Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Kannada Alphabet
Oriya Keyboard
India: 04:34 AM
Nepali: 04:49 AM
Dubai: 03:04 AM
Bahrain/Qatar: 02:04 AM
Malaysia: 07:04 AM
UK: 12:04 AM
NY: 07:04 PM
Tokyo: 08:04 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
शेयर
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
शेयर
in English :
शेयर
1
stock
NOUN
Synonyms:
स्टॉक
,
भंडार
,
जायजा
और वहाँ कई शेयर निश्वासित रहे हैं, भी है.
And there are several stock expirations, too.
आपका शेयर ट्रेडिंग के नियम अपने पैसे हैं.
Your stock trading rules are your money.
वर्तमान शेयर भाव पर रखी शामिल नहीं है.
Ported to the current stock price is not included.
आप शेयर बाजार में अनुभव है?
Do you have experience in the stock market?
यह एक breakout शेयर पर सभी विशेषताओं है.
It has all the characteristics on a breakout stock.
गाजर और शेयर जोड़ें.
Add the carrot and the stock.
- Click here to view more examples -
2
share
NOUN
Synonyms:
साझा
,
हिस्सा
,
हिस्सेदारी
,
बाँट
,
बाँटने
एक बार में कई फ़ोटो शेयर करें.
Share multiple photos at once.
ओह अच्छा, शेयर के लिए धन्यवाद!
Oh nice, thanks for share!
अपनी एप्प में वीडियो शेयर करें।
Share videos inside your app.
अपने पसंदीदा खेल पर अपने सुझाव एवं उपाय शेयर करे|
Share the hints and tips on your favorite games.
कम कारोबार के बावजूद कंपनी के शेयर मजबूत रहे।
Thinly traded, the company's share price remained strong.
शेयर करने के अपने इच्छित तरीके का चयन करें.
Select the way you want to share.
- Click here to view more examples -
3
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
समानता
,
ईक्विटी
,
साम्यता
... एक स्वर्ण खनन के कारोबार में शेयर खरीदने की सोच पर ...
... at the thought of buying equity in a gold mining business ...
शेयर ट्रेडिंग ज्ञान एक से अधिक ...
Equity trading knowledge a plus ...
... नवीनतम मॉर्टगेज, गृह शेयर, ऑटो ऋण, ...
... the latest mortgage, home equity, vehicle loan, ...
... नवीनतम मॉर्टगेज, गृह शेयर, ऑटो ऋण, ...
... the latest mortgage, home equity, vehicle loan, ...
- Click here to view more examples -
More meaning of शेयर
in Hindi
1. स्टॉक
स्टॉक
a)
stock
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
भंडार
,
जायजा
यह सभी कैपिटल वर्णों में स्टॉक टिकर चिह्न बनाता है.
This create a stock ticker symbol in all capital letters.
प्रतिस्पर्धी के लिए स्टॉक एक्सचेंज टिकर प्रतीक.
Stock exchange ticker symbol for the competitor.
दिनांक या स्टॉक नाम लेबल के रूप में उपयोग करें.
Use dates or stock names as labels.
उत्पाद का स्टॉक वज़न.
Stock weight of the product.
उत्पाद का स्टॉक वॉल्यूम.
Stock volume of the product.
वस्तुओं और स्टॉक आंदोलन पर सभी रिपोर्टों प्रिंट.
Print all reports on the items and stock movement.
- Click here to view more examples -
2. भंडार
भंडार
a)
reserves
NOUN
Synonyms:
अभ्यारण्य
यह नकद भंडार के लिए नीचे आता है.
It comes down to cash reserves.
जबकि प्राकृतिक संसाधनों का भंडार सिकुड़ रहे हैं, वैश्विक ...
While the reserves of natural resources are shrinking, the global ...
रिच खनिजों के भंडार, कोयला और गैस से ...
Rich reserves of minerals, from coal and gas ...
प्रबंधन भंडार का अधिकार किसी भी ऐसी गतिविधि पट्टी के लिए ...
The management reserves the right to bar any such activity ...
... को तत्काल उनके विशाल विविधता डॉलर के भंडार है.
... to urgently diversify their immense dollar reserves.
... दुनिया में हर एक तेल कंपनी गिरावट का भंडार है.
... every oil company in the world has declining reserves.
- Click here to view more examples -
b)
stores
NOUN
Synonyms:
स्टोर
,
दुकानों
,
संग्रह
,
संग्रहीत
,
स्टोर्स
एक संदर्भ कार्यान्वयन आधिकारिक वेबसाइट भंडार.
