पार
IN
Translation of पार in English :
पार
1
cross
NOUN
- वहाँ मेज के खिलाफ अपने फ़्लैश पार संदर्भ. Cross reference your flash against the table there.
- ये विचार जो उनके दिमाग को पार कर रहे हैं. These are the thoughts which cross their minds.
- कंगारू मदद करने के लिए झरने पार. Help the kangaroo to cross the waterfalls.
- पार पोस्टिंग के लिए माफी. Apologies for cross postings.
- वह एक पार करने के लिए पकड़ा गया था. He was nailed to a cross.
- कैसे यह है कि उस पार तुम्हें बचाता है? How is it that that cross saves you?
2
across
PREP
Synonyms: भर
- एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो? Come across a word you don't know?
- मैं एक बार फिर से खाली पद से पार. I once again across from the vacant post.
- पृष्ठ पर आर पार एक क्षैतिज रेखा डालता है. Inserts a horizontal line across the page.
- वे किसी भी सागर के पार विस्तार नहीं है. They do not extend across any ocean.
- सड़क के पार, लोग उन्हें खाना दे. Across the street, people give them food.
- इसका बहुत अच्छा आपकी साइट के पार आने के लिए. Its so nice to come across your site.
3
exceed
VERB
- आदेश पंक्ति 259 वर्णों को पार नहीं कर सकता है। The command line cannot exceed 259 characters.
- ... तो संदेश आकार इस सीमा को पार नहीं कर सकता. ... the message size can't exceed this limit.
- ... कोई फ़ोल्डर निर्दिष्ट सीमा पार करवाता है और, यदि ... ... marks any folders that exceed the specified limit and, if ...
- है कि आपके बाल काटना मशीन अपेक्षाओं को पार That Exceed Your Shearing Machine Expectations
- उत्पाद रेंज कि अपनी अपेक्षाओं को पार Product Range That Exceed Your Expectations
- सीमा कि अपनी अपेक्षाओं को पार Range That Exceed Your Expectations
4
surpass
VERB
- हमारा लक्ष्य अपनी अपेक्षाओं को पार करने के लिए है. Our goal is to surpass your expectations.
- मुझे यकीन है कि यह अपने पूर्ववर्ती पार करेंगे! I am sure that it will surpass its predecessor!
- जानें तुम ऐसा कैसे पार कर सकते हैं. Learn how you can surpass this.
- ... , ताकि आप उसे पार न करें. ... so that you don't surpass it.
- दूसरों के पार या कुछ सम्मान या क्षेत्र में श्रेष्ठ ... to surpass others or be superior in some respect or area ...
5
transcend
VERB
- कुछ चीजें हैं जो वास्तव में पार की राजनीति. Some things actually transcend politics.
- भाषा के प्रयोग से भाषा के पार. Using language to transcend language.
- कुछ भावनाओं को भौतिक सीमाओं के पार. Certain emotions transcend physical limitations.
- उम्र पार व्यापार और स्थान में संघर्ष. Struggles in business transcend age and location.
- न केवल उन्होंने इन त्रासदियों पार, लेकिन वे वास्तव में ... Not only did they transcend these tragedies, but they actually ...
- ... दस्तावेजीकरण करने से यह सब पार करने की क्षमता है ... ... have the ability to transcend all of it by documenting ...
6
beyond
PREP
Synonyms: परे
- पहले मन के पार जाओ। First go beyond mind.
- बेशक, क्षितिज के पार एक नहीं बल्कि अलग बात है ... Of course, beyond the horizon is a rather different matter ...
- और उस पार, है कि असली बात का भी मूल्य ... And beyond that, even the value of that real thing ...
- उस पार, आप के लिए सही एक ... Beyond that, the right one for ...
- ... उन्हें या उनके सीमा पार धक्का. ... pushing them to or beyond their limit.
7
8
traverse
VERB
- ... तो अपने अस्तित्व दिलचस्प ध्वनि पार कोमल नहीं है. ... is not so gentle to traverse your existence sound interesting.
- ... वाहिकाओं और नसों भी पार यह. ... vessels and nerves also traverse it.
