दूरस्थ
IN
Translation of दूरस्थ in English :
दूरस्थ
1
remote
ADJ
- प्रोफ़ाइल में दूरस्थ विकल्पों को सहेजा नहीं जा सकता. Remote options cannot be saved to the profile.
- दूरस्थ प्रवेश कनेक्शन पहले ही मौजूद है. A remote access connection already exists.
- पोर्ट दूरस्थ मशीन से डिस्कनेक्ट कर दिया गया है। The port was disconnected by the remote machine.
- आप दूरस्थ डेस्कटॉप करने फ़ोकस परिवर्तित। You change the focus back to the remote desktop.
- दूरस्थ प्रक्रिया कॉल रद्द किया गया. The remote procedure call was cancelled.
- दूरस्थ प्रवेश सर्वर पर अक्षम किया गया है। Remote access is disabled on the server.
2
distance
NOUN
Synonyms: दूरी
- रेकी दूरस्थ चिकित्सा देने के लिए कैसे how to give reiki distance healing
- रेकी दूरस्थ चिकित्सा भेजने के लिए कैसे how to send reiki distance healing
- ... लेकिन पहले हम क्या दूरस्थ शिक्षा को परिभाषित ठीक है. ... but first let's define what distance learning is exactly.
- ... समस्याओं को हल करने के लिए: दूरस्थ समय अनुकूलन. ... to solve problems: Distance-time Optimization.
- दूरस्थ जा रहे हैं 6 -. Going The Distance 6 -.
3
remotely
ADV
Synonyms: दूर
- मोबाइल फोन दूरस्थ नियंत्रण. Control the mobile phone remotely.
- यह एक प्रशिक्षण कॉलर कि एक दूरस्थ नियंत्रण सकता है. It is a training collar that one could control remotely.
- दूरस्थ रुप से यह कार्यक्षमता काउंटर क्वेरी कुछ अनुप्रयोग या सेवाओं ... Some applications or services remotely query these performance counters ...
- ... प्रभावित सिस्टम का पूरा नियंत्रण दूरस्थ रुप से है। ... complete control of an affected system remotely.
- ... आप नहीं वितरित एजेंट दूरस्थ रुप से। ... you cannot deploy the agent remotely.
More meaning of दूरस्थ
रिमोट
a)
could allow remote
VERB
b)
remote
ADJ
- रिमोट कंट्रोल और जीने स्क्रीन! Remote control and live screen!
- वे भी एक ही वायरलेस रिमोट नियंत्रित करता है. They even have the same wireless remote controls.
- रिमोट पर बेदखल बटन धक्का. Pushing the eject button on the remote.
- कई दशकों के लिए, रिमोट नियंत्रित कारों मोहित है ... For many decades now, remote controlled cars have fascinated ...
- अब कई दशकों के लिए, रिमोट नियंत्रित कारों मोहित किया ... For many decades now, remote controlled cars have fascinated ...
- इन सभी रिमोट कंट्रोल कारों मुझे पागल बना रही हैं ... All these remote control cars are driving me up the ...
दूरदराज
a)
remote
ADJ
- इस दूरदराज के क्षेत्र में आपका स्वागत है. Welcome to this remote area.
- प्रदर्शन या दूरदराज के कनेक्शन का प्रबंधन. Display or manage remote connections.
- मुझे आश्चर्य है कि क्या इस दूरदराज चौकी पर हुआ. I wonder what happened to this remote outpost.
- सबसे उल्लेखनीय कई बिक्री के लिए दूरदराज के नियंत्रण हेलीकाप्टरों हैं ... Most notable are the many remote control helicopters for sale ...
- मैं भी महान सुविधाओं है जो दूरदराज के अद्यतन की तरह ... I also like remote updates which is great features ...
b)
far-flung
ADJ
सुदूर
a)
far
NOUN
- सुदूर क्षणभंगुर प्रकाश की शुरुआत, The beginning of Far fleeting light,
- उत्कृष्ट गुणवत्ता के सुदूर इन्फ्रारेड हीटिंग डिवाइस. Far Infrared heating device of excellent quality.
- क) सुदूर कम संपार्श्विक बीमार दिन a) Far fewer collateral sick days
- वहाँ तो 1 प्रतिक्रिया है सुदूर ». There Are 3 Responses So Far. »
- संपर्क, सुदूर और विशाल Contacts, Far and Huge
- ... तो 1 प्रतिक्रिया है सुदूर ». ... Is 1 Response So Far. »
b)
distant
ADJ
- सुदूर आकाशगंगा में ज़ूम करें, तारामंडल देखें ... Zoom to distant galaxies, view constellations ...
- ... यहाँ तक कि एक सुदूर अतीत क्रियाशीलता. ... stirring up even a distant past.
