Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Kannada Keyboard
India: 04:39 AM
Nepali: 04:54 AM
Dubai: 03:09 AM
Bahrain/Qatar: 02:09 AM
Malaysia: 07:09 AM
UK: 12:09 AM
NY: 07:09 PM
Tokyo: 08:09 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
अतिथि
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
अतिथि
in English :
अतिथि
1
guest
NOUN
Synonyms:
मेहमान
,
गेस्ट
,
अतिथि गृह ( गेस्ट
अतिथि खाता व्यवस्थापकीय अधिकार नहीं हैं।
Guest accounts do not have administrative rights.
आप अतिथि खाता अक्षम करना होगा।
You must disable the guest account.
लोगों को अतिथि के रूप में दें.
Lend to people as guest.
अतिथि मोड डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम होता है.
Guest mode is enabled by default.
एक अतिथि पद क्या है?
What is a guest post?
यह अतिथि कमरे से तेजस्वी विचार प्रस्तुत करता है.
It offers stunning views from the guest rooms.
- Click here to view more examples -
2
visiting
VERB
Synonyms:
आने
,
दौरा
,
जाकर
,
विजिटिंग
,
मिलने
,
विज़िट
ये डेटाबेस अतिथि उपयोगकर्ताओं के लिए भी उपलब्ध हैं:
These databases are also available to visiting users:
More meaning of अतिथि
in Hindi
1. मेहमान
मेहमान
a)
guests
NOUN
Synonyms:
मेहमानों
,
अतिथियों
,
अतिथि
,
गेस्ट
मेहमान परेशान नहीं हों।
The guests must not be embarrassed.
मेहमान कौन हो, वे कर रहे हैं खोज इंजन.
Who are the guests, they are the search engines.
चाहिए एक सुखद वातावरण, शायद एक सौ मेहमान.
A pleasant atmosphere, perhaps a hundred guests.
चोरों को अवसरवादी और पालन होना होटल मेहमान हैं.
Thieves tend to be opportunistic and observe hotel guests.
हमारे मेहमान हमारे स्पा सेवाओं के बारे में पागल होना!
Our guests rave about our spa services!
मेहमान अपने कपड़े और अन्य सामान के लिए जिम्मेदार हैं।
Guests are responsible for their clothing and other accessories.
- Click here to view more examples -
2. गेस्ट
गेस्ट
a)
guest
NOUN
Synonyms:
अतिथि
,
मेहमान
,
अतिथि गृह ( गेस्ट
होस्ट या गेस्ट?\
Host or Guest?\0
... को होस्ट करने वाले गेस्ट ऑपरेटिंग सिस्टम के सभी वॉल्यूम ...
... all volumes of the guest operating system that host ...
>> गेस्ट बुक मेरे द्वारा
>> Guest Book by Me
- Click here to view more examples -
3. आने
आने
a)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आते
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
Looking forward to many more to come!
और अगले महीने आने की!
More to come next month!
कैसे तुमने यहाँ आने में, आह!
How did you come in here, ah!
अधिक पदों और सूचना आने के लिए.
More posts and information to come.
कई घटनाओं के आने के लिए.
More events to come.
सटीकता गति से पहले आने चाहिए .
Accuracy must come before speed.
- Click here to view more examples -
b)
arrive
VERB
Synonyms:
पहुंचें
,
आ
,
पहुंचने
,
आते
,
आएँ
,
आएँगे
खोज परिणाम पृष्ठ पर आने पर होगी।
You will arrive at the search results page.
तो प्रदान करता है अकेले आने शुरू.
Then the offers start to arrive alone.
जब आप आने होगा?
When will you arrive?
खोज परिणाम पृष्ठ पर आने पर होगी।
You will arrive at the search results page.
नए आइटम आने पर उन्हें अनुक्रमित रहे हैं।
New items are indexed when they arrive.
हालांकि जब आप आने तुम हमेशा स्वागत है.
Although when you arrive you are always welcome.
