स्थिति
IN
Translation of स्थिति in English :
स्थिति
1
status
NOUN
- नए संस्करण की तरह है जो हमारी स्थिति जानते हैं. The new version is the knowing who like our status.
- रूपांतरण मैपिंग की स्थिति. Status of the transformation mapping.
- फ़ैक्स गतिविधि की स्थिति. Status of the fax activity.
- अपनी उड़ान स्थिति की जाँच करें. Check your flight status.
- स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम. Name of the status reason of the owner mapping.
- सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण. Reason for the status of the system job.
2
situation
NOUN
- हमारी वैसी स्थिति नहीं है। We are not in that situation.
- इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this situation, you may encounter the following issues.
- यह इस स्थिति की गंभीरता है। This is the gravity of the situation.
- यह क्या है के लिए हर स्थिति में स्वीकार करो. Accept every situation for what it is.
- इस स्थिति में, कंप्यूटर फ़्रीज हो। In this situation, the computer freezes.
- यह इन दिनों हर दूसरे व्यक्ति की स्थिति है. This is the situation of every second person these days.
3
position
NOUN
- निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है. Specified restriction conflicts with the current dock position.
- निर्दिष्ट डॉक स्थिति वर्तमान प्रतिबंध से विरोध है. Specified dock position conflicts with the current restriction.
- बस एक लाभ अपनी स्थिति या व्यक्तित्व विशेषताएं हैं. Just make a leveraging their position or personality characteristics.
- एक आरामदायक स्थिति में जमीन पर बैठो. Sit on the ground in a comfortable position.
- बीच की स्थिति नीचे आग है. Down to the middle position is fire.
- चयनित परत की शीर्ष स्थिति परिवर्तित करें. Change the top position of the selected layer.
4
state
NOUN
- केवल सिस्टम स्थिति का बैकअप लें. Back up only the system state.
- इस स्थिति में मदद विषय उपलब्ध नहीं हैं. Help topics are not available in this state.
- डेटा स्रोत पुनर्स्थापित कर रहा स्थिति में नहीं है। The data source is not in a restoring state.
- डायलॉग प्रक्रिया की स्थिति. State of the dialog process.
- डेटाबेस को संकलित स्थिति में सहेजा नहीं गया है। The database has not been saved in compiled state.
- ऑब्जेक्ट किसी मान्य स्थिति में नहीं है. The object is not in a valid state.
5
condition
NOUN
- गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन Change in economic condition of a poor farmer.
- इस स्थिति के कारण पैरिटी परिकलन द्वारा है। This condition is caused by the parity calculation.
- वे असहाय स्थिति पर थे। They were on the helpless condition.
- कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है. Adds a wait condition to the workflow.
- यह कोई त्रुटि स्थिति नहीं है। This is not an error condition.
- लक्षण स्थिति के मात्र अभिव्यक्ति कर रहे हैं. Symptoms are mere manifestation of the condition.
6
case
NOUN
- इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है। In this case, the code changes to the following.
- इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं. In this case, you can delete the unwanted duplicates.
- कंप्यूटर की स्थिति को खोलें। Open the computer case.
- इस स्थिति में, क्रिया आवश्यक नहीं है। In this case, action is not required.
- यह स्थिति नहीं है। This is not the case.
7
location
NOUN
Synonyms: स्थान
- कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें। Please see the following table for the exact location.
- आप में से कितने यह रणनीतिक स्थिति का पता है? How many of you know of it strategic location?
- एक सुखद स्थिति के बारे में सोचो. Think of a pleasant location.
- फ़ाइल की नई स्थिति दर्ज करें, या ... Enter the new location of the file, or ...
- मूल बिंदु और अपवाद की स्थिति के बारे में जानकारी सकते ... Information regarding the origin and location of the exception can ...
- लॉग फ़ाइल का नाम और स्थिति रजिस्ट्री में संग्रहित होते ... Log file name and location information is stored in the registry ...
More meaning of स्थिति
स्तर
a)
level
NOUN
- आप इसे सत्र स्तर पर सक्षम कर सकते हैं। You can enable it at session level.
- विश्वास के अगले स्तर अधिक है पर विश्वास है. The next level of trust is high trust.
- उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था. Higher level did not imply higher difficulty either.
- अपने प्रदर्शन के चमक स्तर को निर्दिष्ट करें. Specify the brightness level of your display.
- यह संभव प्रतिबंध के स्तर में कमी होगी. This will decrease the level of restriction possible.
- आपने मध्यस्थ स्तर पर सबसे कम समय लिया. You have the fastest time for intermediate level.
b)
stage
NOUN
- इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं। At this stage we have two options.
