दौर
IN
Translation of दौर in English :
दौर
1
round
NOUN
- वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा. There will be one more round after this.
- क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है? What round can you get to?
- अच्छा सुझाव के लिये दौर अपने ब्लॉग को लोकप्रिय बनाने. Nice round up of tips for making your blog popular.
- यह उसी तरह है, पहले दौर के रूप में. This is the same way as the first round.
- प्रशंसा के विशाल दौर. Huge round of applause.
- हम एक व्यक्ति दौर यहाँ देख! We see one person round here!
2
year-round
ADJ
- अपनी गर्मी लगभग साल दौर और धूप की वजह से, ... Because of its almost year-round warmth and sunshine, ...
- ... है और अपेक्षाकृत स्थिर तापमान वर्ष दौर. ... and relatively constant temperatures year-round.
- केले सभी वर्ष दौर उपलब्ध हैं. Bananas are available all year-round.
- ... साथ स्थानीय लोगों और आगंतुकों प्रदान दौर ताजा खाद्य और अन्य ... ... to providing locals and visitors with year-round fresh food and other ...
- साल के दौर गैर लाभ कैम्प का ग्राउंड और वापसी ... The year-round non-profit campground and retreat ...
- ... क्योंकि सबसे फूल उपलब्ध नहीं हैं वर्ष दौर) ... because most flowers aren't available year-round)
4
stages
NOUN
- पुरुष पैटर्न गंजापन के प्रारंभिक दौर के लिए प्रकार का ... For the early stages of male pattern baldness ...
- एक परियोजना के प्रारंभिक दौर में, परियोजना टीम ... In the early stages of a project, the project team ...
- ... इंजन, के निर्माण के प्रारंभिक दौर है एक बहुत ही ... ... engine, the early stages of building is a very ...
- उनकी प्रारंभिक दौर में, सभी अनाज घास हैं ... In their early stages, all grains are grasses ...
- ... अंदर चिंराट के प्रारंभिक दौर के लिए एक ठीक चलनी ... ... a fine sieve for early stages of the shrimp inside ...
5
era
NOUN
- हम सिर्फ एक और दौर के लिए बच सकते हैं. We can only escape to another era.
- तुम्हें पता है कि मैं उस दौर से पसंद है? you know what i like from that era?
- दौर में पहले रेडियो, टेलीविजन ... In the era before radio, television ...
- एक दौर में जहां एक प्रौद्योगिकी के एक औसत जीवन ... In an era where an average life of a technology ...
- एक दौर में जहां लोगों को लगता है कि ... In an era where people think it ...
6
phase
NOUN
- अब हम इस संकट के दौर में हैं. Now we're in this crisis phase.
- ... तुम पर्याप्त परिपक्व हो: वह शुरुआती दौर खत्म हुआ। ... you are mature enough that beginning phase is over.
- ... की भयावहता के वर्तमान दौर है , ... the magnitude of the phase current is,
More meaning of दौर
गोल
a)
rounded
ADJ
Synonyms: गोलाकार
- उदाहरण के नीचे एक गोल आयत का उपयोग करता है. The below example uses a rounded rectangle.
- ... विशेष रूप से रंग चयन और गोल कोनों में. ... in particular color selection and rounded corners.
- ... उद्देश्य एक अच्छी तरह गोल और सदस्यता लगे. ... purpose and a well rounded and engaged membership.
- ... आसानी से स्टाइल और गोल कर रहे हैं. ... are easily styled and rounded.
- ... महान था, और गोल पक्षों में मदद की यह स्थिर ... ... was great, and the rounded sides helped stabilize it ...
- कोहरे रोशनी डिजाइन में गोल किया गया है और ... The fog lights have been rounded up in design and ...
b)
round
NOUN
- यह आईना आयत व गोल आकारों में भी आता है। This mirror also comes in rectangular and round shape.
- गोल रोल के गुणवत्ता निरीक्षण. Quality inspection of round rolls.
- आँखें उनकी गोल और तेजस्वी होती हैं। The eyes are round and bright.
- और गोल या आयताकार मुख्य भाग के साथ। And with round or rectangular main part.
c)
goal
NOUN
- पहला गोल मेरी गलती थी। The first goal was my fault.
- एक गोल होने से एक बात है. Having a goal is one thing.
- गोल कीपर के खिलाफ गोल किक. Kick the goal against the goal keeper.
- यह हर फील्ड गोल किक पर होता है. This happens upon every field goal kick.
- फील्ड गोल से अधिक गिलहरी मारो. Kick the squirrel over the field goal.
d)
circular
ADJ
- हीरे के आकार गोल और संरचना उत्कृष्ट है. The diamond shape is circular and the structure is excellent.
