ओर
IN
Translation of ओर in English :
ओर
1
side
NOUN
- इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें. Keep your plants on the side of the yard.
- ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत. No flaming to the top or either side edge.
- वहाँ उच्च शिक्षा की ओर एक बोली है. There is a bid on the side of higher education.
- दूसरों चलो व्यापार के खोने की ओर ले जाओ. Let the others take the losing side of the trade.
- अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था. Create the linings as we did on the back side.
- बस ब्रह्मांड की मेरी ओर से एक त्वरित अवलोकन. Just a quick observation from my side of the universe.
2
on behalf
NOUN
Synonyms: तरफ
- डेलीगेट प्रबंधक की ओर कोई मीटिंग अनुरोध बनाता है। The delegate creates a meeting request on behalf of the manager.
- ... उपयोगकर्ता ने मेलबॉक्स स्वामी की ओर से संदेश भेजा था. ... user sent the message on behalf of the mailbox owner.
- प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद अन्य पाठकों की ओर से. On behalf of the other readers thanks for the feedback.
- ... को इन छोटे निर्माताओं की ओर से घटक पैरवी कर दे ... ... offering to do constituent lobbying on behalf of these smaller producers ...
- ... और वे उन अनुभव की ओर से बड़ी उदारता के साथ ... ... and with great generosity on behalf of those they perceive ...
3
toward
PREP
- सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा. All proceeds will go toward research and awareness.
- उन्होंने ध्वनि की ओर अपने सिर को बदल जाता है. He turns his head toward the sound.
- की ओर वास्तव में यादृच्छिक संख्या. Toward truly random numbers.
- और उसका वजन की ओर कोई सुझाव? And any suggestion toward his weight?
- वह पीछे की ओर चुपचाप चला गया. He walked toward the back, silently.
- किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ की ओर स्क्रॉल करने के लिए. Scroll toward the beginning of a document.
4
hand
NOUN
- दूसरी ओर, यह आक्रमण कभी नहीं होगा. On the other hand, it will never invade.
- लेकिन दूसरी ओर एक महंगी डिजाइन कला है पर. But on the other hand an expensive design is art.
- दूसरी ओर, यह सांस्कृतिक अस्वीकार्य है. On the other hand, it is culturally unacceptable.
- लेकिन दूसरी ओर बढ़ती प्रतिस्पर्धा और प्रतियोगियों ... But on the other hand increasing competition and competitors ...
- दूसरी ओर, जो इस योजना नहीं बेचता ... On the other hand, who sells not the plan ...
- दूसरी ओर, यदि हम इसे द्वारा सूचित कर रहे हैं ... On the other hand if we are informed by it ...
5
behalf
NOUN
Synonyms: निमित्त
- प्रतिनिधि आपकी ओर से आइटम भेज सकते हैं. Delegates can send items on your behalf.
- आपकी ओर से चयन अच्छा है. Nice selection on your behalf.
- यदि यह एक छात्रावास की ओर से में भी है, ... If it is also in behalf of a dorm, ...
- ... पशुओं में उनके कारण अग्रिम' ओर. ... advance their cause in the animals' behalf.
- ... और सभी व्यवस्था आपकी ओर से किया जाएगा है. ... and all arrangements would be done on your behalf.
- ... विचार और प्रार्थना मेरी ओर से की सराहना की होगी. ... thoughts and prayers on my behalf would be appreciated.
6
part
NOUN
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- सृजन के गीत गाओ और अपनी ओर नहीं है. Sing the song of creation and do your part.
- ताकि हमारी ओर से एक गलती थी. So that was a mistake on our part.
- ... भंडार और सेवाओं की ओर से आग्रह है कि ... ... is the insistence on the part of stores and services that ...
- सरकार की ओर से जो अंतहीन निरीक्षण ( ... Those endless inspections on the part of the government ( ...
- ... पुस्तक सूची के अलावा उनकी ओर से कोई प्रयास की जरूरत ... ... require no effort on their part except for listing the book ...
More meaning of ओर
पक्ष
a)
party
NOUN
- कॉल किए गए पक्ष द्वारा कॉल अस्वीकृत कर दिया गया. The call was rejected by the called party.
- ये तृतीय पक्ष साइटों अलग और स्वतंत्र गोपनीयता नीतियों है. These third party sites have separate and independent privacy policies.