- Click here to view more examples -
c)
visiting
VERB
Synonyms:
दौरा
,
जाकर
,
विजिटिंग
,
अतिथि
,
मिलने
,
विज़िट
बैंक में बार - बार आने की कोई जरूरत नहीं.
No need of visiting the bank time and again!
आने के लिए धन्यवाद ब्लॉग और टिप्पणी.
Thanks for visiting the blog and commenting.
मेरे ब्लॉग में आने के लिए धन्यवाद!
Thanks for visiting my blog!
आप आने के लिए धन्यवाद!
Thank you for visiting!
मेरे आने के लिए बहुत धन्यवाद.
Many thanks for visiting me.
मेरी साइट पर आने के लिए धन्यवाद.
Thanks for visiting my site.
- Click here to view more examples -
d)
commuting
VERB
समय आने पर वे बचाने के काम पर खर्च किया है ...
The time they save on commuting is spent on more work ...
उसके साथ अधिक समय बिताना समय कार्यालय में आने.
spend more time with him while commuting to the office.
आने पतन – समय और पैसा बचाने.
Fall commuting – save time and money.
"250 से अधिक छात्रों के आने और निवासी छात्रों का ...
"Over 250 commuting students and resident students ...
- Click here to view more examples -
e)
arrival
NOUN
Synonyms:
आगमन
,
पहुंचने
मेरे आने से पहले, पारंपरिक स्टॉक एजेंसियों ...
Before my arrival, traditional stock agencies ...
जहाज के आने की जरूरी विस्तृत सूचना ...
Arrival of the vessel with required details ...
मेरे आने से पहले अपनी मौजूदा नौकरी ...
Prior to my arrival at my current job ...
मेरे आने से पहले, पारंपरिक स्टॉक एजेंसियों ...
Before my arrival, traditional stock agencies ...
... , भीड़ के दौरान आने की गाड़ी से घंटे ...
... , the hour of arrival by car during rush ...
... जब तक वहाँ अपने आने की एक व्यापक उम्मीद है.
... until there is a pervasive expectation of its arrival.
- Click here to view more examples -
f)
attendants
NOUN
Synonyms:
अटेंडेंट्स
,
अटेंडेंट
,
सेवक
,
आने वाले
,
उपस्थितों
निजी जेट चंचल आने के लिए आवश्यकताएँ
Requirements for private jet flighty attendants
... खूबसूरत तितली-girly उड़ान आने वास्तव में अपने कर्तव्यों प्रदर्शन ...
... petite, butterfly-girly flight attendants actually perform their duties ...
g)
occurs
VERB
Synonyms:
होती
,
आता
,
बनती
मुझे इस परिवर्तन को आने के एक सप्ताह पहले बताएँ
Remind me one week before this change occurs
प्रत्येक बार कोई ईवेंट आने पर कोई संदेश प्रदर्शित करना
Display a message each time an event occurs
कोई समस्या आने पर भेजने के लिए जानकारी चुनें
Choose the information to send when a problem occurs
कोई समस्या आने पर जानकारी भेजना चुनें
Choose the information to send when a problem occurs
समस्या आने पर हर बार पूछें
Ask each time a problem occurs
प्रत्येक बार समस्या आने पर पूछें
Ask each time a problem occurs
- Click here to view more examples -
4. दौरा
दौरा
a)
visited
VERB
Synonyms:
देखी गई
,
विजिटेड
,
देखी
,
विज़िट
,
देखे जाने
खुशी है कि तुम मेरे ब्लॉग का दौरा किया.
Glad you visited my blog.
मैं अपने समुराई रॉक संगीत कार्यक्रम आर्केस्ट्रा का दौरा किया!
I visited your samurai rock concert orchestra!
क्या तुमने कभी का दौरा किया एक नमक वाष्पीकरण तालाब?
Have you ever visited a salt evaporation pond?
मॉनिटर वेबसाइटों बच्चों का दौरा किया है.
Monitor the websites children have visited.
मैं तुम्हें भी दौरा किया.
I visited you also.
बनाएँ अपना नक्शा राज्यों का दौरा किया.