- शायद धातु के गोल टुकड़े, Perhaps some circular pieces of metal.
- लेंस गोल कर रहे हैं, तो कैसे वे करना ... the lenses are circular, so how do they ...
- हाँ लेंस गोल कर रहे हैं. yes the LENS are circular.
- यह तर्क समय में गोल लगता है, मैं ... This logic seems circular at times, I ...
- ... काम, बांका और (गोल) आध्यात्मिकता की परिभाषा ... ... handy-dandy (and circular) definition of spirituality ...
राउंड
a)
rounds
NOUN
- कितने राउंड अपने बेस बच सकते हैं? How many rounds can your base survive?
- खेल राउंड में विभाजित है। The game is divided into rounds.
- उसी तरह चलाता पहले दो राउंड के रूप में. Runs the same way as the first two rounds.
- जब राउंड की इच्छित संख्या पास, खेल ... When the desired number of rounds pass, the game ...
चक्कर
a)
affair
NOUN
- वह एक यादगार चक्कर में है, लेकिन शुरू भी अंत ... She started at a memorable affair, but also end ...
- ... एक या दोनों दलों के एक चक्कर में गिर जाएगी. ... one or both parties will fall into an affair.
- ... वह एक साथी संगीतकार के साथ चक्कर पर किया जाता है ... ... he carries on an affair with a fellow musician ...
- क्या चक्कर है कि यह वास्तविक है या कल्पना नहीं ... Doesn't affair whether it is actual, or imagined ...
- ... , शिक्षा एक महंगे चक्कर और वित्तीय खर्च हो गया है ... ... , education has become an expensive affair and financial costs are ...
- कोई चक्कर कैसे ठीक शोधकर्ता, अन्य प्रश्न के ... No affair how ok the researcher is, other ...
b)
dizzy
ADJ
- मैं सच में चक्कर लगा. I felt really dizzy.
- अमीर लोगों के चक्कर, चक्कर समूह. Rich people dizzy, dizzy conglomerate.
- वह स्विंग सेट से बचा कभार चक्कर मंत्र था, और ... He had occasional dizzy spells, avoided swing sets, and ...
- एक चक्कर, जैसे जब आप ... A dizzy, like when you ...
- वह चक्कर लगा, मानो वह ... She felt dizzy, as if he ...
- ... पटरियों के विभिन्न सेट तुम चक्कर बना सकता है. ... the diverse set of tracks might make you dizzy.
c)
detour
NOUN
- चक्कर अंततः सार्थक है. The detour is ultimately worthwhile.
- इस आभासी जगह बिल्कुल एक विस्तारित चक्कर के काबिल है. This virtual place absolutely deserves an extended detour.
- ... हमारे प्रिंसिपल एक त्वरित चक्कर बनाया अपना दरवाजा अंदर कदम ... ... our principal made a quick detour to step inside my door ...
- चक्कर बटन को बाहर काम करने के लिए एक वैकल्पिक मार्ग Detour button to work out an alternative route
- असफलता एक चक्कर है ... Failure is a detour...
- वाहन पर हावी हो या चक्कर में लगे; vehicle engaged in overtaking or detour;
d)
giddy
ADJ
- कुछ, चक्कर खुश हैं, और ... Some are giddy, happy, and ...
- ... और भाग्य कुकीज़ तुम चक्कर करना, तुम शायद ... ... and fortune cookies make you giddy, you'll probably ...
- ... और इसे बनाया मुझे चक्कर की तरह लगता है. ... and it made me feel kind of giddy.
e)
whirl
NOUN
Synonyms: भंवर
- ... सकता हूँ और यह एक चक्कर देना. ... and give it a whirl.
- पूरे टुकड़ा एक चक्कर को समझ दे कैसे ... Give the whole piece a whirl to understand how the ...
- ... और जटिल ऋण एक चक्कर में, ... and compounding debt all in a whirl,
- ... और 2006 के प्रारंभ में दिया एक चक्कर. ... and gave it a whirl in early 2006.
- ... तो क्यों ऑनलाइन संस्करण एक चक्कर पहले देना नहीं है. ... then why not give the online version a whirl first.
- ... तो मैं इसे एक चक्कर दे दी. ... so I gave it a whirl.
f)
vertigo
NOUN
- सिर का चक्कर से एक और मजबूत किताब. Another strong book from Vertigo.
- ... हैं, कूद गया और सिर का चक्कर कल्पना की। ... , jumped and imagined vertigo .