- ... है, भी एक सुदूर अतीत क्रियाशीलता. ... , stirring up even a distant past.
- सुदूर अतीत में जाली, तलवार ... Forged in the distant past, the sword ...
c)
remote
ADJ
- आप भी इसे एक सुदूर संभावना की तरह लगती हो. You also make it sound like a remote possibility.
- सुदूर लॉग-इन. Remote log-in.
- ... सूरज के जंगल के इस सुदूर कोने में चमकता है ... ... the sun shines in this remote corner of the wilderness, ...
- ... -800 और यह सुदूर निर्धारित किया है. ... -800 and set it remote.
- ... , तो बस इस सार्वभौमिक सुदूर नियंत्रण देखें ... , just see this universal remote control
- ... मैं एक और विकल्प सुदूर नियंत्रण सॉफ्टवेयर पाया जो नाम ... ... I found another alternative remote control software which name ...
दूरी
a)
distance
NOUN
Synonyms: दूरस्थ
- बेस के स्तंभों और उनकी संख्या के बीच की दूरी। Distance between base pillars and their number.
- के साथ अब बैरल की दूरी बढ़ गई है. With longer barrels, the distance is increased.
- कई कारण हैं कि दूरी और सटीकता में खेलते हैं. There are many factors that play into distance and accuracy.
- हम परेशानी बाहर ले लंबी दूरी की कार खरीदने का. We take the hassle out of long distance car buying.
b)
gaping
VERB
- ... , यह हमारे जीवन में दूरी छेद का कारण होगा. ... , it will cause gaping holes in our lives.
c)
range
NOUN
- इस खेल का यह कम दूरी की प्रशंसा प्राप्त करता ... This low range of the game receives praise ...
- ... आविष्कार और पेटेंट, लंबी दूरी की योजना, मिशन और ... ... inventions and patents, long range planning, mission and ...
- ... बाजार या trending है 100 pips या अधिक ही दूरी. ... market is trending or range bound 100 pips or more.
- ... हमेशा की तरह पढ़ा में अधिक दूरी है. ... is as always in read-more range.
- ... तुम गुणवत्ता घर फर्नीचर की दूरी जहाँ मिल जाएगा. ... where you'll find a range of quality home furniture.
- ... परिणाम और outputs की दूरी पर हासिल किया था ... ... was achieved on a range of outcomes and outputs ...
d)
pitch
NOUN
Synonyms: पिच, विक्रयवार्ता
- ... बगल का हाशिया, अनुलंब दूरी, और क्षैतिज दूरी ... ... side margin, vertical pitch, and horizontal pitch ...
- ... एपर्चर, pit आकार और दूरी ट्रैक ... aperture, pit sizes and track pitch
e)
away
ADV
- ... कभी बस एक क्लिक की दूरी पर है! ... ever is just a click away!
- ... मेट्रो स्टेशन कुछ ही मिनट की दूरी पर है. ... subway station is a few minutes away.
- ... कभी केवल एक क्लिक की दूरी पर है! ... ever is just a click away!
- ... केवल एक क्लिक की दूरी पर हैं. ... are only a click away.
- ... वह केवल एक ही क्लिक की दूरी पर है. ... that is only another click away.
- ... सिर्फ 30 मिनट की दूरी पर है। ... is just 30 minutes away.
दूर
a)
away
ADV
- लेकिन तुम भी है कि दूर सौदा कर सकते हैं. But you can eventually bargain that away.
- इस मजेदार संख्या खेल में दूर हथौड़ा! Hammer away in this fun number game!
- वह दूर आकर्षित करेगा. He would draw away.
- दूर भोजन की और से प्रार्थना गया. Eating away and went off the prayers.
- न तो दूर फेंक रहे है तुम्हारा भविष्य. Neither is throwing away your fortune.
- सहायता सिर्फ एक क्लिक दूर है। Help is a click away.
b)
far
ADV
- वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं. In fact they are far far from it.
- कितनी दूर तुम याद कर सकते हैं? How far can you remember?
- इसलिए हम दूर से एक साथ हैं. Why we are far from together.
- हम एक दूसरे से दूर थे. We were far from each other.
- कितनी दूर तुम इस breakout खेल में मिल सकती है. How far can you get in this breakout game.
- पर एक दूर भविष्य में. One upon in a far future.
c)
off
PREP
Synonyms: बंद
- वे दूर भाग्य क्रीड़ा बुलाया. They called off the raffle.
- नाश्ते के बाद हम दूर चला गया. After breakfast we went off.
- वे दूर चार्ट रहे हैं! They are off the charts!
- इतनी दूर मैं चला गया, जल्दी जगह ढूँढने. So off i went,quickly finding the spot.
- उम्मीद है कि इस दूर ले जाता है! Hope this takes off!