A reference implementation stores official site.
जो भंडार इस ले?
Which stores carry this?
कल रात एक के भंडार में यह एक देखा.
Saw this one at one of the stores last night.
कोई सैमसंग भंडार या अधिकृत आउटलेट?
Any samsung stores or authorized outlets?
... है शुद्ध और पुस्तक भंडार पर.
... net and at book stores.
... लगता है यह तुम्हारे जैसे भंडार है महत्वपूर्ण है?
... feel it's important to have stores like yours?
- Click here to view more examples -
c)
repository
NOUN
Synonyms:
रिपॉसिटरी
,
विरोध
,
रिपोजिटरी
,
भण्डार
अद्यतन पैकेज के लिए हमारे नए भंडार शामिल डेटाबेस.
Update the package database to include our new repository.
भंडार के विचार से दूर है कि जोखिम ले रहा है ...
The idea of the repository is to take away that risk ...
अब जब कि भंडार जोड़ी जाती है, अधिष्ठापन ...
Now that the repository is added, installation ...
यह एक अच्छा भंडार को संकुल में विलय हो ...
This would be a good repository to merge packages into ...
... और यह मदद चाहिए भंडार निधि.
... and it'd help fund the repository.
सुरक्षित भंडार for व्यक्तिगत डेटा:
Safe repository for personal data:
- Click here to view more examples -
d)
stock
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
स्टॉक
,
जायजा
गेहूं का पर्याप्त भंडार है।
There is adequate stock of wheat.
हम सिर्फ निम्नलिखित मदों के लिए अतिरिक्त भंडार मिला है
We have just received additional stock for the following items
... प्रबंधन, संरक्षण, भंडार और आवास वृद्धि, ...
... management, conservation, stock and habitat enhancement, ...
... रूप में सभी जहाजों विशाल भंडार से भरा गोदामों है.
... as all ships have huge warehouses full of stock.
... आप निवेश करना और उनके भंडार में कर सकता है.
... you can invest and hold in their stock.
- Click here to view more examples -
3. जायजा
जायजा
a)
stock
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
स्टॉक
,
भंडार
... के अपने वर्तमान स्थिति का जायजा लेने के महत्वपूर्ण है ...
... is important to take stock of your current state of ...
अपने विशेष कौशल का जायजा लें:
Take stock of your special skills:
... एक ही रंग का जायजा क्रिस्टल के लिए अपने माउस हिलना ...
... move your mouse to stock crystals of the same color ...
- Click here to view more examples -
4. साझा
साझा
a)
share
VERB
Synonyms:
शेयर
,
हिस्सा
,
हिस्सेदारी
,
बाँट
,
बाँटने
तुम कैसे साझा नहीं कर सकते हैं?
How can you not share your joy?
यह जर्नल अन्य लोगों के साथ साझा करें.
Share this journal with other people.
निजी और व्यवसाय संबंधित रुचियाँ साझा करें.
Share personal and business related interests.
मैं केवल यह साझा कर सकते हैं!
Only this i can share !
मैंने उसे कहा कि तुम उसके साथ विचार साझा करें.
I asked her to share her idea with you.
अपने ज्ञान को स्वतंत्र रूप से साझा करें.
Share your knowledge freely.
- Click here to view more examples -
b)
common
ADJ
Synonyms:
आम
,
सामान्य
,
समान
उनका हित साझा होता है।
They have common interest.
और साझा बाहर की जांच!
Common and check out!
होम्योपैथिक अध्ययन के लिए एक साझा मंच स्थापित करना.
Establish a common platform for homeopathic studies.
जब वे एक साझा लक्ष्य शेयर, ठीक है, ...
While they share a common goal, well, ...
... और प्रभावी रूप से साझा हित के कार्यान्वयन में.
... and effectively in the implementation of common interest.
... है कि हम एक साझा उद्देश्य के शेयर.
... that we share a common purpose.
- Click here to view more examples -
5. हिस्सा
हिस्सा
a)
part
NOUN
Synonyms:
भाग
,
पार्ट
,
ओर
,
अंग
फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
Part of the footnote got moved to the next page.
अब शिक्षित हिस्सा है.
Now the educating part.
वाल्व अक्सर आम घरेलू वस्तुओं का हिस्सा हैं.
The valves are often part of common household items.
यह यात्रा का हिस्सा है.
It is part of the journey.
समाधान का एक हिस्सा हो!
Be a part of the solution!
पैसा बनाने का यह एक और हिस्सा है.
Making money is another part of it.
