, मिथ्या चित्रण ... strict liability, negligence, misrepresentation, omission ...

- Click here to view more examples -

hard

ADJ

Synonyms: हार्ड, मुश्किल, कठिन, कड़ी मेहनत, मेहनत, कड़ी

खेलों से न केवल कठोर मुद्रा हैं. The games are not only hard currency.
यह एक कठोर वास्तविकता है। That is one hard reality.
लोग इसे कठोर निर्णय कहते हैं। People call it hard decisions.
यह एक कठोर सत्य है. This is a hard truth.
कुछ परियोजनाओं को एक कठोर शासन की जरूरत है, ... Some projects need a hard and fast rule, ...
कठोर जल, या एक उच्च खनिज सामग्री के साथ पानी ... Hard water, or water with a high mineral content ...

- Click here to view more examples -

tough

ADJ

Synonyms: कठिन, मुश्किल, सख्त

... और वह मजबूत और कठोर व्यक्ति चाहती है। ... she is looking for a strong and a tough person.
... और वह मजबूत और कठोर व्यक्ति चाहती है। ... she is looking for a strong and a tough person.
... मुझे लगता है कि मुझे कठोर होना सीखना पड़ता है। ... I think I've had to learn to be tough.
... , लेकिन वह एक कठोर आदमी है. ... , but he's a tough guy.

- Click here to view more examples -

2. सख्त

सख्त

strict

ADJ

Synonyms: कड़ी, निश्चित, कठोर, कड़ाई

ये बहुत सख्त और बहुत पेशेवर होते हैं | They are very strict and very professional.
और सख्त मुद्रा नियंत्रित करता है. And strict exchange controls.
मैं किसी भी सख्त भोजन नहीं करेंगे. I will not make any strict diet.
ये बहुत सख्त और बहुत पेशेवर होते हैं | They are very strict and very professional.
तुम्हें उसके बारे में सख्त होने की जरूरत है । You need to be strict about her.
ये बहुत सख्त और बहुत पेशेवर होते हैं | They are very strict and very professional.

- Click here to view more examples -

desperately

ADV

Synonyms: बेसब्री

उन्होंने सख्त उसकी पत्रिका से आप को पढ़ना चाहता है. He desperately wants to read to you from his journal.
असल में इन हथियारों की हमें सख्त जरूरत है। We are desperately in need of these things.
उन्होंने सख्त उसकी पत्रिका से आप को पढ़ना चाहता है. He desperately wants to read to you from his journal.
और तुम अब भी सख्त जरूरत है. And you are still desperately needed.
उन्होंने सख्त उसकी पत्रिका से आप को पढ़ना चाहता है. He desperately wants to read to you from his journal.
हम सख्त इस विषय पर अधिक उपभोक्ता शिक्षा की जरूरत ... We desperately need more consumer education on this topic ...

- Click here to view more examples -

dire

ADJ

Synonyms: गंभीर, ज़बर्दस्त

सरकार को सख्त समय में खर्च करना है. The government is supposed to spend in dire times.
जाहिर है अपने एक दोस्त की सख्त जरूरत है. Obviously your friend is in dire need of one.
लेकिन इन सख्त समय में, काम तो काम है ... But in these dire times, work is work ...
यदि आप तत्काल नकदी की सख्त जरूरत होती है, ... If you are in dire need of instant cash, ...
... जब तुम कुछ बर्फ की सख्त जरूरत है. ... when you're in dire need of some ice.
... संगठनों और पत्रकारों को पैसे की सख्त जरूरत होती है. ... organisations and journalists are in dire need of money.

- Click here to view more examples -

hardening

VERB

Synonyms: हार्डनिंग

सख्त खुले मौसम की घोषणा! Hardening declare open season!
यह सख्त से कोलेस्ट्रॉल रोकता है और अपने चयापचय normalizes. It prevents cholesterol from hardening and normalizes its metabolism.
... , या कान संरचना सख्त या सुनवाई हानि के कारण. ... , or ear structure hardening or due to hearing loss.

- Click here to view more examples -

tighter

ADJ

Synonyms: कड़ी, तंग, कसकर

हम यह सख्त नहीं चालाक है, जरूरत है. We need it tighter, not slick.
यह मानती भी सख्त. It holds even tighter.
मेरी त्वचा चिकनी थी और सख्त मेरे पूरे शरीर पर ... My skin was smoother and tighter over my entire body ...
एक सख्त श्रम बाजार में और प्रगति की ... A tighter labor market and upward ...

