Easy Hindi Typing

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

निम्नलिखित

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of निम्नलिखित in English :

निम्नलिखित

1

following

VERB
Synonyms: निम्न, बाद, का पालन, अनुसरण
  • यह पृष्ठ निम्नलिखित उप पृष्ठों की है. This page has the following sub pages.
  • क्या निम्नलिखित वाक्य आम में क्या है? What do the following sentences have in common?
  • सूचना की परिभाषा में निम्नलिखित शामिल हैं. The definition of information include the following.
  • निम्नलिखित अनुकूलन के लिए पारंपरिक जैविक तरीके हैं. The following are traditional organic methods for optimization.
  • सवालों के निम्नलिखित सूची पर एक नज़र रखना. Take a look at the following list of questions.
  • यह अन्य बुद्धिमान निम्नलिखित होगा यदि खड़े सच है. If it would other wise following stand true.
- Click here to view more examples -

More meaning of निम्नलिखित

1. निम्न

निम्न

a)

following

VERB
Synonyms: निम्नलिखित, बाद, का पालन, अनुसरण
  • आपके समाधान में से निम्न घटक अनुपलब्ध हैं. The following components are missing from your solution.
  • अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ. To remove retention hold, run the following command.
  • निम्न रजिस्ट्री उपकुंजियों को खोजें. Locate the following registry subkeys.
  • नियंत्रण के लिए निम्न गुण सेट करें। Set the following properties for the control.
  • इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this situation, you may encounter the following issues.
  • कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें. Please provide us with the following information.
- Click here to view more examples -
b)

low

ADJ
Synonyms: कम, न्यून
  • बैटरी पावर निम्न है. Battery power is low.
  • सबसे पहले, आपको निम्न भूमि के ऊपर होगा. First of all, you will have low overhead.
  • यह संदेश निम्न महत्व के साथ भेजा गया था. This message was sent with low importance.
  • हाइबरनेशन और स्टैंडबाय बहुत निम्न पॉवर स्थितियाँ हैं जिसमें सभी ... Hibernation and standby are very low power states where all ...
  • ... अपनी ग्राफिक पहलू बहुत ही गरीब और निम्न गुणवत्ता है. ... its graphic aspect is very poor and low quality.
  • ... , उच्च मध्यम और निम्न घनत्व राज्यों में आता है. ... comes in high, medium and low density states.
- Click here to view more examples -
c)

below

ADV
Synonyms: नीचे, नीचे दिए गए, नीचे दी गई
  • कृपया निम्न प्रपत्र की समीक्षा करें. Review the form below.
  • यह सॉफ़्टवेयर को निम्न एग्रीमेंट के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है. This software is licensed under the agreement below.
  • दृश्य निम्न सूचीबद्ध क्रम में मुद्रित होते हैं. Views are printed in the order listed below.
  • निम्न आइटम विवरण का पुनरावलोकन करें. Review the item details below.
  • निम्न सूची आपके द्वारा निर्दिष्ट स्थानों को प्रदर्शित करती है. The list below displays the locations you have specified.
  • आपने निम्न अद्यतन स्थापित करने के लिए चुने हैं. You have chosen to install the updates listed below.
- Click here to view more examples -
2. बाद

बाद

a)

after

PREP
  • इस कूदने के बाद उनका जवाब देखें. Check out their reply after the jump.
  • वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा. There will be one more round after this.
  • बाद आतिशबाजी कर रहे हैं हम रात का खाना खाने. After the fireworks are done we eat dinner.
  • पहले और बोटोक्स के इलाज के बाद. Before and after botox treatment.
  • के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
  • बनाए जाने के बाद टीम को हटाया नहीं जा सकता. A team cannot be deleted after it is created.
- Click here to view more examples -
b)

later

ADV
Synonyms: उच्चतर
  • मुझे संदेह है उन्होंने बाद में उसे जोड़ दिया। I suspect she had it typed and inserted later.
  • मैं चित्रों को बाद में पोस्ट करेंगे. I will post pictures later.
  • कृपया बाद में प्रयास करें. Please try again later.
  • टिप्पणी बाद में पीछा करेगा. Comment will follow later.
  • पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा. This will be very handy later on.
  • पांच साल बाद उनका साझीदार पैसे लेकर भाग गया। Five years later his partner ran off with the money.
- Click here to view more examples -
3. का पालन

