Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Urdu Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 06:53 AM
Nepali: 07:08 AM
Dubai: 05:23 AM
Bahrain/Qatar: 04:23 AM
Malaysia: 09:23 AM
UK: 02:23 AM
NY: 09:23 PM
Tokyo: 10:23 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
बराबरी
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
बराबरी
in English :
बराबरी
1
equals
VERB
Synonyms:
बराबर
तो सफल बराबरी अमीर है, और किसी ...
So successful equals rich, and someone ...
मूल रूप से यदि आपका प्रस्ताव बराबरी अब इसे खरीद मूल्य ...
Basically if your offer equals the buy it now price ...
सेंसरशिप x2 बराबरी अच्छा नहीं है.
not that censorship x2 equals good.
... और अधिक ध्वनि loops शायद बेहतर बिक्री बराबरी
... more sound loops probably equals better sales
क्या जीवन में 100% बराबरी?
What equals 100% in life?
- Click here to view more examples -
2
par
NOUN
Synonyms:
बराबर
,
सममूल्य
3
equality
NOUN
Synonyms:
समानता
,
समता
More meaning of बराबरी
in Hindi
1. बराबर
बराबर
a)
equal
ADJ
Synonyms:
समान
जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं ।
When not driven beings equal .
उदाहरण के लिए, नहीं सभी पत्रिकाओं के बराबर हैं.
For example, not all journals are equal.
क्या हम में से हर कोई बराबर है?
Is everyone of us equal?
एक लहर दस्तावेज है बराबर भागों वार्तालाप और अधिक.
A wave is equal parts conversation and document.
बिल्कुल नहीं खाना बनाया बराबर का स्थान ले रहे हैं.
Not all meal replacements are created equal.
- Click here to view more examples -
b)
equivalent
ADJ
Synonyms:
समान
,
समकक्ष
,
समतुल्य
,
ईक्विवैलेंट
बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या?
Equivalent exchange of equivalent condition or what?
तो कैलोरी के बराबर राशि में एक ही परिवर्तित.
Then convert the same into equivalent amount of calories.
मेथाडोन के बराबर कुछ भी नहीं है।
There is no equivalent to methadone.
इन रोबोटों कार्यात्मक रूप मनुष्य के लिए बराबर हैं.
These robots are functionally equivalent to humans.
इस एक महीने की आपूर्ति करने के लिए बराबर है।
This is equivalent to a month's supply.
हाँ, उन दो लाइनें बराबर हैं.
Yes those two lines are equivalent.
- Click here to view more examples -
c)
par
NOUN
Synonyms:
सममूल्य
एक बंधन ब्याज डॉलर प्रति बराबर मूल्य का भुगतान.
A bond's interest payments per dollar of par value.
लेकिन पाठ्यक्रम के लिए बराबर है.
But that's par for the course.
... नहीं ग्राफिक्स के रूप में बराबर कर रहे है.
... the graphics aren't as up to par.
... में नवीनतम तकनीकी प्रगति के साथ सटीक बराबर इंजीनियर.
... is precision engineered at par with the latest technological advancements.
... के लिए अंतरराष्ट्रीय मानकों के बराबर गुणवत्ता सुनिश्चित करते हैं.
... to ensure the quality at par with international standards.
... भविष्य में लोगों को वापस बराबर तक होगा!
... the future ones will be back up to par!
- Click here to view more examples -
d)
abreast
NOUN
मौजूदा भाव के बराबर में रखने के लिए, ...
To keep abreast of current quotes, ...
... दो व्यक्तियों को सड़क पर बराबर चल जाएगा.
... two persons shall walk abreast on the roadway.
... कहना है कि बाजार के बराबर में रहना जरूरी है.
... says it's essential to stay abreast of the marketplace.
... में अपने ब्रांड के प्रदर्शन के बराबर पाठक रहता है कि ...
... that keeps the reader abreast of his brand's performance in ...
... स्थल है, मुझे बराबर रहता है
... site, keeps me abreast
- Click here to view more examples -
e)
existent
NOUN
Synonyms:
अस्तित्व
,
विद्यमान
ग्राहक सेवा जारी गैर बराबर है.
Customer service continues non existent.
... जो दोनों जल्दी और बराबर ग्राहकों के लिए उपलब्ध हैं.
... which are accessible for both early and existent clients.
f)
equated
VERB
याद, आंकड़ा 23 अक्सर के बराबर
Remember, figure 23 often equated with
... 35 बार, जिसमें 22 अंक के बराबर.
... 35 times, which equated to 22 points.
g)
comparable
ADJ
Synonyms:
तुलनीय
,
तुलना
,
तुलनात्मक
स्वाद और अधिक महंगी मिश्रणों के बराबर है.
The taste is comparable to more expensive blends.
2. समानता
समानता
a)
equality
NOUN
Synonyms:
बराबरी
,
समता
रोटी रोटी टुकड़ा समानता बनाने slicer.
Bread slicer making the bread piece equality.
समानता एक निरपेक्ष है.
Equality is an absolute.
क्यों हिरासत विवादों में नहीं समानता है?
Why is not equality in custody disputes?