- मैं अच्छा प्लगइन का मूल्य उस स्तर पर है. Good plugin i got at the starting stage.
- रचनात्मक सोच इस स्तर पर आवश्यक है. Creative thinking is necessary at this stage.
- खेल के इस स्तर पर, खिलाड़ियों को ... At this stage of the game, players ...
- बच्चों के प्रारंभिक स्तर का सबसे महत्वपूर्ण चरण है ... Early stage of babies is the most vital stage ...
- हम रेखा चित्र पर इस स्तर पर खुद को सीमा ... We limit ourselves at this stage on the line drawings ...
c)
status
NOUN
- ... छात्र वर्ग में समाज में सामाजिक स्तर पर हैं. ... students are in class on the social status in society.
- ... यह है कि यह एक उच्च स्तर इंगित करता है. ... is that it indicates a high status.
- पहला विकल्प देखता है तुम स्तर पट्टी का उपयोग कर. The first option sees you using the Status bar.
- इस कनेक्शन के स्तर की जाँच करने या ... To check the status of this connection or ...
- जब एक स्तर कोड का सामना करना पड़ा है, ... When a Status code is encountered, ...
- ... है अंतराल और नीचे स्तर उपरिशायी बात तय करती हैं. ... the render lag and fix the bottom status overlay thing.
d)
layer
NOUN
- आकार के प्रकार या स्तर द्वारा ऑब्जेक्ट्स का चयन करें. Select objects by type of shape or by layer.
- अच्छी तकनीक, हालांकि दोहरे स्तर है, फ़ाइल आकार दोगुना ... Nice technique, although the duplicate layer doubles the file size ...
- ... कि वे सब एक अलग स्तर पर निर्मित किए गए. ... they were all created on a separate layer.
- उदाहरण के लिए, शीर्ष स्तर पर - शीर्ष टूलबार ... For example, on the top layer - the top toolbar ...
- पृष्ठ लेआउट दृश्य में मुख्य पाठ स्तर दिखाता/ Shows/Hides the main text layer in page layout view
- ट्रांसपोर्ट स्तर सुरक्षा प्रमाणीकरण और संदेश स्थानांतरण सत्र encrypts ... Transport Layer Security encrypts the authentication and the message transfer session ...
दर्जा
a)
status
NOUN
- इन ब्रह्मांडीय कानून है, जो सकारात्मक दर्जा रखती हैं. These are the cosmic laws, which holds positive status.
- ... जिन्हें हाल में कैबिनेट का दर्जा दिया गया। ... who was recently given cabinet status.
- ... उसे शैक्षिक और प्रबंधन का दर्जा. ... her academic and management status.
- gated समुदायों कि विशेष दर्जा देने के लिए प्रवेश gated communities that require special status to enter
- बस वीआईपी का दर्जा खरीदें! Just buy the VIP status!
- इन नोटों पत्र 'का दर्जा खुद को पत्र लिखा ... These notes have the status of "Letters written to myself ...
b)
rated
VERB
Synonyms: रेटेड, रेट किया गया, मूल्यांकन, श्रेणी निर्धारण, रेट किए गए, मूल्यांकित
- यह 6 यहाँ दर्जा दिया है. It is rated 6th here.
- ... बैटरी लिथियम आयन में दर्जा दिया है करने के लिए 7 ... ... lithium-ion battery is rated at up to 7 ...
- ... बैटरी लिथियम आयन में दर्जा दिया है करने के लिए 11 ... ... lithium-ion battery is rated at up to 11 ...
परिस्थिति
a)
circumstance
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, हालात
- मैं कोई परिस्थिति के तहत इस व्यवहार सिफारिश नहीं है. I do not under no circumstance recommend this behaviour.
- किसी भी परिस्थिति में रचनात्मक लेखन सेवा ... In any circumstance the creative writing service ...
- किसी भी परिस्थिति में सर्वश्रेष्ठ लेखन सेवा ... In any circumstance the best writing service ...
- किसी भी परिस्थिति में सेवा थीसिस लिख ... In any circumstance the thesis writing service ...
- ... या किसी को बताया किसी भी परिस्थिति में. ... or disclosed to anybody under any circumstance.
- और यह ऐसी परिस्थिति है And that is a circumstance
b)
situation
NOUN
- हमें देखना होगा कि परिस्थिति क्या बनती है। We will have to see how the situation develops.
- आपकी परिस्थिति के लिए अधिक उपयुक्त विधि का उपयोग करें। Use the method that is more appropriate for your situation.
