Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Kannada Keyboard
India: 06:04 PM
Nepali: 06:19 PM
Dubai: 04:34 PM
Bahrain/Qatar: 03:34 PM
Malaysia: 08:34 PM
UK: 01:34 PM
NY: 08:34 AM
Tokyo: 09:34 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
समानता
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
समानता
in English :
समानता
1
equality
NOUN
Synonyms:
बराबरी
,
समता
रोटी रोटी टुकड़ा समानता बनाने slicer.
Bread slicer making the bread piece equality.
समानता एक निरपेक्ष है.
Equality is an absolute.
क्यों हिरासत विवादों में नहीं समानता है?
Why is not equality in custody disputes?
फ़िल्म समानता की मज़बूत आवाज बनकर उभरती है।
The film becomes a strong voice of equality.
पूर्ण समानता के मामले में, यह साझा है.
In case of perfect equality, it is shared.
हर हालत में समानता?
Equality at all costs?
- Click here to view more examples -
2
similarity
NOUN
... यह वह जगह है जहाँ समानता समाप्त होता है.
... this is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... is a probable match or similarity.
... लेखक के अनुसार, जहां समानता समाप्त हो जाती है.
... according to the author, is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... if there is a probable match or similarity.
स्वयं को समानता, लिंग biases, और भी ऊँचाई ...
Similarity to self, gender biases, and even height ...
- Click here to view more examples -
3
likeness
NOUN
समानता सिर्फ शैली तक सीमित नहीं थी।
The likeness was not limited to style.
प्रत्येक परख व्यक्तियों के विचारों का एक समानता है.
Apiece assay is a likeness of the thoughts of individuals.
यह एक मानसिक रूप से समानता है, नैतिक, ...
It is a likeness mentally, morally, ...
... , इसके मानव मस्तिष्क के दृश्य समानता के साथ, था ...
... , with its visual likeness to the human brain, was ...
... और वयस्कों की छवि समानता पर बच्चों डाल कर – वे ...
... put children on the image and likeness of adults – they ...
... उसी का नाम और समानता है, नाममात्र अन्य साइट ...
... the same name and likeness, nominally the other site ...
- Click here to view more examples -
4
equate
VERB
क्या है कि समानता के लिए?
What's that equate to?
... क्योंकि वे वास्तविक जीवन में तुम समानता नहीं है, तो ...
... because they do not equate the real-life you, ...
5
commonality
NOUN
... और हमारे मानवीय अनुभव की समानता में करुणा लगता है.
... and find compassion in the commonality of our human experience.
... कलात्मक संवेदनशीलता के साथ समानता के कुछ स्तर को प्रतिबिंबित ...
... reflect some level of commonality with the artistic sensibility ...
6
parity
NOUN
Synonyms:
समता
,
पैरिटी
समानता एक परिकलित मान है, जिसका उपयोग ...
Parity is a calculated value that ...
एक बार लागत समानता प्राप्त है, निजी क्षेत्र की ...
Once cost parity is achieved, the private sector ...
इसमें Office 2003 के साथ बेहतर समानता, संशोधित मज़बूती और ...
this includes better parity with office 2003 improved robustness and ...
आउटपुट समानता त्रुटि: आउटपुट async पैरिटी त्रुटियों की संख्या।
Output Parity Errors: Number of output async parity errors.
... रोकने के बिट , समानता नहीं है .
... stop bit, no parity.
... , घटना के प्रतिनिधिमंडल के साथ समानता के लिए 2.8.0 लाने ...
... , bringing 2.8.0 to parity with the event delegation ...
- Click here to view more examples -
7
resemblance
NOUN
Synonyms:
सादृश्य
11 निशाना साधते पास समानता (8)
11 Hitting close resemblance (8)
8
parallelism
NOUN
... सटीक जमीन है परिपूर्ण समानता और संतुलन को सुनिश्चित करने.
... is precision ground to ensure perfect parallelism and balance.
... अंक ऊपर 6 उच्च समानता संकेत.