- ... प्रतीत होता है, अथाह चक्कर-कयामत के कचरे inducing ... ... the seemingly bottomless, vertigo-inducing wastes of doom ...
- ... और अपने Nonprofit त्रैमासिक लेख चक्कर और जानबूझकर निवासी: ... ... and his Nonprofit Quarterly article Vertigo and the Intentional Inhabitant: ...
g)
h)
staggering
ADJ
Synonyms: चौंका देने वाला, आश्चर्यजनक, विचलता
- वह एक चक्कर है पैसे की राशि और ... That is a staggering amount of money and ...
- ... उपलब्ध पैसे का सरासर, चक्कर टन भार की तुलना में ... ... compared to the sheer, staggering tonnage of money available ...
- वह यह कि लोगों का एक चक्कर 60% है. That's a staggering 60% of the people.
i)
लकीर
a)
streak
NOUN
- वे भी एक थोड़ा सुस्त लकीर है. They also have a slightly lazy streak.
- मैं लकीर जारी करने की उम्मीद है. I hope to continue the streak.
- तीन पर लकीर बंद हो जाता है जीतना Winning streak stops at three
- यदि लकीर विश्लेषक ही पैटर्न का संकेत है ... If the streak analyzer indicates the same blemished pattern ...
- ... से एक चार पर खेल रहा था लकीर खोने. ... had been on a four-game losing streak.
b)
resection
NOUN
d)
चरणों
a)
steps
NOUN
Synonyms: निम्न चरणों, कदम, दिए चरणों, दिए गए चरणों, कदम उठाए
- दो पूर्ववर्ती चरणों को दोहराएँ. Repeat the two preceding steps.
- वर्तमान पहचान प्रदान चरणों को संशोधित करें। The steps provided modify the current identity.
- इन चरणों रहे हैं निम्न अनुभागों में वर्णन किया गया। These steps are described in the following sections.
- क्लस्टर के सभी नोड्स पर इन चरणों को दोहराएँ। Repeat these steps on all nodes of the cluster.
- बस निम्नलिखित चरणों का पढ़ा. Just read the following steps.
- विस्तृत चरणों के लिए नीचे उपयुक्त खंड को देखें। See the appropriate section below for detailed steps.
b)
stages
NOUN
- आधासीसी चार चरणों में विकसित करना. Migraines develop in four stages.
- निष्कर्षण अप को पांच चरणों प्रोग्राम है. The extraction has up to five programmable stages.
- इन चरणों मनमाने ढंग से नहीं हो. These are not arbitrary stages.
- कोड दो चरणों में कार्यान्वित है. The code is implemented in two stages.
- नींद में, विभिन्न चरणों में हैं. In sleep, there are different stages.
- कोड दो चरणों में लागू किया है. The code is implemented in two stages.
c)
phases
NOUN
Synonyms: फ़ेस
- यह परियोजना दो चरणों में पूरी की जा रही है। The project is being implemented in two phases.
- यह अभियान तीन चरणों में प्रारंभ किया गया। The campaign was launched in three phases.
- अगले चरणों में शायद यह रुझान न दिखे। This trend may not be replicated in the next phases.
- चाँद के मौजूदा चरणों प्रदर्शित करता है. Displays current phases of the moon.
- उत्पादन की प्रक्रिया के सभी चरणों के एक गहरी समझ होने ... Having a keen understanding of all phases of the production process ...
- हम चर्चा की शुरुआत चरणों में हैं लेकिन मुख्य ... We are in the beginning phases of discussion but the principal ...
d)
feet
NOUN
- ... बाहर अपमान चिल्ला शुरू किया, उसके चरणों में थूकना. ... began shouting out insults, spitting at her feet.
- ... के बारे में 250 चरणों में चढ़ने में सक्षम थे. ... were able to climb to about 250 feet.
- ... में बर्फ के कई चरणों में दफनाया गया था, और ... ... was buried in several feet of snow, and ...
- ... , नंगे पृथ्वी मेरे चरणों में किया गया. ... , the bare earth was at my feet.
- मेरे गुरु के चरणों में At the Feet of My Guru
अवस्था
a)
stage
NOUN
- घटना की सेवा अवस्था. The service stage of the incident.
- विक्रय अवस्था के अनुसार अवसरों का चार्ट. Chart of opportunities by sales stage.
- किसी अवस्था के जुड़ने तक आइटम्स समाप्त नहीं होंगे. Items will not expire until a stage is added.
- डायलॉग अवस्था का नाम. Name of the dialog stage.
- वह सेवा प्रक्रिया अवस्था जिसमें यह निकाय है. The service process stage that this entity is in.
