Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Filipino Alphabet
Telugu Keyboard
India: 02:04 PM
Nepali: 02:19 PM
Dubai: 12:34 PM
Bahrain/Qatar: 11:34 AM
Malaysia: 04:34 PM
UK: 09:34 AM
NY: 04:34 AM
Tokyo: 05:34 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
नाजुक
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
नाजुक
in English :
नाजुक
1
delicate
ADJ
Synonyms:
कोमल
यह बहुत नाजुक है.
It is very delicate.
यह बहुत ही नाजुक मामला है।
This is a very delicate matter.
कपड़े उन पर नाजुक फूल और पत्ता था.
The dresses had delicate flowers and leaf on them.
कुछ बर्तन स्वाद में नाजुक हैं, स्वाद में सूक्ष्म ...
Some dishes are delicate in taste, subtle in flavor ...
वे नाजुक और सब सच में हैं ...
They are delicate and in all truth ...
संकीर्ण नाजुक लम्बी सेटिंग्स के साथ और कंगन के छल्ले देखो ...
Narrow bracelets and rings with delicate elongated settings look the ...
- Click here to view more examples -
2
fragile
ADJ
Synonyms:
कमजोर
नाजुक कलाकार सिंड्रोम अंदर स्थापित नहीं है
Fragile artist syndrome hasn't set in.
भाव बहुत नाजुक, बहुत परिवर्तनशील होता है।
Emotion is very fragile, very changing.
भाव बहुत नाजुक, बहुत परिवर्तनशील होता है।
Emotion is very fragile, very changing.
हर व्यक्ति को कम से कम कुछ नाजुक सामान है.
Every person has at least a few fragile belongings.
अपनी इस नाजुक पृथ्वी की अच्छी देखभाल कीजिए।
Take good care of our fragile planet.
तुम भी कमजोर होगा और नाजुक हो जाती है.
You would also becomes weak and fragile.
- Click here to view more examples -
3
delicately
ADV
यह 120 शामिल नाजुक माउस को तैयार, कस्टम ...
It includes 120 delicately crafted icons, custom ...
More meaning of नाजुक
in Hindi
1. कमजोर
कमजोर
a)
weak
ADJ
अब यहाँ अपने कमजोर brutes का दूसरा बैच है.
Here now is your second batch of weak brutes.
तुम भी एक कमजोर प्रतिरक्षा प्रणाली है.
You also have a weak immune system.
कमजोर पासवर्ड में ये तत्व मिश्रित नहीं होते.
Weak passwords don't mix these elements.
अर्थव्यवस्था को कमजोर बना हुआ है.
The economy remains weak.
वह की तुलना में उन्हें कमजोर महसूस करने लगे.
She began to feel weak in comparison to them.
इस तरल उर्वरक के साथ जल कमजोर पौधों.
Water the weak plants with this liquid fertilizer.
- Click here to view more examples -
b)
weakened
VERB
भूकंप के कारण कमजोर प्रभाव लेकिन हानिरहित था.
The earthquake was however harmless due to the weakened impact.
आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
You also weakened your inner resistance to your stated intention.
... मूड समस्याओं और एक कमजोर प्रतिरक्षा प्रणाली.
... mood problems and a weakened immune system.
... खा सो जब उनके नियंत्रण से कमजोर रात में.
... eating at night when their control is weakened by sleep.
... प्रणाली अभिभूत है और कमजोर हो गई.
... system is overwhelmed and weakened.
... सामाजिक गतिशीलता पर उसके प्रभाव कमजोर हो गया है.
... its effect on social mobility has weakened.
- Click here to view more examples -
c)
vulnerable
ADJ
Synonyms:
असुरक्षित
,
संवेदनशील
,
चपेट
,
भेद्य
तुमने मुझे अकेलापन व कमजोर महसूस करवाया।
You made me feel alone and vulnerable.
हम कमजोर होना है.
We have to be vulnerable.
जब आप यह कर, तुम बहुत कमजोर हो.
When you do this, you're very vulnerable.
वे कच्ची और कमजोर खड़े, खुले और साहसी.