- इस परिस्थिति में, व्यवस्थापक प्रतिसाद प्राप्त करता है, लेकिन ... In this situation, the organizer receive the response, but ...
- ... सभी के लिए हर परिस्थिति में बहुत उपयोगी होते हैं। ... is very helpful for anybody in any situation.
- वह विकल्प चुनें जो आपकी परिस्थिति पर लागू होता है: Select the option which applies to your situation:
- दूसरी परिस्थिति में कर्ता वह कार्य किसी मजबूरी में करेगा ... In second situation the person will do that action in compulsion ...
c)
condition
NOUN
- फ़ील्ड परिस्थिति में कोई सिंटैक्स त्रुटि है. There is a syntax error in a field condition.
- परीक्षण परिस्थिति का दूसरा भाग गुम. Missing second part of test condition.
- यह एक विशिष्ट और कठिन परिस्थिति है। It is a peculiar condition and a difficult one.
हालात
a)
circumstances
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, स्थितियों
- विशेष रूप में ऐसे हालात. Especially in such circumstances.
- क्योंकि ऐसे हालात का, छात्र ऋण मजबूत ... Because of such circumstances, consolidating student loans ...
- आप देखेंगे अपने हालात और अधिक स्पष्ट रूप से जब तुम ... You will see your circumstances more clearly when you ...
- ... और वह बहुत अच्छी तरह से हालात पर विचार किया. ... and he did extremely well considering the circumstances.
- ... को अच्छी तरह से हो गया, हालात के बावजूद. ... grew up well, despite the circumstances.
- ... सभी में उपयोग करना हालात. ... to use in all circumstances.
b)
things
NOUN
- हालात फिर से अलग कर रहे हैं. Things are different again.
- दूसरे जिलों में भी, हालात बेहतर नहीं हैं। In other districts too, things are no different.
- हालात पूरी तरह बदल गया है. Things have changed completely.
- त्वरित हलवा या त्वरित चावल जैसे हालात. Things like instant pudding or instant rice.
- हालात वास्तव में काफी अलग हैं. Things are actually quite different.
- हालांकि हालात में सुधार कर रहे हैं! Things are improving though!
c)
recap
NOUN
- ... आत्मा पुरस्कार तस्वीरों के साथ हालात संगीत ट्रेन ... SOUL TRAIN MUSIC AWARDS PHOTOS WITH RECAP
- यहाँ 'की सब्जियां' हालात सितारे " Here Recap 'of' Vegetables stars "
d)
odds
NOUN
- अब जब की हालात क्या हैं? Now what are the odds of that?
- हालात बहुत अच्छे हैं और ... Odds are very good and ...
- एक महाद्वीप पर कब्जा करने के हालात का पता Find of odds of capturing a continent
- जब मुझे पता है कि हालात मेरे खिलाफ हो मैं ... When I know that the odds are against me I ...
- ... तो मुझे लगता है हालात मेरे पक्ष में हैं ... ... so I figure the odds are in my favor ...
e)
eventualities
NOUN
- ... यह एक उचित तरीका संभव हालात के लिए तैयार था. ... this was a reasonable way to prepare for possible eventualities.
f)
situations
NOUN
Synonyms: स्थितियों, परिस्थितियों
- ... से वहाँ अक्सर खिलाड़ी के लिए अनुकूल हालात रहे हैं. ... of that there're frequently favourable situations for the player.
- पहली छापें दिलचस्प हालात हैं, वे नहीं हैं? First impressions are interesting situations, aren't they?
- ... , इन कैसीनो में हालात हैं, खेल, ... ... , these are the situations in casinos, games, ...
- कहीं रहो तुम कहाँ हालात को नियंत्रित कर सकते हैं Be Somewhere Where You Can Control The Situations
स्थान
a)
location
NOUN
Synonyms: स्थिति
- किसी अन्य स्थान का उपयोग करें. Use a different location.
- इस विश्वसनीय स्थान के प्रयोजन का वैकल्पिक वर्णन. The optional description of the purpose of this trusted location.
- दौड़ का प्रारंभिक स्थान और दिशा का वर्णन करें. Describe the starting location and the course of the run.
- क्या आप कोई दूसरा स्थान चुनना चाहते हैं? Do you want to pick another location?
- कृपया निश्चित करें कि स्थान सही है. Please ensure that the location is correct.
- समर्थन your कर्मचारी, भले ही of स्थान or युक्ति. Support your employees, regardless of location or device.
b)
space
NOUN
- मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त. Get more space on the plain.
- अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें. Try to find more space for your legs.
- यह डिस्क स्थान की अत्यंत कम मात्रा है. This is a critically low amount of disk space.
- कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें. Provide exhibition space for corporate lobbyists.
- स्थान बहुत मनोरंजन के कार्यक्रम के लिए घर गया था . The space was home to many entertainment events.
- अपने कंप्यूटर पर डिस्क स्थान की मात्रा जाँचें. Check the amount of disk space on your computer.
c)
place
NOUN
- इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है. This list however is not in one place.
- इस नेटवर्क स्थान का पता क्या है? What is the address of this network place?
- बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए. Too much goodness to contain in just one place.
- एक फ्लैट सतह के साथ एक गर्म स्थान. A warm place with a flat surface.
- अपना चलचित्र सहेजने के लिए कोई स्थान चुनें. Choose a place to save your movie.
- डिजिटल संपत्तियों को संग्रहीत करने का एक स्थान. A place to store digital assets.
d)
spot
NOUN
- अर्थव्यवस्था एक मुश्किल स्थान में अब भी है. The economy is still in a tough spot.
- ग्रेट के लिए एक स्थान आरक्षित फैसला. Great decision to reserve one spot.
- केवल एक ही स्थान पर उपलब्ध है. Only one spot is available now.
- मुझे लगता है कि इस के अधिकांश स्थान पर है. I think most of this is spot on.
- हम हमारे विशेष स्थान के पास जाओ. We go to our special spot.
- आज यह विकसित होकर मनोरंजन का एक प्रसिद्घ स्थान है। Today it has grown into a popular spot for recreation.
e)
position
NOUN
- स्थानीय सूची में आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves down one position in the local list.
- संगठन चार्ट में संगठन का स्थान निर्दिष्ट करें. Specify the position of the organization in the organization chart.
- उपयुक्त स्थान पर पीछे आवास स्थापित करें. Install the rear housing on the suitable position.
- कोयला आधुनिक मानव प्रयासों में एक केंद्रीय स्थान पर. Coal occupies a central position in modern human endeavors.
- सूचक को इच्छित स्थान पर रखें। Put the pointer at the position that you want.
- आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves up one position.
f)
venue
NOUN
- स्थान विशाल, वहाँ बूथ के सैकड़ों रहे हैं, है ... Venue is spacious, there are hundreds of booths, is ...
- द्वारा एक स्थान बनाने के लिए साझा क्या हम ... By creating a venue to share what we ...
- ... और लगभग किसी भी स्थान में जगह नहीं ले सकता. ... and can take place in almost any venue.
- ... जब तक हम एक उपयुक्त स्थान पाया. ... until we found a suitable venue.
- ... अनुबंध निर्माण इकाई, न्यायिक स्थान और लागू कानून ... contracting entity, court of venue and applicable law
- ... तिथि, समय और स्थान. ... the date, time and venue.
g)
instead
ADV
- लॉग ऑफ़ के स्थान पर कंसोल सत्र को डिस्कनेक्ट करें। Disconnect the console session instead of logging off.
- इसके स्थान पर एक सॉफ़्टवेयर रेंडरर का उपयोग किया जाएगा. A software renderer will be used instead.
- इसके स्थान पर कोई सॉफ़्टवेयर रेंडरर उपयोग किया जाएगा. A software renderer will be used instead.
- क्या आप इसके स्थान पर मीटिंग अनुरोध भेजना चाहते हैं? Would you like to send a meeting request instead?
- क्या आप इसके स्थान पर मीटिंग अनुरोध प्रेषित करना चाहेंगे? Would you like to send a meeting request instead?
- इसके स्थान पर कोई सॉफ़्टवेयर उपयोग किया जाएगा. A software renderer will be used instead.
h)
slot
NOUN
- चलायें इस स्थान को पैसे जीत मशीन. Play this slot machine to win money.
- स्केच उपकरण स्थान ज्यामिति भी शामिल हैं. The sketch tool contains slot geometry too.
- ... और तेज को एक स्थान बनाने के विधि है. ... and quickest method to create a slot.
- दूसरे स्थान केवल दोहरी सिम समर्थन करता है. the other slot only supports dual sim.
- यदि आप एक स्थान से साझा (किराया) खेल ... If you rent a by the slot (shared) game ...
- यह स्थान एक प्रसिद्ध और क्लासिक है ... This slot is a famous classic and ...
पद
a)
post
NOUN
- खुशी है कि तुम उपयोगी पद मिला. Glad you found the post helpful.
- इस भयानक पद बांटने के लिए धन्यवाद. Thanks for sharing this awesome post.
- इस पद पर टिप्पणी के लिए सबसे पहले एक रहो. Be the first one to comment on this post.