- उन रजिस्ट्री कुंजी तीसरे पक्ष के कार्यक्रमों के उत्पाद हैं. Those registry keys are the product of third party programs.
- आप तीसरे पक्ष के प्रस्ताव भेजने के लिए। To send you the third party offers.
- गतिविधि से संबद्ध पक्ष का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the party associated with the activity.
b)
side
NOUN
- अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ. Get in touch with your artistic side.
- ट्रिपल पक्ष दांत मालिश. Triple side rubs the teeth.
- मेरे सवालों का व्यवसाय पक्ष पर हैं. My questions are on the business side.
- यह एक पक्ष के साथ शुरू होता है. It starts with one side.
- किसी भी पक्ष प्रभाव है? Is any side effect?
- अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के. Save the planet from the dark side.
c)
favor
NOUN
- यह आपके पक्ष में गुरुत्वाकर्षण का काम देता है. This lets gravity work in your favor.
- अपने पक्ष से हम महान हो जायेगा! By your favor we shall be great!
- ... अंतिम निर्णय रेल के पक्ष में था. ... the final decision was in favor of the railroad.
- ... कि पुरुषों पुष्प तेल के पक्ष में नहीं है. ... that men do not favor floral oils.
- ... कि हमेशा इस के पक्ष में निर्णय काम करता है. ... that always works in favor of this decision.
- ... बाधाओं रखना चाहिए सिक्के अपने पक्ष में उच्च ढेर. ... odds should keep the coins piled high in your favor.
d)
favour
NOUN
Synonyms: एहसान
- हम चीजों का अपने पक्ष में होना देख रहे हैं। We see things to be in our favour.
- वर्गों के बीच मौजूदा संबंध हमारे पक्ष में है। The present correlation of classes is in our favour.
- ... सुझाव भी विकासशील देशों के पक्ष में है। ... is also tinted in favour of the developed countries.
- ... जो अपने राजनीतिक विरोधियों के पक्ष में दर्ज हो जाएगा. ... which will be recorded in favour of his political opponents.
- ... लेकिन उसे कोई उसके पक्ष में रचा भजन. ... after her but no hymns composed in her favour.
- ... संदर्भ में एक नई संदर्भ के पक्ष में छोड़ा जा सकता ... ... could be abandoned in favour of a new context ...
e)
rooting
VERB
Synonyms: सहानुभूति
- ... जो हमें उसकी ओर जाता है उसके लिए पक्ष है. ... who gets us on her side rooting for her.
- बाहर उग्रवादियों पक्ष कोई आसान काम है. Rooting out insurgents is no simple task.
- हम अपनी टीम के पक्ष रहे हैं. We're rooting for our team.
- दृढ़ व्यक्तिपरक अनुभव में गणित पक्ष द्वारा by firmly rooting mathematics in subjective experience
- हम Dial स्कैन में आप के लिए पक्ष रहे हैं. We at Scanning the Dial are rooting for you.
f)
aspect
NOUN
Synonyms: पहलू
- प्रदर्शन के लिए पक्ष अनुपात नियंत्रणों को ढूँढे. Locate the aspect ratio controls for your display.
- पक्ष अनुपात अवरोधित करें जिससे ... Lock the aspect ratio so that the ...
- दरअसल गौण पक्ष बहुत ही पेचीदा है; The secondary aspect is actually quite complicated;
- ... चलचित्र के अनुपात (पक्ष अनुपात अवरोधित करता है) ... ... the proportions (locks the aspect ratio) of the movie ...
- ... जो अधिकतर PowerPoint प्रस्तुतियों के लिए पक्ष अनुपात है. ... which is also the aspect ratio for most PowerPoint presentations.
- (पिक्सेल पक्ष अनुपात मान्य नहीं है) (The pixel aspect ratio is not valid)
साइड
a)
side
NOUN
- साइड डिश के लिए स्थानांतरण. Transfer to side dish.
- आपकी जानकारी सर्विस साइड पर अद्यतन की गई है. Your information is updated at the service side.
- सर्वर साइड में शामिल चीज़ें समर्थित नहीं हैं. Server side includes are not supported.
- एक साइड डिश से अधिक महंगी! More expensive than a side dish!
- साइड शाखाओं स्कूलों और अन्य पड़ोस जोड़ना होगा. Side branches will attach schools and other neighborhoods.
