अवरोध
IN
Translation of अवरोध in English :
अवरोध
1
lock
NOUN
- आपकी कार्यपुस्तिका पर अवरोध प्राप्त करने में असमर्थ है. Unable to acquire a lock on your workbook.
- अवरोध तभी छोड़ें जब कोई अन्य विकल्प उपलब्ध न हो. Release the lock only if no other option is available.
- आप अवरोध स्थान को बढ़ा कर नहीं कर सकता। You cannot increase the lock space.
- कोई अवरोध टाइमआउट होती है, तो यह ... If a lock timeout occurs, it ...
- केवल कोई सर्वर व्यवस्थापक मैन्युल अवरोध हटा सकता है. Only a server administrator can clear a manual lock.
- इस साइट के लिए अवरोध स्थिति: Lock status for this site:
2
3
intercepts
NOUN
- ... , कुछ अच्छे सोने अवरोध किया है. ... , have had some decent gold intercepts.
4
inhibition
NOUN
Synonyms: निषेध
- ... से पहले, लेकिन वह कोई अवरोध था. ... before but she had no inhibition.
- 1. अवरोध या अभाव समारोह की हानि () या ... 1. Inhibition or deprivation (loss of function) or ...
More meaning of अवरोध
लॉक
a)
lock
NOUN
- सीधे अपनी लॉक स्क्रीन से स्वचालित रूप से कैमरा खोलें. Automatically open the camera right from your lock screen.
- फ़ोन पर स्क्रीन लॉक सेट करें. Set a screen lock on the phone.
- लॉक स्क्रीन पर छवियों को कितनी बार बदला है? How often do the images change on the lock screen?
- लॉक स्क्रीन से संगीत और वीडियो नियंत्रित करें. Control music and videos from the lock screen.
- सीधे अपनी लॉक स्क्रीन से स्वचालित रूप से कैमरा खोलें. Automatically open the camera directly from your lock screen.
- लॉक स्क्रीन को अपना चेहरा दिखाएं. Show your face to the lock screen.
ताला
a)
lock
NOUN
- यह ताला मशीन सुई से अधिक घुमावदार है। It is curved over lock machine needles.
- चाल धक्का सूचना के लिए स्पष्ट ताला स्क्रीन सूचनाएं. Trick is clear lock screen notifications for push notifications.
- पहले कुछ ताला मुद्दे डिबग हो रही थी. At first was getting some lock debug issue.
- आप बैकअप या ताला अपनी सूची कर सकते हैं. You can backup or lock your lists.
- यह ताला सिलाई मशीन के लिए है। It is for lock stitch machine.
- एक गारंटी नुकसान में ताला? To lock in a guaranteed loss?
b)
padlock
NOUN
- लाल ताला = निजी सारणी, ... Red padlock = private table, ...
- ... वेंडिंग मशीन लॉक, स्टेनलेस स्टील ताला ... vending machine lock, stainless steel padlock
- अपनी सुरक्षा की मांग के लिए REAL स्थल ताला. REAL Cable Padlock for your security demand.
- REAL अपनी सुरक्षा की मांग के लिए पीतल ताला. REAL Brass Padlock for your security demand.
- अपनी सुरक्षा की मांग के लिए REAL युग्म ताला. REAL Combination Padlock for your security demand.
- REAL अपनी सुरक्षा की मांग के लिए स्टेनलेस स्टील ताला. REAL Stainless Steel Padlock for your security demand.
बंद
a)
close
VERB
- अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया. The application has chosen not to close.
- सेटिंग टैब बंद करें और आपके बदलाव सहेज लिए जाएंगे. Close the settings tab and your changes will be saved.
- कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या. Version number of the quote close activity.
- अपने परिवर्तनों को सहेजें और दस्तावेज़ को बंद करें. Save your changes and close the document.
- कुछ अन्य अनुप्रयोग बंद करें और पुनर्प्रयास करें. Close some other applications and try again.
- अपने परिवर्तन सहेजने के लिए विंडो को बंद करें. Close the window to save your changes.
b)
off
PREP
Synonyms: दूर
- डिज़ाइन मोड चालू या बंद करें. Turn on or off design mode.
- विस्तार मोड बंद या चालू करें. Turn extend mode on or off.
- पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है. Text runs off the edge of the page.
- यह बंद भुगतान के लिए आर्थिक रूप से सुरक्षित हो. It pays off to be financially secured.
- एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें. Turn notifications on or off for the app.
- प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें. Turn the plot area on or off.
c)
turn off
VERB
Synonyms: बारी
- कनवर्ज़न हाइबरनेशन सुविधा को बंद कर सकता है। The conversion may turn off the hibernation feature.
- आपने उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चुना है. You have chosen to turn off advanced text services.