- अवस्था के अंतर्गत संसाधन ऑर्डर. Processing order within the stage.
b)
state
NOUN
- ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
- का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है। Provisioning is in a manual or broken state.
- दुख मन की एक अवस्था है. Suffering is a state of mind.
- डिवाइस किसी अस्थिर अवस्था में है. The device is in an unstable state.
- यह मन की एक अवस्था है. It is a state of mind.
c)
curve
NOUN
- वे मजबूत, और सीखने की अवस्था सहायता. They reinforce, and aid the learning curve.
- यह हम दोनों के लिए एक सीखने की अवस्था थी. It was a learning curve for us both.
- सीखने की अवस्था बहुत ही रोचक है. The learning curve is very interesting.
- यह बस सीखने की अवस्था अब बनाता है. This just makes the learning curve longer.
- मुसीबत सीखने की अवस्था है बहुत तेजी से अगर ... The trouble is the learning curve is very steep if ...
- वहाँ एक सीखने की अवस्था है, और इन कौशल ... There is a learning curve, and these skills ...
d)
infancy
NOUN
Synonyms: बचपन, शैशव, बाल्यावस्था
- प्रारंभिक अवस्था में है फिर भी संबद्ध विपणन. Affiliate marketing is still in its infancy.
- यह अवस्था के समय की तरह था. It was like in infancy.
- ... होगा कि अपनी प्रारंभिक अवस्था में था. ... will be one that was in its infancy.
- ... ऋण है यह प्रारंभिक अवस्था में है ... Lending is in it's infancy
e)
condition
NOUN
- अपने संवाद में जाँच अवस्था चरणों को जोड़ें. Add check condition steps to your dialog.
- ... आप अपने संवाद में एक जाँच अवस्था जोड़ सकते हैं. ... you can add a check condition step to your dialog.
- ... करें जो आपके जाँच अवस्था चरण में शामिल है. ... of what your check condition step includes.
- कमरे में मौजूद प्रकाश की अवस्था lighting condition present in the room
- ... कि मैं क्या कर रही हूँ बस एक अवचेतन अवस्था. ... what I'm doing, just a subconscious condition.
- ... , md0 एक बहुत गंभीर अवस्था में है. ... , md0 is in a very critical condition.
g)
अवस्थाओं
a)
stages
NOUN
- उनके परिवर्तन की क्रमिक अवस्थाओं Their gradual stages of change
- ... इस प्रक्रिया में अधिकतम {0} अवस्थाओं पर पहुँच गए हैं. ... have reached the maximum of {0} stages in this process.
अवस्थाएँ
a)
stages
NOUN
- अपने संवाद में अवस्थाएँ जोड़ें. Add stages to your dialog.
- अपने कार्यप्रवाह तर्क में अवस्थाएँ जोड़ें. Add stages to your workflow logic.
- ... आप अपने कार्यप्रवाह तर्क में कार्यप्रवाह अवस्थाएँ जोड़ सकते हैं. ... you can add workflow stages to your workflow logic.
- ... , आप अपने संवाद में अवस्थाएँ जोड़ सकते हैं. ... the , you can add stages to your dialog.
- ... आप अपने कार्यप्रवाह में और अवस्थाएँ जोड़ना चाहते हैं, तो ... ... you want to add more stages to your workflow, ...
युग
a)
era
NOUN
- एक नए युग की सुबह. The dawn of a new era.
- दिल के वर्तमान युग. Current era of heart.
- एक समय पहले, विस्तार के युग में. A long ago, in era of expansion.
- जिम्मेदारी के एक नए युग. A new era of responsibility.
- जिम्मेदारी का युग शुरू हो गया है. The era of responsibility has begun.
- यह एक नए युग का उद्घाटन है. This is the inauguration of a new era.
b)
yuga
NOUN
- इस जानकारी के लिए युग शुक्रिया. Yuga thanks for the info.
- युग महज कहा है कि क्योंकि अवरोध है जो ... Yuga is merely stating that because of the barriers which ...
- युग सही है इस के समाधान में ... Yuga is right in addressing this ...
- युग, कीमत पर कोई खबर? Yuga, any news on the price?
- युग, तुम क्यों चुनना था मुझे नहीं है? Yuga, why did you not choose me?
- सिर्फ एक सुझाव युग ... Just a suggestion yuga...
c)
age
NOUN
- हम विज्ञान और प्रौद्योगिकी के युग में हैं. We are in the age of science and technology.
- वर्तमान युग मुद्राओं बाद तरह के उदाहरण हैं. The present age currencies are examples of the latter kind.
- यह खुले दरवाजे के एक युग था. It was an age of the open door.