- Click here to view more examples -
b)
share
VERB
Synonyms:
साझा
,
शेयर
,
हिस्सेदारी
,
बाँट
,
बाँटने
मैं इस ग्राफिक लेख मिल गया और यह हिस्सा था.
I found this graphic article and had to share it.
और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है.
And his share of these reserves is growing.
उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
Come back to her and share your treasures.
मैं भी धागे में उपलब्ध ब्राउज़र कड़ी का हिस्सा होगा.
I will also share available browsers link in thread.
अच्छा वहाँ डिजाइन, अच्छा हिस्सा.
Nice designs there, good share.
कृपया अपने हर्बल हिस्सा हमारे साथ पाता है.
Please share your herbal finds with us.
- Click here to view more examples -
c)
chunk
NOUN
Synonyms:
चंक
तुम ब्लॉगर्स का एक बड़ा हिस्सा प्रेरित किया है.
You have inspired a huge chunk of bloggers.
... विश्व बाजार में बड़ा हिस्सा चाहती हैं तो उन्हें ...
... to corner a big chunk of the global market they ...
... अपने समय का एक अच्छा हिस्सा है जब वीडियो देख बचाने ...
... save myself a good chunk of time when watching videos ...
... ऐसा करके परिवर्तन का एक बड़ा हिस्सा बनाने की योजना है ...
... plans to make a large chunk of change by doing so ...
हिस्सा यूआरएल: कुछ लोगों ...
Chunk URLs: Some people ...
नक्शे का एक बड़ा हिस्सा चला गया जब मैं ...
A large chunk of map went away when I ...
- Click here to view more examples -
d)
portion
NOUN
Synonyms:
भाग
,
हिस्से
,
अंश
... और विक्रेताओं उनकी आय का एक हिस्सा दान.
... and vendors donate a portion of their proceeds.
... अपनी प्रतिबद्धता परिचयात्मक पैरा की सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है.
... commitment be the most important portion of your introductory paragraph.
... तो अपने संख्या का एक बड़ा हिस्सा है.
... does make up a large portion of your number.
... या पूरी क्षमता का भी एक हिस्सा है कि क्षमता और ...
... to full potential or even a portion of that potential and ...
... संभव है कि इसका एक बड़ा हिस्सा होगा.
... is likely that a large portion of it will be.
... छात्रों हमारे कारोबार का एक बड़ा हिस्सा है.
... students be a big portion of our business.
- Click here to view more examples -
6. बाँट
बाँट
a)
sharing
VERB
Synonyms:
साझा
,
साझाकरण
,
बांटने
,
शेयरिंग
,
साझेदारी
,
बंटवारे
हाँ, हम सब इस पल बाँट रहे हैं.
Yes, we are all sharing this moment.
हम अपने निष्कर्षों को बाँट रहे हैं ताकि दूसरे ...
We are sharing our findings so that other ...
मैं बातें मैं सीख रहा था बाँट रही थी, पढ़ने ...
I was sharing the things I was learning, reading ...
- Click here to view more examples -
b)
divide
VERB
Synonyms:
विभाजित
,
विभाजन
,
डिवाइड
,
खाई
,
विभक्त
अब इस आटे को चार हिस्सों में बाँट लें.
Now divide the dough into four portions.
अब इस आटे को 12 हिस्सों में बाँट लें.
Now divide the dough into 12 equal portions.
अब इस आटे को 10 हिस्सों में बाँट लें.
Now divide the dough into 10 equal portions.
- Click here to view more examples -
c)
distribute
VERB
Synonyms:
वितरित
,
वितरण
,
बांटो
,
बांटने
7. इक्विटी
इक्विटी
a)
equity
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
समानता
,
ईक्विटी
,
साम्यता
एक इक्विटी शेयर स्वामित्व के प्रारूप को प्रदर्शित करता है।
An equity share represents the form of ownership.
मैं इक्विटी निवेश के मूल्यांकन पर एक सवाल है.
I have a question on valuation of equity investments.
असूचीबद्ध इक्विटी शेयरों के मूल्यांकन संबंधी दिशानिर्देश।
Guidelines for valuation of unlisted equity shares.
सोने की कंपनियों में इक्विटी वित्तपोषण का एक बहुत ...
A lot of equity financing amongst the gold companies ...
सुरक्षा और इक्विटी भी इष्टतम हैं, के रूप में ...
Security and equity are also optimal, as ...
निवेश बैंकिंग और निजी इक्विटी व्यवहार में, जल्दी ...
In investment banking and private equity practice, the quick ...