- बारी सूचक on साइड मिरर is a विचारशील के अलावा. The turn indicator on side mirror is a thoughtful addition.
तरफ
a)
side
NOUN
- तुम दूसरी तरफ देखो! See you on the other side!
- किस तरफ आप कर रहे हैं पर? Which side are you on?
- मैं हमेशा तुम्हारी तरफ होगा. I will always be on your side.
- तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं? You can not always at my side?
- अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं. I have now passed over to the other side.
b)
hand
NOUN
- पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा. On the other hand it will save me some money.
- दूसरी तरफ पत्रिका कुछ और दूर के बीच है. Magazines on the other hand are few and far between.
- एक तरफ तो वे स्वतंत्र हैं। On the one hand they are so independent.
- दूसरी तरफ, हर व्यवसाय की तरह, वहाँ ... On the other hand, like every business, there ...
- एक तरफ वहाँ कुछ अध्ययनों से ... On one hand there are a few studies ...
- दूसरी तरफ , बिजली के पीछे ... On the other hand, the lagging power ...
c)
d)
aside
ADV
- अब तुम एक तरफ कदम कर सकते हैं. Now you can step aside.
- आप इन्हें एक तरफ नहीं धकेल सकते। You cannot waive it aside.
- नाली के पानी और यह सब एक तरफ रख. Drain all the water and keep it aside.
- तरफ समय संवाद निर्धारित करें. Set aside time to communicate.
- एक तरफ चुनौतियां, तुम क्या उपाय कर सकते हैं? Challenges aside, what can you measure?
- एक तरफ कुछ मिनट सेट ऐसा करने के लिए. Set aside a few minutes to do so.
e)
upwards
NOUN
Synonyms: ऊपर
- माइक एक चित्र में ऊपर की तरफ मुंह. The microphone faces upwards in each diagram.
- ... अपने पूर्वानुमान में संशोधन ऊपर की तरफ हैं. ... are revising their forecasts upwards.
- कंधे ऊपर की तरफ कंधे के प्रभार में प्रभार: अज्ञात Shoulder Charge into Upwards Shoulder Charge: Unknown
किनारे
a)
edge
NOUN
Synonyms: बढ़त, एज, धार, छोर, बढ़त हासिल
- पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है. Text runs off the edge of the page.
- ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत. No flaming to the top or either side edge.
- यह एक झील के किनारे पर है. It is on the edge of a lake.
- चयनित नियंत्रण उनके निचले किनारे से संरेखित करें. Align the selected controls along their bottom edge.
- केवल किनारे पर इस तरह से. Only in this way on the edge.
- निचले किनारे पर पॉइंट करें. Point to the bottom edge.
b)
shore
NOUN
- वहाँ गतिविधियों दोनों बोर्ड और किनारे पर प्रचुर मात्रा में. There are activities galore both on board and on shore.
- इसलिए किनारे पर स्वागत तोड़, एक छुट्टी का दिन ... Hence the welcome break on shore, one day off ...
- ... लिए आगे से गहरा पानी में पाया जा किनारे कोरल. ... be found in the deeper waters farther from shore.
- तो, अपने किनारे भ्रमण अधिक साहसी और यादगार है. So, your shore excursion is more adventurous and memorable.
- w किनारे साथ है. w is along the shore.
- किनारे या विशेषता रेस्तरां में रात्रिभोज पर एक अद्भुत साहसिक ... an amazing adventure on shore or dinners in the specialty restaurants ...
c)
fringes
NOUN
- ... रिबन फ्रिंज-> सजावटी किनारे ... Ribbon Fringe-> Decorative Fringes
- घर -> उत्पादों -> सजावटी किनारे : PA274 Home -> Products -> Decorative Fringes : PA274
d)
roadside
NOUN
- एक सड़क के किनारे पर जहाँ कई लोग पारित; On a roadside where many people pass;
- ... यात्रा दुर्घटना बीमा, सड़क के किनारे सहायता, और साल ... ... travel accident insurance, roadside assistance, and a year-end ...
- ... अपशिष्ट डंप या सड़क के किनारे, साथ ही साथ ... ... waste dumps or the roadside, as well as ...
- सड़क के किनारे पर कूड़े, एल्यूमिनियम के डिब्बे, ... Litter on the roadside, aluminum cans, ...
- ... , दलदल, जंगल, सड़क के किनारे ... ... , bog, forest, roadside ...
