Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Telugu Keyboard
India: 04:52 AM
Nepali: 05:07 AM
Dubai: 03:22 AM
Bahrain/Qatar: 02:22 AM
Malaysia: 07:22 AM
UK: 12:22 AM
NY: 07:22 PM
Tokyo: 08:22 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
अवस्थाएँ
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
अवस्थाएँ
in English :
अवस्थाएँ
1
stages
NOUN
Synonyms:
चरणों
,
अवस्था
,
दौर
,
अवस्थाओं
,
स्तरों
अपने संवाद में अवस्थाएँ जोड़ें.
Add stages to your dialog.
अपने कार्यप्रवाह तर्क में अवस्थाएँ जोड़ें.
Add stages to your workflow logic.
... आप अपने कार्यप्रवाह तर्क में कार्यप्रवाह अवस्थाएँ जोड़ सकते हैं.
... you can add workflow stages to your workflow logic.
... , आप अपने संवाद में अवस्थाएँ जोड़ सकते हैं.
... the , you can add stages to your dialog.
... आप अपने कार्यप्रवाह में और अवस्थाएँ जोड़ना चाहते हैं, तो ...
... you want to add more stages to your workflow, ...
- Click here to view more examples -
More meaning of अवस्थाएँ
in Hindi
1. चरणों
चरणों
a)
steps
NOUN
Synonyms:
निम्न चरणों
,
कदम
,
दिए चरणों
,
दिए गए चरणों
,
कदम उठाए
दो पूर्ववर्ती चरणों को दोहराएँ.
Repeat the two preceding steps.
वर्तमान पहचान प्रदान चरणों को संशोधित करें।
The steps provided modify the current identity.
इन चरणों रहे हैं निम्न अनुभागों में वर्णन किया गया।
These steps are described in the following sections.
क्लस्टर के सभी नोड्स पर इन चरणों को दोहराएँ।
Repeat these steps on all nodes of the cluster.
बस निम्नलिखित चरणों का पढ़ा.
Just read the following steps.
विस्तृत चरणों के लिए नीचे उपयुक्त खंड को देखें।
See the appropriate section below for detailed steps.
- Click here to view more examples -
b)
stages
NOUN
Synonyms:
अवस्था
,
दौर
,
अवस्थाओं
,
अवस्थाएँ
,
स्तरों
आधासीसी चार चरणों में विकसित करना.
Migraines develop in four stages.
निष्कर्षण अप को पांच चरणों प्रोग्राम है.
The extraction has up to five programmable stages.
इन चरणों मनमाने ढंग से नहीं हो.
These are not arbitrary stages.
कोड दो चरणों में कार्यान्वित है.
The code is implemented in two stages.
नींद में, विभिन्न चरणों में हैं.
In sleep, there are different stages.
कोड दो चरणों में लागू किया है.
The code is implemented in two stages.
- Click here to view more examples -
c)
phases
NOUN
Synonyms:
फ़ेस
यह परियोजना दो चरणों में पूरी की जा रही है।
The project is being implemented in two phases.
यह अभियान तीन चरणों में प्रारंभ किया गया।
The campaign was launched in three phases.
अगले चरणों में शायद यह रुझान न दिखे।
This trend may not be replicated in the next phases.
चाँद के मौजूदा चरणों प्रदर्शित करता है.
Displays current phases of the moon.
उत्पादन की प्रक्रिया के सभी चरणों के एक गहरी समझ होने ...
Having a keen understanding of all phases of the production process ...
हम चर्चा की शुरुआत चरणों में हैं लेकिन मुख्य ...
We are in the beginning phases of discussion but the principal ...
- Click here to view more examples -
d)
feet
NOUN
Synonyms:
पैर
,
फुट
,
पांवों
... बाहर अपमान चिल्ला शुरू किया, उसके चरणों में थूकना.
... began shouting out insults, spitting at her feet.
... के बारे में 250 चरणों में चढ़ने में सक्षम थे.