Create your own visited states map.
- Click here to view more examples -
b)
touring
VERB
Synonyms:
पर्यटन
,
भ्रमण
एक ही समय में दुनिया एक वक्र दौरा!
Touring the world one curve at a time!
... बहुमुखी और लचीली हूँ मेरे दौरा व्यवस्था में, उन्हें सिलाई ...
... am versatile and flexible in my touring arrangements, tailoring them ...
... आप स्थानीय साइटों क्रूज और सरकना दौरा कर सकते हैं।
... you can cruise and glide while touring the local sites.
... इस साल के आराम के लिए दौरा रखने जा रहे हैं ...
... 're going to keep touring for the rest of the year ...
... बाइक के शहर या परिवर्तन के साथ बाइक दौरा
... city of bikes or touring bikes with change
निम्नलिखित साइकिल दौरा कंपनियों MassBike भागीदार रहे हैं.
The following bicycle touring companies are MassBike Partners.
- Click here to view more examples -
c)
attack
NOUN
Synonyms:
हमले
,
आक्रमण
,
का दौरा पड़ने
,
अटैक
इसके फौरन बाद उन्हें दिल का हल्का दौरा पड़ा।
Soon after, she suffered a mild heart attack.
दुनिया की अर्थव्यवस्था एक दर्दनाक का दौरा पड़ा है.
The world economy has suffered a painful attack.
अब वे अपनी गरिमा का दौरा.
Now they attack your dignity.
... पेंटिंग करते हुए उन्हें दिल का दौरा पड़ गया था।
... she had a heart attack while painting.
... बस एक और बात का दौरा लक्ष्य हो जाएगा चाहेंगे?
... just become one more thing the attack would target?
... जैसे वह एक दिल का दौरा पड़ा था.
... like she was having a heart attack.
- Click here to view more examples -
5. जाकर
जाकर
a)
visiting
VERB
Synonyms:
आने
,
दौरा
,
विजिटिंग
,
अतिथि
,
मिलने
,
विज़िट
अपनी साइट पर जाकर रहो.
Keep visiting my site.
मैं इस ब्लॉग पर जाकर अक्सर रखेंगे.
I will keep visiting this blog very often.
हमारी साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद।
Thank you for visiting our site.
वे वेबसाइटों पर जाकर क्या कर रहे हो?
What websites are they visiting?
साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद.
Thanks for visiting the site.
नमस्ते और मेरी वेबसाइट पर जाकर के लिए धन्यवाद.
Hello and thank you for visiting my website.
- Click here to view more examples -
b)
go
VERB
Synonyms:
जाना
,
जाओ
,
जाएँ
,
जा
,
चलते
,
जाते
आप एक वेब पेज पर जाकर जानकारी पढ़ें.
You go to a web page and read the information.
आज मैं जाकर चिकित्सा जांच करते हैं.
Today i go do medical checkup.
तब वे बाहर जाकर प्राप्त.
So they go out and acquire.
आप एक कदम आगे जाकर कर सकते हैं और जांच अगर ...
You can go a step further and check if the ...
... सदस्यता उन्हें बेहतर होगा कि तुम जाकर देखो वहाँ है.
... subscribed to them you better go have a look there.
... यह है, हम आगे जाकर स्थापित कर सकते हैं.
... have it, we can go ahead and install it.
- Click here to view more examples -
6. विजिटिंग
विजिटिंग
a)
visiting
VERB
Synonyms:
आने
,
दौरा
,
जाकर
,
अतिथि
,
मिलने
,
विज़िट
इन पारंपरिक स्मारकों विजिटिंग, मंदिरों के रूप ...
Visiting these traditional monuments, temples ...
... वीडियो खेल तरकीबें और glitches: कुछ छिपा स्पॉट विजिटिंग
... video game tricks & glitches: Visiting some hidden spots
उनके विजिटिंग कार्ड पर लिखा है, अंतरराष्ट्रीय ...
His visiting card reads, international ...