- ... कि हम जूते बिना मिट्टी पार जाना था, नहीं तो ... ... that we had to traverse the mud without shoes, otherwise ...
- ... जोड़े में पाया और पूरे कील पार ... found in pairs and traverse the entire nail
9
overcome
VERB
Synonyms: दूर, पर काबू पाने, उबरने, काबू
- हमारा लक्ष्य को पार ग्राहक संतुष्टि है . Our target is to overcome customer satisfaction.
- ... कि एक लत की अविश्वसनीय पुल पार कर सकते हैं के ... ... that an addict can overcome the incredible pull of ...
- ... फोरम ऐसी हिचक से पार पाना चाहता है। ... is these mindsets that the forum is trying to overcome.
- ... साथ भौतिक सीमाओं को पार करने के लिए दया है, ... ... the grace with which to overcome the physical limitations, ...
More meaning of पार
क्रॉस
a)
cross
NOUN
- क्रॉस सभी अपनी उँगलियों! Cross all your fingers!
- मैं सिर्फ एक क्रॉस यहाँ आकर्षित करेगा. I will just draw a cross here.
- क्रॉस-डोमेन सेवा प्रारंभ करने के लिए, को ... To invoke cross domain services, you ...
- ... गलत रिपोर्ट में रेड क्रॉस के रूप में दिखता है। ... is incorrectly displayed as a red cross in the report.
- क्रॉस प्लेटफ़ॉर्म अद्यतन हैं neutral भाषा। Cross platform updates are language neutral.
अंतर
a)
difference
NOUN
- में अंतर सूचना आसानी से कैसे पढ़ता है. Notice the difference in how smoothly it reads.
- वहाँ कोई अंतर नहीं है. There is no difference.
- इस अंतर को ज्ञान जरूरी है. Knowing this difference is essential.
- दोनों के बीच अंतर प्ररित करनेवाला के प्रकार है. The difference between the two is the type of impeller.
- क्या आप अंतर देख रहे हो? Do you see the difference?
- एक और बस न्यायाधीश के बीच अंतर पर गौर कीजिए. Consider the difference between a judge and just.
b)
gap
NOUN
- ये एक दिन के अंतर पर किए गए। They were done after a gap of one day.
- वित्त पर, अंतर भी बड़ा है. On finance, the gap is even larger.
- "अंतर है कि वास्तव में बड़ा है. The gap really is that big.
- बीज के लिए धन बाजार में अंतर. The gap in the market for seed funding.
- क्यों इतनी टन लोगों अंतर सीखने की ओर? Why are so tons people turning to gap learning?
- वहाँ हमेशा कि अंतर के कुछ फार्म का वहाँ होगा. There will always be some form of that gap there.
c)
differentiate
VERB
- ये सामान्य हैं नकली जूते के साथ मूल अंतर सुझाव. These are general suggestions to differentiate original with fake boots.
- कैसे अपने व्यापार में ही अंतर है ऑनलाइन? How does your business differentiate itself online?
- तो अंतर क्या बच्चों के लिए उपलब्ध है ... Then differentiate what's available for kids ...
- लोग परिवर्तनों के स्तर के बीच अंतर कर सकते हैं जो ... People can differentiate between the levels of changes ...
- ... महत्वपूर्ण है समझने की और हमारे मन के बीच अंतर. ... is important to understand and differentiate between our minds.
- ... मैं दोनों के बीच अंतर आशीर्वाद दिया गया है. ... i have been blessed to differentiate between the two.
d)
distinction
NOUN
- यह एक महत्वपूर्ण अंतर था। This is the most crucial distinction.
- और इसलिए यह पहली अंतर है. And so this is the first distinction.
- यद्यपि, मैं एक अंतर पाता हूँ। I find a distinction, though.
- वहाँ सत्ता एडेप्टर और ट्रांसफॉर्मर के बीच एक अंतर है. There is a distinction between power adapters and transformers.
- एक अंतर से सम्मानित किया गया. I was awarded a distinction.