का पालन

a)

follow

VERB
Synonyms: का पालन करें, पालन, अनुसरण, फ़ॉलो
  • वहाँ एक फार्मूला या अंगूठे के नियम का पालन नहीं है? Is there a formula or rule of thumb to follow?
  • इस हॉटफिक्स को स्थापित करने के लिए का पालन ये चरण। To install this hotfix, follow these steps.
  • मैं इस संपादक विकास का पालन करना चाहते हैं. I would like to follow this editor development.
  • सेट का पालन करने के लिए कर्मचारियों के लिए उदाहरण. Set examples for employees to follow.
  • एक राहत रैली की संभावना का पालन करेंगे. A relief rally would likely follow.
- Click here to view more examples -
b)

comply

VERB
Synonyms: पालन, अनुपालन, अनुपालित, स्वीकारें
  • सभी विज्ञापनों को हमारी विज्ञापन नीतियों का पालन करना होगा. All ads must comply with our advertising policies.
  • यदि आप इन लाइसेंस शर्तों का पालन करते हैं तो आपको ... If you comply with these license terms, you ...
  • ... को वापस लेने के लिए, कि राय का पालन करेंगे. ... to withdraw, will comply with that opinion.
  • यदि आप इन शर्तों का पालन नहीं करते हैं, और ... If you do not comply with these terms and ...
  • यदि आप इन शर्तों का पालन नहीं करते हैं, और ... If you do not comply with these terms and ...
- Click here to view more examples -
c)

adhere

VERB
Synonyms: पालन
  • यह तुम्हारी अपनी जिम्मेदारी है कि इन शर्तों का पालन करना. It is your own responsibility to adhere to these terms.
  • हम कई स्व नियामक फ़्रेमवर्क का पालन भी करते हैं. We also adhere to several self regulatory frameworks.
  • हम कई स्व नियामक फ़्रेमवर्क का पालन भी करते हैं. We also adhere to several self regulatory frameworks.
  • बहुत से लोग विश्वास का पालन करना है क्योंकि उनका मानना है ... Many people adhere to faith because they believe ...
  • ... आप में और विश्वास का पालन कर सकते हैं. ... you can believe in and adhere to.
- Click here to view more examples -
d)

abide

VERB
Synonyms: पालन
  • ... हैं और इस समझौते का पालन करने को तैयार. ... and are willing to abide by this agreement.
  • ... हम इन अनुपालन कोड का पालन अनुकूलता का एक निश्चित स्तर ... ... a certain level of compatibility we abide by these compliance codes ...
  • ... हम इन अनुपालन कोड का पालन अनुकूलता का एक निश्चित स्तर ... ... a certain level of compatibility we abide by these compliance codes ...
  • ... को अपने प्रभाव में नियमों का पालन समझौते इंगित करता है. ... indicates your agreement to abide by the Terms in effect.
  • कैसे सुनिश्चित करने के लिए आप W3C मानकों का पालन How to Ensure You Abide by W3C Standards
- Click here to view more examples -
e)

obey

VERB
Synonyms: पालन, मानो
  • सभी स्थानीय क़ानून का पालन कर v। Obey all local laws.
  • सभी स्थानीय क़ानून का पालन कर v. वाहन Obey all local laws.
  • तुम बस जरूरत घंटे ही काम कर नियमों का पालन करना. You just need to obey the rules working hours only.
  • हम उन्हें आज्ञा का पालन करो, लेकिन यह सच है क्योंकि ... We obey them, but it's really because ...
  • ... हमें बुलाया जाता है, तो हम आज्ञा का पालन करेंगे। ... we are called, we will obey.
- Click here to view more examples -
f)

observe

VERB
Synonyms: निरीक्षण, पालन, पाते, गौर, मानते
  • अब तुम अपनी प्रतिक्रियाओं का पालन. Now observe you own reactions.
  • लिए पृष्ठ पर कार्रवाई का पालन ताज़ा है. You have to refresh the page to observe the action.
  • बस लौ का पालन और हम जाने देंगे यह शांत हो ... Just observe the flame and we'll let it calm down ...
  • नियंत्रण की जरूरत है, का पालन करने और इस प्रक्रिया साबित ... The need to control, observe and to prove the process ...
  • आप का पालन कर सकते हैं कि अक्सर जब ... You may observe that quite often when ...
- Click here to view more examples -
g)

perform

VERB
Synonyms: प्रदर्शन, निष्पादित, कार्य, करते, पूरा, कार्यवाई
4. अनुसरण

अनुसरण

a)

following

VERB
Synonyms: निम्न, निम्नलिखित, बाद, का पालन
  • अब आप चयनित रिकॉर्ड का अनुसरण कर रहे हैं. You are now following the selected records.
  • वृद्धि और कुछ तुम अनुसरण कर रहे हैं. Increase and some are following you.
  • ... देख सकते हैं कि आप उनका अनुसरण कर रहे हैं. ... can see that you're following them.
  • ... बाद आप देखेंगे वे तुम्हें वापस अनुसरण कर रहे हैं. ... later you will notice they are following you back.
  • ... देख सकते हैं कि आप उनका अनुसरण कर रहे हैं. ... can see that you're following them.
  • ... देख सकते हैं कि आप उनका अनुसरण कर रहे हैं. ... can see that you're following them.
- Click here to view more examples -
b)

pursuit

NOUN
Synonyms: खोज, पीछा
  • क्या आपने अनुसरण टीम की पहचान की? Have you identified pursuit team?
 

Last Updated On:

Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 140.1286 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 188.1855 Rs
Euro 1 Euro 163.2306 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 33.0687 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.3397 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.7481 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4916 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.