- ... एक मैनुअल आपातकालीन सड़क के किनारे साइकिल मरम्मत के लिए, ... ... A Manual for Emergency Roadside Bicycle Repair, by ...
e)
wayside
NOUN
- ... रेगिस्तान के संदर्भ में किनारे पर डाल लगता है. ... seems to be cast to wayside in terms of deserts.
- ... , इन समस्याओं के किनारे गिर सकता है. ... , these problems may fall the wayside.
f)
tidewater
NOUN
g)
side
NOUN
- ... कि तुम बोतल के किनारे पर पढ़ सकते हैं. ... that you can read on the side of the bottle.
- यह इमारत के किनारे पर है. It's on the side of the building.
- चौराहे के किनारे, निर्माण और तरह का बहाना. side of the square, the façade and the like.
- ... एक ऊंचे पहाड़ के किनारे पर एक महान ऊँचाई ... ... a great height on the side of a mountain high ...
- ... की जाँच करना चाहते हैं शायद किनारे पर कुछ आटा कमाना ... ... to earn some dough on the side might want to check ...
- ... की खाड़ी के दूसरे किनारे पर है और सेटिंग था जब ... ... was setting on the other side of the bay and when ...
h)
i)
along
PREP
Synonyms: साथ
- वहाँ बहुत से मार्ग के किनारे सीखना है. There is much to learn along the path.
- ... चराई या एक सड़क किनारे माल परिवहन कर रहे हैं. ... are grazing or transporting goods along a road.
- ... और कांच नदी के किनारे दूर से दिखाई गुंबद, ... ... and glass domes visible from far along the river, the ...
- ... गलतियाँ या missteps मार्ग के किनारे कर दिया. ... mistakes or missteps are made along the path.
- अपने घर की संपत्ति लाइनों के किनारे Along Your Home's Property Lines
- ... जैसा कि मैंने अहिंसा मार्ग के किनारे चला गया है, ... ... as I've moved along the Nonviolence path, ...
बगल
a)
armpit
NOUN
- ... जाहिर है, कोई पश्चिमी आदमी अपनी बगल दाढ़ी होगी. ... of course, no Western man would shave his armpit.
- ... समायोजन के लिए अपने बगल आवेदन शीर्ष एसईओ सॉफ्टवेयर प्रशासन है ... ... adjustment is to administer your armpit application top SEO softwares ...
- ... प्रयोज्य पैड -> पसीना पैड बगल ... Disposable Pad -> Armpit Sweat Pads
- ... प्रयोज्य पैड -> बगल पैड ... Disposable Pad -> Armpit Pad
- SW110-2 : पसीना पैड बगल SW110-2 : Armpit Sweating Pads
- ... > उत्पादों -> पसीना पैड बगल : SW110-1 ... > Products -> Armpit Sweat Pads : SW110-1
b)
next
ADJ
- दिखाएँ प्रत्येक श्रेणी के बगल में उत्पादों की संख्या. Show the number of products next to each category.
- उसके बगल में आदमी को देखो. Look at the guy next to her.
- मैं उत्पत्ति की एक बोतल के बगल में बैठा हूँ आज ... I am sitting next to a bottle of genesis today ...
- यह स्थित सही स्थान बॉक्स के बगल में है, और ... This is located right next to the location box, and ...
- लेकिन एक दूसरे के बगल में यह मिल गया है या ... But the next to another one has it or get ...
- का प्रयोग करें नाम के बगल में पुस्तक को देख ... Use the scroll next to the names to see what the ...
c)
adjacent
ADJ
- तुम बगल भाई चयनकर्ताओं का उपयोग करें. You can use adjacent sibling selectors.
- ... कम से कम दो या बगल खड़ी cubes के समूहों का ... ... groups of at least two adjacent or stacked cubes of ...
- बगल छवियाँ से भ्रमित मत Do not confuse with adjacent Images
- ... हैं, बंदरगाह है बगल विकलांग). ... , the port is adjacent disabled).
d)
side
NOUN
- ... , स्क्रीन खेल के ठीक बगल में प्रदर्शित की जाती ... ... is displayed in the right side of the screen game ...
- ... कि साथ में आता है बगल पकड़ के साथ धारण करने ... ... to hold with the side grip that comes along ...
- अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें: Use the volume keys on the side of your phone:
- अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें: Use the volume buttons on the side of your phone:
e)
beside
PREP
Synonyms: पास
- चयन नियम ट्री में के बगल में दिखाई देते हैं. Selection rules appear in the tree beside .
- मैं वहाँ ये बगल में बैठा हूँ, लेकिन ... I am sitting there beside it, but it ...
- इन के बगल में, resveratrol भी ... Beside of these, resveratrol also ...
- बगल में शादी समारोह प्रलेखित, उनका ... Beside documented the wedding ceremony, he ...
- प्रदर्शनी कमरे के बगल में प्रार्थना अंतरिक्ष में, पुरुषों को ... In the prayer space beside the exhibition rooms, men ...
- इन के बगल में, विटामिन के एक समूह ... Beside of these, a group of vitamins ...
f)
पार्श्व
a)
lateral
ADJ
- पार्श्व आंदोलन का कोई मतलब नहीं है. The lateral movement doesn't make any sense.
- ये समाधान सुधार पार्श्व पकड़ गारंटी and में जल्दी बारी. These solutions guarantee improved lateral grip and quicker turn in.
- कोहनी के पार्श्व पहलू पर * दर्द. Pain on the lateral aspect of the elbow.
- ... of गुरुत्वाकर्षण for उच्च पार्श्व त्वरण and रोमांचक ड्राइविंग गतिशीलता. ... of gravity for high lateral acceleration and thrilling driving dynamics.
- ... स्वाभाविक रूप से गठन से पार्श्व बल के कारण होता है ... ... naturally occurs due to lateral force from the formation ...
- सभी कलियों पार्श्व कर रहे हैं; All the buds are lateral;
b)
playback
NOUN
- लाइनों के अब 26 अक्षरों से अधिक मैनुअल पार्श्व. Manual playback of lines longer than 26 characters.
- ध्वनि पार्श्व धीमी तो वीडियो sound playback slower then video
- परीक्षण वापस लिए पार्श्व बाजार डाटा बनाने की क्षमता Build abilities to playback market data for back testing
- वीडियो के साथ मदद की आवश्यकता ऑडियो पार्श्व. Need help with video/audio playback.
- ... सहित क्षेत्र में तत्काल और अनुसूचित पार्श्व के लिए ऑडियो रिकॉर्डिंग ... including in-field audio recording for instant and scheduled playback
- ... सामने एक से तत्काल पार्श्व के लिए क्षेत्र ऑडियो रिकार्ड करने ... ... to record field audio for immediate playback from a front- ...
c)
flank
NOUN
d)
side
NOUN
- विंडो के पार्श्व में एक स्क्रॉल पट्टी है. Along the side of the window is a scroll bar.
- पार्श्व की प्रारंभिक फ़ील्ड्स एक स्तंभ में होती हैं ... Beginning fields on the side are contained in one column ...
- ... दस्तावेज़ को छोटे किनारे या छोटे पार्श्व पर फ़्लिप करें. ... flip the document on the short edge or short side.
- पार्श्व नोट इसके लिए बेहतर हैं: Side Notes are great for:
- चौथाई-पृष्ठ पार्श्व फ़ोल्ड Quarter-sheet side fold
- कोई पार्श्व नोट बनाने के लिए: To create a Side Note:
हाथ
a)
hand
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- अब यह ग्लोबल वार्मिंग या दूसरे हाथ धुआं. Now it's global warming or second hand smoke.
- क्या आपके पत्राचार हाथ से मिल गया? Has your correspondence gotten out of hand?
- इस हाथ से बाहर का रास्ता मिल गया है. This has gotten way out of hand.
- लेकिन क्यों बस हाथ की गति की तुलना? But why just compare hand speed?
- पहले हाथ में सभी दूसरों को धोखा की कोशिश करो. Try to bluff all the others at first hand.
b)
arm
NOUN
- दूसरे हाथ से दोहराएँ. Repeat with the other arm.
- प्रत्येक हाथ पर एक? One on each arm?
- फिर भी हाथ हाल के वर्षों में अग्रणी था. Nevertheless arm was leading in recent years.
- हाथ है कि एक बहुत बड़ी स्वायत्तता है. There are arm that has a very large autonomy.
- अपने नए actuator हाथ धातु पद पर वापस स्लाइड. Slide your new actuator arm back over the metal post.