- और फिर अंतर महत्वपूर्ण है. And again the distinction is important.
e)
distinguish
VERB
Synonyms: भेद
- दूसरों से आप अपने क्षेत्र में अंतर क्या गुण? What attributes distinguish you from others in your field?
- कैसे सांस्कृतिक सामान का सार अंतर है? How to distinguish the essence of cultural baggage?
- हम इन सब भावनाओं के बीच कितना अंतर है? How do we distinguish between all these feelings?
- दोनों के बीच में अंतर करने के लिए, ... To distinguish between the two, ...
- ... तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम करने ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
- ... की तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
f)
inter
NOUN
- ओ अंतर और अतिरिक्त समुदायों के उद्देश्य से सामग्री - ... o Content aimed at Inter and extra communities – ...
- अंतर चरित्र एक्सचेंजों: यह वह जगह है जहाँ ... Inter character exchanges: This is where ...
- अंतर रजिस्ट्रार स्थानांतरण नीति, वर्दी डोमेन नाम विवाद समाधान नीति ... Inter Registrar Transfer Policy, Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy ...
g)
odds
NOUN
- जब यह जुआ अंतर की बात आती है स्कोर जानो. Know the score when it comes to the gambling odds.
- ... है लेकिन वे बहुत मेरे अंतर बढ़ा है. ... but they do greatly increase my odds.
- ... आप के खिलाफ घर अंतर कम होगा . ... you will lower the house odds against you.
- इस उदाहरण में अंतर, अर्थात् 3:2 है ... The odds in this example is 3:2, i.e. ...
- ... करें - नाटकीय रूप से अपने अंतर वृद्धि! ... - dramatically increase your odds!
h)
margin
NOUN
- हम ऐसे संकीर्ण अंतर से इस हार गए. We lost this by such a narrow margin.
- वहाँ एक अंतर है संस्था के लिए जो सुविधा में ... There is a margin at which convenience for the institution ...
- ... पहले जारी एक बड़े अंतर के साथ होता है! ... the first issue leads with a large margin!
- ... इस बहुमत एक बहुत छोटे अंतर से एक है. ... this majority is one by a very small margin.
- डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है. The data have a 4 percentage point margin of error.
- अंतर बहुत मामूली है, पर इससे ... The margin is small, but that ...
i)
spacing
VERB
Synonyms: रिक्ति, रिक्तियाँ, स्पेसिंग, रिक्त स्थान
- यह सीमाओं और कुछ सेल अंतर कहते हैं. It adds borders and some cell spacing.
- मानक प्रारूप के सिवाय और अंतर, जब तुम एक ... Except of standard formats and spacing, you when one ...
- मेरे कोड बाहर अंतर नहीं हैं My codes are not spacing out
- ... और करता है किसी भी अंतर नहीं है. ... and doesn't have any spacing.
- पदों के अंतर से पहले, आप ... Before spacing the posts, you ...
- ब्लॉक के अंदर अंतर बहुत ज्यादा है मुझे लगता है. The spacing inside the block is too much I think.
परस्पर
a)
mutually
ADV
Synonyms: आपस
- सदस्य परस्पर एक-दूसरे के लिए उत्तरदायी होते थे। Members were mutually responsible for each other.
- ये नियम परस्पर अनन्य नहीं हैं। These rules are not mutually exclusive.
- केवल कि ये अद्भुत योजना परस्पर अनन्य हैं. Only that these wonderful plans are mutually exclusive.
- ... लेकिन फिर से इन बातों को परस्पर अनन्य नहीं हैं. ... but again these things aren't mutually exclusive.
- ... की ओर जारी एक परस्पर लाभदायक संबंधों पर पद हैं . ... toward a continued relationship on mutually beneficial terms.
- ... और दयालुता बहुत कम हैं परस्पर लागू. ... and kindness are very rarely mutually applicable.
b)
c)
interconnected
VERB
Synonyms: जुड़े, इंटरकनेक्टेड
- क्या नेटवर्क बनने और परस्पर? Is the network becoming more interconnected?
- इस मंदिर में, तीन परस्पर मंदिर हैं | In this temple, there are three interconnected temples.
- पहले से ही, परस्पर पर्यावरण और सामाजिक आंदोलनों ... Already, interconnected environmental and social movements ...