- मुझे इस पद के साथ जागरूकता फैलाने के लिए धन्यवाद. Thanks for enlightening me with this post.
- यह एक बहुत दिली पद है. This is a very heartwarming post.
- कम से कम एक ब्लॉग इससे बाहर पद मिला है. At least a got a blog post out of it.
b)
rank
NOUN
- आपका पद या अधिकार साइट में ... Your rank or authority in the site ...
- ... है और, जो kaizen ऊपर एक पद है. ... and that, which is one rank above kaizen.
- ... इन अवसरों के लिए एक पद देना पसंद नहीं करेंगे. ... would not like to give a rank to these opportunities.
- ... पहलू को कितनी अच्छी तरह आप पद पर है. ... factor on how well you rank.
- ... और वह भी अपने पद का व्यवहार अयोग्य था. ... and he even had a behavior unworthy of his rank.
- ... और अधिक यातायात और एक उच्च पद मिलता है. ... more traffic and get a higher rank.
c)
term
NOUN
- आयात किया जाने वाला पद बहुत लंबा है. A term being imported is too long.
- कृपया पद के लिए आगे की योजना है. Please plan ahead for the term.
- फिल्म जिस पर पद दिया है, हालांकि ... The movie upon which the term is bestowed, though ...
- ... खोज इंजन इस प्रतियोगिता पद पर बारीकी से देखते हैं. ... watch the search engines closely on this contest term.
- ... दो मामलों, एक पद पैरेंट या पैरेंट डिवाइस ऑब्जेक्ट ... ... two cases, the single term parent or parent device object ...
- संघीय अदालत के न्यायाधीश के पद की अवधि The term of office of judges of federal courts
d)
designation
NOUN
- बहुत इन सिक्कों के कुछ पहले हड़ताल पद बनाया है. Very few of these coins made the first strike designation.
- कैसे एक पद पेपर सेट करने के लिए How To Set A Designation Paper
- लेखक के लिए एक एक पद कागज कैसे रजिस्टर How To Author a register A Designation Paper
e)
position
NOUN
- उनके जीवन में इस पद का काफी महत्व था। This position was of great importance in his life .
- ... है, वह अविनाशी पद को प्राप्त होता है। ... , he achieves the indestructible position.
f)
office
NOUN
- कि सार्वजनिक पद की चुनौती है. That is the challenge of public office.
- वह सप्ताह के एक मामले में पद छोड़ देता है. He leaves office in a matter of weeks.
- किसी भी पद को मैंने कभी पदावनति नहीं माना। I never consider any office a demotion.
- मकसद उसको को पद से उतारना है। The objective is to sweep her out of office.
- आप स्थानीय और राष्ट्रीय सरकार में पद धारण कर सकते हैं ... You may hold office in local and national government ...
- ... से ढीला और उच्च पद चाहते हैं, भले ही वे ... ... loose and seek high office, even if they ...
g)
verse
NOUN
- ... एक उत्तर देता है और पद 16 एक अन्य। ... gives one answer and verse 16 gives another.
- पद 15 एक उत्तर देता है और पद ... Verse 15 gives one answer and verse ...
- पद १३ "क्योंकि" से शुरू होता है ... Verse 13 begins with " ...
राज्य
a)
state
NOUN
- क्या राज्य ने उन्हें अपना प्रतिनिधि चुना है? Has the state chosen her as its representative?
- व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य. Posting personal information will only last names and state.
- आंतरिक पते में राज्य या प्रांत. State or province in the internal address.
- उपयोगकर्ता सत्र राज्य की हानि शामिल है। This includes loss of the user session state.
- हमारे राज्य के लिए प्राकृतिक हम खुश हैं. For in our natural state we are happy.
- लेकिन मेरे विश्वासों राज्य है. But to state my beliefs.
b)
kingdom
NOUN
- हमारे राज्य में है. The kingdom is in us.
- फिर संयंत्र राज्य है. Then there is the plant kingdom.
- इस राज्य के निवासियों को आप क्या करेंगे? The inhabitants of this kingdom would you do?
- राज्य पूरा नहीं हो सका। The kingdom can never be complete.
- सबसे पहले खनिज राज्य पर विचार करें. Firstly consider the mineral kingdom.
- तुम्हारा वह राज्य कहाँ है? Where is this kingdom of yours?
स्टेट
a)
stat
NOUN
Synonyms: स्थि
- ... एक कट्टरपंथी खेल है, और स्टेट नशेड़ी. ... is a sports fanatic, and stat junkie.
- यहाँ स्टेट चादर है: Here is the stat sheet:
- दैनिक सभी खिलाड़ियों के लिए स्टेट अद्यतन उपलब्ध है, ... Daily stat updates for all players are available, ...