... scores above 6 indicate high parallelism.
... है के बीच काफी समानता के रूप में बैंक और है ...
... to have as much parallelism between the Bank's and ...
... ग्राहकों को 'मोटाई, समानता, उदासी, बाहरी ...
... customers' thickness, parallelism, flatness, outer ...
- Click here to view more examples -
9
affinity
NOUN
Synonyms:
संबध
,
आत्मीयता
,
संबद्धता
वहाँ जानवर और इंसान के बीच एक समानता है.
There is an affinity between animal and man.
डिवाइस समानता Aged उपयोगकर्ता डेटा हटाएँ
Delete Aged User Device Affinity Data
10
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
शेयर
,
ईक्विटी
,
साम्यता
More meaning of समानता
in Hindi
1. बराबरी
बराबरी
a)
equals
VERB
Synonyms:
बराबर
तो सफल बराबरी अमीर है, और किसी ...
So successful equals rich, and someone ...
मूल रूप से यदि आपका प्रस्ताव बराबरी अब इसे खरीद मूल्य ...
Basically if your offer equals the buy it now price ...
सेंसरशिप x2 बराबरी अच्छा नहीं है.
not that censorship x2 equals good.
... और अधिक ध्वनि loops शायद बेहतर बिक्री बराबरी
... more sound loops probably equals better sales
क्या जीवन में 100% बराबरी?
What equals 100% in life?
- Click here to view more examples -
b)
par
NOUN
Synonyms:
बराबर
,
सममूल्य
c)
equality
NOUN
Synonyms:
समानता
,
समता
2. सादृश्य
सादृश्य
a)
analogy
NOUN
शायद यह एक सादृश्य के माध्यम से समझाया गया है.
Perhaps this is explained best through an analogy.
इस के लिए आप कैसे खाते सादृश्य है?
How does you analogy account for this?
क्या बच्चों के लिए एक महान सादृश्य.
What a great analogy for kids.
संगीत सादृश्य अन्यथा स्पष्ट है.
Music analogy is otherwise obvious.
भौतिक दुनिया में एक सादृश्य इस विरोधाभास को स्पष्ट कर सकता ...
An analogy in the physical world may clarify the paradox ...
- Click here to view more examples -
b)
resemblance
NOUN
Synonyms:
समानता
... वे चूहे के लिए एक मजबूत सादृश्य है और रात.
... they have a strong resemblance to rats and are nocturnal.
... - यह एक अलौकिक सादृश्य है, खासकर रात के ...
... – it's an uncanny resemblance, especially at night ...
3. संबध
संबध
a)
affinity
NOUN
Synonyms:
समानता
,
आत्मीयता
,
संबद्धता
संबध है एक tuple है जो ...
The affinity is a tuple that ...
उपयोगकर्ता का उपयोग कर किसी संबध मास्क निर्दिष्ट कर सकते ...
A user can specify an affinity mask by using the ...
बदलने के लिए प्रक्रिया संबध, taskmgr.exe सुविधा को प्रारंभ करें ...
To change the process affinity, start the Taskmgr.exe utility ...
- Click here to view more examples -
4. आत्मीयता
आत्मीयता
a)
intimacy
NOUN
Synonyms:
अंतरंगता
... , अपने जीवन में आत्मीयता की भावना को एक साथ लाने ...
... , bring a feeling of intimacy in your life together ...
b)
affinity
NOUN
Synonyms:
संबध
,
समानता
,
संबद्धता
जवाबदेही आत्मीयता से उभर रहे हैं.
Accountability emerges from affinity.
आत्मीयता और वफादारी, दो अविभाज्य
Affinity and loyalty, two inseparable
5. संबद्धता
संबद्धता
a)
association
NOUN
Synonyms:
एसोसिएशन
,
संघ
,
सहयोग
,
संबंध
,
संगठन
कनेक्शन भूमिका ऑब्जेक्ट प्रकार संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the connection role object type association.
संबद्धता पर इनपुट परिभाषित करें.