- जाहिर है घटकों और परस्पर जाएगा आदि ओवरलैप: Obviously the components would be interconnected and overlap etc:
- हम सभी परस्पर सम्बंधित हैं। We're all interconnected.
- ... के लिए एक वैश्विक और परस्पर दुनिया की चुनौतियों का सामना ... meet the challenges of a global and interconnected world
d)
mutual
ADJ
Synonyms: म्युचुअल, आपसी, पारस्परिक, म्यूच्युअल, मुचुअल
- ... उनके साथ कॉकटेल जब वे परस्पर मित्र पर मिलते हैं. ... have cocktails with them when they meet at mutual friends.
- ... और महसूस किया कि हम कई परस्पर मित्र था. ... and realized we had several mutual friends.
- लगता है, यह परस्पर आभार है। The gratitude, it seems, is mutual.
- ... , यह सिर्फ एक परस्पर करार है। ... , it's just a mutual agreement.
- ... में हमें और हम यात्रा के लिए परस्पर लाभ हैं . ... us and visit us for mutual benefits.
- ... दो रास्ते है - परस्पर. ... two way street – mutual.
e)
cross
NOUN
- परस्पर फ़ॉरेस्ट योजना मोड परिदृश्य वर्तमान में समर्थित नहीं हैं. Cross forest planning mode scenario's are not currently supported.
- परस्पर-दस्तावेज़ संदर्भ अद्यतन करना Updating cross-document references
- जब आप परस्पर संदर्भ पृष्ठ प्रदर्शित करने के द्वारा किसी फ़ुटनोट ... When you cross reference a footnote by displaying the page ...
- कोई परस्पर सूची क्वेरी वह है जो ... A cross-list query is one that ...
- परस्पर वेब लुकअप फ़ील्ड एक संबंध व्यवहार प्रवर्तित नहीं कर सकती ... A cross-web lookup field cannot enforce a relationship behavior ...
- अपवाद प्रकार: ऑब्जेक्ट सिस्टम त्रुटि कनवर्ज़न परस्पर एक आई Exception Type: A cross object system conversion error occurred
भर
a)
around
PREP
- प्रिय खरीददारों और पेशेवरों द्वारा अनुशंसित दुनिया भर है . Recommended by esteemed buyers and professionals around the world.
- साहसिक वसंत का मौसम पूरी दुनिया भर में दबाना है. The adventure spring season is full throttle around the world.
- वहाँ दुनिया भर लाश हैं. There are zombies around the world.
- दुनिया भर से शानदार और जीवंत तस्वीरें! Stunning and vibrant photos from around the world!
- विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें. Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles.
- वे दुनिया भर के सभी देशों से डाउनलोड की गिनती. They count downloads from all countries around the world.
b)
fill
VERB
- आप केवल इस क्षेत्र में केवल प्रपत्र भर सकते हैं. You may only fill in forms in this region.
- वैकल्पिक रूप से हमारे ऑनलाइन संपर्क फ़ॉर्म में भर कृपया. Alternatively please fill in our online contact form.
- तुम मुझ में भर दोगे? Will you fill me in?
- आप इसे लगभग कुछ भी से भर सकता है. You can fill it up with almost anything.
- बस सामग्री में भर रहे हैं और आप निर्धारित! Just fill in the content and you're set!
- क्या तुम अपने आप को ब्याज भर सकता है. What interest can you fill yourself.
c)
throughout
PREP
- प्राकृतिक लकड़ी घर भर में एक विशेषता है। Natural timber is a feature throughout the house.
- आपके परियोजना भर में अपने जीवन रेखा होगी योजना. Your plan will be your lifeline throughout the project.
- दिन भर पानी का खूब सेवन करें. Drink plenty of water throughout the day.
- प्रेस विज्ञप्तियां में प्रत्येक गतिविधि के विकास भर में उल्लेख. Mention in press releases throughout the development of each activity.
- दिन भर में जोड़ा नए छवियों! New images added throughout the day!