- सूचना युग हमारे और लोगों पर है ... The information age is upon us and people ...
- आज के आधुनिक युग में, फिट रखने और ... In today's modern age, keeping fit and ...
- अनंत जानकारी के इस युग में, यह मुश्किल है ... In this age of infinite information, it is difficult ...
d)
epoch
NOUN
- युग विवरण और पुराने परिष्करण. Epoch details and old finishing.
- लेकिन युग आ कोई नहीं देखा. But the epoch a nobody noticed.
- ... पिछले मौसम के वर्तमान युग का आकार हमेशा अलग. ... always the shape of the current epoch of last season.
- ... सफलता है कि एक युग में चिह्नित किया है ... success that has marked an epoch
काल
a)
cal
NOUN
- हम काल के माध्यम से जाना.... We do go through the cal....
- अब काल के लिए (0 बिगाड़ने खेलने जाता है ... Now Cal gets to play the spoiler (0 ...
- ... कि हम लगभग उसी समय काल के लिए गया था. ... that we went to Cal around the same time.
b)
kaal
NOUN
c)
period
NOUN
- 4. परिवीक्षा काल की अवधि. Duration of the probation period.
- उन्होंने व्यापार से बाहर हैं, काल. They are out of business, period.
- लोग पुरानी हो, काल. People get old, period.
- यह संक्रमण काल है। It's a period of transition.
- ... व दृश्य कला भी इस काल में काफी समृद्ध हुईं। ... and the visual arts also bloomed during the period.
- तीसरा काल ( लगभग दो अन्य जब तक ... The third period (nearly as long as the other two ...
e)
yore
NOUN
f)
tense
ADJ
Synonyms: तनाव, तनावग्रस्त, तनावपूर्ण
- ... (दोनों क्रियाएँ वर्तमान काल में हैं). ... (both are verbs in the present tense).
जमाने
a)
old-fashioned
ADJ
Synonyms: पुराने जमाने, ढंग
- ... व्यक्ति की तरह पुराने हो नहीं जमाने, क्योंकि एक व्यक्ति ... ... person do not like old-fashioned, because a person ...
- पुराने रास्ते को रस बनाने के जमाने हाथ से और काटने ... The old-fashioned way to make juice is by hand and cutting ...
c)
चरण
a)
step
NOUN
- यह चरण निर्णायक है. This step is crucial.
- इस चरण को वैकल्पिक है। This step is optional.
- यह चरण वैकल्पिक है। This step is optional.
- अगला चरण अपने डोमेन का पंजीकरण करना है. The next step is to enroll your domain.
- यह चरण ड्रायवर को प्रारंभ होने से रोक देता है. This step stops the driver from starting.
- यह एक वैकल्पिक चरण है. This is an optional step.
b)
phase
NOUN
- तालिका प्रत्येक चरण की सावधानियों का भी वर्णन करती है. The table also describes the considerations for each phase.
- यह पूर्णतया नया परंतु सकारात्मक चरण है। It marks an entirely new but positive phase.
- लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which log is recorded.
- लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which the log is recorded.
- यह इंटरनेट का विपणन रणनीति के बहुत महत्वपूर्ण चरण है. This is very important phase of internet marketing strategy.
- बैकअप का द्वितीय चरण प्रारंभ हुआ. The second phase of backup started.
c)
stage
NOUN
- मैं अपने कैरियर के इस मछुआरे चरण कहते हैं. I call this the fisherman stage of your career.
- उन बड़ी कंपनियों के अगले चरण के लिए परियोजना ले. Those bigger companies take the project to the next stage.
- अपने परिवर्तन में अगले चरण है श्रृंगार तुम्हारी. The next stage in your transformation is your make up .
- लेकिन वे एक ही चरण में नहीं हैं. But they are not in the same stage.
- निम्न चरण के लिए निजीकरण ले. Just take personalization to the following stage.
- अपनी संपत्ति का सटीक मापन अगले चरण में हैं. Accurate measurements of your property are the next stage.
फेस
a)
face
NOUN
Synonyms: चेहरे, अंकित, मुँह, सामना करना पड़ता
- किसी बटन के लिए कोई फॉन्ट फेस निर्दिष्ट नहीं था No font face was specified for a button
- साफ त्वचा हर्बल फेस Toner Clear Skin Herbal Face Toner
- फेस मास्क% 30 अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करेगा. Face Masks provide 30% extra protection.
- प्राकृतिक फेस मास्क सामग्री | Natural Face Masks Ingredients |
- ... डाइविंग मास्क -> डाइविंग फेस मास्क ... Diving Mask -> Diving Face Mask
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.