- कम और दोहराने के सामने हाथ और पैर के साथ. Lower and repeat with the opposite arm and leg.
c)
handheld
ADJ
Synonyms: हैंडहेल्ड
- क्या आप पता करने की आवश्यकता हाथ में गोल्फ जीपीएस समीक्षा Handheld Golf GPS Reviews – What You Need to Know
- ... पहचान कार्ड सिस्टम -> हाथ में रीडर ... Identification Card Systems -> Handheld Reader
- ... क्लीनर – सर्वश्रेष्ठ खरीदें हाथ में वैक्यूम क्लीनर ... Cleaners – Best Buy Handheld Vacuum Cleaners
- ... डेटा लकड़हारा थर्मामीटर -> हाथ में डेटा लकड़हारा ... Datalogger Thermometer -> Handheld Data Logger
d)
hands-on
ADJ
- यह पुस्तक एक, अच्छा हाथ है, व्यावहारिक संसाधन गाइड ... This book is a wonderful, hands-on, practical resource guide ...
- तुम हाथ से दूसरों के साथ अनुभव पर, और संगीत ... You get hands-on experience with others, and the music ...
- एक: हाथ अभ्यास पर रहते हैं उपकरणों के साथ ... A: Hands-on practice with live equipment ...
- के अलावा हाथ पर हम एसईओ की पेशकश एसईओ ... In addition to hands-on SEO we offer SEO ...
- एक हाथ APIs, प्रोटोकॉल का परिचय पर जाओ, और ... Get a hands-on introduction to the APIs, protocols, and ...
- यह हाथ पर कार्यशाला के कौशल प्रदान करेगा , ज्ञान ... This hands-on workshop will provide the skills, knowledge ...
e)
hath
VERB
- और इस तरह हाथ रहस्य खुल गया है. And thus the mystery hath been revealed.
- वह उस हाथ एक कान, उसे सुनते हैं ... He that hath an ear, let him hear ...
- मेरा टकटकी हाथ, हर समय, ... My gaze hath, at all times, ...
- मेरी टकटकी हाथ, हर समय, ... My gaze hath, at all times, ...
- हाथ नहीं मेरा हाथ इन सब बातों की है? Hath not My hand made all these things?
- 9 और यहाँ मन हाथ है जो बुद्धि है. 9 And here is the mind which hath wisdom.
f)
manual
ADJ
- पूरी तरह से शामिल हैं उदाहरण के साथ हाथ. Includes thorough manual with examples.
- अपने हाथ से ध्यान से कई बार अध्ययन और ... Study your manual carefully several times and ...
- ... , पूरा हो गया है विस्तृत निर्देशों के साथ हाथ. ... is completed, the manual with detailed instructions.
- अपने हाथ से स्टार्टअप 210 पृष्ठों है, ... His startup manual is 210 pages, ...
- ... है और नहीं है अपने हाथ या कमांड स्थापित. ... and do not have its manual or command set.
- ... जो शरीर पर एक हाथ से तकनीकों के संयोजन ... ... which is a combination of manual techniques on the body ...
निमित्त
भाग
a)
part
NOUN
- इस भाग को अंत में लिखें | Write this part last.
- इस भाग के लिए धन्यवाद. Thanks for this part.
- यह आपके डॉमेन का भाग नहीं है. Is not part of your domain.
- यह भाग की सतह से साफ है। It cleans the surface of the part.
- कोई क्रिया पर अपने भाग आवश्यक है। No action is necessary on your part.
- अधिकांश भाग के लिए है कि सच था. For the most part that was true.
b)
portion
NOUN
- ऑडियो का क्षतिग्रस्त भाग चुनें. Select the damaged portion of the audio.
- वह भाग या माथे से कुछ त्वचा कार्यरत हैं. He employed a portion or some skin from a forehead.
- वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग. Just the portion of the columns in the current row.
- फ़ोन नंबर का स्थानीय भाग नहीं मिला. The local portion of the phone number was not found.
- यदि आप अंतिम भाग के आसपास हैं. If you are around the end portion.
- फ़ाइल से पाठ वाले भाग का चयन करें। Select the portion of the file containing the text.
c)
participate
VERB
- किसे साधना में भाग नहीं लेना चाहिए? Is there anyone who should not participate in a course?
- प्रत्येक कर्मचारी कार्यशाला में भाग लें । Every employee should participate in the workshop.
- आप कई गतिविधियों में भाग नहीं ले सकते। You cannot participate in many activities.