- Click here to view more examples -
7. मिलने
मिलने
a)
meet
VERB
Synonyms:
पूरा
,
मिल
,
मिलते
,
पूर्ति
,
मिलेंगे
,
मिलकर
हम नए वॉलपेपर के साथ एक नई महीने से मिलने!
We meet a new month with new wallpaper!
आप एक महत्वपूर्ण व्यक्ति से मिलने के लिए पसंद करेंगे?
Would you prefer to meet an important person?
मिलने उठता है कि क्या?
What arises to meet that?
सभी इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के अंतरराष्ट्रीय मानक से मिलने.
All the electronic components meet the international standard.
लोगों से बात करते हैं आप शब्दों के साथ मिलने.
When speaking to people you meet with the words.
एक पुराने घर में हम पुराने लोगों से मिलने.
In an old house we meet old people.
- Click here to view more examples -
b)
trickle
NOUN
मिलने अभियोक्ता साथ आता है ताकि आप हमेशा तैयार रहे हैं ...
Comes with trickle charger so you're always prepared ...
बिल 'की अनदेखी अर्थशास्त्र को मिलने'
bill ignores 'trickle up' economics
... स्रोत एक और झरना एक मिलने नहीं है ...
... the source is a waterfall and not a trickle ...
... मंदी: जवाब मिलने या मिलने
... The Recession Answer: Trickle down or trickle up
... 08 - मंदी: जवाब मिलने या मिलने
... 08 - The Recession Answer: Trickle down or trickle up
- Click here to view more examples -
c)
getting
VERB
Synonyms:
रही
,
होने
,
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
लेना
यातायात मिलने के बाद विज्ञापन कोड रखो.
Put the ad codes after getting traffic.
यह आपको कुछ जानकारी मिलने की अधिक संभावना देंगे.
This will give you higher chances of getting some information.
इससे आपको अपेक्षाकृत जल्दी नौकरी मिलने की संभावनाएं बढ़ जाती ...
This increases your chances of getting a job, faster ...
इससे आपको अपेक्षाकृत जल्दी नौकरी मिलने की संभावनाएं बढ़ जाती ...
This increases your chances of getting a job, faster ...
... ट्रैक पर अपने कर्मचारियों को मिलने की एक का अर्थ प्रदान ...
... provide a means of getting your employees on track ...
पोशाक का एक परिवर्तन में मिलने के बाद, तो ...
After getting in a change of attire, ...
- Click here to view more examples -
d)
visiting
VERB
Synonyms:
आने
,
दौरा
,
जाकर
,
विजिटिंग
,
अतिथि
,
विज़िट
तुम हमसे मिलने के लिए धन्यवाद!
Thank you for visiting us!
मैं अपने पड़ोसी के साथ मिलने गया था, जबकि ...
I was visiting with my neighbor while ...
... मैं समस्या है मेरे घर से मिलने कभी नहीं.
... I never have problem visiting from my home.
43. परिवार से मिलने जाना
43. Visiting family.
... और अस्पताल के "मिलने का समय" अनुसूची निरीक्षण ...
... and observe the "VISITING HOURS" schedule of the hospital ...
- Click here to view more examples -
e)
meeting
NOUN
Synonyms:
मीटिंग
,
बैठक
यात्रा के आकर्षण हमारे परिवार से मिलने गया था.
The highlight of the trip was meeting our family.
... कानून उसे मुकदमा में पार्टियों से मिलने से मना.
... law forbids him from meeting the parties in the lawsuit.
... ऊपर पॉप में तुमसे मिलने के लोगों को आगे देख आदमी ...
... man looking forward to meeting you guys at the Pop Up ...
मिलने का समय प्रातः 11: ...
Meeting Hours: 11: ...
मिलने का समय प्रातः 11: ...
Meeting Hours: 11: ...
- Click here to view more examples -
f)
merging
VERB
Synonyms:
विलय
,
मर्ज
,
मर्जिंग
... साथ 2 डी पहलुओं मिलने का विचार पसंद है ...
... like the idea of merging the 2D aspects with the ...
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.