Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Hindi Alphabet
Bengali Keyboard
India: 11:41 PM
Nepali: 11:56 PM
Dubai: 10:11 PM
Bahrain/Qatar: 09:11 PM
Malaysia: 02:11 AM
UK: 06:11 PM
NY: 01:11 PM
Tokyo: 03:11 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
विमोचन
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
विमोचन
in English :
विमोचन
1
redemption
NOUN
Synonyms:
मोचन
,
मुक्ति
,
प्रतिदान
,
रिडंप्शन
,
भुनाने
,
रिडीम
... कि इस कहानी में किसी भी विमोचन होगा है.
... that there will be any redemption in this story.
2
released
VERB
Synonyms:
जारी
,
रिलीज़
,
रिलीज़ किए गए
,
का विमोचन
,
आधिकारिक
,
रिहा
More meaning of विमोचन
in Hindi
1. मोचन
मोचन
a)
redemption
NOUN
Synonyms:
मुक्ति
,
प्रतिदान
,
रिडंप्शन
,
विमोचन
,
भुनाने
,
रिडीम
अतिरिक्त श्रम के शरीर के इस तरह के मोचन.
Such redemption of the body of excess labor.
तो वहाँ बचाव कोष में मोचन मुद्दों गया है.
So there have been redemption issues in hedge funds.
मोचन हमारा प्राथमिक उद्देश्य है, और नहीं ...
Redemption is our primary objective, and not ...
वह आदमी है मोचन के लिए पूरी कीमत चुकाई.
He paid the full price of man's for redemption.
मोचन के लिए एक अंतिम मौका
A last chance for redemption
- Click here to view more examples -
2. मुक्ति
मुक्ति
a)
liberation
NOUN
Synonyms:
लिबरेशन
सत्य हो जाओ, और मुक्ति हो जाती है.
Be the truth, and there is liberation.
कुछ भी नहीं है कि मुक्ति के साथ टकराव.
That nothing clashes with liberation.
यह मुक्ति एक उच्चतर स्वर्ग में पुनर्जन्म है।
This liberation is a higher rebirth in a paradise.
शानदार शहीदों मुक्ति का ध्वज में लिपटे,
Glorious martyrs wrapped in the flag of liberation,
इस दृश्य जल्दी मुक्ति आंदोलन से दिखाया सांस ले रही है ...
The footage shown from early liberation movement is breath-taking ...
- Click here to view more examples -
b)
liberating
ADJ
यह शिक्षा का एक रूप है मुक्ति के बाद से यह ...
It is a liberating form of education since it ...
यह उसके लिए एक मुक्ति का क्षण था, क्योंकि ...
It was a liberating moment for him because ...
सबसे मुक्ति बात को खुद पर हो रहा है ...
The most liberating thing is to do it on yourself ...
... कैमरा कठिन है, लेकिन यह भी मुक्ति है.
... camera is difficult, but it's also liberating.
यह बहुत ही मुक्ति के लिए खोज रहा था कि मैं ...
It was very liberating to discover that I ...
मुक्ति प्रयोजन बनाम लगाया प्रयोजन:
Imposed Purposes versus Liberating Purposes:
- Click here to view more examples -
c)
salvation
NOUN
Synonyms:
उद्धार
,
मोक्ष
,
साल्वेशन
जब मुक्ति के परिवर्तन जगह लेता है, आध्यात्मिक ...
When the transformation of salvation takes place, spiritual ...
... चाहता है कि हम मुक्ति का अर्थ समझें ।
... wants us to understand salvation.
यह मुक्ति की योजना थी.
It was the plan of Salvation.
मुक्ति के हाथ में है ( ...
Salvation is at hand ( ...
- Click here to view more examples -
d)
emancipation
NOUN
मुक्ति की किसी भी तरह रोकता है.
Prevents any kind of emancipation.
... संकेत है और किसान मुक्ति का एक नया अध्याय खोला.
... and opened a new chapter of peasant emancipation.
मुक्ति का प्रतीक से एक फैशन पसंद करने के लिए ...
From a symbol of emancipation to a fashion choice, ...
- Click here to view more examples -
e)
mukti
NOUN
f)
redemption
NOUN
Synonyms:
मोचन
,
प्रतिदान
,
रिडंप्शन
,
विमोचन
,
भुनाने
,
रिडीम
यह मुक्ति की योजना थी.
It was the plan of Redemption.
यह मुक्ति की एक किताब है.
It's a Book of Redemption.
g)
discharge
NOUN
Synonyms:
निर्वहन
,
छुट्टी
,
स्राव
,
डिस्चार्ज
,
उपयोगार्थ
मुक्ति लैंप के लिए उपकरण रोड़े *
Apparatus ballasts for discharge lamps *
ब्रेक डाउन विद्युत स्थैतिक मुक्ति के बाद
Break-down after electric static discharge
h)
emancipated
VERB
i)
addiction
NOUN
Synonyms:
लत
,
व्यसन
,
नशा
,
छुटकारा
मेरी मुक्ति - के लिए यह निश्चित है कि है ...
My addiction – for it surely is that ...
मेथाडोन दर्द और मुक्ति के लिए उपचार
Methadone Treatment for Pain and Addiction
डिजाइनिंग एक मुक्ति उपचार प्रोग्राम है जो वर्क्स ...
Designing An Addiction Treatment Program That Works ...
कीवर्ड: मुक्ति उपचार कार्यक्रम, समग्र ...
Keywords: Addiction Treatment Program, Holistic ...
- Click here to view more examples -
j)
freedom
NOUN
Synonyms:
स्वतंत्रता
,
आजादी
,
फ्रीडम
,
स्वतन्त्रता
खाद्य टिकटों से मुक्ति के लिए
From Food Stamps to Freedom
... , खाद्य टिकटों से मुक्ति के लिए.