- एक नई स्टेट जगह में डाल कुछ साल पहले छुट्टी ... A new stat holiday put in place a few years back ...
- ... कम से कम तुम eBook पर स्टेट चला सकते हैं और ... ... at least you can run a stat on the eBook and ...
- स्टेट पत्र में देखें: Let's look at the stat sheet:
b)
state
NOUN
- स्टेट कोड या स्थिति कोड ... State code or status code ...
- स्टेट बार एसोसिएशन अंत में लगाते हैं और ... State bar associations ultimately promulgate and ...
- यदि स्टेट फ़ील्ड किसी अन्य राज्य को निर्दिष्ट करती है ... If the State field specifies any other state ...
c)
अवस्था
a)
stage
NOUN
- घटना की सेवा अवस्था. The service stage of the incident.
- विक्रय अवस्था के अनुसार अवसरों का चार्ट. Chart of opportunities by sales stage.
- किसी अवस्था के जुड़ने तक आइटम्स समाप्त नहीं होंगे. Items will not expire until a stage is added.
- डायलॉग अवस्था का नाम. Name of the dialog stage.
- वह सेवा प्रक्रिया अवस्था जिसमें यह निकाय है. The service process stage that this entity is in.
- अवस्था के अंतर्गत संसाधन ऑर्डर. Processing order within the stage.
b)
state
NOUN
- ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
- का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है। Provisioning is in a manual or broken state.
- दुख मन की एक अवस्था है. Suffering is a state of mind.
- डिवाइस किसी अस्थिर अवस्था में है. The device is in an unstable state.
- यह मन की एक अवस्था है. It is a state of mind.
c)
curve
NOUN
- वे मजबूत, और सीखने की अवस्था सहायता. They reinforce, and aid the learning curve.
- यह हम दोनों के लिए एक सीखने की अवस्था थी. It was a learning curve for us both.
- सीखने की अवस्था बहुत ही रोचक है. The learning curve is very interesting.
- यह बस सीखने की अवस्था अब बनाता है. This just makes the learning curve longer.
- मुसीबत सीखने की अवस्था है बहुत तेजी से अगर ... The trouble is the learning curve is very steep if ...
- वहाँ एक सीखने की अवस्था है, और इन कौशल ... There is a learning curve, and these skills ...
d)
infancy
NOUN
Synonyms: बचपन, शैशव, बाल्यावस्था
- प्रारंभिक अवस्था में है फिर भी संबद्ध विपणन. Affiliate marketing is still in its infancy.
- यह अवस्था के समय की तरह था. It was like in infancy.
- ... होगा कि अपनी प्रारंभिक अवस्था में था. ... will be one that was in its infancy.
- ... ऋण है यह प्रारंभिक अवस्था में है ... Lending is in it's infancy
e)
condition
NOUN
- अपने संवाद में जाँच अवस्था चरणों को जोड़ें. Add check condition steps to your dialog.
- ... आप अपने संवाद में एक जाँच अवस्था जोड़ सकते हैं. ... you can add a check condition step to your dialog.
- ... करें जो आपके जाँच अवस्था चरण में शामिल है. ... of what your check condition step includes.
- कमरे में मौजूद प्रकाश की अवस्था lighting condition present in the room
- ... कि मैं क्या कर रही हूँ बस एक अवचेतन अवस्था. ... what I'm doing, just a subconscious condition.
- ... , md0 एक बहुत गंभीर अवस्था में है. ... , md0 is in a very critical condition.
g)
हालत
a)
condition
NOUN
- क्या यह केवल मानव हालत? Is this simply the human condition?
- हम इस हालत मधुमेह कहते हैं. We call this condition diabetes.
- शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है? Why does the body physical condition turn acidic?
- तो मेरी हालत बदतर और बदतर. So my condition worsened and worsened.
- उसकी हालत खराब नहीं था. His condition did not worsen.
- पतंग बहुत हालत में है. The kite is in very condition .
b)
shape
NOUN
- ... तो अपना उपकरणों के उन्नयन और अच्छी हालत में. ... then keep your equipment upgraded and in good shape.
- ... खुद को अपेक्षाकृत अच्छी हालत में रखा है, और एक ... ... has kept himself in relatively good shape, and has a ...
- की ईर्ष्या है अपने संविधान अच्छी हालत में है. your constitution is in good shape.
- ... , तो तुम अच्छी हालत में होगा. ... , so you'll be in good shape.
- ... कारगर तरीका है अच्छी हालत में अपने नाखूनों रखने के. ... effective way to keep your nails in good shape.