- क्या आप प्रॉक्सी कनेक्शन बंद करना चाहते हैं? Do you want to turn off the proxy connection?
- आप कोई भी या सभी चेतावनियाँ बंद कर सकते हैं. You can turn off any or all alerts.
- क्या आप उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चाहते हैं? Do you want to turn off advanced text services?
d)
stop
VERB
- वह मुझसे कहता है बंद करने के. It tells me to stop.
- तुम्हें सभी कुछ करना बंद करना होगा। You have to stop doing everything.
- हम इन युक्तियों पोस्टिंग क्यों बंद है? Why do we stop posting these tips?
- हम हिस्सा रिले बंद हो जाएगा। We will stop the part relay.
- एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस. Place a stop loss correlated to your risk tolerance.
- यदि आप अनुभव किसी भी प्रतिकूल प्रभाव तुरंत लेना बंद. If you experience any adverse effects stop taking immediately.
e)
shut down
VERB
Synonyms: शट डाउन
- अब सिस्टम बंद और पुनरारंभ होगा. The system will now shut down and restart.
- क्या आप अपने कंप्यूटर को अभी बंद करना चाहते हैं? Do you want to shut down your computer now?
- सकता है उस समय तक वे बॉक्स चैट बंद था. By that time, they had shut down the chat box.
- Outlook इस समय बंद होने में असफल रहा. Outlook was unable to shut down at this time.
- संग्रहण एडाप्टर पहले ही बंद हो गया है. The storage adapter has already shut down.
- सभी वर्चुअल मशीन आवश्यक बंद किए नवीनीकरण करने से पहले। All virtual machines must be shut down prior to the upgrade.
f)
turned off
VERB
Synonyms: बन्द
- फ़ाइल और प्रिंटर साझा बंद है. File and printer sharing is turned off.
- लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद है। The logon screen saver is turned off.
- लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद हो जाता है. The logon screen saver is turned off.
- इस कार्यपुस्तिका के लिए स्मार्ट टैग्स की एम्बेडिंग बंद है. Embedding of smart tags is turned off for this workbook.
- इस दस्तावेज़ में विषयवस्तुएँ स्विच करना बंद किया हुआ है. Switching themes is turned off in this document.
- साझाकरण अधिकृत है क्योंकि आपका फ़ायरवॉल बंद था. Sharing is authorized because your firewall has been turned off.
g)
locked
VERB
- विषय बंद कर दिया गया है। The topic has been locked.
- तुम निष्क्रियता के कारण बंद हो जाएगा खाते. You account will be locked due to inactivity.
- कमरे का दरवाजा बंद है. The door of the room is locked.
- अगले एक कदम बंद खिड़की अनलॉक है. Next one step is unlock locked window.
- अब यह बंद है. Now it is locked.
- घर का दरवाजा बंद है. The door of the house is locked.
h)
discontinued
VERB
- अनुप्रयोग बंद कर रहा था या कुछ और? Was the app discontinued or something?
- यह उत्पाद बंद कर दिया गया है. That product has been discontinued.
- सो हमें वह विज्ञापन बंद करना पड़ा। So ultimately we discontinued the ad, he says laughing.
- ... नए प्रयोग के साथ बंद नहीं कम होगा ऊतक. ... the new tissue will not diminish with discontinued use.
i)
shut
VERB
- वह एक बंद हो गया और एक बहुत अच्छा पड़ोसी. She became a shut in and an extremely nice neighbor.
- बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद. To shut out the interaction with strangers.
- प्लेसमेंट अक्सर कम करना बंद करने को कंपन . Low placement tends to shut off vibration.
- अगर तुम दरवाजा बंद कर सकता है, तो आप ... If you be to shut the door, you can ...
- तुम बस इसे बंद कर सकते हैं और पीठ ... You can just shut it off and back ...
- ... पानी के दबाव आवेग वाल्व बंद खींचें जाएगा. ... pressure of the water will drag the impulse valve shut.
j)
quit
VERB
Synonyms: छोड़, छोड़ दिया, छोड़ने, बाहर निकलें, इस्तीफा
- यदि आप सभी अनुप्रयोगों को बंद करना होगा। You must quit all applications.
- ... या क्वेरी चलना भी बंद कर सकती है. ... or the query may quit running.
- सभी दृश्य बंद करने के लिए प्रोग्राम: To quit all visible programs:
- ... , तो एक प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से बंद है। ... , a process has quit unexpectedly.
- ... करते हैं, तो यह अनुप्रयोग बंद हो जाएगा. ... , this application will quit.
k)
turn
VERB
- यह बाहर अच्छी तरह से बंद हो जाएगा? Will it turn out well?
- वह लगभग बंद हो जाएगा. She will turn around.
- उच्च बीम पर अपनी रोशनी बंद, अगर वे अब भी ... Turn your lights on high beams, if they are still ...
