हाथ
IN
Translation of हाथ in English :
हाथ
1
hand
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- अब यह ग्लोबल वार्मिंग या दूसरे हाथ धुआं. Now it's global warming or second hand smoke.
- क्या आपके पत्राचार हाथ से मिल गया? Has your correspondence gotten out of hand?
- इस हाथ से बाहर का रास्ता मिल गया है. This has gotten way out of hand.
- लेकिन क्यों बस हाथ की गति की तुलना? But why just compare hand speed?
- पहले हाथ में सभी दूसरों को धोखा की कोशिश करो. Try to bluff all the others at first hand.
2
arm
NOUN
- दूसरे हाथ से दोहराएँ. Repeat with the other arm.
- प्रत्येक हाथ पर एक? One on each arm?
- फिर भी हाथ हाल के वर्षों में अग्रणी था. Nevertheless arm was leading in recent years.
- हाथ है कि एक बहुत बड़ी स्वायत्तता है. There are arm that has a very large autonomy.
- अपने नए actuator हाथ धातु पद पर वापस स्लाइड. Slide your new actuator arm back over the metal post.
- कम और दोहराने के सामने हाथ और पैर के साथ. Lower and repeat with the opposite arm and leg.
3
handheld
ADJ
Synonyms: हैंडहेल्ड
- क्या आप पता करने की आवश्यकता हाथ में गोल्फ जीपीएस समीक्षा Handheld Golf GPS Reviews – What You Need to Know
- ... पहचान कार्ड सिस्टम -> हाथ में रीडर ... Identification Card Systems -> Handheld Reader
- ... क्लीनर – सर्वश्रेष्ठ खरीदें हाथ में वैक्यूम क्लीनर ... Cleaners – Best Buy Handheld Vacuum Cleaners
- ... डेटा लकड़हारा थर्मामीटर -> हाथ में डेटा लकड़हारा ... Datalogger Thermometer -> Handheld Data Logger
4
hands-on
ADJ
- यह पुस्तक एक, अच्छा हाथ है, व्यावहारिक संसाधन गाइड ... This book is a wonderful, hands-on, practical resource guide ...
- तुम हाथ से दूसरों के साथ अनुभव पर, और संगीत ... You get hands-on experience with others, and the music ...
- एक: हाथ अभ्यास पर रहते हैं उपकरणों के साथ ... A: Hands-on practice with live equipment ...
- के अलावा हाथ पर हम एसईओ की पेशकश एसईओ ... In addition to hands-on SEO we offer SEO ...
- एक हाथ APIs, प्रोटोकॉल का परिचय पर जाओ, और ... Get a hands-on introduction to the APIs, protocols, and ...
- यह हाथ पर कार्यशाला के कौशल प्रदान करेगा , ज्ञान ... This hands-on workshop will provide the skills, knowledge ...
5
hath
VERB
- और इस तरह हाथ रहस्य खुल गया है. And thus the mystery hath been revealed.
- वह उस हाथ एक कान, उसे सुनते हैं ... He that hath an ear, let him hear ...
- मेरा टकटकी हाथ, हर समय, ... My gaze hath, at all times, ...
- मेरी टकटकी हाथ, हर समय, ... My gaze hath, at all times, ...
- हाथ नहीं मेरा हाथ इन सब बातों की है? Hath not My hand made all these things?
- 9 और यहाँ मन हाथ है जो बुद्धि है. 9 And here is the mind which hath wisdom.
6
manual
ADJ
- पूरी तरह से शामिल हैं उदाहरण के साथ हाथ. Includes thorough manual with examples.
- अपने हाथ से ध्यान से कई बार अध्ययन और ... Study your manual carefully several times and ...
- ... , पूरा हो गया है विस्तृत निर्देशों के साथ हाथ. ... is completed, the manual with detailed instructions.
- अपने हाथ से स्टार्टअप 210 पृष्ठों है, ... His startup manual is 210 pages, ...
- ... है और नहीं है अपने हाथ या कमांड स्थापित. ... and do not have its manual or command set.
- ... जो शरीर पर एक हाथ से तकनीकों के संयोजन ... ... which is a combination of manual techniques on the body ...
More meaning of हाथ
ओर
a)
side
NOUN
- इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें. Keep your plants on the side of the yard.
- ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत. No flaming to the top or either side edge.
- वहाँ उच्च शिक्षा की ओर एक बोली है. There is a bid on the side of higher education.
- दूसरों चलो व्यापार के खोने की ओर ले जाओ. Let the others take the losing side of the trade.
- अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था. Create the linings as we did on the back side.
- बस ब्रह्मांड की मेरी ओर से एक त्वरित अवलोकन. Just a quick observation from my side of the universe.
b)
on behalf
NOUN
Synonyms: तरफ
- डेलीगेट प्रबंधक की ओर कोई मीटिंग अनुरोध बनाता है। The delegate creates a meeting request on behalf of the manager.
- ... उपयोगकर्ता ने मेलबॉक्स स्वामी की ओर से संदेश भेजा था. ... user sent the message on behalf of the mailbox owner.
- प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद अन्य पाठकों की ओर से. On behalf of the other readers thanks for the feedback.