- ... इस समय हम अच्छी हालत में हैं. ... at the moment we're in good shape.
c)
circumstances
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, हालात, स्थितियों
- किसी भी हालत में, हानि या ... Under no circumstances, the loss or ...
- किसी भी हालत में एक और विरोधी से चल ... Under no circumstances running more than one anti ...
- ... और अपने आप को किसी भी हालत में रोकना होगा. ... and must restrain ourselves under any circumstances.
शर्त
a)
bet
NOUN
- तुम एक शर्त नाम महत्वपूर्ण है. You bet a name is important.
- कोई अंक या बदलने के लिए न्यूनतम शर्त. No points to convert or minimum bet.
- मैं तुम शर्त कर सकते हैं. I bet you can.
- तुम एक शर्त या गुना जगह है. You place a bet or fold.
- खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
- विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है. In marketing terms, this bet is dared.
b)
condition
NOUN
- उधर, लेकिन चिंता करने के लिए कोई शर्त है. But thither is no condition to anxiety.
- अपनी शर्त के लिए कुछ स्वरूपण दर्ज करें. Enter some formatting for your condition.
- वर्तमान मोड में यह शर्त उपलब्ध नहीं है. This condition is not available in the current mode.
- शर्त के लिए कोई तुलना मान दर्ज करें. Enter a comparison value for the condition.
- बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या? Equivalent exchange of equivalent condition or what?
- इस शर्त के लिए निर्दिष्ट डेटा प्रकार मान्य नहीं है. The data type specified for this condition is not valid.
c)
prerequisite
NOUN
Synonyms: पूर्वावश्यकता, पूर्वापेक्षा
- यह बुनियादी मानवता के लिए एक शर्त है. It is a prerequisite to basic humanity.
- ... में प्राथमिक उद्देश्य एक शर्त है. ... the motive is a primary prerequisite.
- अच्छी तस्वीरें के लिए शर्त है, तथापि, ... Prerequisite for good photos, however, ...
- शर्त यह है कि एक लेख अधिक टैग किया ... The prerequisite is that the articles have a more-tag ...
- इस बैज के लिए एक शर्त है पाठ्यक्रम सहयोगी बिल्ला. A prerequisite for this badge is the Course Contributor badge.
- शर्त:, शिक्षार्थियों के लिए ... Prerequisite: learners need to ...
d)
constraint
NOUN
- आप डेटा तालिका से एक शर्त संग्रह निकालें। You remove a constraint collection from the data table.
- सबट्री शर्त: %2!s! Subtrees Constraint: %2!s!
- सबट्री शर्त:%2!s! Subtrees Constraint:%2!s!
- पथ लंबाई शर्त=%2!s! Path Length Constraint=%2!s!
- पथ लंबाई शर्त=%2!d! Path Length Constraint=%2!d!
- ... !, पथ लंबाई शर्त=%2!s! ... !, Path Length Constraint=%2!s!
e)
term
NOUN
- तुम शर्त कागजात अनुभव छुट्टी के अलावा हालत को नागफनी ... You hawthorn besides Term papers experience discharge to condition ...
- कार्यक्रम - शर्त संपत्ति समर्थित प्रतिभूति ऋण ... The program – the Term Asset-Backed Securities Loan ...
- गिर 2009 शर्त शुरू! Fall Term 2009 Begins!
- कैसे एक शर्त पत्र लिखने के लिए How To Write A Term Deed
- 10. ऋण बाजार: शर्त संरचना 10. Debt Markets: Term Structure
- 8. पंजीकरण की शर्त पर प्रभाव 8. Effect on Term of Registration
दशा
a)
dasha
NOUN
b)
plight
NOUN
Synonyms: दुर्दशा
- आज से कई की दयनीय दशा The miserable plight of many of today
- ... मेरे परिवार के मजबूत है, इस दशा के कारण. ... my family is stronger, due to this plight.
c)
condition
NOUN
- मेरी उसकी दयनीय दशा देखने की हिम्मत नही है । I dare not see her pity condition.
- शोर और कंपन और दशा निगरानी में प्रशिक्षण और कंसल्टेंसी Training and Consultancy in Noise and Vibration and Condition Monitoring
- ... से, उस राज्य के आर्थिक दशा में सुधार नहीं होगा ... ... of it, the economic condition of the State will not ...
- भंडारण दशा: 0 ~ 40 ... Storage Condition : Recommend 0 ~ +40°C ...
- दशा: छह के बीच कम महंगी के उपयोग ... Condition: The use of less expensive among the six ...
d)
positions
NOUN
- ... और अनुलग्नक के लिए मानसिक दशा और विश्वासों. ... and Attachment to Mental Positions and Beliefs.