- साल भर में एक मैच के लिए एक सप्ताह है। There is one match a week throughout the year.
d)
across
PREP
Synonyms: पार
- यह देश भर में थिएटर में अब भी है. It is still in theaters across the country.
- कारों मार कारों दशक भर में ही है. Cars hitting cars is the same across decades.
- किसी एकल भर में आ सकता है वे पसंद है. Singles may come across someone they like.
- एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों को अपने संदेश भर लाओ. Bring your message across a highly targeted audience.
- बछड़ा समर्थन पैनल बेहतर सम्पीडन वितरित पैर भर The calf support panels better distribute compression across the legs.
- मैं देश भर में, हम प्रशिक्षण रहे हैं. I across the country, we are training.
अतिक्रमण
a)
transcends
VERB
- यह और संस्कृतियों सबसे महत्वपूर्ण अतिक्रमण कर जाता है, ... It transcends cultures and most importantly, ...
- ... सार्वभौमिक, यह संस्कृतियों अतिक्रमण कर जाता है, और सबसे ... ... is universal, it transcends cultures, and most ...
b)
c)
infraction
NOUN
d)
encroach
VERB
- ... सुनिश्चित मिलाप मुखौटा विद्युत पैड पर अतिक्रमण नहीं है. ... ensure the solder mask doesn't encroach on the electrical pad.
e)
trespassing
NOUN
f)
encroachment
NOUN
परे
a)
beyond
PREP
- कारण मेरे से परे है। The cause is beyond me.
- नारे से परे यह ब्लॉग घूमती है. This blog moves beyond the slogans.
- हम माप से परे धन्य हो! We are blessed beyond measure!
- दबाव कल्पना से भी परे है। The pressure is beyond anything imaginable.
- अपने पोशाक वर्णन से परे है. Your costume is beyond description.
- इस ऋण की अधिकतर नियंत्रण से परे है उपभोक्ताओं. Much of this debt is beyond the control of consumers.
ट्रांस
a)
trans
NOUN
Synonyms: पार
- पहले से ही आरक्षित ब्लॉग ट्रांस-परियोजना को समर्पित ... Already booked the blog the Trans-dedicated to the project ...
- पिछला ट्रांस 7 करने के लिए ... Back to Trans 7 ...
- ट्रांस-झिल्ली दबाव( ... Trans-membrane Pressure ( ...
b)
trance
NOUN
- जब ट्रांस inducing लोगों के लिए साल लेता है ... When inducing the trance takes years for people ...
- ... नई परियोजना के लिए ट्रांस संगीत उत्पादन की स्थापना की. ... founded new project to produce trance music.
- ... चाहे, शास्त्रीय रॉक, ट्रांस, हिप हॉप, ... ... whether classical, rock, trance, hip hop, ...
- ... 80, शास्त्रीय, जैज, ट्रांस, पॉप ... 80's, classic, jazz, trance, pop
दूर
a)
away
ADV
- लेकिन तुम भी है कि दूर सौदा कर सकते हैं. But you can eventually bargain that away.
- इस मजेदार संख्या खेल में दूर हथौड़ा! Hammer away in this fun number game!
- वह दूर आकर्षित करेगा. He would draw away.
- दूर भोजन की और से प्रार्थना गया. Eating away and went off the prayers.
- न तो दूर फेंक रहे है तुम्हारा भविष्य. Neither is throwing away your fortune.
- सहायता सिर्फ एक क्लिक दूर है। Help is a click away.
b)
far
ADV
- वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं. In fact they are far far from it.
- कितनी दूर तुम याद कर सकते हैं? How far can you remember?
- इसलिए हम दूर से एक साथ हैं. Why we are far from together.
- हम एक दूसरे से दूर थे. We were far from each other.
- कितनी दूर तुम इस breakout खेल में मिल सकती है. How far can you get in this breakout game.
- पर एक दूर भविष्य में. One upon in a far future.
c)
off
PREP
Synonyms: बंद
- वे दूर भाग्य क्रीड़ा बुलाया. They called off the raffle.
- नाश्ते के बाद हम दूर चला गया. After breakfast we went off.
- वे दूर चार्ट रहे हैं! They are off the charts!