- Click here to view more examples -
8. समानता
समानता
a)
equality
NOUN
Synonyms:
बराबरी
,
समता
रोटी रोटी टुकड़ा समानता बनाने slicer.
Bread slicer making the bread piece equality.
समानता एक निरपेक्ष है.
Equality is an absolute.
क्यों हिरासत विवादों में नहीं समानता है?
Why is not equality in custody disputes?
फ़िल्म समानता की मज़बूत आवाज बनकर उभरती है।
The film becomes a strong voice of equality.
पूर्ण समानता के मामले में, यह साझा है.
In case of perfect equality, it is shared.
हर हालत में समानता?
Equality at all costs?
- Click here to view more examples -
b)
similarity
NOUN
... यह वह जगह है जहाँ समानता समाप्त होता है.
... this is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... is a probable match or similarity.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... is a probable match or similarity.
... लेखक के अनुसार, जहां समानता समाप्त हो जाती है.
... according to the author, is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... if there is a probable match or similarity.
स्वयं को समानता, लिंग biases, और भी ऊँचाई ...
Similarity to self, gender biases, and even height ...
- Click here to view more examples -
c)
likeness
NOUN
समानता सिर्फ शैली तक सीमित नहीं थी।
The likeness was not limited to style.
प्रत्येक परख व्यक्तियों के विचारों का एक समानता है.
Apiece assay is a likeness of the thoughts of individuals.
यह एक मानसिक रूप से समानता है, नैतिक, ...
It is a likeness mentally, morally, ...
... , इसके मानव मस्तिष्क के दृश्य समानता के साथ, था ...
... , with its visual likeness to the human brain, was ...
... और वयस्कों की छवि समानता पर बच्चों डाल कर – वे ...
... put children on the image and likeness of adults – they ...
... उसी का नाम और समानता है, नाममात्र अन्य साइट ...
... the same name and likeness, nominally the other site ...
- Click here to view more examples -
d)
equate
VERB
क्या है कि समानता के लिए?
What's that equate to?
... क्योंकि वे वास्तविक जीवन में तुम समानता नहीं है, तो ...
... because they do not equate the real-life you, ...
e)
commonality
NOUN
... और हमारे मानवीय अनुभव की समानता में करुणा लगता है.
... and find compassion in the commonality of our human experience.
... कलात्मक संवेदनशीलता के साथ समानता के कुछ स्तर को प्रतिबिंबित ...
... reflect some level of commonality with the artistic sensibility ...
f)
parity
NOUN
Synonyms:
समता
,
पैरिटी
समानता एक परिकलित मान है, जिसका उपयोग ...
Parity is a calculated value that ...
एक बार लागत समानता प्राप्त है, निजी क्षेत्र की ...
Once cost parity is achieved, the private sector ...
इसमें Office 2003 के साथ बेहतर समानता, संशोधित मज़बूती और ...
this includes better parity with office 2003 improved robustness and ...
आउटपुट समानता त्रुटि: आउटपुट async पैरिटी त्रुटियों की संख्या।
Output Parity Errors: Number of output async parity errors.
... रोकने के बिट , समानता नहीं है .
... stop bit, no parity.
... , घटना के प्रतिनिधिमंडल के साथ समानता के लिए 2.8.0 लाने ...
... , bringing 2.8.0 to parity with the event delegation ...
- Click here to view more examples -
g)
resemblance
NOUN
Synonyms:
सादृश्य
11 निशाना साधते पास समानता (8)
11 Hitting close resemblance (8)
h)
parallelism
NOUN
... सटीक जमीन है परिपूर्ण समानता और संतुलन को सुनिश्चित करने.
... is precision ground to ensure perfect parallelism and balance.
... अंक ऊपर 6 उच्च समानता संकेत.
... scores above 6 indicate high parallelism.
... है के बीच काफी समानता के रूप में बैंक और है ...
... to have as much parallelism between the Bank's and ...
... ग्राहकों को 'मोटाई, समानता, उदासी, बाहरी ...
... customers' thickness, parallelism, flatness, outer ...
- Click here to view more examples -
i)
affinity
NOUN
Synonyms:
संबध
,
आत्मीयता
,
संबद्धता
वहाँ जानवर और इंसान के बीच एक समानता है.
There is an affinity between animal and man.
डिवाइस समानता Aged उपयोगकर्ता डेटा हटाएँ
Delete Aged User Device Affinity Data
j)
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
शेयर
,
ईक्विटी
,
साम्यता
9. ईक्विटी
ईक्विटी
a)
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
शेयर
,
समानता
,
साम्यता
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.