- ... को इन छोटे निर्माताओं की ओर से घटक पैरवी कर दे ... ... offering to do constituent lobbying on behalf of these smaller producers ...
- ... और वे उन अनुभव की ओर से बड़ी उदारता के साथ ... ... and with great generosity on behalf of those they perceive ...
c)
toward
PREP
- सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा. All proceeds will go toward research and awareness.
- उन्होंने ध्वनि की ओर अपने सिर को बदल जाता है. He turns his head toward the sound.
- की ओर वास्तव में यादृच्छिक संख्या. Toward truly random numbers.
- और उसका वजन की ओर कोई सुझाव? And any suggestion toward his weight?
- वह पीछे की ओर चुपचाप चला गया. He walked toward the back, silently.
- किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ की ओर स्क्रॉल करने के लिए. Scroll toward the beginning of a document.
d)
hand
NOUN
- दूसरी ओर, यह आक्रमण कभी नहीं होगा. On the other hand, it will never invade.
- लेकिन दूसरी ओर एक महंगी डिजाइन कला है पर. But on the other hand an expensive design is art.
- दूसरी ओर, यह सांस्कृतिक अस्वीकार्य है. On the other hand, it is culturally unacceptable.
- लेकिन दूसरी ओर बढ़ती प्रतिस्पर्धा और प्रतियोगियों ... But on the other hand increasing competition and competitors ...
- दूसरी ओर, जो इस योजना नहीं बेचता ... On the other hand, who sells not the plan ...
- दूसरी ओर, यदि हम इसे द्वारा सूचित कर रहे हैं ... On the other hand if we are informed by it ...
e)
behalf
NOUN
Synonyms: निमित्त
- प्रतिनिधि आपकी ओर से आइटम भेज सकते हैं. Delegates can send items on your behalf.
- आपकी ओर से चयन अच्छा है. Nice selection on your behalf.
- यदि यह एक छात्रावास की ओर से में भी है, ... If it is also in behalf of a dorm, ...
- ... पशुओं में उनके कारण अग्रिम' ओर. ... advance their cause in the animals' behalf.
- ... और सभी व्यवस्था आपकी ओर से किया जाएगा है. ... and all arrangements would be done on your behalf.
- ... विचार और प्रार्थना मेरी ओर से की सराहना की होगी. ... thoughts and prayers on my behalf would be appreciated.
f)
part
NOUN
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- सृजन के गीत गाओ और अपनी ओर नहीं है. Sing the song of creation and do your part.
- ताकि हमारी ओर से एक गलती थी. So that was a mistake on our part.
- ... भंडार और सेवाओं की ओर से आग्रह है कि ... ... is the insistence on the part of stores and services that ...
- सरकार की ओर से जो अंतहीन निरीक्षण ( ... Those endless inspections on the part of the government ( ...
- ... पुस्तक सूची के अलावा उनकी ओर से कोई प्रयास की जरूरत ... ... require no effort on their part except for listing the book ...
तरफ
a)
side
NOUN
- तुम दूसरी तरफ देखो! See you on the other side!
- किस तरफ आप कर रहे हैं पर? Which side are you on?
- मैं हमेशा तुम्हारी तरफ होगा. I will always be on your side.
- तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं? You can not always at my side?
- अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं. I have now passed over to the other side.
b)
hand
NOUN
- पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा. On the other hand it will save me some money.
- दूसरी तरफ पत्रिका कुछ और दूर के बीच है. Magazines on the other hand are few and far between.
- एक तरफ तो वे स्वतंत्र हैं। On the one hand they are so independent.
- दूसरी तरफ, हर व्यवसाय की तरह, वहाँ ... On the other hand, like every business, there ...
- एक तरफ वहाँ कुछ अध्ययनों से ... On one hand there are a few studies ...
- दूसरी तरफ , बिजली के पीछे ... On the other hand, the lagging power ...
c)
d)
aside
ADV
- अब तुम एक तरफ कदम कर सकते हैं. Now you can step aside.
- आप इन्हें एक तरफ नहीं धकेल सकते। You cannot waive it aside.
- नाली के पानी और यह सब एक तरफ रख. Drain all the water and keep it aside.
- तरफ समय संवाद निर्धारित करें. Set aside time to communicate.
- एक तरफ चुनौतियां, तुम क्या उपाय कर सकते हैं? Challenges aside, what can you measure?
- एक तरफ कुछ मिनट सेट ऐसा करने के लिए. Set aside a few minutes to do so.
e)
upwards
NOUN
Synonyms: ऊपर
- माइक एक चित्र में ऊपर की तरफ मुंह. The microphone faces upwards in each diagram.
- ... अपने पूर्वानुमान में संशोधन ऊपर की तरफ हैं. ... are revising their forecasts upwards.
- कंधे ऊपर की तरफ कंधे के प्रभार में प्रभार: अज्ञात Shoulder Charge into Upwards Shoulder Charge: Unknown
खुद
a)
own
ADJ
- तुम अपनी खुद की दर निर्धारित करें. You set your own rates.
- अपनी खुद की बारकोड बनाएँ. Create your own barcodes.