- इतनी दूर मैं चला गया, जल्दी जगह ढूँढने. So off i went,quickly finding the spot.
- उम्मीद है कि इस दूर ले जाता है! Hope this takes off!
- यह प्रतीति दबाव मुझसे दूर के एक टन लिया. That realization took a ton of pressure off of me.
d)
distant
ADJ
- शुक्र है, विशाल और दूर सोचा surges । Thankfully surges , the immense and distant thought .
- तत्काल आसपास इन सब के साथ बहुत दूर अजनबी है. The immediate vicinity is with all these very distant strangers.
- दूर भी नहीं भविष्य में शायद, शायद हम ... Perhaps in the not too distant future, perhaps we ...
- एक दूर दूर और तीखा सब याद आ गया और देश ... A country far distant all tart and remembered and ...
- आज मैं एक दूर के स्मृति याद है, जब ... I recalled a distant memory today, when ...
- ... के लिए यह एक दूर की जेब को भेजें. ... to send it to a distant pocket.
e)
overcome
VERB
Synonyms: पर काबू पाने, उबरने, काबू, पार
- आप तनाव को कैसे दूर होगी? How will you overcome stress?
- आपने समस्याओं को दूर के लिए क्या किया? What did you do to overcome the problems?
- दोनों नायकों उपयोग करने के लिए puzzling बाधाओं को दूर Use both heroes to overcome puzzling obstacles.
- क्या बाधाओं metaverse प्रौद्योगिकी होगा कभी दूर? What barriers will metaverse technology never overcome?
- यह गुणवत्ता कानूनी कौशल को दूर कर सकता हूँ? Can it overcome quality legal skills?
- हम यह जागरूकता के माध्यम से दूर. We overcome it through awareness.
f)
remotely
ADV
Synonyms: दूरस्थ
- कार हो दूर से प्रतिस्पर्धा करेंगे? Will the car be remotely competitive?
- बनाने के अपने आदेश दूर से चलाने के लिए. Make your own commands to run remotely.
- सभी लॉग संग्रहीत और दूर से देखा जाएगा। All logs will be stored and viewed remotely.
- दूर से एक वेब ब्राउज़र के माध्यम से अपने कंप्यूटर मॉनीटर ... Remotely monitor your computer via a web browser ...
- हर कोई दूर ऑर्केस्ट्रा के कारोबार में शामिल ... Everyone remotely involved in the orchestra business ...
- ... कमांड सर्वर ऑपरेटर सर्वर का प्रबंधन करने की अनुमति दूर. ... commands allow the server operator to manage the server remotely.
g)
far away
ADV
- बहुत करीब या बहुत दूर तक मत नहीं है. Do not get too close or too far away.
- उस दिन जल्दी आना, और बहुत दूर नहीं. That day will come soon, and not far away.
- हम दूर थे, दूर से हमें शक है कि ... We were far, far away from us doubt that ...
- ... लेकिन साफ मुनाफा हमेशा दूर नहीं हैं. ... but tidy profits aren't always far away.
- ... बहुत पास या बहुत दूर हैं. ... too close or too far away.
- ... डिजाइन अब भी है बहुत दूर. ... the design is still very far away.
h)
remove
VERB
- जोड़ें या एक डोमेन से कंप्यूटर को दूर. Add or remove computers from a domain.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- कैसे इस वायरस को दूर करने के लिए , स्वयं ? How to remove this virus, manually?
- आपको पहले दूर करना होगा. You must remove first.
- चलो कि कार्य धीरे से जुदाई के भ्रम को दूर. Let that act slowly remove the illusion of separation.
i)
correct
VERB
- इन चरणों का दूर नहीं है, तो जाएँ ... If these steps do not correct the problem, go ...
- यह समस्या दूर करने के लिए, तालिका से ट्रिगर निकालें ... To correct this problem, remove the trigger from the table ...
- यह समस्या दूर करने के लिए, ... To correct this problem, it ...
- ... निर्दिष्ट कैसे आप विरोध दूर करने के लिए चाहते हैं। ... specify how you want to correct the conflict.