... , From Food Stamps to Freedom.
[8] भय से मुक्ति
[8] Freedom from Fear
- Click here to view more examples -
3. भुनाने
भुनाने
a)
capitalise
VERB
इन सभी अवसरों को भुनाने के लिए एक समन्वित रणनीति की ...
To capitalise on all these opportunities, a coordinated strategy ...
बाजारों में शुरुआती बढ़त को भुनाने के लिए असफल - ...
Markets fail to capitalise on early gains - ...
b)
redeemed
VERB
Synonyms:
भुनाया
,
छुड़ाया
,
छुड़ा
... अगर हम इन त्रुटि से भुनाने लोग देख रहे हैं.
... if we are to see these people redeemed from error.
... हम बाद में, उन्होंने हमें बताया, उसे भुनाने.
... we later, he told us, redeemed it.
c)
redemption
NOUN
Synonyms:
मोचन
,
मुक्ति
,
प्रतिदान
,
रिडंप्शन
,
विमोचन
,
रिडीम
... संबंधित बचत नीचे बताए अनुसार भुनाने के योग्य होंगे.
... associated savings will be eligible for redemption as described below.
भुनाने की कीमत इससे अधिक नहीं
Redemption value not to exceed
4. जारी
जारी
a)
released
VERB
Synonyms:
रिलीज़
,
रिलीज़ किए गए
,
का विमोचन
,
आधिकारिक
,
रिहा
उत्पाद को फिर से जारी किया गया है.
The product has been released again.
दोनों ड्राइव हाल ही में जारी किए गए.
Both drives were recently released.
यह अंत में जारी की है.
It is finally released.
क्या अब तक जारी उत्पाद?
Is the product released by now?
यह पुस्तक जारी की गई.
This book was released.
अब तक दो एपिसोड जारी किया गया है.
So far two episodes have been released.
- Click here to view more examples -
b)
continue
VERB
Synonyms:
जारी रखें
,
जारी रखने
,
जारी रखते
,
आगे बढ़ें
,
आगे बढ़ने
,
करना जारी रख
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue to wait?
क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue from the end?
इस संस्करण की स्थापना जारी नहीं रह सकता है।
Installation of this version cannot continue.
क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं?
Do you wish to save and continue?
क्या आप जारी रखना और सर्वर निकालना चाहते हैं?
Do you want to continue and remove the server?
मुझे आशा है कि तुम मेरे साथ यात्रा जारी रखेंगे.
I hope you will continue the journey with me.
- Click here to view more examples -
c)
issued
VERB
Synonyms:
निर्गत
पहले जारी किया गया टोकन समाप्त नहीं हुआ है.
A previously issued token has not expired.
कोई आग परमिट जारी किए जाएंगे.
No fire permits will be issued.
वीसा ट्राम की कांसुली अनुभाग पर जारी किए जाते हैं.
Visas are issued at the consular section of the tram.
प्रशिक्षण ब्लॉग द्वारा जारी किए गए नोटिस.
Training notice issued by the blog.
ये बॉण्ड परिपक्वता तक जारी किए जाएँगे।
These bonds will be issued at the time of redemption.
प्रमाणपत्र श्रृंखला किसी प्राधिकरण द्वारा जारी की गई है जो ...
The certificate chain was issued by an authority that ...
- Click here to view more examples -
d)
progress
NOUN
Synonyms:
प्रगति
,
चल रहा
,
उन्नति
वर्तमान में जारी खेल पर लौटें.
Return to the current game in progress.
कोई अन्य अद्यतन जारी है.
Another update is in progress.
चैट सत्र जारी है.
Chat session in progress.
वर्तमान में जारी गेम पर लौटें.
Return to the current game in progress.
अपने जारी गेम पर लौटें.
Return to your game in progress.
वर्तमान में कोई बैकअप या पुनर्स्थापन जारी है.
A backup or restore is currently in progress.
- Click here to view more examples -
e)
carry
VERB
Synonyms:
ले
,
ले जाने
,
कैर्री
,
उठाने
,
लेकर
,
उठा
भूलने के लिए एक समय सारणी जारी न करें.
Don't forget to carry a time table.
अब भी आयोजित की आज जारी रखो .
still carry on today.
पोस्ट मजेदार, काम जारी रखो
interesting post, carry on work
गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ...
The momentum didn't carry over, as the ...
... सेवा लिखित निबंध लेखन आसान है, लेकिन महत्वपूर्ण जारी:
... essay writing service has simple but critical carry on:
- Click here to view more examples -
5. का विमोचन
का विमोचन
a)
released
VERB
Synonyms:
जारी
,
रिलीज़
,
रिलीज़ किए गए
,
आधिकारिक
,
रिहा
, मुक्त स्रोत ब्लॉग सॉफ्टवेयर चल प्रकार, 4.32 संस्करण का विमोचन
Movable Type, Open Source Blog Software, Version 4.32 Released
युद्ध 2 का विमोचन आधुनिक, क्या तुम यह खरीदें?
Modern Warfare 2 Released, Did You Buy It?
आधुनिक युद्ध 2 का विमोचन ...
Modern Warfare 2 Released,...
... के लिए प्रयोक्ता जनरेट सामग्री का विमोचन
... for User-Generated Content Released
... मोबाइल टेलीफोन ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर का विमोचन
... Mobile Phone Tracking Software Released
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
11 November 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.3089 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.9611 Rs
Euro
1 Euro
169.0928 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.3481 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.4736 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
382.8919 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.5858 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.