- Click here to view more examples -

strictly

ADV

Synonyms: सख्ती, कड़ाई

... के लिए व्यापार या अन्य साइटों पर सख्त वर्जित हैं . ... on other sites or for business are strictly prohibited.
मुद्दा यह है कि एक सख्त आर्थिक दृष्टिकोण से, अगर ... The point is that from a strictly economic perspective, if ...
... लिखा प्राधिकरण के बिना reproduced सख्त वर्जित है. ... reproduced without written authorization is strictly prohibited.

- Click here to view more examples -

tough

ADJ

Synonyms: कठिन, मुश्किल, कठोर

लोगों को अक्षर पर काफी सख्त हो जाती नहीं है. People tend not to be tough enough on characters.
सख्त आर्थिक सुधारों और विकास खर्च पर नियंत्रण ... Tough economic reforms and controls on development expenditure ...
... , लेकिन यह मुझे सख्त बना दिया. ... but it made me tough.
के सख्त और शाखा और खाँसी और आटा? Of tough and bough and cough and dough?
शायद आज सख्त शुरुआत है Maybe today is tough beginning
शायद आज सख्त शुरुआत | Maybe today is tough beginning |

- Click here to view more examples -

badly

ADV

Synonyms: बुरी तरह

ताकि वे एक स्नातकोत्तर सख्त जरूरत थी. so they needed a PG badly.

tighten

VERB

Synonyms: कस, कसने

यह सख्त होगा मजबूत pores. This will tighten the pores strong.

tightly

ADV

Synonyms: कसकर, कस, मजबूती, टाईट

3. कड़ी

कड़ी

episode

NOUN

Synonyms: प्रकरण, एपिसोड

... यह एक मेरी पहली कड़ी है: ... this one is my debut episode:
मुठभेड़ विशेषज्ञ - कड़ी 03 : अपहरण The Encounter Specialist: Episode 3
मुठभेड़ विशेषज्ञ - कड़ी 03 : अपहरण The Encounter Specialist: Episode 3
सीजन 7 - कड़ी 2 सभी सीजन » season 7 - episode 2 all seasons »
सीजन 8 - कड़ी 8 सभी सीजन » season 8 - episode 8 all seasons »
सीजन 7 - कड़ी 8 सभी सीजन » season 7 - episode 8 all seasons »

- Click here to view more examples -

link

NOUN

Synonyms: लिंक, जोड़ने

यह एक कड़ी है. This is a link.
एक तरह से लिंक और पाठ कड़ी विज्ञापन खरीदें. Buy one way links and text link ads.
यह दस्तावेज़ ने एक कड़ी के लिए कंप्यूटर कोड . This document has a link to computer code.
आप अपनी वेबसाइट के लिए एक कड़ी की अनुमति होगी. You will be allowed a link to your website.
Webcast के लिए कड़ी के लिए धन्यवाद. Thanks for the link to the webcast.
यहां हाल ही के खाते में कड़ी है. Here is the link to the recent account.

- Click here to view more examples -

chevron

NOUN

Synonyms: धरण, शहतीर, शेवरॉन, चेवरॉन

हम कड़ी आग्रह करता हूं कि एक जनता के लिए ... We urge Chevron to make a public ...
यह स्पष्ट है कि कड़ी मुकदमेबाजी पर ऐतिहासिक निर्भरता ... It is clear that Chevron's historical reliance upon litigation ...
... तो विद्रोही पूर्व "कड़ी श्रमिकों" जो उन्हें घसीटा था ... ... so rebellious former "Chevron workers" who had dragged them ...
"कड़ी को सही काम करने का मौका है ... "Chevron has the opportunity to do the right thing ...
सभी के साथ टैग की गईं डाक कड़ी: "" All Posts Tagged With: "Chevron"
"कड़ी को पता है कि हम दूर नहीं जा रहे ... "Chevron has to know that we're not going away ...