- ... पता है पर अपने बाजार बंद हो जाएगा ज़रूरत है, ... ... need to know what will turn your market on, ...
- अंततः, अपने कार्यों अर्थव्यवस्था के आसपास बंद हो जाएगा. Ultimately, his actions will turn the economy around.
- ... , एक कार्यात्मक कुर्सी में इसे बंद क्यों नहीं? ... closet, why not turn it into a functional chair?
अवरोधित
a)
locked
VERB
- अन्य हस्तांतरण ने पंजीकरण फ़ाइल को अवरोधित किया है. Another transaction has locked the registration files.
- अभी यह कोष्ठ अवरोधित है. The vault is currently locked.
- डोमेन खाते अवरोधित है। The domain account is locked out.
- इंगित करता है कि मार्केटिंग सूची अवरोधित है या नहीं. Indicates whether the marketing list is locked.
- यह कंप्यूटर अवरोधित है. This computer is locked.
b)
blocked
VERB
Synonyms: अवरुद्ध, ब्लॉक, प्रतिबंधित, ब्लॉक किए गए, ब्लॉक्ड
- इस फ़ाइल प्रकार को अवरोधित किया गया है. This file type has been blocked.
- केवल अवरोधित प्रविष्टियों के लिए क्वेरी विफल हो जाएगा। Only queries for the blocked entries will fail.
- यह संदर्भ अवरोधित कर दिया गया हैं. This reference has been blocked.
- स्मार्ट कार्ड अवरोधित है. The smart card is blocked.
- इस प्रपत्र टेम्पलेट फ़ाइल पर पहुँच अवरोधित है. Access to this form template file is blocked.
- कंप्यूटर संचार एक फ़ायरवॉल द्वारा अवरोधित है। The communication to the computer is blocked by a firewall.
c)
d)
protected
VERB
- ड्राइव लेखन अवरोधित है. The drive is write protected.
- डिस्क लेखन अवरोधित है. The disk is write protected.
- ... डिस्क भरी नहीं है या लेखन अवरोधित नहीं है. ... the disk is not full or write protected.
- टेप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टैप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टेप लेखन-अवरोधित है The tape is write-protected
बाधाओं
a)
obstacles
NOUN
- अंक और स्पष्ट बाधाओं को लीजिए स्तर खत्म. Collect points and clear obstacles to finish the level.
- बाधाओं से बचें और ऊर्जा इकट्ठा. Avoid obstacles and collect energy.
- कई बाधाओं अतीत अपना रास्ता बनाते हैं। Make your way past the many obstacles.
- हम एक ऐसी बाधाओं के हैं. We are one of such obstacles.
- विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें. Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles.
- बाधाओं से बचें और रक्षात्मक खिलाड़ी हैं. Avoid the obstacles and the defensive players.
b)
odds
NOUN
- आप उन बाधाओं की तरह। You like those odds.
- आप की बाधाओं उन्नत नोटिस भी slimmer हो रही है. The odds of you getting advanced notice are even slimmer.
- इन दोनों के आदर्शों बाधाओं पर अक्सर हैं. These two ideals are often at odds.
- जी बाधाओं पर खेल रहा है और इसे सीधे देखने ... By playing on live odds and see it directly ...
- निर्देशयोग्य बाधाओं रखना चाहिए सिक्के अपने पक्ष में उच्च ढेर ... Programmable odds should keep the coins piled high in your favor ...
- यदि वे, बाधाओं रहे थे अच्छा है कि youâ ... If they were, the odds are good that you’re ...
c)
barriers
NOUN
- प्रवेश के लिए कम बाधाओं. Low barriers to entry.
- वहाँ कुछ बाधाओं कि विदेशी बचत कर रहे हैं. There are some barriers that are saving the alien.
- इन रोबोटों आधार या बाधाओं को क्षति की मरम्मत करेंगे. These robots will repair damages to the base or barriers.
- हम पुलों का निर्माण जारी है और तोड़ने बाधाओं. We continue building bridges and breaking barriers.
- क्या बाधाओं metaverse प्रौद्योगिकी होगा कभी दूर? What barriers will metaverse technology never overcome?
- कुछ तकनीकी बाधाओं यह काम बहुत मुश्किल है. Some technical barriers make this task extremely difficult.
d)
constraints
NOUN
- सूचना को नहीं दोहराने डिफ़ॉल्ट बाधाओं। Do not replicate default constraints.
- मैं अपनी सभी बाधाओं के बारे में लगता है. I guess its all about constraints.
- सामान्य संपादकीय बाधाओं से मुक्त. Freed from the usual editorial constraints.
- ... केसिनो भौतिक केसिनो की बाधाओं से प्रभावित नहीं हैं, ... ... casinos are not affected by the constraints of physical casinos, ...
