अन्यत्र
IN
Translation of अन्यत्र in English :
अन्यत्र
1
elsewhere
ADV
- हमारे किराए की वास्तव में अन्यत्र कार्यरत है. Our surrogate is actually employed elsewhere.
- और कुछ समय बाद अन्यत्र जमा. And after a while accumulate elsewhere.
- ... राजधानी बैलेंस शीट लाभ में अन्यत्र रोजगार के लिए चाहिए. ... capital to be employed elsewhere in leveraging the balance sheet.
- अन्यत्र १८६८ तक छिटपुट विरोध चलते रहे। Sporadic resistance continued elsewhere until 1868.
More meaning of अन्यत्र
कहीं
a)
somewhere
ADV
- "" मैं बीच में कहीं था. I was somewhere in between.
- मैं इसे कहीं देखा था. Had seen it somewhere.
- तथ्य यह है कि मछली हमेशा कहीं. The fact is that the fish are always somewhere.
- यह भी कहीं अगर जरूरत से लिंक कर सकते हैं. This can also be linked to somewhere if needed.
- रास्ते में कहीं, तुम बस tweeting बंद कर दिया. Somewhere along the way, you just stopped tweeting.
- यह कहीं बहुत अधिक है और कहीं बहुत कम है. It is somewhere very high and somewhere very low.
b)
anywhere
ADV
Synonyms: कहीं भी
- जो मैं कहीं से भी नकल की फ्लॉप. Which i didn't copied from anywhere.
- कहीं से भी संपादन और पहुँच करें. Edit and access from anywhere.
- यह कहीं से भी आ सकता है. It can come from anywhere.
- तुम उसे कहीं नहीं पाओगे। You will not find it anywhere.
- हमेशा ऑनलाइन, कहीं से भी सुलभ. Always online, accessible from anywhere.
c)
elsewhere
ADV
- कैसे के बारे में दुकानों कहीं app? How about app stores elsewhere?
- आप माउस कहीं और जाने के लिए। You move the mouse elsewhere.
- या कहें कि वह कहीं और था। Or perhaps he was elsewhere.
- दर्शकों को कहीं देखा होगा. The audience will see elsewhere.
- तो फिर तुम कहीं और लग सकता है. Then you might look elsewhere.
d)
nowhere
ADV
- वहाँ कहीं नहीं है एक बार आप शुरू छिपाना. There is nowhere to hide once you begin.
- कहीं जहाँ तक मैंने देखा है. Nowhere as far as i have seen.
- इन विचारों में आ सकता है बाहर कहीं नहीं की. These thoughts can come in out of nowhere.
- सुख कहीं नहीं मिला, लेकिन खुद को अंदर है. Happiness is found nowhere but inside yourself.
- ... बर्बाद साल और अब भी कहीं नहीं हो रही है. ... wasted years and still getting nowhere.
- आप जीवन में कहीं नहीं मिलेगा. You'll get nowhere in life.
e)
far
ADV
- आप मदद कर सकते हैं उसे कहीं अधिक स्कोर. You can help him score far more.
- यह कहीं अधिक गंभीर मामला है, ... This is a far more serious issue, ...
- ... स्वस्थ उपचार है जो सुरक्षित और कहीं अधिक किफायती हैं. ... healthy remedies which are safer and far more affordable.
- ... यह अंत हमें दूर, कहीं अधिक लागत जाएगा. ... it will end up costing us far, far more.
- ... वास्तव में एक अच्छा सौदा है कहीं अधिक सीमित. ... is really a good deal far more limited.
f)
ever
ADV
- और बहुत पहले से कहीं ज्यादा. More so than ever.
- ... पासवर्ड वसूली पहले से कहीं ज्यादा आसान हो जाता है. ... password recovery becomes easier than ever.
- ... वजन खोने का विचार पहले से कहीं ज्यादा बेहतर है. ... idea of losing weight is better than ever.
- ... और भी पहले से कहीं ज्यादा बेहतर होगा! ... will be even better than ever!
- ... कि लाश पहले से कहीं ज्यादा बेहतर खत्म करना होगा। ... that will eradicate zombies better than ever.
- ... इस विषय पर पहले से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण है! ... this subject is more important than ever!
कहीं भी
a)
anywhere
ADV
Synonyms: कहीं
- क्या हम कहीं भी सुरक्षित हैं? Are we safe anywhere?
- कहीं भी हम अपने आप को खींच नहीं कर सकते. Anywhere we can not pull yourselves.
- फ़ोटो लेने के लिए व्यूफ़ाइंडर पर कहीं भी स्पर्श करें. Touch anywhere on the viewfinder to capture the photo.
- प्रेरणा कहीं भी पाया जा सकता है. Inspiration can be found anywhere.
- खेल के मैदान में, या कहीं भी? In the playground, or anywhere?
b)
elsewhere
ADV
- कृपया इस फ़ाइल को कहीं भी सहेजने का प्रयास करें। Please try to save this file elsewhere.
- कृपया इस फ़ाइल को कहीं भी सहेजने का प्रयास करें. Please try to save this file elsewhere.
- ... ताकि आप पाठ को कहीं भी चिपका सकें. ... so you can paste the text elsewhere.
c)
wherever
PREP
Synonyms: जहाँ
- आप कहीं भी हों, स्थानीय नंबर की सुविधा. The convenience of a local number, wherever you are.
- स्थानीय नेताओं वहाँ कहीं भी हों , उनके आदेश ... Wherever there are local leaders, their orders ...
- तुम जहाँ कहीं भी, दुनिया का जो भी भाग सकते हैं ... Wherever you may be, whichever part of the world ...
- जहाँ कहीं भी हो, आखिर, ... Wherever are, finally, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.