They stand raw and vulnerable, open and courageous.
हम असली है, और कमजोर थे, और ईमानदार.
We were real, and vulnerable, and honest.
तुमने मुझे अकेलापन व कमजोर महसूस करवाया।
You made me feel alone and vulnerable.
- Click here to view more examples -
d)
fragile
ADJ
Synonyms:
नाजुक
स्थिरता इतनी कमजोर नहीं है।
Stability is not so fragile.
विशेष रूप से कमजोर और सूखे बालों के लिए अनुशंसित.
Recommended for fragile and dry hair in particular.
गठजोड़ भी कमजोर हैं और लालच भी एक प्रेरक मजबूत है ...
Alliances are too fragile and greed is too strong a motivator ...
... मेरे शांति और आसानी से परेशान था और कमजोर.
... and my peace was easily disturbed and fragile.
और मानसिक अवधारणाओं और भी कमजोर हैं - सामाजिक स्थिति, ...
And mental concepts are even more fragile – social status, ...
... ताकत है और हमारी सबसे कमजोर कमजोरी है.
... strength and our most fragile weakness.
- Click here to view more examples -
e)
feeble
ADJ
Synonyms:
कमजोर पक्ष
... है बढ़ती उम्र, कमजोर और धीमी गति से.
... at growing old, feeble and slow.
... की तुलना में राजनैतिक रूप से कमजोर हैं.
... are in comparison politically feeble.
ऊर्जा नष्ट करो, उसे कमजोर और मद्धिम करो।
Destroy the energy, make it feeble and dim.
यह तो कमजोर है.
So it's feeble.
... की प्रतिक्रिया गया है और कमजोर है अधूरे मन से.
... 's response has been feeble and half-hearted.
... मेरा सप्ताहांत अखबार 'कॉलम कमजोर नई आवास बचाव योजना ...
... my weekend newspaper column 'The Feeble New Housing Rescue Plan ...
- Click here to view more examples -
f)
undermine
VERB
दुर्भाग्य से इन सभी बहाने या कारणों व्यापार कमजोर.
Unfortunately all these excuses or reasons undermine the business.
... है कि पूरी ईमानदारी के विकास को कमजोर होगी.
... that complete honesty would undermine growth.
... और सरकारी खर्च हमारी अर्थव्यवस्था को कमजोर और विकास रोकना होगा ...
... and government spending will undermine our economy and restrain growth ...
... उत्पाद बहिष्करण है कि उनके व्यापार प्राथमिकता कार्यक्रमों को कमजोर.
... have product exclusions that undermine their trade preference programs.
- Click here to view more examples -
g)
frail
ADJ
तुम्हें देख कर, अपनी कमजोर फ्रेम और तैयार चेहरा
Looking at you, your frail frame and lined face
कि कमजोर ऊंचाई मैं क्या मुझे लेने के गाया से:
From that frail height I sang of what I seek:
... भावनात्मक रूप से कमजोर था और कमजोर - जैसे लोगों ने ...
... was emotionally weak and frail – such people made ...
... तो, और मेरे कमजोर डाली तरह दिया,
... then, and my frail twig gave way,
- Click here to view more examples -
h)
boneless
NOUN
i)
tenuous
ADJ
... जीवन की तरह, कमजोर लग रहे हैं.
... like life, seem tenuous.
... जब रिश्ते, लेकिन कमजोर आसान है, सीधे शामिल हैं ...
... is easier when relationships, however tenuous, are directly involved ...
j)
dilute
VERB
Synonyms:
पतला
,
जलमिश्रित
रस कमजोर करने के लिए कुछ पानी जोड़ें।
Add some water to dilute the juice.
... घन पिघल जाएगा और कॉफी में कमजोर.
... cube will melt and dilute into the coffee.
... शक्तिशाली ताकि आप इसे कमजोर या और भी बेहतर चाहते ...
... potent so you will want to dilute it or even better ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.7861 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
182.5872 Rs
Euro
1 Euro
159.7428 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2118 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.7333 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.2251 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4868 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.