- अनुलग्नक मानसिक दशा और विश्वासों को Attachment to Mental Positions and Beliefs
मामले
a)
case
NOUN
- या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा. In either case belt life will be drastically shortened.
- मामले के लिए ग्राहक अनुपलब्ध है. The case is missing customer.
- दूसरे मामले में पौधों सड़ांध. In the other case the plants rot.
- माइक्रोफोन बाहरी मामले पर स्थित है. The microphone is located on the outer case.
- इस मामले में ऐसा नहीं है. In this case it is not.
- इस मामले में क्या करने के लिए टैक्सी ड्राइवर? What to do in this case the taxi driver?
b)
matter
NOUN
- इस मामले में आपके क्या विचार हैं? What is your view on this matter?
- किंतु वह इस मामले में मूल प्रश्न तो है। But that is the crux of the matter.
- हम इस मामले में उनके निर्णय की प्रतीक्षा करेंगे। We shall await their judgement in the matter.
- इस अनुच्छेद में, हम इस मामले में गहरी देखो. In this article, we look deeper into the matter.
- किसी को इस मामले में मदद कर सकता हूँ? Can someone help in this matter?
- वह सप्ताह के एक मामले में पद छोड़ देता है. He leaves office in a matter of weeks.
c)
terms
NOUN
- आत्म विकास के मामले में एक विरोधाभास है. Self development is a contradiction in terms.
- सबसे तेज़ प्रदर्शन के मामले में है। It is the fastest in terms of performance.
- वे यातायात के मामले में परिणाम देती हैं. They do give the results in terms of traffic.
- मूल्यांकन के मामले में इससे आत्मविश्वास आता है। It brings confidence in terms of valuation.
- स्थलों और यात्रा दिनांक के मामले में लचीला होने के नाते ... Being flexible in terms of destinations and travelling dates ...
- अंतरराष्ट्रीय भुगतान के मामले में पर्याप्त अंतर है, ... A sufficient gap in terms of international payments, ...
d)
affairs
NOUN
- वर्तमान Vault9 ब्लॉग द्वारा मामले Current Affairs by Vault9 Blog
- व्यापार, वर्तमान मामले में igor ने पोस्ट ( ) Posted by igor in Business, Current Affairs ()
e)
issues
NOUN
- इस संचयी अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले Issues that this cumulative update package fixes
- इस हॉटफिक्स को हल करता है जिसमें मामले Issues that this hotfix package fixes
- यह अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले Issues that this update package fixes
- मॉनिटर और समाधान के साथ प्रदर्शन मामले Display issues with monitors and resolution
- ... आपको स्थापना के दौरान विरामी मामले को दे सकते हैं। ... you may experience intermittent issues during the installation.
केस
a)
case
NOUN
- पासवर्ड के वर्ण उचित केस में लिखे जाना आवश्यक है. Letters in passwords must be typed using the correct case.
- नाम और पासवर्ड केस संवेदी होते हैं. Name and password are case sensitive.
- नाम केस संवेदी है। The name is case sensitive.
- यह कोड है केस संवेदी। This code is case sensitive.
- अक्षर केस-संवेदी नहीं होते हैं. The letters are not case sensitive.
- यह निर्देश केस संवेदी है. This command is case sensitive.
प्रकरण
a)
episode
NOUN
- कोई भी इस podcast प्रकरण में सुन तकलीफ़ है? Having any trouble listening in to this podcast episode?
- उत्पादन प्रकरण के माध्यम से चला गया? Production went through the episode?
- आप इस प्रकरण अब ऑनलाइन देख सकते हैं. You can watch this episode online now.
- इस प्रकरण के साथ कि मदद मिल सकती है देख! Watching this episode may help with that!
- क्या तुमने इस प्रकरण की लगता है? What did you think of this episode?
- इस प्रकरण और अनुभाग लिंक . Link this episode and section .
b)
case
NOUN
- इस प्रकरण में, स्क्रॉल पट्टी आवश्यक नहीं हैं और ... In this case, the scroll bars are not necessary and ...
- हवाला प्रकरण में मेरा निर्णय पढ़ें। Read my judgment in the hawala case.
- प्रकरण व्यास: 43 मिमी Case diameter: 43 mm
- बिन्दु में प्रकरण - मुझे. Case in point — me.
- स्पष्ट एक्रिलिक प्रकरण एल्यूमीनियम या हजामत बनाने का काम. Clear Acrylic Case aluminum or shaving.
- प्रकरण के लिए ... The Case for...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.