- साइटों और ब्लॉगों जिसका मंचों तुम्हारे साथ भाग चुनें. Choose the sites and blogs whose forums you participate with.
- दूसरे भाषा शिक्षार्थियों को लिखें अथवा चैट में भाग लें! Write to other language learners or participate in a chat!
d)
inheritance
NOUN
Synonyms: वंशानुक्रम, विरासत, इनहेरीटेंस, उत्तराधिकार
- भाग नकद अग्रिम ऋण नहीं हैं. Inheritance cash advances are not loans.
- भाग एक और टिकाऊ निर्माता को फोन करके प्राप्त की है ... Inheritance is obtained by calling another durable constructor ...
- भाग कर संपत्ति के महत्वपूर्ण श्रेणियों में मूल्यांकन के नियमों परिणामस्वरूप ... The inheritance tax valuation rules result in significant categories of assets ...
- भाग कर के लिए समय सीमा तय Fixing time limit for inheritance tax
- के लिए भाग कर? for the inheritance tax?
- भाग कर और उपहार कर ... The inheritance tax and gift tax ...
e)
run
VERB
- Tidbits के वे भाग कभी बाहर से बताते हैं. They never run out of tidbits to point out.
- ... इतने भयभीत हो जाते हैं कि भाग खड़े होते हैं। ... become so afraid that they run out of it.
- ... उस लड़के वे पिछले भाग की तरह देखा लाल चमक. ... red glow like that guy they just saw run past.
- ... इस सटीक योजना के साथ एक बहुत अच्छा भाग है. ... have a very good run with this exact plan.
f)
section
NOUN
- प्रत्येक मुख्य भाग को किसी सीमा के द्वारा अलग है। Each body section is separated by a boundary.
- यह भाग नियमों पर केंद्रित है | This section concentrates on the principles.
- भाग में, चेक बॉक्स साफ़ करें. In the section, clear the check box.
- पोस्ट के नीचे टिप्पणी भाग में अपने उठाता है. Post your picks in the comments section below.
- इस लेख के अगले भाग में कुछ कंप्यूटर भागों ... The next section of this article some computer parts ...
- ... लिए इस रहस्य के अगले भाग में दिखाई देता है . ... this mystery appears in the next section.
g)
away
ADV
- हम भाग चलते है, पिताजी. We could run away together, papa.
- इससे हमारे प्रायोजक और अतिथि भाग खड़े हुए। It drove away sponsors and guests.
- एक ही कारण वे के साथ भाग ले रही है क्योंकि ... The only reason they get away with it is because ...
- बाकी है विभिन्न अन्य (भाग फ़िल्टर) मेल the rest is various other (filtered away) mails
- होगा और यह एक प्रतियोगिता में भाग दे. and give it away in a contest.
- ... लगता है कि वे इसे साथ भाग ले सकते हैं. ... think they can get away with it.
हिस्सा
a)
part
NOUN
- फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है. Part of the footnote got moved to the next page.
- अब शिक्षित हिस्सा है. Now the educating part.
- वाल्व अक्सर आम घरेलू वस्तुओं का हिस्सा हैं. The valves are often part of common household items.
- यह यात्रा का हिस्सा है. It is part of the journey.
- समाधान का एक हिस्सा हो! Be a part of the solution!
- पैसा बनाने का यह एक और हिस्सा है. Making money is another part of it.
b)
share
VERB
Synonyms: साझा, शेयर, हिस्सेदारी, बाँट, बाँटने
- मैं इस ग्राफिक लेख मिल गया और यह हिस्सा था. I found this graphic article and had to share it.
- और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है. And his share of these reserves is growing.
- उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा. Come back to her and share your treasures.
- मैं भी धागे में उपलब्ध ब्राउज़र कड़ी का हिस्सा होगा. I will also share available browsers link in thread.
- अच्छा वहाँ डिजाइन, अच्छा हिस्सा. Nice designs there, good share.
- कृपया अपने हर्बल हिस्सा हमारे साथ पाता है. Please share your herbal finds with us.
c)
chunk
NOUN
Synonyms: चंक
- तुम ब्लॉगर्स का एक बड़ा हिस्सा प्रेरित किया है. You have inspired a huge chunk of bloggers.
- ... विश्व बाजार में बड़ा हिस्सा चाहती हैं तो उन्हें ... ... to corner a big chunk of the global market they ...