फ़िल्म समानता की मज़बूत आवाज बनकर उभरती है।
The film becomes a strong voice of equality.
पूर्ण समानता के मामले में, यह साझा है.
In case of perfect equality, it is shared.
हर हालत में समानता?
Equality at all costs?
- Click here to view more examples -
b)
similarity
NOUN
... यह वह जगह है जहाँ समानता समाप्त होता है.
... this is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... is a probable match or similarity.
... लेखक के अनुसार, जहां समानता समाप्त हो जाती है.
... according to the author, is where the similarity ends.
... है कि क्या कोई संभावित मेल या समानता है.
... if there is a probable match or similarity.
स्वयं को समानता, लिंग biases, और भी ऊँचाई ...
Similarity to self, gender biases, and even height ...
- Click here to view more examples -
c)
likeness
NOUN
समानता सिर्फ शैली तक सीमित नहीं थी।
The likeness was not limited to style.
प्रत्येक परख व्यक्तियों के विचारों का एक समानता है.
Apiece assay is a likeness of the thoughts of individuals.
यह एक मानसिक रूप से समानता है, नैतिक, ...
It is a likeness mentally, morally, ...
... , इसके मानव मस्तिष्क के दृश्य समानता के साथ, था ...
... , with its visual likeness to the human brain, was ...
... और वयस्कों की छवि समानता पर बच्चों डाल कर – वे ...
... put children on the image and likeness of adults – they ...
... उसी का नाम और समानता है, नाममात्र अन्य साइट ...
... the same name and likeness, nominally the other site ...
- Click here to view more examples -
d)
equate
VERB
क्या है कि समानता के लिए?
What's that equate to?
... क्योंकि वे वास्तविक जीवन में तुम समानता नहीं है, तो ...
... because they do not equate the real-life you, ...
e)
commonality
NOUN
... और हमारे मानवीय अनुभव की समानता में करुणा लगता है.
... and find compassion in the commonality of our human experience.
... कलात्मक संवेदनशीलता के साथ समानता के कुछ स्तर को प्रतिबिंबित ...
... reflect some level of commonality with the artistic sensibility ...
f)
parity
NOUN
Synonyms:
समता
,
पैरिटी
समानता एक परिकलित मान है, जिसका उपयोग ...
Parity is a calculated value that ...
एक बार लागत समानता प्राप्त है, निजी क्षेत्र की ...
Once cost parity is achieved, the private sector ...
इसमें Office 2003 के साथ बेहतर समानता, संशोधित मज़बूती और ...
this includes better parity with office 2003 improved robustness and ...
आउटपुट समानता त्रुटि: आउटपुट async पैरिटी त्रुटियों की संख्या।
Output Parity Errors: Number of output async parity errors.
... रोकने के बिट , समानता नहीं है .
... stop bit, no parity.
... , घटना के प्रतिनिधिमंडल के साथ समानता के लिए 2.8.0 लाने ...
... , bringing 2.8.0 to parity with the event delegation ...
- Click here to view more examples -
g)
resemblance
NOUN
Synonyms:
सादृश्य
11 निशाना साधते पास समानता (8)
11 Hitting close resemblance (8)
h)
parallelism
NOUN
... सटीक जमीन है परिपूर्ण समानता और संतुलन को सुनिश्चित करने.
... is precision ground to ensure perfect parallelism and balance.
... अंक ऊपर 6 उच्च समानता संकेत.
... scores above 6 indicate high parallelism.
... है के बीच काफी समानता के रूप में बैंक और है ...
... to have as much parallelism between the Bank's and ...
... ग्राहकों को 'मोटाई, समानता, उदासी, बाहरी ...
... customers' thickness, parallelism, flatness, outer ...
- Click here to view more examples -
i)
affinity
NOUN
Synonyms:
संबध
,
आत्मीयता
,
संबद्धता
वहाँ जानवर और इंसान के बीच एक समानता है.
There is an affinity between animal and man.
डिवाइस समानता Aged उपयोगकर्ता डेटा हटाएँ
Delete Aged User Device Affinity Data
j)
equity
NOUN
Synonyms:
इक्विटी
,
शेयर
,
ईक्विटी
,
साम्यता
3. समता
समता
a)
parity
NOUN
Synonyms:
समानता
,
पैरिटी
समता है पहले से ही पुरानी खबर है.
Parity is already old news.
जब हम समता करने के लिए, यह रहेगा.
When we get to parity, it will stay.
ब्याज दर समता प्रमेय.
Interest rate parity theorem.
... धारीदार ऐरे with वितरित समता जानकारी
... striped array with distributed parity information
... है कि धुरी ( समता के संरक्षण के सेट ...
... that axis (to conserve the parity of the set of ...
- Click here to view more examples -
b)
samata
NOUN
c)
symphony
NOUN
Synonyms:
सिम्फनी
नहीं एक स्वर की समता या एक रेडियो स्टेशन का जिक्र ...
Not to mention a symphony or a radio station ...
एक स्वर की समता जैसे हर आवाज़
Every sounds like a symphony
d)
equality
NOUN
Synonyms:
समानता
,
बराबरी
लोक नियोजन के विषय में अवसर की समता।
Equality of opportunity in matters of public employment.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
17 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.