- Click here to view more examples -

stiff

ADJ

Synonyms: कठोर, अकड़न

और, ईमानदारी से यह अच्छा है कड़ी है. And to be honest, it's good stiff.
यह न केवल कड़ी, भी सिरदर्द का कारण. It not only stiff, also cause headaches.
इस कड़ी फाउंडेशन असाधारण संतुलन सुनिश्चित करता है, चिकनाई ... This stiff foundation ensures exceptional balance, smoothness ...
कारोबार कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना कर सकते हैं, कानूनी चुनौतियों ... Businesses may face stiff competition, legal challenges ...
... नर्तकियों भी कम औपचारिक दिनचर्या में कड़ी देख सकते हैं. ... dancers can even look stiff in the less formal routines.
... घुंघराले बालों जबकि अन्य मध्यम और कड़ी का तार है. ... curly hair while others have medium and stiff coil.

- Click here to view more examples -

velamma

NOUN

कड़ी १७ : पृष्ठ २८ | Velamma 17 : Page 28 |
कड़ी १७ : पृष्ठ २४ | Velamma 17 : Page 24 |
कड़ी १७ : पृष्ठ १४ | Velamma 17 : Page 14 |
कड़ी १७ : पृष्ठ ८ | Velamma 17 : Page 8 |
कड़ी १७ : पृष्ठ २३ | Velamma 17 : Page 23 |
कड़ी १७ : पृष्ठ २२ | Velamma 17 : Page 22 |

- Click here to view more examples -

strict

ADJ

Synonyms: सख्त, निश्चित, कठोर, कड़ाई

वहाँ कड़ी प्रोटोकॉल और चिकित्सा में इलाज के मानकों हैं. There are strict protocols and standards of treatment in medicine.
... इस तरह एक लक्ष्य कभी नहीं एक कड़ी है. ... such a goal is never a strict one.
जीवन है, इसलिए कड़ी खींच नहीं है, तो ठीक ... Life, do not pull so strict, then the fine ...
मतदाता सूची तैयार करने में अनियमितता पर होगी कड़ी कार्रवाई Strict action against irregularities in preparation of electoral rolls
डाक कड़ी भुगतान से संबंधित Posts related to strict pay
का प्रयोग करें कड़ी robots.txt मानक परिभाषा: ... Use strict robots.txt standard definition: ...

- Click here to view more examples -

hard

ADJ

Synonyms: हार्ड, मुश्किल, कठिन, कड़ी मेहनत, मेहनत, कठोर

इस कड़ी कार्यकर्ता भारी व्यावसायिक उपयोग के लिए आदर्श है. This hard worker is ideal for heavy business use.
के रूप में कड़ी के रूप में है और ... As hard as it is and ...
यदि आप कड़ी माल बेच रहे हैं कि जरूरत नौवहन ... If you are selling hard goods that need shipping ...
... और शेयर बाजार में कड़ी टक्कर मार दी थी. ... and the stock market was hit hard.
... के बाहरी पर एक कड़ी परत फार्म का रह ... ... left to form a hard crust at the exterior of ...
वे होगा कड़ी के रूप में चट्टानों, टपका हुआ ... They will be hard as rocks, leaky ...

- Click here to view more examples -

tighter

ADJ

Synonyms: सख्त, तंग, कसकर

क्योंकि कड़ी आप्रवास और अर्थव्यवस्था के इस है? Is this because of tighter immigration and the economy?
कड़ी क्रेडिट मानक और कम घर की ... Tighter credit standards and lower home ...
... सुरक्षा प्रणालियों और बदल गए हैं और बहुत कड़ी बन. ... security systems have changed and has become much tighter.
... कुछ कमाई भी भौतिक बाजारों में कड़ी है. ... things have gotten even tighter in the physical markets.
कैसे एक कड़ी समुदाय बुनाई के लिए | How to weave a tighter community |
... अपने समुदाय, मानचित्रण कैसे एक कड़ी समुदाय बुनाई के लिए ... Mapping your Community, How to weave a tighter community

- Click here to view more examples -

4. अकड़न

अकड़न

clamps

NOUN

Synonyms: clamps, क्ल

stiff

ADJ

Synonyms: कड़ी, कठोर

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	137.7861 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	182.5872 Rs
Euro	1 Euro	159.7428 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.2118 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.7333 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.2251 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4868 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

कड़े

Meaning of कड़े in English :

कड़े

stringent

rigorous

stiff

More meaning of कड़े

कठोर

harsh

rigid

hardened

rigorous

drastic

rude

stiff

draconian

callous

strict

hard

tough

सख्त

strict

desperately

dire

hardening

tighter

strictly

tough

badly

tighten

tightly

कड़ी

episode

link

chevron

stiff

velamma

strict

hard

tighter

अकड़न

clamps

stiff