- ... अपने समय का एक अच्छा हिस्सा है जब वीडियो देख बचाने ... ... save myself a good chunk of time when watching videos ...
- ... ऐसा करके परिवर्तन का एक बड़ा हिस्सा बनाने की योजना है ... ... plans to make a large chunk of change by doing so ...
- हिस्सा यूआरएल: कुछ लोगों ... Chunk URLs: Some people ...
- नक्शे का एक बड़ा हिस्सा चला गया जब मैं ... A large chunk of map went away when I ...
d)
portion
NOUN
- ... और विक्रेताओं उनकी आय का एक हिस्सा दान. ... and vendors donate a portion of their proceeds.
- ... अपनी प्रतिबद्धता परिचयात्मक पैरा की सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है. ... commitment be the most important portion of your introductory paragraph.
- ... तो अपने संख्या का एक बड़ा हिस्सा है. ... does make up a large portion of your number.
- ... या पूरी क्षमता का भी एक हिस्सा है कि क्षमता और ... ... to full potential or even a portion of that potential and ...
- ... संभव है कि इसका एक बड़ा हिस्सा होगा. ... is likely that a large portion of it will be.
- ... छात्रों हमारे कारोबार का एक बड़ा हिस्सा है. ... students be a big portion of our business.
पार्ट
a)
part
NOUN
- इस वेब पार्ट का विस्तार करें. Expand this web part.
- चयनित वेब पार्ट की केवल शीर्षक पट्टी दिखाएँ. Show only the title bar of the selected web part.
- चयनित वेब पार्ट को दाएँ फ़्लोट करें. Float the selected web part to the right.
- वेब पार्ट जो मेरी नवीनतम गतिविधियाँ दिखाता है. The web part that shows my recent activities.
- इस वेब पार्ट का कोई पूर्वावलोकन नहीं है. There is no preview of this web part.
- चयनित वेब पार्ट की सामग्रियाँ दिखाएँ. Show the selected web part's contents.
अंग
a)
organ
NOUN
Synonyms: अवयव
- मैं मदद मुझे मेरी पुरुष अंग बढ़ाना होगा इस आशा. I hope this will help me enlarge my male organ.
- अग्न्याशय पेट में स्थित एक समरूप अंग है. The pancreas is a similar organ situated in our abdomen.
- वे अंग व्यापार नाम पर बेचे जाते हैं. They are sold in the name of organ trade.
- आप कर रहे हैं जहाँ भी अंग खेल सकते हैं! You can play the organ wherever you are!
- वह जल्दी ही अंग की कोशिश को कहा गया. She was soon asked to try the organ.
- आप कर रहे हैं जहाँ आप अंग खेल सकते हैं! You can play the organ wherever you are!
b)
limb
NOUN
- एक अंग स्वतंत्र हिलता है. A limb moves independently.
- अंग पारगमन परिणाम के पूर्वानुमान यहाँ वर्णित ... The Limb transit result predictions described here ...
- ... एक हमारे सामने पोर्च पर बड़े पेड़ गिर अंग था. ... had a large tree limb fall on our front porch.
- ... के शीर्ष पर पेड़ अंग कटर की बूंद हिस्सा ... ... drop part of the tree limb cutter on the top of ...
- एक अंग है... A limb is...
- ... tagger जो जीवन और अंग जोखिम के लिए एक संदेश भेजने ... ... tagger who risks life and limb to send a message ...
c)
part
NOUN
- हार-जीत राजनीति का अंग है। Losing and winning is part of politics.
- यह एक प्रक्रिया का अंग है। It is a part of process.
- यह पर्यावरण प्रबंधन के सभी अंग है. This is all part of environmental stewardship.
- व्यक्ति समाज का अंग होता है और व्यक्ति ... The individual is a part of society and the individual ...
- ... के निशान चाहिए प्रभावित अंग पर दिखाई देते हैं. ... marks appear on the affected part.
d)
ingredient
NOUN
- ... से एक है अनिवार्य अंग, अक्सर अनदेखी की है, ... ... is the one essential ingredient, often overlooked, ...
- ... कुछ रेस्तरां में यह कहते गुप्त अंग के रूप में. ... some restaurant puts it in as the secret ingredient.
- ... एक सच में जादुई अंग गायब है. ... missing a truly magical ingredient.
e)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.