... were able to climb to about 250 feet.
... में बर्फ के कई चरणों में दफनाया गया था, और ...
... was buried in several feet of snow, and ...
... , नंगे पृथ्वी मेरे चरणों में किया गया.
... , the bare earth was at my feet.
मेरे गुरु के चरणों में
At the Feet of My Guru
- Click here to view more examples -
2. अवस्था
अवस्था
a)
stage
NOUN
Synonyms:
चरण
,
मंच
,
स्तर
,
स्टेज
घटना की सेवा अवस्था.
The service stage of the incident.
विक्रय अवस्था के अनुसार अवसरों का चार्ट.
Chart of opportunities by sales stage.
किसी अवस्था के जुड़ने तक आइटम्स समाप्त नहीं होंगे.
Items will not expire until a stage is added.
डायलॉग अवस्था का नाम.
Name of the dialog stage.
वह सेवा प्रक्रिया अवस्था जिसमें यह निकाय है.
The service process stage that this entity is in.
अवस्था के अंतर्गत संसाधन ऑर्डर.
Processing order within the stage.
- Click here to view more examples -
b)
state
NOUN
Synonyms:
राज्य
,
स्थिति
,
स्टेट
ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त।
Conclude your practice in this state of attention.
ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त।
Conclude your practice in this state of attention.
का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है।
Provisioning is in a manual or broken state.
दुख मन की एक अवस्था है.
Suffering is a state of mind.
डिवाइस किसी अस्थिर अवस्था में है.
The device is in an unstable state.
यह मन की एक अवस्था है.
It is a state of mind.
- Click here to view more examples -
c)
curve
NOUN
Synonyms:
वक्र
,
घुमाव
वे मजबूत, और सीखने की अवस्था सहायता.
They reinforce, and aid the learning curve.
यह हम दोनों के लिए एक सीखने की अवस्था थी.
It was a learning curve for us both.
सीखने की अवस्था बहुत ही रोचक है.
The learning curve is very interesting.
यह बस सीखने की अवस्था अब बनाता है.
This just makes the learning curve longer.
मुसीबत सीखने की अवस्था है बहुत तेजी से अगर ...
The trouble is the learning curve is very steep if ...
वहाँ एक सीखने की अवस्था है, और इन कौशल ...
There is a learning curve, and these skills ...
- Click here to view more examples -
d)
infancy
NOUN
Synonyms:
बचपन
,
शैशव
,
बाल्यावस्था
प्रारंभिक अवस्था में है फिर भी संबद्ध विपणन.
Affiliate marketing is still in its infancy.
यह अवस्था के समय की तरह था.
It was like in infancy.
... होगा कि अपनी प्रारंभिक अवस्था में था.
... will be one that was in its infancy.
... ऋण है यह प्रारंभिक अवस्था में है
... Lending is in it's infancy
- Click here to view more examples -
e)
condition
NOUN
Synonyms:
हालत
,
शर्त
,
स्थिति
,
परिस्थिति
,
दशा
अपने संवाद में जाँच अवस्था चरणों को जोड़ें.
Add check condition steps to your dialog.
... आप अपने संवाद में एक जाँच अवस्था जोड़ सकते हैं.
... you can add a check condition step to your dialog.
... करें जो आपके जाँच अवस्था चरण में शामिल है.
... of what your check condition step includes.
कमरे में मौजूद प्रकाश की अवस्था
lighting condition present in the room
... कि मैं क्या कर रही हूँ बस एक अवचेतन अवस्था.
... what I'm doing, just a subconscious condition.
... , md0 एक बहुत गंभीर अवस्था में है.
... , md0 is in a very critical condition.
- Click here to view more examples -
f)
posture
NOUN
Synonyms:
मुद्रा
,
आसन
,
रवैया
g)
staging
NOUN
Synonyms:
मचान
,
स्टेजिंग
,
स्टैगिंग
अवस्था क्षेत्र आकार का डेटा सेट आकार से अनुपात ...