- आप अपनी खुद की योजना बनाना है. You have to make your own plan.
- हमारे पृष्ठभूमि का उपयोग एक या अपनी खुद की जोड़ें! Use one of our backgrounds or add your own!
- ताकि आप प्रयोग कर सकते हैं और अपने खुद के. So you can further your own experimentation.
- यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है. This is mostly for my own record keeping.
b)
himself
PRON
- एक संत के रूप में वह खुद का वर्णन है. A saint, as he himself describes.
- इस के बाद उन्होंने खुद को एक कार्ड देती है. After this, he gives himself a card.
- वह खुद के लिए एक क्लर्क है. He is a clerk for himself.
- जब वह खुद दरवाजे के सामने पाया ... When he found himself in front of the door ...
- स्नेह का उनका उद्देश्य नहीं खुद, यह उसका प्रतिबिंब था ... His object of affection wasn't himself, it was his reflection ...
- वह खुद के लिए घर के अंदर बंद ... He lock himself inside the house for ...
c)
myself
PRON
- मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक. I went ahead and purchased one for myself.
- खुद को उलझन में मैं एक सा हो गया था. I was a bit confused myself.
- मैं वास्तव में लेख लिखने खुद को पसंद करते हैं. I actually prefer writing articles myself.
- जहां खुद के बारे में शुरू करने के लिए? Where to begin about myself?
- मैं खुद के लिए इन दिनों पूरी जिम्मेदारी ले. I take full responsibility for myself these days.
- मैं खुद एक जीवन समय सीखने पर विचार करें. I consider myself a life time learner.
d)
themselves
PRON
Synonyms: स्वयं
- खुद को सोयाबीन, तथापि, अपराधी नहीं हैं. Soybeans themselves, however, are not the culprit.
- वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं. They keep repeating themselves too much.
- जो लोग संकेत की अनदेखी खुद मजाक कर रहे हैं. People who ignore the signs are kidding themselves.
- वे इसे खुद किया था. They did it themselves.
- खुद में मुख्य विशेषताएं. The main features in themselves.
- और वे खुद को अन्य लोगों को दिखा देंगे. And they will show themselves to other people.
e)
yourself
PRON
Synonyms: स्वयं
- अन्यथा आपको इस इलाज के लिए खुद भुगतान करना होगा। Otherwise you'll have to pay for this treatment yourself.
- वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है। You have to keep reinventing yourself, he says.
- क्या तुम खुद के लिए गा? Were you singing for yourself?
- खुद देखने के लिए अभी डाउनलोड करें! Download now to see for yourself!
- आप खुद ही कोशिश कर सकते हैं. You can try it yourself.
- अपना घरेलू कामकाज खुद करें। Do your house chores yourself !
f)
itself
PRON
- विनियमन के बिना पूंजीवाद खुद को नष्ट कर देता. Capitalism without regulation destroys itself.
- दुनिया खुद को अच्छा लगता है. The world feels good to itself.
- क्या में और खुद के बारे में व्यक्तिगत विकास? What about personal development in and of itself?
- नहीं में और खुद की. Not in and of itself.
- सहसंबंध खुद की है. The correlation is of itself.
- क्या होगा अगर खुद को लिखने में कोई समस्या है? What if writing itself is a problem?
g)
herself
PRON
- वह खुद को विचलित करने का फैसला किया. She decided to distract herself.
- वह खुद को खोलने, निभाई। She played, opening herself up.
- वह बड़ा दर्पण के अंदर खुद को देखा. She looked at herself inside of the big mirror.
- वो इन सब समस्याओं और खुद ही जवाब काम किया. She worked out all these problems and answers herself.
- वह खुद एक मात्र उद्देश्य के रूप में तैनात. She positioned herself as a mere object.
- वह खुद को ईर्ष्या से विचलित आशा व्यक्त की कि वह ... She hoped to distract herself from jealousy that she ...
h)
ourselves
PRON
- हम खुद को बचाने के द्वारा दुनिया को बचाना है. We save the world by saving ourselves.
- हम खुद के लगभग हर जागते समय यह पूछने की. We ask this of ourselves nearly every waking moment.
- और क्या अगर हम खुद कर रहे हैं? And what if we are by ourselves?
- मैं तर्क हमें खुद पर भरोसा है. I argued we need to trust ourselves.
- तुम खुद पर हंसी नहीं चाहिए. You must not laugh at ourselves.
- मैं हम में से सबसे मिल खुद बहुत मूल्यवान समझना. I find most of us underestimate ourselves.
i)
self
NOUN
- भूखंड उनके लिए खुद बोलते हैं. The plots speak for them self.
- क्योंकि तुम खुद को कम कीमत ले, तो आप ... Because you carry low self worth, you will ...
- ... पर है और इसे यह खुद बंद है. ... on and let it turn it self off.
- ... कोर, वे सब खुद के बारे में हैं. ... at the core, they are all about the self.
- ... सांस्कृतिक दुनिया वे वास्तव में खुद को उपज-सेंसरशिप? ... the cultural world they really yield to self-censorship?
- ... के आलोक में हमारे खुद पर ध्यान दिया है ... ... have looked at our self in the light of ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.