- ... अपने कानूनों और नियमों की बाधाओं के अंदर ही रहते है ... ... is to live within the constraints of our laws and rules ...
- प्रबंधकीय बाधाओं को छोड़कर, कोई बाधाएँ नहीं हैं। There are no constraints, except the managerial constraints.
e)
hurdles
NOUN
Synonyms: बाधा
- तो नियामक बाधाओं को साफ करता है. So does clearing the regulatory hurdles.
- फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं. Again there are steep regulatory hurdles to be taken.
- वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं. There are steep regulatory hurdles to be taken.
- बाधाओं के बावजूद यह अनुकूलता अच्छी तरह काम करती ... In spite of having hurdles this compatibility may work quite well ...
- बाधाओं पर कूद, अपने शत्रुओं पर दस्तक ... Jump over hurdles, knock over your enemies ...
- तो, तकनीकी बाधाओं और परिचालन बाधा की तरह हैं ... So, technical hurdles and operational hurdles are kind of ...
f)
hassles
NOUN
Synonyms: परेशानियों, झंझट
- नहीं बाधाओं को, कोई सवाल नहीं पूछा. No hassles, no questions asked.
- कोई सवाल नहीं और नहीं बाधाओं के साथ. With no questions and no hassles.
- कोई बाधाओं और कोई सवाल नहीं पूछा. No hassles and no questions asked.
- कैसे करने के लिए बाधाओं को बिना मुँहासे से छुटकारा? How to get rid of acne without hassles?
- कोई सवाल नहीं पूछा और नहीं बाधाओं को! No questions asked and no hassles!
- और नहीं बाधाओं को उत्पाद के बारे में. And no hassles about the product.
g)
bottlenecks
NOUN
- ... को किसी भी आंतरिक नेटवर्क बाधाओं का अनुभव नहीं होगा । ... will not experience any internal network bottlenecks.
h)
roadblocks
NOUN
- ... खुद को सीमा, अदृश्य बाधाओं "डाल" हमारे अपने ... ... limit ourselves, put invisible " roadblocks " in our own ...
- कुछ बाधाओं के बाद (एक KVM आदेश ... After some roadblocks (ordering a KVM ...
- स्मार्ट ग्रिड व्यापक स्वीकृति के लिए बाधाओं चेहरे Smart Grid Faces Roadblocks to Widespread Acceptance
निषेध
a)
denied
VERB
- इस फ़ाइल के लिए प्रवेश निषेध है. Access is denied to this file.
- खोज सेवा अनुपलब्ध है या प्रवेश निषेध है. The search service is unavailable or access was denied.
- प्रवेश निषेध है क्योंकि घटक निजी है. Access is denied because the component is private.
- पथ में प्रवेश निषेध है। Access to the path is denied.
- इस खाते में प्रवेश निषेध कर दिया गया था. Access to the account was denied.
- इस व्यवस्थापन इंटरफ़ेस के कॉलर के लिए प्रवेश निषेध है. Access is denied to the caller of this administration interface.
b)
taboo
NOUN
- निषेध 3 का एक सा a bit of Taboo 3
- परिपक्व महिला, निषेध वीडियो Mature Women, Taboo Videos
- परिपक्व महिला, निषेध वीडियो, निकट अप Mature Women, Taboo Videos, Close Ups
c)
prohibition
NOUN
Synonyms: प्रतिबंध
- इस निषेध के कई कारण हैं| There are many reasons for this prohibition.
- निषेध उल्टा इसलिए था क्योंकि ... Prohibition was reversed because the ...
- रोक या एक साथ पार्किंग के निषेध के लिए for the Prohibition of stopping or parking along one
- उन डिजाइनों के पंजीकरण का निषेध जो : Prohibition of registration of those designs which:
- प्रभावी वैकल्पिक चिकित्सा के निषेध, चिकित्सा विंग, ... Prohibition of effective alternative therapies, the medical wing, ...
- ... और मदद करता है इनसाइडर ट्रेडिंग के निषेध लागू. ... and helps enforce the prohibition of insider trading.
d)
prohibit
VERB
Synonyms: प्रतिबंधित, रोकती
- प्रेषण कोटा निषेध करें 4.75 गीगाबाइट Prohibit send quota 4.75 gigabytes
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध नहीं करते Don't prohibit specific types of food
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध नहीं Don't prohibit specific types of food
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध न करें Don't prohibit specific types of food
- ... लाइसेंस की अनुमति है और इतना निषेध वे समझ क्या वे ... ... the licenses allow and prohibit so they understand what they ...
- मत कुल भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध Don't total prohibit specific types of food
e)
negation
NOUN
- ... और भंग है मेरी दुनिया से सभी निषेध हटाने. ... is dissolving and removing all negation from my world.
f)
g)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.