The ratio of staging area size to data set size ...
... , सत्यापित करें कि पर्याप्त अवस्था स्थान उपलब्ध है.
... , verify that enough staging space is available.
h)
phase
NOUN
Synonyms:
चरण
,
दौर
,
फेज
,
फेस
सुधारों की अंतिम अवस्था में हमने देखा था उसमें वह ...
What we saw in the last phase of reforms was the ...
3. दौर
दौर
a)
round
NOUN
Synonyms:
गोल
,
राउंड
,
चक्कर
वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा.
There will be one more round after this.
क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है?
What round can you get to?
अच्छा सुझाव के लिये दौर अपने ब्लॉग को लोकप्रिय बनाने.
Nice round up of tips for making your blog popular.
यह उसी तरह है, पहले दौर के रूप में.
This is the same way as the first round.
प्रशंसा के विशाल दौर.
Huge round of applause.
हम एक व्यक्ति दौर यहाँ देख!
We see one person round here!
- Click here to view more examples -
b)
year-round
ADJ
अपनी गर्मी लगभग साल दौर और धूप की वजह से, ...
Because of its almost year-round warmth and sunshine, ...
... है और अपेक्षाकृत स्थिर तापमान वर्ष दौर.
... and relatively constant temperatures year-round.
केले सभी वर्ष दौर उपलब्ध हैं.
Bananas are available all year-round.
... साथ स्थानीय लोगों और आगंतुकों प्रदान दौर ताजा खाद्य और अन्य ...
... to providing locals and visitors with year-round fresh food and other ...
साल के दौर गैर लाभ कैम्प का ग्राउंड और वापसी ...
The year-round non-profit campground and retreat ...
... क्योंकि सबसे फूल उपलब्ध नहीं हैं वर्ष दौर)
... because most flowers aren't available year-round)
- Click here to view more examples -
c)
streak
NOUN
Synonyms:
लकीर
,
स्ट्रीक
d)
stages
NOUN
Synonyms:
चरणों
,
अवस्था
,
अवस्थाओं
,
अवस्थाएँ
,
स्तरों
पुरुष पैटर्न गंजापन के प्रारंभिक दौर के लिए प्रकार का ...
For the early stages of male pattern baldness ...
एक परियोजना के प्रारंभिक दौर में, परियोजना टीम ...
In the early stages of a project, the project team ...
... इंजन, के निर्माण के प्रारंभिक दौर है एक बहुत ही ...
... engine, the early stages of building is a very ...
उनकी प्रारंभिक दौर में, सभी अनाज घास हैं ...
In their early stages, all grains are grasses ...
... अंदर चिंराट के प्रारंभिक दौर के लिए एक ठीक चलनी ...
... a fine sieve for early stages of the shrimp inside ...
- Click here to view more examples -
e)
era
NOUN
Synonyms:
युग
,
काल
,
जमाने
हम सिर्फ एक और दौर के लिए बच सकते हैं.
We can only escape to another era.
तुम्हें पता है कि मैं उस दौर से पसंद है?
you know what i like from that era?
दौर में पहले रेडियो, टेलीविजन ...
In the era before radio, television ...
एक दौर में जहां एक प्रौद्योगिकी के एक औसत जीवन ...
In an era where an average life of a technology ...
एक दौर में जहां लोगों को लगता है कि ...
In an era where people think it ...
- Click here to view more examples -
f)
phase
NOUN
Synonyms:
चरण
,
फेज
,
फेस
अब हम इस संकट के दौर में हैं.
Now we're in this crisis phase.
... तुम पर्याप्त परिपक्व हो: वह शुरुआती दौर खत्म हुआ।
... you are mature enough that beginning phase is over.
... की भयावहता के वर्तमान दौर है ,
... the magnitude of the phase current is,
... की भयावहता के वर्तमान दौर है ,
... the magnitude of the phase current is,
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.