Define the input to the association.
कनेक्शन भूमिका संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the connection role association.
उत्पाद संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the product association.
संबद्धता से क् या प्राप्त होता है परिभाषित करें.
Define what is returned from the association.
अवसर और उत्पाद के बीच संबद्धता.
Association between an opportunity and a product.
- Click here to view more examples -
b)
affinity
NOUN
Synonyms:
संबध
,
समानता
,
आत्मीयता
प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता इतिहास कमी कारक
Processor performance core parking affinity history decrease factor
प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता भार
Processor performance core parking affinity weighting
प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता इतिहास थ्रेशोल्ड
Processor performance core parking affinity history threshold
- Click here to view more examples -
6. इक्विटी
इक्विटी
a)
equity
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
समानता
,
ईक्विटी
,
साम्यता
एक इक्विटी शेयर स्वामित्व के प्रारूप को प्रदर्शित करता है।
An equity share represents the form of ownership.
मैं इक्विटी निवेश के मूल्यांकन पर एक सवाल है.
I have a question on valuation of equity investments.
असूचीबद्ध इक्विटी शेयरों के मूल्यांकन संबंधी दिशानिर्देश।
Guidelines for valuation of unlisted equity shares.
सोने की कंपनियों में इक्विटी वित्तपोषण का एक बहुत ...
A lot of equity financing amongst the gold companies ...
सुरक्षा और इक्विटी भी इष्टतम हैं, के रूप में ...
Security and equity are also optimal, as ...
निवेश बैंकिंग और निजी इक्विटी व्यवहार में, जल्दी ...
In investment banking and private equity practice, the quick ...
- Click here to view more examples -
7. शेयर
शेयर
a)
stock
NOUN
Synonyms:
स्टॉक
,
भंडार
,
जायजा
और वहाँ कई शेयर निश्वासित रहे हैं, भी है.
And there are several stock expirations, too.
आपका शेयर ट्रेडिंग के नियम अपने पैसे हैं.
Your stock trading rules are your money.
वर्तमान शेयर भाव पर रखी शामिल नहीं है.
Ported to the current stock price is not included.
आप शेयर बाजार में अनुभव है?
Do you have experience in the stock market?
यह एक breakout शेयर पर सभी विशेषताओं है.
It has all the characteristics on a breakout stock.
गाजर और शेयर जोड़ें.
Add the carrot and the stock.
- Click here to view more examples -
b)
share
NOUN
Synonyms:
साझा
,
हिस्सा
,
हिस्सेदारी
,
बाँट
,
बाँटने
एक बार में कई फ़ोटो शेयर करें.
Share multiple photos at once.
ओह अच्छा, शेयर के लिए धन्यवाद!
Oh nice, thanks for share!
अपनी एप्प में वीडियो शेयर करें।
Share videos inside your app.
अपने पसंदीदा खेल पर अपने सुझाव एवं उपाय शेयर करे|
Share the hints and tips on your favorite games.
कम कारोबार के बावजूद कंपनी के शेयर मजबूत रहे।
Thinly traded, the company's share price remained strong.
शेयर करने के अपने इच्छित तरीके का चयन करें.
Select the way you want to share.
- Click here to view more examples -
c)
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
समानता
,
ईक्विटी
,
साम्यता
... एक स्वर्ण खनन के कारोबार में शेयर खरीदने की सोच पर ...
... at the thought of buying equity in a gold mining business ...
शेयर ट्रेडिंग ज्ञान एक से अधिक ...
Equity trading knowledge a plus ...
... नवीनतम मॉर्टगेज, गृह शेयर, ऑटो ऋण, ...
... the latest mortgage, home equity, vehicle loan, ...
- Click here to view more examples -
8. ईक्विटी
ईक्विटी
a)
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
शेयर
,
समानता
,
साम्यता
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
25 January 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
150.6897 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
205.4504 Rs
Euro
1 Euro
177.6917 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
38.4311 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.9974 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
400.1489 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
41.3363 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.