- यह प्रतीति दबाव मुझसे दूर के एक टन लिया. That realization took a ton of pressure off of me.
d)
distant
ADJ
- शुक्र है, विशाल और दूर सोचा surges । Thankfully surges , the immense and distant thought .
- तत्काल आसपास इन सब के साथ बहुत दूर अजनबी है. The immediate vicinity is with all these very distant strangers.
- दूर भी नहीं भविष्य में शायद, शायद हम ... Perhaps in the not too distant future, perhaps we ...
- एक दूर दूर और तीखा सब याद आ गया और देश ... A country far distant all tart and remembered and ...
- आज मैं एक दूर के स्मृति याद है, जब ... I recalled a distant memory today, when ...
- ... के लिए यह एक दूर की जेब को भेजें. ... to send it to a distant pocket.
e)
overcome
VERB
Synonyms: पर काबू पाने, उबरने, काबू, पार
- आप तनाव को कैसे दूर होगी? How will you overcome stress?
- आपने समस्याओं को दूर के लिए क्या किया? What did you do to overcome the problems?
- दोनों नायकों उपयोग करने के लिए puzzling बाधाओं को दूर Use both heroes to overcome puzzling obstacles.
- क्या बाधाओं metaverse प्रौद्योगिकी होगा कभी दूर? What barriers will metaverse technology never overcome?
- यह गुणवत्ता कानूनी कौशल को दूर कर सकता हूँ? Can it overcome quality legal skills?
- हम यह जागरूकता के माध्यम से दूर. We overcome it through awareness.
f)
remotely
ADV
Synonyms: दूरस्थ
- कार हो दूर से प्रतिस्पर्धा करेंगे? Will the car be remotely competitive?
- बनाने के अपने आदेश दूर से चलाने के लिए. Make your own commands to run remotely.
- सभी लॉग संग्रहीत और दूर से देखा जाएगा। All logs will be stored and viewed remotely.
- दूर से एक वेब ब्राउज़र के माध्यम से अपने कंप्यूटर मॉनीटर ... Remotely monitor your computer via a web browser ...
- हर कोई दूर ऑर्केस्ट्रा के कारोबार में शामिल ... Everyone remotely involved in the orchestra business ...
- ... कमांड सर्वर ऑपरेटर सर्वर का प्रबंधन करने की अनुमति दूर. ... commands allow the server operator to manage the server remotely.
g)
far away
ADV
- बहुत करीब या बहुत दूर तक मत नहीं है. Do not get too close or too far away.
- उस दिन जल्दी आना, और बहुत दूर नहीं. That day will come soon, and not far away.
- हम दूर थे, दूर से हमें शक है कि ... We were far, far away from us doubt that ...
- ... लेकिन साफ मुनाफा हमेशा दूर नहीं हैं. ... but tidy profits aren't always far away.
- ... बहुत पास या बहुत दूर हैं. ... too close or too far away.
- ... डिजाइन अब भी है बहुत दूर. ... the design is still very far away.
h)
remove
VERB
- जोड़ें या एक डोमेन से कंप्यूटर को दूर. Add or remove computers from a domain.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- कैसे इस वायरस को दूर करने के लिए , स्वयं ? How to remove this virus, manually?
- आपको पहले दूर करना होगा. You must remove first.
- चलो कि कार्य धीरे से जुदाई के भ्रम को दूर. Let that act slowly remove the illusion of separation.
i)
correct
VERB
- इन चरणों का दूर नहीं है, तो जाएँ ... If these steps do not correct the problem, go ...
- यह समस्या दूर करने के लिए, तालिका से ट्रिगर निकालें ... To correct this problem, remove the trigger from the table ...
- यह समस्या दूर करने के लिए, ... To correct this problem, it ...
- ... निर्दिष्ट कैसे आप विरोध दूर करने के लिए चाहते हैं। ... specify how you want to correct the conflict.
- ... यह केवल समस्या को दूर करने के लिए लक्षित है जो ... ... it is intended to correct only the problem that ...
j)
fix
VERB
- इस समस्या को दूर किया? Did this fix the problem?
- लिंक को दूर, और फिर फ़ाइल को सहेजें। Fix the links and then save the file.
- इस समस्या को दूर करने के लिए आपको ... To fix this problem, you ...
k)
distance
NOUN
- मैं दूर से सलाह भी करते हैं. I do distance consulting too.
- वह भी दूर-दूर से लाना पड़ता है। It has to be brought from a long distance.
- ... , जिसे आपके दर्शक दूर से पढ़ सकें. ... that your audience can read from a distance.
- मैं दूर से एक बिक्री पिच सूँघ सकता हूँ. I can smell a sales pitch from a distance.
- ... , ज़ाहिर है, दूर से देख रहे हैं. ... , of course, watching from a distance.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.