- ... यह केवल समस्या को दूर करने के लिए लक्षित है जो ... ... it is intended to correct only the problem that ...
j)
fix
VERB
- इस समस्या को दूर किया? Did this fix the problem?
- लिंक को दूर, और फिर फ़ाइल को सहेजें। Fix the links and then save the file.
- इस समस्या को दूर करने के लिए आपको ... To fix this problem, you ...
k)
distance
NOUN
- मैं दूर से सलाह भी करते हैं. I do distance consulting too.
- वह भी दूर-दूर से लाना पड़ता है। It has to be brought from a long distance.
- ... , जिसे आपके दर्शक दूर से पढ़ सकें. ... that your audience can read from a distance.
- मैं दूर से एक बिक्री पिच सूँघ सकता हूँ. I can smell a sales pitch from a distance.
- ... , ज़ाहिर है, दूर से देख रहे हैं. ... , of course, watching from a distance.
पर काबू पाने
a)
overcome
VERB
- रहने के लिए प्रेरित किया और बाधाओं पर काबू पाने! Stay motivated and overcome obstacles!
- ... थिएटर के पास अपने निवेश पर काबू पाने में नाकाम रहे हैं. ... theaters seem to have overcome their inability to invest.
- ... है और तब अनुकूलित आप पर काबू पाने और जीत सकते हैं. ... and adapt then you can overcome and win.
- ... लेकिन आप कई बाधाओं पर काबू पाने के है. ... but you have many obstacles to overcome.
- ... अपने आप को स्वीकार करने और अपने डर पर काबू पाने. ... to accept myself and overcome my fears.
उबरने
a)
overcome
VERB
Synonyms: दूर, पर काबू पाने, काबू, पार
- अपने ही रिकॉर्ड से उबरने की कोशिश करो. Try to overcome your own record.
- क्या आपने दूध एलर्जी या लैक्टोज असहिष्णुता से उबरने? Have you overcome milk allergies or lactose intolerance?
- ... मौजूदा अवसरों और खतरों से उबरने और एक साध्य कार्य योजना ... ... the existing opportunities and overcome risks and a doable action plan ...
- यह मुश्किल है व्यापक संदेह से उबरने. It's difficult to overcome the widespread skepticism.
- आप निद्रा से उबरने के बाद, बीज ... Once you have overcome dormancy, the seeds ...
- यह अभ्यास आपको अपनी झिझक से उबरने में भी सहायक होगा ... This exercise helps overcome any shyness you may ...
b)
recover
VERB
Synonyms: पुनर्प्राप्त, ठीक, वसूली, पुनर्स्थापित
- ... आप अपनी स्थिति से उबरने के लिए सक्षम हो जाएगा. ... will enable you to recover from your situation.
- ... अपने शरीर को गहन प्रशिक्षण से उबरने के लिए एक मौका ... ... your body a chance to recover from the intense training ...
- ... हम इस दुनियावी दुःस्वप्न से उबरने में शुरू कर सकते हैं ... ... then can we begin to recover from this ecumenical nightmare ...
- ... की लत के मुद्दों से उबरने की मांग परिवारों को मदद ... ... families seeking help to recover from issues of addiction ...
- कदम DFU मोड से उबरने के लिए: Steps to recover from DFU mode :
- ... मैं क्या करने के लिए कि उबरने की कोशिश करो. ... what I try to recover that.
काबू
a)
overcome
VERB
Synonyms: दूर, पर काबू पाने, उबरने, पार
- इस पर कैसे काबू पाऊँ? How to overcome this?
- काबू सार्वजनिक बोलने के डर से Overcome the fear of public speaking
- सहयोग को काबू बाधाओं दूसरों जो विशिष्ट भावनाएं हिस्से को खोजने ... Overcome barriers to collaboration to find others who share specific passions ...
- ... , क्रम में है कि काबू पाने के लिए: ... , in order to overcome that:
- कैसे भावनात्मक भोजन काबू के लिए How to Overcome Emotional Eating
- एक सरल तकनीक तुम मदद करने के लिए काबू विलंब A Simple Technique To Help You Overcome Procrastination
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.